1. Normativa sobre el software
en la nueva reforma
a la ley de Propiedad Intelectual
Pedro Huichalaf Roa
Abogado especialista Tics
Magíster (c) en Derecho Informático y
de las Telecomunicaciones

2. • Problema: naturaleza jurídica del Software
• Régimen jurídico: Ley de Propiedad
Intelectual oct. 1970
• Modificaciones 5 marzo 1990
• Nuevas modificaciones: Reformas a Ley de
Propiedad Intelectual 5 mayo 2010

3. • Menciones respecto al software:
Se protege: Los programas computacionales,
cualquiera sea el modo o forma de expresión, como
programa fuente o programa objeto, e incluso la
documentación preparatoria, su descripción técnica
y manuales de uso
Se define Programa computacional: conjunto de
instrucciones para ser usadas directa o
indirectamente en un computador a fin de efectuar
u obtener un determinado proceso o resultado,
contenidas en un cassette, diskette, cinta magnética
u otro soporte material

4. FAQ (Preguntas Frecuentes)
• Quién es autor de software
• De quién es propiedad intelectual en una
empresa desarrolladora de software
• Quién es autor en software hecho a la medida
• Qué es el licenciamiento (arrendamiento
comercial)
• Tipos de licenciamiento

5. • Excepciones o limitaciones a Derecho
autor en materia de software art. 71 ñ
Se permite adaptación o copia privada para
fines respaldo
(novedad) La Ingeniería inversa con único
propósito de compatibilidad entre programas
Ingeniería inversa para fines de investigación
y desarrollo (limitación comercial)
Actividad sobre software personal para
probar, investigar o corregir funcionamiento o
seguridad

6. Muchas Gracias por la atención
• Pedro Huichalaf Roa
Abogado Universidad de Valparaíso, experto en Tics
Magíster (c) en Derecho Informático y de las Telecomunicaciones U. de Chile
Asesor jurídico tecnológico parlamentario
Miembro Fundador de Movimiento Liberación Digital
Promotor Campañas UCPN.CL (Un computador por Niño)
Apoyo Software Libre y campaña NeutralidadSi.org
• http://www.culturadigital.cl
phuicha@culturadigital.cl
@huichalaf