HAMIRSAR LAKE AWARENESS

hm)rsr tLiv a[ li[ki[ni ãdyt>t& siY[ Ô[Diy[l&> C[. hm)rsrn) aigv) ai[LK pN C[. hm)rsr B&jn) ain-bin an[ Sin C[.
hm)rsr an[k(vF (vS[Ptiai[n&> mi(lk C[. hm)rsr pikZ(tk Jvnni[ s>d[S aip[ C[. B*tkiLmi> hm)rsr p)vini piN)ni A#ii[tn&> a[k
u_im udihrN pN rh[l&> C[. ai tLiv aºvy[ li[ki[mi> ÔgZ(t an[ s> 'v[dni' ti[ C[ j pN hm)rsrn&> li[ki[ni ãdymi> B*tkiL krti
pN (vS[P mmRv p[di Yiy a[ miT[ li[ki[n) ligN)ai[n[ z>kZt krvin) j$r C[. vP< 2010n&> ai k[l[ºDr a[ s>b>(Ft a[k ninkDi[ pyis
C[. aiSi C[ amiri ai pyisn[ li[ki[, Kis kr)n[ hm)rsrp[m)ai[ vFiv) l[S[! ai k[l[ºDr t]yir krvi miT[ j[ k>e pN Kc< Yyi[ C[ t[n[
k[l[ºDrn) (k>mt tr)k[ l)F) C[. aip ai k[l[ºDr j[ (k>mt c&kvSi[ t[ oÄyri(S hm)rsrni (vkis kiyi[<mi> vpriS[. aip ai k[l[ºDrn)
Kr)d) kr)n[ hm)rsrni (vkis kiy<mi> aipni[ bh&m*Ãy fiLi[ ai¼yi[ C[ t[ ÔN)n[ aipN) an&gim) p[Q)ni ãdymi> hm)rsr pRy[ (vS[P
at*T ligN)ai[ni ti[rN bi>FS[.
hm)rsrni (vkis kiyi[<mi> aipni shkir bdl aiBir...
Di[. yi[g[S ÔD[Ô
Diyr[kTr
a[(rD ki[Ày&(n(Ts a[ºD T[kni[li[(js-B&j.
It is true for all Bhujvasi that "Hamirsar lake is heart of the City". It has unique identity for Kachchh due to its
diversified socio-enviro-cultural importance. People of the Bhuj are already aware about the lake but for its
further development and management till it requires more sensitization among citizens, administrations and
all stake holders. We will be happy to show your Hamirsar in your home, office and at work place everyday in
the year 2010 through this calender. Hope Hamirsar lovers will appreciate our efforts. The cost of the
calender is as same as its actual printing cost. However, your emotion and love for the lake is more precious
than cost. Your contribution through the calender cost will be used for Hamirsar Lake development and
management only.

Thanks for your kind cooperation

Dr. Yogesh Jadeja
Arid Communities and Technologies-Bhuj.

ldufkf ÅN©su Arcep_
Hamirsar Awareness
All KIND OF QUALITY PRINTING WORK...
SOUVENIR PAMPHLET
CALENDER BOOKLETS
ANNUAL REPORT VISITING CARDS
BILL BOOK BROCHURES

V[lZ0 SF[dI]lGl8; V[g0 8[SGF[,F[lH;4 E]H Narnarayan Chamber, Station Road,
Bhuj-Kutch. Tel.: 02832 - 226007
E-mail : shreejioffset007@rediffmail.com

HAMIRSAR L A K E - 2 0 0 9 : P H O TO B Y : J AY M A L S H I N H ' J A M '

C;T]4ZDT] KF;JFZ[ E]S5 ;C[T] VF E]HUGUZî
H A M I R S A R L A K E A R I E L V I E W- 2 0 0 8 : P H O TO B Y : A M I TA N S H U A A C H A R I YA ïCDLZ;ZðGL 5F6LNFZ UF[NDF J;T] VF E]HUGUZP

pkZ(t a[j prmiRmi. prmiRmini d)dir pkZ(tmi> Yiy a[Tl[ j Birt)y s>AkZ(tn[ air·yk s>AkZ(t kh) To see god in nature and therefore Indian civilization is known as Aryan
C[. aipN[ sh& pkZ(tni[ Ki[Li[ K*>d)n[ Jv)a[ C)a[. vi(r, vZx,(vh>gi(d ÔN[ aipNi[ j (hAsi[ C[. a[k Civilization. We all live with nature and all natural resources like tree,
ly, a[k piN, a[k Fbkir. minvi[ni[ pkZ(t siY[ni[ aiRm)y an[ s>vi(dtini[ niti[ a[j Jvnn&> Kr&> water, birds are part of life. Relationship of human being with nature is
$p-Av$p C[. a[ Av$pin&s>Fin C*T) gy&>, a[ ly t&T) gyi[ t[ m*L smAyi. sv<#i a[k s*r, a[k ris a true face of life. As in nature everything is harmonized and our
pvt)< rHi[ C[. aipN& t[n) siY[n&> ji[DiN a[Tl[ m*L siY[n&>, a(AtRv siY[n&> Ô[DiN. a[ ji[DiNY) connectivity with nature is connectivity with our existence as well as
sBrti an[ (vÅvis an&Bviy. aij[ Bi[g trf g(t an[ p)(t v¹yi> t[Y) ai>t(rk aSi>(t an[ confidence on each other. Today life is running after physical world that
as>ti[P v¹yi>. Si>(t-smZ(o GTyi>. 'hm)rsr" a[ anhd siY[ni[ An[h niti[ ji[D) aip[, pkZ(tni ly ultimately resulted into dissatisfied and impatient human being.
siY[ s>vid siF) aip[, smg(vÅv siY[ aiRmip)(t le Ôy t[v) airt a>drY) uD[ C[. aipNi p(so Hamirsar connects human being with infinite love of nature.
vnAp(t-g&r& ~) jykZON eºd^Ja[ ti[ sd) p*v[< S)K aip[l) : p)pL pin n ti[D)a[, n Bi>g)a[ vDn)
DiL, vh[ti jLmi> n Y*>k)a[, g&r&J n[ lig[ giL!
~) rm[S s>Gv) Mr. Ramesh Sanghavi

JANUARY 2010 `p¡j/dlp-2066 Hamirsar Awareness

SUN MON TUE WED THU FRI SAT

31
mhi vd 1/2
1
pi[P vd 1
2
pi[P vd 2
(KAt)n&> nv&> vP< V[lZ0 SF[dI]lGl8; V[g0 8[SGF[,F[lH;4 E]H

3
pi[P vd 3
4
pi[P vd 4
5
pi[P vd 5 6
6
pi[P vd 7
7
pi[P vd 8
8
pi[P vd 9
9
pi[P vd 10

10
pi[P vd 11
11
pi[P vd 12
12
pi[P vd 13
13
pi[P vd 13
14
pi[P vd 14
15
pi[P vd 30
16
mhi s&d 1
Avim) (vv[kin>d jy>(t mkrs>k|i>(t k>kNikZ(t s*y<ghN

17
mhi s&d 2
18
mhi s&d 3
19
mhi s&d 4
20
mhi s&d 5
21
mhi s&d 6
22
mhi s&d 7
23
mhi s&d 8 All KIND OF QUALITY PRINTING WORK...
vs>t p>cm) SOUVENIR PAMPHLET
CALENDER BOOKLETS

24
mhi s&d 9
25
mhi s&d 10
26
mhi s&d 11
27
mhi s&d 12
28
mhi s&d 13
29
mhi s&d 14
30
mhi s&d 15
BILL BOOK BROCHURES

Narnarayan Chamber, Station Road,
pÔs_iik(dn (vVkmi< jy>(t mhiRmi gi>F) (nvi<N (dn Bhuj-Kutch. Tel.: 02832 - 226007

CDLZ;ZGL VF lJXF/TF4 TDFZF DFZF ÎNIGL lJXF/TFî
H A M I R S A R M A I N L A K E - 2 0 0 8 : P H O TO B Y : ' A C T ' T E A M DG D]SLG[ VFH[ TF[PPPCF,F[G[ H.V[ CDLZ;ZGL 5F/PPP

g&jrit srkir~)a[ pN hm)rsrn) BÄyti an[ s&>drtin) ni[>F l)F) C[, g&jrit) T).v). c[nlmi> Government of Gujarat has noticed Hamirsar's royalty and beauty,
hm)rsrni[ uÃl[K avÆy krvimi> aiv[ C[. nynrÀy hm)rsrn[ (nRy Br[l&> Ô[vi miT[ B&jvis)ai[ today Gujarati TV channels regularly mentions Hamirsar. Every
stt z>Kni krti hi[y C[. ai tLiv sdiy AvµC rh[ t[ Ô[vin) frj pN dr[k nigr)kn) C[. hm)rsr Bhujvasi has desire to see this beautiful lake with full of water every
sid piD)n[ kh[ C[ k[, miri piN)n[ ki[e d&(Pt ni kri[-bdlimi> h&> li[ki[n[ p)vin&> AvµC piN) p*r&> piDvin&> time. It is every citizen's duty to keep clean the lake. Hamirsar loudly
aBy vcn aip&> C&>. ai s&>dr hm)rsr tLiv aipNn[ AvµC piN)n) B[T aip[ C[ bdlimi> aipN[ t[ni[ requests to all of us the please don't pollute my water in stead of this I
k[vi[ p(tsid aip)a[ C)a[ t[ a>g[ (vcir krvi j[v&> Kr&>! promise that I will provide clean drinking water to you. What we are
giving back to the lake against its priceless water service we need to
think this twice.

~) n(vnBie Ô[P) Mr. Navin Joshi

FEBRUARY 2010 dlp/apNZ-2066 Hamirsar Awareness

1
mhi vd 3
2
mhi vd 4
3
mhi vd 5
4
mhi vd 6
5
mhi vd 7
6
mhi vd 8
a>girk) s>kT ct&Y)< ~)niYJ piTi[Rsv V[lZ0 SF[dI]lGl8; V[g0 8[SGF[,F[lH;4 E]H

7
mhi vd 9
8
mhi vd 10
9
mhi vd 11
10
mhi vd 12
11
mhi vd 13
12
mhi vd 14
13
mhi vd 30
Avim) dyin>s srAvt) jy>(t mhi(Svri#i) amis

14
mhi vd 30
15
figN s&d 1
16
figN s&d 2
17
figN s&d 3
18
figN s&d 4
19
figN s&d 5
20
figN s&d 6
amis rimkZON prmh>s jy>(t

21
figN s&d 7
22
figN s&d 8
23
figN s&d 9
24
figN s&d 10
25
figN s&d 11
26
figN s&d 12-13
27
figN s&d 14 All KIND OF QUALITY PRINTING WORK...
hi[LiOTk pir>B ed[ (mlid SOUVENIR PAMPHLET
CALENDER BOOKLETS

28
figN s&d 15
BILL BOOK BROCHURES

p*nm-hi[L) Bhuj-Kutch. Tel.: 02832 - 226007

ZLT GF[BL4 Z;D GF[[BL4 lZJFH VCLGF VGF[BFî
H A M I R S A R M A I N L A K E - 2 0 0 8 : P H O TO B Y : w w w. f l i c k e r. c o m VF56[ TF[ A; AFZ[DF; ïCDLZ;Zð H VGF[BFP

siFirN r)t[ mi[TiBigni li[ki[ piN)mi> utrviY) gBriti> hi[y C[. ki[e d(ryi[, tLiv k[ nd) hi[y, t[n&> Generally people afraid of to enter in water due to fear of its depth and
piN) U>D&> hS[ an[ D*b) jviS[ aYvi tNiy jviS[ a[v) mnmi> b)k hi[y C[. biLpNmi> ai to fear of sinking inside the water. I was one of such people while I was
Äy(ktai[mi>ni[ a[k h&> pN hti[. B&tkiLmi> B&jni hm)rsr tLiv pis[Y) psir Yti[, Ryir[ piN) d[Kiy, young. Than I learn swimming in lake itself and was a regular swimmer
piN) U>D&> lig[ an[ zDpY) Ryi>Y) psir Ye piL[Åvrni ci[k trf ciÃyi[ jti[! alb_i a[ pC)ni for many years.
smymi> ti[ h&> trti> S)²yi[ an[ vPi[< s&F) hm)rsrmi> niHi[.

~) s&Fikr Fi[L(kyi Mr. Sudhakar Dholakia

MARCH 2010 apNZ/Q¥Ó-2066 Hamirsar Awareness

1
figN vd 1
2
figN vd 2
3
figN vd 3
4
figN vd 4
5
figN vd 5
6
figN vd 6
F*L[T) r>g p>cm) V[lZ0 SF[dI]lGl8; V[g0 8[SGF[,F[lH;4 E]H

7
figN vd 7
8
figN vd 8
9
figN vd 9
10
figN vd 10
11
figN vd 11
12
figN vd 12
13
figN vd 13
(vV nir) (dvs

14
figN vd 14
15
figN vd 30
16
c]#i s&d 1
17c]#i s&d 2
18 c]#i s&d 3
19
c]#i s&d 4
20
c]#i s&d 5
mi[nik< km&rti pir>B si[mvt) amis nvri#i) pir>B c[T) ci>d

21
c]#i s&d 6
22c]#i s&d 7
23
c]#i s&d 8
24c]#i s&d 9
25
c]#i s&d 10
26
c]#i s&d 11
27
c]#i s&d 12 All KIND OF QUALITY PRINTING WORK...
rimnvm) SOUVENIR PAMPHLET
CALENDER BOOKLETS

28
c]#i s&d 13
29
c]#i s&d 14
30
c]#i s&d 15-1
31c]#i vd 2
BILL BOOK BROCHURES

mhiv)r jy>(t hiTk[Vr jy>(t hn&min jy>(t
Bhuj-Kutch. Tel.: 02832 - 226007

DFZL4 TDFZL JFT ;FE/T] CDLZ;Zî
H A M I R S A R M A I N L A K E - 2 0 0 8 : P H O TO B Y : ' A C T ' T E A M VF56F ;F{G[ V[S TFT6[ AFWT] CDLZ;ZP

hm)rsr a[ fkt tLiv nY) pN B&j Sh[rn) siY[ kµCn&> pN ãdy C[. hm)rsr a[k aigvi[ e(this Hamirsar is not only lake but is a heart of Bhuj as well as Kachchh. It has its
Friv[ C[. hm)rsr si>AkZ(tk, pyi<vrN, simi(jk an[ Fi(m<k a[m an[k(vF r)t[ li[ki[ni Jvn siY[ own history. It is culturally, environmentally, socially and religiously
Ô[Diy[l&> C[. hm)rsr piN)Y) Cli[Cl Briy Ôy a[Tl[ a[ni piN)ni[ upyi[g li[ki[ pi[tini Jvn miT[ connected with the Bhujvasi. People use its water when it filled especially
kr[ C[, j[mi> bh[ni[ hm)rsrmi> kpDi Fi[vi aiv[ t[ m&²y C[. a[kb)Ôn[ ai[LKti pN n hi[y t[vi bh[ni[ women go there for cloth washing. Many unknown women know each other
vµc[ ri[jn) m&likit JvnBrni at*T bh[npNimi> f[rviy Ôy t[n&> hm)rsr six) C[. hm)rsr a[Tl[ through such activities. Hamirsar is a witness of their friendship. It is a lake of
aivi (nAviY< s>b>Fi[n&> sri[vr k[ j[ Jvnmi> a[k lybÛti liv[ C[. self less relationship that gives harmony to many lives.

~) t$Nki>t Ciyi Mr. Tarunkant Chhaya

APRIL 2010 Q¥Ó/A.h¥ipM-2066 Hamirsar Awareness

1
c]#i vd 3
2
c]#i vd 4
3
c]#i vd 5
g&D fieD[ V[lZ0 SF[dI]lGl8; V[g0 8[SGF[,F[lH;4 E]H

4
c]#i vd 6
5
c]#i vd 7
6
c]#i vd 8
7
c]#i vd 9
8
c]#i vd 9
9
c]#i vd 10
10
c]#i vd 11
vÃliBiciy< jy>(t

11
c]#i vd 12
12
c]#i vd 13
13
c]#i vd 14
14
c]#i vd 30
15
a. v]SiK s&d 1
16
a. v]SiK s&d 2
17
a. v]SiK s&d 3
Di[. ai>b[Dkr jy>(t a. p&@Pi[_im mis S$

18
a. v]SiK s&d 4
19
a. v]SiK s&d 5
20
a. v]SiK s&d 6
21
a. v]SiK s&d 7
22
a. v]SiK s&d 8
23
a. v]SiK s&d 9
24
a. v]SiK s&d 10-11 All KIND OF QUALITY PRINTING WORK...
SOUVENIR PAMPHLET
CALENDER BOOKLETS

25
a. v]SiK s&d 12
26
a. v]SiK s&d 13
27
a. v]SiK s&d 14
28
a. v]SiK s&d 15
29
a. v]SiK vd 1
30
a. v]SiK vd 2
BILL BOOK BROCHURES

Bhuj-Kutch. Tel.: 02832 - 226007

CDLZ;ZGF ÎNI;D lGDª/ lGZî
H A M I R S A R M A I N L A K E - 2 0 0 8 : P H O TO B Y : w w w. f l i c k e r. c o m DFZL TDFZL ÎNI;D pDLª lGZP

hm)rsrni[ sici[ mi(lk ki[N? hil ti[ hm)rsrni[ vh)vT ngrpi(lki 's[visdn" B&j kr[ C[ pr>t& a[ Who is the owner of Hamirsar? Today Bhuj Municipality looks after lake but it
kh[v&> Ki[T&> nY) k[ hm)rsrni sici hÊdir ti[ hm)rsrni ri[j dS<n krti tYi t[n[ (nm<L an[ AvµC is not false that Hamirsar's true owners are such lovers those every day visit,
Ô[vi eµCti hm)rsrp[m)ai[ C[. aimCti> ai s&>dr sri[vrmi> GNi li[ki[ Gn t[mj pvih) kcriai[ respect and has desire to keep it clean. In spite of this many people are
niK) t[n[ d&(Pt kr) rHi C[. hm)rsrn[ nmn krvin[ bdl[ g>d& krv&> jri pN eµC(ny nY). aipN&> ai dumping solid and liquid waste in the lake. In stead of respecting, polluting
s&>dr sri[vr vF& s>&dr bn) rh[ t[ Ô[vin) n](tk jvibdir) aipNi si]n) C[. hm)rsr kyir[ ai[gnS[ a[ the lake is totally irresponsible behavior. It is our moral responsibility to
Ô[vi p*rt&> hm)rsr nY), pN t[n) siY[ ãdyn) ligN)ai[ an[ s>v[dniai[ Ô[Diy[l) C[. hm)rsrni maintain beauty of the lake rather than to wait for when it overflowed. There
s&>dr (knirin) piL)n[ aD)n[ f*TpiY aiv[l) C[ jyi> l)mDini vZxi[ C[, px)ai[ni[ klrv C[, pN are many Neem trees on the bank of lake where birds are singing
simultaneously many Hamrisar polluters are staying there is very
hm)rsrn[ d&(Pt krniri li[ki[ pN Ryi> pDyi piYyi< rh[ C[ t[ hm)rsr miT[ kl>k smin C[. hm)rsrn)
unfortunate for the lake. We have to stop such nuisance by considering it as
ain an[ Sin jLvie rh[ t[ miT[ hm)rsrn) aispis aivi d&PNi[ ri[kvi pDS[, an[ t[n[ ri[kvin) our moral responsibility.
jvibdir) dr[k hm)rsrp[m)n) C[.
~) Fns&KBie D). Fi[L(kyi Mr. Dhansukhbhai Dholakiya

MAY 2010 A.h¥ipM/h¥ipM-2066 Hamirsar Awareness

30
v]SiK vd 3
31
v]SiK vd 4
1
a. v]SiK vd 3
g&jrit AYipni (dvs V[lZ0 SF[dI]lGl8; V[g0 8[SGF[,F[lH;4 E]H

2
a. v]SiK vd 4
3
a. v]SiK vd 5
4
a. v]SiK vd 6
5
a. v]SiK vd 7
6
a. v]SiK vd 8
7
a. v]SiK vd 9
8
a. v]SiK vd 10

9
a. v]SiK vd 11
10
a. v]SiK vd 12
11
a. v]SiK vd 12
12
a. v]SiK vd 13
13
a. v]SiK vd 14
14
a. v]SiK vd 30-1
15
v]SiK s&d 2
mFs< D[ p&@Pi[_im mis smi¼t

16
v]SiK s&d 3
17
v]SiK s&d 4
18
v]SiK s&d 5
19
v]SiK s&d 6
20
v]SiK s&d 7
21
v]SiK s&d 8
22
v]SiK s&d 9 All KIND OF QUALITY PRINTING WORK...
aKi #i)j SOUVENIR PAMPHLET
CALENDER BOOKLETS

23
v]SiK s&d 10
24
v]SiK s&d 11
25
v]SiK s&d 12
26
v]SiK s&d 13-14
27
v]SiK s&d 15
28
v]SiK vd 1
29
v]SiK vd 2
BILL BOOK BROCHURES

b&Û p&(N<mi nird jy>(t Bhuj-Kutch. Tel.: 02832 - 226007

CDLZ;ZGL JRDF A[9F[ ,BF[8F[î
LAKHOTO IN H A M I R S A R M A I N L A K E - 2 0 0 8 : P H O TO B Y : ' A C T ' T E A M CDLZ;ZGF[ ;FRF[ 5C[Z[NFZ ,BF[8F[P

jLd[vti ci[misimi> $q[ k[ k|i[(Ft Ye vrs[ Ryir[ aik&LÄyik&L bn)a[ pN vrdin mL[ Ryir[ t[n[ z)l) We agitate when rain god become aggressive in monsoon but
l[vin&> sim¸y< k[Lv)a[. Fnn[ t)Ô[r)mi> sicv)n[ riK)a[ j[Y) aCtni smymi> t[n[ sicv) sicv)n[ respectfully except a boon when it come. Similarly we should conserve
Kc) Skiy. a[v) j r)t[ vrsidni piN)n[ tLiv-k&vi$p) t)Ô[r)mi> sicv)n[ riKv&> pD[. Fnn) ci[r) and store our water in well and tank as we store our wealth in shelf. We
Ye Ôy t[m aijni y&gmi> piN)n) ci[r) Yiy ti[ ci[k)dir ti[ aipN[ j bnv&> pD[ n[...! p>cmhiB*ti[ni should be watchman against water theft. Water is one of five main
bn[li ai d[hmi> jL pN a[k tRv C[. q>Dk aipti> ai jL d[vtini[ aidr si] ki[ea[ krvi[ Ô[ea[. constituents of our body. Everyone should respect this cool water god.

~) s&Fi k[. mh[ti Ms. Sudha K. Mehta

JUNE 2010 h¥ipM/S>¡W$-2066 Hamirsar Awareness

1
v]SiK vd 4
2
v]SiK vd 5
3
v]SiK vd 6
4
v]SiK vd 7
5
v]SiK vd 8
V[lZ0 SF[dI]lGl8; V[g0 8[SGF[,F[lH;4 E]H

6
v]SiK vd 9
7
v]SiK vd 10
8
v]SiK vd 11
9
v]SiK vd 12
10
v]SiK vd 13
11
v]SiK vd 14
12
v]SiK vd 30

13j[q s&d 1
14
j[q s&d 2
15
j[q s&d 3
16
j[q s&d 4-5
17 j[q s&d 6
18
j[q s&d 7
19j[q s&d 8

20
j[q s&d 9
21
j[q s&d 10
22
j[q s&d 11
23
j[q s&d 12
24
j[q s&d 13
25
j[q s&d 14
26
j[q s&d 15 All KIND OF QUALITY PRINTING WORK...
fiFs< D[ giy#i) jy>(t vTsi(v#i) vt pir>B vTsi(v#i) vt smi¼t kb)r jy>(t SOUVENIR PAMPHLET
CALENDER BOOKLETS

27j[q vd 1
28
j[q vd 2
29
j[q vd 3
30
j[q vd 4
BILL BOOK BROCHURES

Bhuj-Kutch. Tel.: 02832 - 226007

CxF[ UUGDF lNJ;[ ;}ZHGF[ J{EJ4
DHOBI L A K E - 2 0 0 8 : P H O TO B Y : J AY M A L S H I N H ' J A M ' VDFZ[ TF[ lNJ; ZFT 5F6LGF[ J{EJP

kµC jyir[ riÔSih) hAtk ht&> Ryir[ kµCni rijv) trfY) j&d) j&d) 12 svir)ai[ kiQvimi> aivt) There were 12 different processions at the time of king. On the
ht). a[ j pmiN[ j[q m(hnimi> B)m a(gyirsni (dvs[ rY siY[n) svir) vh[l) svir[ mhid[vniki occasion of Bhim Agyarash (11th day of Jeth according to Gujarati
pis[Y) an[ t[ aijniu edgih pis[ aiv) hm)rsr tLivmi> miT)ni KiN[#iin) (v(F pYm rijk&T&>bni calander and middle of May as per English Calander) royal family was
n(bri krti>, a[mn) siY[ni svir)ni am)r-umrivi[ pN Ôt[ ~mdin krti. Ryi> hijr rh[l) Sh[rn) organizing desilting of lake and involved all kinds of citizens for this.
pÔ pN t[mn siY[ Ô[Dit). li[ki[ miT)ni Q[fi miY[ upiD)n[ edgih pis[ tLivn) piL upr qilvti>. They all were dumping this excavated stuff on the bank and some
k[Tlik li[ki[ ai miT)n[ 'si[n&>" gN)n[ pi[tini Gr[ le jti>. people were carrying this soil by considering it as “gold”.

pi. (jt[ºW ni. a>tiN) Prof. Jitendra Antani

JULY 2010 S>¡W$/AjpY$-2066 Hamirsar Awareness

1
j[q vd 5
2
j[q vd 6
3
j[q vd 7

4
j[q vd 7
5
j[q vd 8
6
j[q vd 9
7
j[q vd 10
8
j[q vd 11
9
j[q vd 12
10
j[q vd 13-14

11
j[q vd 30
12
aPiQ s&d 1
13
aPiQ s&d 2
14
aPiQ s&d 3
15
aPiQ s&d 4
16
aPiQ s&d 5
17
aPiQ s&d 6-7
Kgis s*y<ghN kµC hilir) pir>B oirkiF)s piTi[Rsv

18
aPiQ s&d 8
19
aPiQ s&d 9
20
aPiQ s&d 10
21
aPiQ s&d 11
22
aPiQ s&d 12
23
aPiQ s&d 13
24
aPiQ s&d 14 All KIND OF QUALITY PRINTING WORK...
BDl) ni[m d[vSyn) a[kidS) SOUVENIR PAMPHLET
CALENDER BOOKLETS

25
aPiQ s&d 15
26
aPiQ s&d 15
27
aPiQ vd 1
28
aPiQ vd 2
29
aPiQ vd 3
30
aPiQ vd 4
31
aPiQ vd 5
BILL BOOK BROCHURES

g&@&p*(N<mi Bhuj-Kutch. Tel.: 02832 - 226007

DFÛ] CDLZ;Z4 TDFÛ] CDLZ;Zî
H A M I R S A R M A I N L A K E - 2 0 0 8 : P H O TO B Y : ' A C T ' T E A M VF56F ;F{G] ÎNI;D ;]NZ CDLZ;ZP

dr[k nig(rkni[ ãdyni[ avij C[, 'aie lv hm)rsr" 'h&> hm)rsrmi> kcri[ niK)S nh) ki[en[ niKvi Every citizen's heart speaks “I Love Hamrisar” “I Will not dump waste in
pN deS nh)." ai hm)rsrni[ e(this ani[Ki[ C[. hm)rsr kµC)ai[n&> ãdy C[. mhiriv~) K[>girJ it and will not allow to any one for this” this Hamirsar's history is
ph[li{e.s. 1510 Y) 1576} oiri sv>t 1605mi> migsr vd 5 ni> ri[j hm)rsrni ugmN[ ki>q[ different. Maharao Khengarji First (1510 to 1576) has founded the Bhuj
mi[miy mitiJni m>(dr pis[ B&j Sh[rn) AYipni K)l) Ki[D)n[ kr). ai hm)rsr jyir[ ai[gn[ Ryir[ city on eastern bank of the lake on 5th of Magsar (second month
B&j Sh[rni ki[T (vAtirmi> aiv[li mi[TiBigni k&viai[mi> piN) aiv[ C[ an[ t[ Jv>t Yiy C[. according to Gujarati calendar) during 1605. All the wells of fortified
area become live when the lake fills with water.

~) p(vNBie Ô[P) Mr. Praveen Joshi

AUGUST 2010 AjpY$/îphZ-2066 Hamirsar Awareness

1
aPiQ vd 6
2
aPiQ vd 7
3
aPiQ vd 8
4
aPiQ vd 9
5
aPiQ vd 10
6
aPiQ vd 11
7
aPiQ vd 12

8
aPiQ vd 13
9
aPiQ vd 14
10
aPiQ vd 30-1
11
~ivN s&d 2
12
~ivN s&d 3
13
~ivN s&d 4
14
~ivN s&d 5
si[mvt) amis, (dvisi[ ~ivN mis pir>B rmÔn mis S$

15
~ivN s&d 6
16
~ivN s&d 7
17
~ivN s&d 8
18
~ivN s&d 9
19
~ivN s&d 10
20
~ivN s&d 11
21
~ivN s&d 12
Avit>#y (dn pt[t) pirs) n*tn vP<

22
~ivN s&d 13
23
~ivN s&d 14
24
~ivN s&d 15
25
~ivN vd 1
26
~ivN vd 2
27
~ivN vd 3
28
~ivN vd 4 All KIND OF QUALITY PRINTING WORK...
rxib>Fn (h>DiLi smi¼t bi[L ci[Y SOUVENIR PAMPHLET
CALENDER BOOKLETS

29
~ivN vd 4
30
~ivN vd 5
31
~ivN vd 6
BILL BOOK BROCHURES

nig pi>cm ri>FN CÎ Bhuj-Kutch. Tel.: 02832 - 226007

IFN CxF[ TDG[ VF/[ UF/[ CDLZ;Z 5F/[4
MELA AT H A M I R S A R M A I N L A K E - 2 0 0 8 : P H O TO B Y : ' A C T ' T E A M D?IF CTF VF56[ D[/FDF CDLZ;Z 5F/[P

mhiriv~) K[>girJ ph[lia[ pi[tini (pti~) hm)rJni nim[ hm)rsr tLiv b>Fiv[l&> C[. ai tLivn[ Maharao Khengarji First has built the lake in the name of his father
aikir aipti> ph[li aivn) ÄyvAYi miT[ aij&bij&n) jm)nn&> sv[< krvimi> aiv[l&> ht&>. a[ jminimi> Maharao Hamirji. He carried out detailed survey before the
ki[qis&z K&b)p*v<k viprvimi> aivt) t[ hm)rsrn) aivn[ Ô[ti> si(bt Yiy C[. hm)rsr B&jn&> nik C[. construction. Looking at the wisdom of water management through
hm)rsr B&jni[ SNgir C[. hm)rsrni[ Ô[Ti[ mL) Sk[ t[m nY). hm)rsrn) piL[ (hli[Li l[t&> piN) different engineering structures in catchment one can prove that it is a
GN) (c>ti d*r kr) niK[ C[. cir[bij&Y) pik) (dvilY) bi>F[l&> hm)rsr fkt tLiv j nY) pN B(vOymi> pride of Bhuj. It is unique and its water flow away citizen's worries.
p)vini piN) miT[ A#ii[t bnS[ a[ vitmi> jri pN S>ki nY). hm)rsr tLiv B&j Sh[rn) Sin C[. There is no doubt that it becomes a major drinking water source for city.
sitm-aiqmni[ m[Li[ hm)rsrni ki>qi upr Briy C[ Ryir[ piN)Y) Cli[Cl Briy[li hm)rsrn[ Ô[en[ Citizens got delight by seeing water in lake during festivals. Let all
nigr)ki[ ain>d an&Bvti> hi[y C[. aipNi aivi s&>dr rmN)y hm)rsrn[ ÔLvvi, AvµC riKvi cili[, remain active for its maintenance.
aipN[ bFi siY[ mL)n[ pyRnS)l rh)a[.

~) m&$Bi riqi[D Mr. Murubha Rathor

SEPTEMBER 2010 îphZ/cpv$fhp¡-2066 Hamirsar Awareness

1
~ivN vd 7
2
~ivN vd 8
3
~ivN vd 9
4
~ivN vd 10-11
S)tLi sitm kZON jºm jy>(t j]n py&<PN pir>B V[lZ0 SF[dI]lGl8; V[g0 8[SGF[,F[lH;4 E]H

5
~ivN vd 12
6
~ivN vd 13
7
~ivN vd 14
8
~ivN vd 30
9
Bidrvi s&d 1
10
Bidrvi s&d 2-3
11
Bidrvi s&d 4
amis ~ivN mis smi¼t rimd[v p)r nvri#i) pir>B k[vDi #i)j, rmÔn ed gN[S ci[Y

12
Bidrvi s&d 5
13
Bidrvi s&d 6
14
Bidrvi s&d 7
15
Bidrvi s&d 8
16
Bidrvi s&d 9
17
Bidrvi s&d 10
18
Bidrvi s&d 11
ä(P p>cm)

19
Bidrvi s&d 12
20
Bidrvi s&d 13
21
Bidrvi s&d 13
22
Bidrvi s&d 14
23
Bidrvi s&d 15
24
Bidrvi vd 1
25
Bidrvi vd 2 All KIND OF QUALITY PRINTING WORK...
p*nm a>biJ m[Li[ (ptZpx pir>B SOUVENIR PAMPHLET
CALENDER BOOKLETS

26
Bidrvi vd 3
27
Bidrvi vd 4
28
Bidrvi vd 5
29
Bidrvi vd 6
30
Bidrvi vd 7
BILL BOOK BROCHURES

Bhuj-Kutch. Tel.: 02832 - 226007

VF56] CDLZ;Z •[.G[ lJRFZ SZ[ ;HªGCFZ4
HAMIRSAR L A K E - 2 0 0 8 : P H O TO B Y : J AY M A L S H I N H ' J A M ' ïJFCò VT](I K[Pð UUGDF A[9F[ AF[,[ ;HªGCFZP

aiSr[ 450 vP< j&ni a](thi(sk hm)rsrn) aiv (vS[ mi[TiBigni li[ki[ ÔNti nY). ai Many people don't know about catchment areas of Hamirsar lake. For
hm)rsrn) ai[LK miT[ si]pYm hm)rsrmi> aivti piN)n) aivk (vS[ ÔNv&> j$r) C[. aipN[ mi#i
proper understanding of the lake knowledge regarding the catchment
bdim) C[li, mi[Ti b>F an[ nini b>F (vS[ ÔN)a[ C)a[. piN)n) aiv Tpk[Åvr) an[ b)J rivlviD) is equally important. Our knowledge of catchmen is restricted up to
trfni 21 k&viviL) C[. hilmi> hm)rsrn) aivn) (AY(t nij&k C[ j[n[ s&Firvin) tit) j$(ryit C[. Badami Chhela (Mota and Nana bandh). Hamrisar lake has it
e(this six) C[ k[, (vkisni kiyi[< ki[e a[k Äy(ktY) Yy[li nY).ki[e a[k Äy(ktn[ (vkisni[ (vcir catchment area spreaded up to Dhuna Rajda Dam area and Tapkeshvari
aiv) Sk[ pN a[ (vcirn[ sfLtip*v<k p(rp*N< krvi miT[ li[ki[ni[ shyi[g j$r) bn) rh[ C[. hm)rsrn) hills at one side and catchment of 21 wells at other side. Today the
aivni (vkis miT[ pN jnÔgZ(t j$r) C[ an[ li[ki[ hm)rsrni (vkis kiy<mi> shyi[g) bn[ t[ aRy>t catchment area of the lake is disturbed and its improvement and
aivÆyk C[. management should be the prime focus. To carry out such activities
awareness among citizen is most important.

~) jy>(tlil gi[rs)yi Mr. Jayantilal Gorsia

OCTOBER 2010 cpv$fhp¡/Apkp¡$-2066 Hamirsar Awareness

31
aisi[ vd 9
1
Bidrvi vd 8
2
Bidrvi vd 9
srdir pT[l jy>(t mhiRmi gi>F) jy>(t V[lZ0 SF[dI]lGl8; V[g0 8[SGF[,F[lH;4 E]H

3
Bdrvi vd 10
4
Bidrvi vd 11
5
Bidrvi vd 12
6
Bidrvi vd 13-14
7
Bidrvi vd 30
8
aisi[ s&d 1
9
aisi[ s&d 2
amis ~iÛ smi¼t nvri#i) pir>B

10
aisi[ s&d 3
11
aisi[ s&d 4
12
aisi[ s&d 5
13
aisi[ s&d 6
14
aisi[ s&d 7
15
aisi[ s&d 8
16
aisi[ s&d 9
nvri#i) smi¼t

17
aisi[ s&d 10
18
aisi[ s&d 11
19
aisi[ s&d 12
20
aisi[ s&d 13
21
aisi[ s&d 14
22
aisi[ s&d 15
23
aisi[ vd 1 All KIND OF QUALITY PRINTING WORK...
(vjyi dSm) Srd p*(N<mi p*nm SOUVENIR PAMPHLET
CALENDER BOOKLETS

24
aisi[ vd 1
25
aisi[ vd 2
26
aisi[ vd 3
27
aisi[ vd 4
28
aisi[ vd 5
29
aisi[ vd 6
30
aisi[ vd 7-8
BILL BOOK BROCHURES

a>girk) s>kT ct&Y)<
Bhuj-Kutch. Tel.: 02832 - 226007

HAMIRSAR LAKE AWARENESS

Recommended

Recommended

More Related Content

More from India Water Portal

More from India Water Portal (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

HAMIRSAR LAKE AWARENESS