1. RESTRICCIONES A LA GENERACIÓN
DE EMPLEO EN EL SECTOR TURÍSTICO
Juan Chacaltana J.
Restricciones a la generación de empleo en el sector turístico62 63Juan Chacaltana J. • Norberto E. García

2. 1. Introducción 67
2. Evolución del turismo en Perú y el mundo 68
2.1. Evolución del turismo en Perú 68
2.2. Evolución del turismo mundial 70
2.3. Las perspectivas de Perú en el contexto regional y mundial 71
3. El impacto económico y social del turismo 73
3.1. Impacto económico 74
3.2. Impacto en empleo 76
4. Restricciones a la generación de empleo de calidad 79
4.1. Restricciones por el lado de la demanda 79
4.2. Restricciones en la oferta 88
4.3. Restricciones institucionales 98
5. Conclusiones 100
Bibliografía 103
Índice
Restricciones a la generación de empleo en el sector turístico64 65Juan Chacaltana J.
El presente trabajo fue terminado en octubre de 2002. El autor agradece a
Verónica Bravo por su colaboración en el procesamiento de la información.

3. 1. INTRODUCCIÓN
En la década de los noventa el turismo tuvo en Perú un desarrollo
altamente dinámico, después de más de 15 años de estancamiento1
. No
sólo se incrementó el número de turistas extranjeros sino que el aporte de
divisas de este sector a la economía nacional se convirtió en una fuente
significativa de ingresos para el país. Mucho se podría discutir sobre si este
aumento en el flujo de visitantes fue un fenómeno inducido desde el exte-
rior –como ocurrió en la década de los setenta– o si fue resultado principal-
mente de políticas de Estado; lo más probable es que haya sido una conju-
gación de ambas. Mucho se podría discutir también sobre el alcance de este
fenómeno, más aún si se tiene en cuenta que países vecinos con menores
recursos turísticos como Chile y Bolivia captan un número mayor de visi-
tantes, y que la participación de Perú en el turismo mundial es, a pesar de
este avance alentador, bastante reducida. Lo cierto, sin embargo, es el he-
cho macizo de este aumento, y junto con él, el notable incremento de divi-
sas, aspecto en el que concentraremos la atención.
Diversos estudios se han llevado a cabo durante los últimos años
para establecer la dimensión del turismo en Perú. La mayor parte de ellos
se orientaron al tratamiento de aspectos específicos, como el perfil de los
diferentes tipos de visitantes o las características de ciertos atractivos; otros,
a analizar la magnitud del sector y su aporte a la economía nacional
1 En el caso peruano el turismo se define como una actividad descentralizada debido
a la distribución geográfica de los recursos y atractivos turísticos.
Restricciones a la generación de empleo en el sector turístico66 67Juan Chacaltana J.

4. (Promperú 2000); y unos pocos a la contribución de esta actividad al em-
pleo (Chacaltana 1997).
En todos los estudios se ha expresado una gran expectativa sobre el po-
tencial del desarrollo turístico en el país2
. Esto ha dado lugar a diversas acciones
desde el Estado y el sector privado. Por ejemplo, recientemente se creó el
Ministerio de Comercio y Turismo, y se han iniciado diversos proyectos priva-
dos o mixtos para el desarrollo de corredores, circuitos, nuevos atractivos, etc.;
el número de proyectos en cartera es mayor que el de los actualmente operativos.
Los sucesos del 11 de septiembre de 2001 en los Estados Unidos no
parecen haber menguado este entusiasmo. La razón es que el flujo turístico al
país es aún bastante bajo con relación a las potencialidades que ofrece. De ser
fundadas estas expectativas estaríamos frente a una oportunidad similar a la
aperturadeunmercadodeexportación,conladiferenciadequeenelcasodel
turismo el comprador viene al país a consumirlo y paga su propio transporte.
En este marco, el presente documento tiene por finalidad analizar la
relación entre turismo y empleo y, particularmente, qué tipo de políticas se
pueden proponer para eliminar obstáculos a la expansión de éste en el sector.
Esta aproximación es consistente con el enfoque agregado que la Red de
Políticas de Empleo está utilizando para analizar esta problemática en el país.
2. EVOLUCION DEL TURISMO EN PERU Y EL MUNDO
2.1. Evolución del turismo en Perú
Después de un período de estancamiento bastante prolongado (1980
y 1993), a partir de 1993 el número de arribos internacionales a Perú se fue
incrementando hasta representar el año 2001, en la contabilidad oficial usa-
da para medir este fenómeno –cuestionable por cierto– la cifra de 1.3 millo-
nes de turistas3
.
2 En este estudio el sector turismo está conformado por los siguientes componentes: a)
atracciones turísticas; b) artesanías; c) establecimientos de hospedaje; d) restaurantes, bares y
cantinas; e) transporte turístico por vía aérea, terrestre, férrea; f) agencias de viaje; y g) espar-
cimiento, recreación y diversión.
3 La definición del número de turistas es un tema controversial. Las cifras oficiales
indican “arribos internacionales”. Sin embargo, se ha planteado que ese concepto puede
estar sesgado en la medida en que muchos arribos internacionales pueden ser de nacionales
que retornan al país. En todo caso, la definición utilizada en este documento se basa en el
indicador (arribos) que es el más empleado en el ámbito internacional.
El período de estancamiento estuvo determinado fundamentalmente
por dos fenómenos. Por un lado, el proceso de violencia terrorista y política
que estuvo vigente en el país. Por otro lado, el proceso de volatilidad eco-
nómica y social, especialmente a finales de la década de los ochenta
(Chacaltana, 1999). Estos fenómenos son cruciales debido a una caracterís-
tica fundamental del turismo: desde el descarnado y ciertamente reductor
punto de vista de la economía se trata de un bien cuyo consumo debe
realizarse en el lugar de producción: es decir, el consumidor (el turista) debe
trasladarse al lugar de producción (el país de destino) para hacer efectivo su
consumo. Es obvio, por tanto, que más allá del precio y calidad del produc-
to, las condiciones en las que se encuentre el lugar de producción incentivan
o desincentivan el consumo del producto turístico. En cualquier otro bien,
los elementos que rodean al producto no tienen tanta relevancia como en el
caso del turismo.
Restricciones a la generación de empleo en el sector turístico68 69Juan Chacaltana J.

5. A partir de 1993, con la estabilización del país y los logros en contra del
terrorismo, se genera un clima de incentivo a esta actividad. Miles de turistas
habían dejado de venir al país y empezaron a visitarnos de manera creciente.
2.2. Evolución del turismo mundial
Este crecimiento del turismo en la década de los noventa en el país
ocurre simultáneamente con el crecimiento del turismo en el mundo. De he-
cho, durante la década de los noventa el turismo mundial se incrementó no-
tablemente. Como se puede observar en el gráfico Nº 2, los arribos interna-
cionales en el mundo pasaron de 458 millones de personas en 1990 a 689
millones en 2001.
Los sucesos del 11 de septiembre en Estados Unidos han afectado este
indicador, pero parecería que el efecto consiste más en una desaceleración
del crecimiento del sector que en una contracción del mismo.
En 2001 los arribos internacionales decayeron en 0.6%; pero para el
2002 el turismo comenzó a seguir su curso normal de crecimiento experimen-
tado desde 1982. Sin embargo, ha habido algunos cambios en el comporta-
miento de la demanda mundial, así como de la oferta. Estos cambios tienen
motivaciones complejas, pues en ellos concurren factores tan diversos como
la evolución de la economía y de la moda; venían incubándose desde hace
algunos años y han sido favorecidos o acelerados –en parte al menos– por
los sucesos del 11 de septiembre. En la demanda, la preferencia de los turis-
tas se inclina actualmente hacia viajes cortos y por medios de transporte
considerados seguros, siendo la industria del transporte aéreo la más afecta-
da. Por otro lado, en la oferta, las empresas se adaptan a la situación redu-
ciendo sus costos, tratando de tener sus finanzas en equilibrio e implementando
campañas de marketing para sus productos.
En 2002 no había un pronóstico de lo que sucedería en el futuro y
cuáles serían las consecuencias del acto terrorista del 11 de septiembre; había
un ambiente de incertidumbre acerca de próximas acciones militares (Noti-
cias de la Organización Mundial del Turismo, 9 Septiembre 2002). Pero las
proyecciones de la Organización Mundial del Turismo seguían siendo opti-
mistas: se preveían mil millones de arribos internacionales para el año 2010 y
1500 millones para el 2020.
El continente latinoamericano se ha visto claramente favorecido en este
proceso (Ver cuadro Nº 1). La proporción de arribos a América Latina ha
fluctuado entre el 18% al 20% entre 1990 y 2000; se espera que esa propor-
ción se mantenga en alrededor del 19% en el 2010 y 18% en el 2020.
Durante el 2003 la invasión y guerra en Irak, los atentados en Balí, la
situación crítica del conflicto en el Medio Oriente que compromete la estabi-
lidad política de muchos países de la zona, la desestabilización de África del
norte con los recientes atentados en Marruecos contribuirán a reorientar los
flujos turísticos a favor de América Latina.
2.3. Las perspectivas de Perú en el contexto
regional y mundial
En este concierto internacional, favorable para el turismo en
Latinoamérica, Perú aún tiene una participación bastante reducida: alrede-
dor del 0.15% del turismo mundial y el 5% del turismo en América Latina.
Como se observa en el gráfico Nº 3, el período de estancamiento del turis-
mo en Perú significó una reducción gradual de su posicionamiento en Amé-
rica Latina y el Mundo hasta 1993, período a partir del cual se empezó a
recuperar paulatinamente.
En este marco, el turismo se convierte en un sector económico impor-
tante por su capacidad de generar empleo, dado que está formado principal-
Restricciones a la generación de empleo en el sector turístico70 71Juan Chacaltana J.

6. Cuadro N° 1
Arribos internacionales de turistas por región
(millones de personas)
Predicciones Tasa de
crecimiento
anual (%)
1990 1995 2000 2010 2020 1995-2020
Total 457.3 552.3 696.7 1006.4 1561.1 4.1
África 15.0 20.2 27.2 47.0 77.3 5.5
América 92.9 109.0 128.4 190.4 282.3 3.9
Norte América 71.7 80.5 91.2
Caribe 11.4 14.0 17.4
Centro América 1.8 2.6 4.3
América del Sur 7.9 11.8 15.5
Este de Asia 54.6 81.3 109.1 195.2 397.2 6.5
Europa 282.7 324.7 402.7 527.3 717.0 3.0
Medio Este 9.0 13.4 23.2 35.9 68.5 7.1
Sur de Asia 3.2 4.2 6.1 10.6 18.8 6.2
Fuente: Organización Mundial del Turismo (Información recolectada a Junio 2002)
mente por actividades de servicios intensivos en mano de obra.
Para tener una idea más clara de la posición de Perú en América Latina,
se calculó el ratio turistas / población (ver gráfico Nº 4), el cual nos permite
afirmar que Perú viene mejorando su flujo de turistas, pero países como Bo-
livia, Argentina y Chile –algunos de los cuales cuentan con menor número de
recursos turísticos que Perú– tienen una afluencia mayor. Esto nos muestra
que hay un campo para el crecimiento del sector y que deben tomarse las
medidas adecuadas para incentivarlo.
3. EL IMPACTO ECONOMICO Y SOCIAL DEL TURISMO
Como cualquier sector de actividad, el turismo genera efectos directos
e indirectos sobre el resto de la economía. Por un lado, genera divisas que
pueden ser utilizadas en el mismo sector pero que inevitablemente, a través
de los encadenamientos existentes, logran esparcirse hacia otros sectores.
Por otro lado, genera empleo directo e indirecto.
Restricciones a la generación de empleo en el sector turístico72 73Juan Chacaltana J.

7. 3.1. Impacto económico
El incremento en número de arribos internacionales a Perú ha generado
efectos importantes en variables económicas agregadas. En primer lugar, se
ha generado un incremento en el ingreso de divisas por el concepto de turis-
mo, indicador que a partir de 1993 comienza a crecer a tasas de 17% prome-
dio anual. Si en la década de los ochentas hasta 1992, el flujo de las divisas
generadas por el turismo fluctuaban en alrededor de 200 millones de dólares
anuales, en 2001 se reciben ingresos por divisas superiores a los 865 millones
de dólares anuales, el 39.6% del total de exportaciones no primarias del país.
Este indicador agregado tiene dos factores explicativos fundamentales:
el número de días que cada turista se queda en Perú, y el monto de dinero
que éste gasta diariamente. Lo que se observa es que la estancia media se ha
incrementado a lo largo de la década, especialmente hasta 1998, fecha a
partir de la cual se empieza a reducir ligeramente. Con respecto al gasto
medio diario, éste también se ha empezado a reducir desde 1999.
Lasdivisasgeneradasporelsectorturísticoconformanagrosomodoloque
constituye el valor bruto de la producción del sector turístico, por lo menos en su
componente internacional. Sin embargo, lo que realmente interesa es el efecto
económicodeestesectorsobreelvaloragregado,esdecir,sobreelPBIdelsector.
ParaconocerelaportedelturismoalPBIsesueleutilizarelPBIdelsectorRestau-
rantesyhoteles,plenamenteidentificadoenlascuentasnacionales4
. Este sector
ha representado alrededor del 4% del PBI total en la última década, aunque su
participación se ha venido incrementando a lo largo de los años5
.
4 La estimación del PBI del sector turístico es más compleja. Este tema ha sido discu-
tido notablemente en los últimos años y ha dado origen a la propuesta de las Cuentas Satélites
en Turismo. Lamentablemente este tipo de estimaciones, dada la realidad de las estadísticas
nacionales, se encuentra aún en una dimensión de más largo plazo.
5 La cuenta satélite de Turismo (CST) es una metodología de contabilidad nacional que
equivale a registrar en una cuenta específica la demanda de los turistas y la inversión de los
proveedores turísticos para la atención de los visitantes. Los propósitos principales de la CST
son, en primer lugar, dar a los gobiernos, empresarios y ciudadanos mejores instrumentos para
realizar diseños de políticas y estrategias de negocios para el sector turístico, y así realizar una
evaluación efectiva y eficiente de su inversión. En segundo lugar, la Organización Mundial del
Turismo tiene como fin obtener un instrumento estándar de medición del turismo para realizar
comparaciones entre países. La estructura fundamental de la CST está basada en el balance
general existente dentro de una economía entre la demanda de bienes y servicios turísticos y su
oferta. La idea detrás de su construcción es analizar en detalle los aspectos de la demanda de
bienes y servicios dentro de la economía y observar cómo ocurre su interconexión con la oferta,
así como la relación de esta última con otros sectores de la misma economía. Las cuentas saté-
lites ofrecen la posibilidad de medir el aporte del turismo al PBI, el número de empleos genera-
dos, los impuestos obtenidos por dicha actividad y además su impacto en la balanza de pagos.
Restricciones a la generación de empleo en el sector turístico74 75Juan Chacaltana J.

8. 3.2 Impacto en empleo
El empleo en actividades turísticas –que estuvo estancado desde 1980
hasta 1992– creció de manera considerable a partir de 1994, al igual que el
ingreso de divisas hasta el año 19996
. El año 2000 experimentó una caída
debido a la recesión, pero el 2001 se recuperó a niveles similares a 1999,
como se puede ver en el gráfico N° 5.
posición muestra un elevado porcentaje del empleo en segmento de restau-
rantes (41%) y transporte (36%). Por otra parte, el subsector de esparcimien-
to contiene el 11% y los hoteles el 7%; el otro 5% restante es empleado en
agencias de viaje y artesanías (véase gráfico Nº 6). El hecho de que restau-
rantes y transporte involucren la mayor parte de unidades económicas en
este sector, no necesariamente indica una mayor rentabilidad en estos
subsectores, sino más bien la ausencia de importantes barreras a la entrada
(capital mínimo, por ejemplo). Precisamente, esta característica hace que una
gran proporción de unidades económicas en este sector operen con una pro-
ductividad bastante baja y, por tanto, generen condiciones de empleo bastan-
te precarias, como veremos más adelante.
6 Hasta 1994, el numero de turistas sólo se refería a los ingresos con pasaporte al país,
en tanto que a partir de ese año se contabilizan también los ingresos con salvoconducto. Esto
podría hacer dudar de la naturaleza del crecimiento observado en el sector, pero éste se ve
confirmado con el crecimiento sin precedentes en divisas provenientes del turismo.
Como se ha indicado (Chacaltana 1999), la elevada capacidad del sec-
tor turístico para generar empleo tiene un lado controversial. La mayor parte
del empleo en este sector es de baja calidad. Esto se puede observar en el
cuadro Nº 3, en el cual aparece que la mayor parte de los trabajadores de
este sector se encuentra laborando en calidad de trabajadores sin contrato, es
decir, carentes de las mínimas condiciones legales de trabajo.
La composición del empleo por subsectores al interior del sector turístico
parece no haberse alterado significativamente entre 1997 y 2001. Esta com-
Restricciones a la generación de empleo en el sector turístico76 77Juan Chacaltana J.