Metasonic, el software empresarial de última generación, le ofrece un juego de herramientas ideal para responder a la dinámica permanente de la actividad empresarial. Su funcionamiento intuitivo significa que todos los usuarios pueden diseñar sus propios flujos de trabajo ellos mismos y adaptarlos continuamente, lo que facilitar aceptar sus compromisos y libera recursos técnicos. Con módulos flexibles, que le permiten crear soluciones estandarizadas con rapidez y modificarlas repetidamente mientras están en funcionamiento. Desde el primer día en el entorno de producción, las soluciones proporcionan los indicadores de rendimiento clave que necesita para ayudarle a mejorar su negocio de forma controlada y continua. La ventaja para usted: sus empleados están más comprometidos, su organización se libera de múltiples restricciones y puede desarrollar el potencial de su empresa de forma más rápida y eficaz.

1. POSITIONIERUNGSPAPIER
METASONIC
SOFTWARE EMPRESARIAL DE ÚLTIMA GENERACIÓN
COMPROMISO. LIBERACIÓN. RENDIMIENTO.
Autor: Stephan Sneed / Alexandra Kulfanová
Versión 2.0 del 23.07.2013
www.metasonic.de

2. ÍNDICE
METASONIC: SOFTWARE EMPRESARIAL DE ÚLTIMA GENERACIÓN................................................ 1
LOS DESAFÍOS DEL FUTURO ......................................................................................................... 1
NEGOCIOS: EN SINTONÍA. ......................................................................................................... 2
COMPROMISO: HABILITE A SU PERSONAL ................................................................................... 3
LIBERACIÓN: ELIMINE RESTRICCIONES ......................................................................................... 4
RENDIMIENTO: EVOLUCIONE SU NEGOCIO................................................................................... 5
Metasonic, el software empresarial de última generación, le ofrece un juego de herramientas ideal para responder a la dinámica
permanente de la actividad empresarial. Su funcionamiento intuitivo significa que todos los usuarios pueden diseñar sus propios
flujos de trabajo ellos mismos y adaptarlos continuamente, lo que facilitar aceptar sus compromisos y libera recursos técnicos.
Con módulos flexibles, que le permiten crear soluciones estandarizadas con rapidez y modificarlas repetidamente mientras
están en funcionamiento. Desde el primer día en el entorno de producción, las soluciones proporcionan los indicadores de
rendimiento clave que necesita para ayudarle a mejorar su negocio de forma controlada y continua. La ventaja para usted: sus
empleados están más comprometidos, su organización se libera de múltiples restricciones y puede desarrollar el potencial de su
empresa de forma más rápida y eficaz.
Empresas prestigiosas, como Audi, NEC, Hitachi y Swisscom ya se han dado cuenta y utilizan Metasonic con gran éxito. Nuestros
clientes reciben soporte a través de nuestra sólida red internacional de socios.
Negocios: en sintonía.
www.metasonic.de
Metasonic - Libro de posicionamiento
Índice

3. Metasonic: Software empresarial de última generación.
Le ofrecemos el software empresarial de última generación, que le proporciona la posibilidad de realizar sus actividades empresariales dinámicas de un modo nuevo. Con Metasonic, permitirá a sus empleados participar más, se librará de restricciones
y desarrollará todo el potencial de su negocio de forma dinámica. Metasonic: compromiso. Liberación. Rendimiento.
PERSPECTIVA EMPRESARIAL
Con Metasonic, podrá describir usted mismo sus propios procesos con
facilidad, lo que le permite utilizar
de inmediato el soporte técnico resultante y modificarlo de nuevo en
caso necesario. Podrá coordinar fácilmente sus procesos con sus compañeros, intercambiar información y
crear las soluciones de software que
necesita. Nuestro método es fácil de
usar y nuestros conceptos son sencillos. Olvide el miedo a probar posibilidades completamente nuevas.
En otras palabras: le proporcionamos
espacio de sobra para desarrollar ideas
para soluciones nuevas e innovadoras
que puede implementar de inmediato.
Tendrá la sensación de haber logrado
avances con rapidez y las oportunidades de realizar ajustes son infinitas.
Todo esto convierte a Metasonic en
una decisión acertada.
PERSPECTIVA TÉCNICA
Con Metasonic, su departamento técnico deja de ser
un cuello de botella para convertirse en un catalizador
para su negocio. Integrará en la fase de diseño del sistema a los usuarios empresariales de forma mucho
más eficaz que antes y transferirá muchos de los cambios a la división de negocio. La funcionalidad técnica
existente es fácil de administrar y puede reconfigurarse con rapidez. Metasonic también combina las ventajas de la estandarización y un desarrollo personalizado.
Podrá aumentar la flexibilidad del software estándar
existente y desarrollar nuevas soluciones con rapidez.
Todos los modelos pueden ejecutarse directamente,
además de modificarse y ampliarse sin límites. Muchos
de estos cambios pueden ser realizados por el propio departamento, sin necesidad de su intervención.
Metasonic - Libro de posicionamiento
Página 1
Metasonic: compromiso. Liberación. Rendimiento.
PERSPECTIVA DEL CEO
Le equipamos con las herramientas que necesita para implementar y adaptar sus modelos de negocio con rapidez.
Unos empleados más comprometidos y un departamento
técnico liberado para dedicarse a sus tareas le permitirán
desarrollar todo el potencial de su empresa. Sus departamentos podrán crear innovadoras soluciones técnicas
que le permitirán ocupar con rapidez nuevas posiciones
en el mercado. Podrá experimentar con estas soluciones,
revisarlas y adaptarlas con tanta frecuencia como desee.
Y, analizar su rendimiento lo que le ayudará a mantenerse
como líder del mercado.
Con Metasonic, podrá optimizar continuamente su rendimiento operativo y basarse en la experiencia práctica real.
También podrá calcular opciones y riesgos futuros.

4. Los desafíos del futuro
Nuestro mundo se hace más pequeño cada día. La integración y la
conectividad siguen aumentando
continuamente, lo que produce
un número de opciones cada vez
mayor también en su empresa.
Sin embargo, el gran número de
posibilidades también crea un
gran número de nuevas dependencias y riesgos. Las catástrofes
naturales o los acontecimientos
sociales y políticos en lugares remotos pueden resultar tan importantes como el competidor en la
acera de enfrente. El tamaño de la
empresa ha dejado de ser un factor clave. El número de eventos y
cambios que deben supervisar su
empresa y usted está aumentando
continuamente.
Al mismo tiempo, a medida que aumenta la velocidad del cambio, disminuye el tiempo que tiene para reaccionar a ellos. La información está cada vez más diseminada debido a la mayor conectividad. Por
este motivo, los ciclos de vida de los modelos y productos están acortándose, de modo que no solo necesita supervisar cada vez más cuestiones, sino que también necesita actuar cada vez más rápido.
Esto puede hacer que se sienta empujado en distintas direcciones. Un número de acciones y reacciones cada vez mayor en
un espacio de tiempo cada vez más corto ya no puede seguir gestionándose con los rígidos medios y métodos del pasado.
Solo es posible garantizar la sostenibilidad de la empresa encontrando el equilibrio idóneo entre control y flexibilidad.
Negocios: en sintonía.
Flexibilidad sin perder el control: ¿cómo funciona?
Con una organización bien coordinada que tenga la agilidad suficiente en los lugares apropiados pero sin dejar de mantener
el compás, lo que significa que todos tienen la oportunidad de participar plenamente sin poner en peligro la armonía del esfuerzo conjunto. Es la única forma en la que puede presentar una imagen unificada y trabajar con éxito con sus socios y clientes.
Es como en el mundo de la música, donde el ritmo y la armonía de diferentes sonidos de distintos instrumentos se combinan para crear música. Solo percibimos los sonidos como música cuando las melodías se integran y todo tiene el mismo
ritmo.
¿Es capaz de entusiasmar a sus clientes con «melodías diversas»? ¿Sus empleados están totalmente concentrados y no
fallan en ninguna de sus entradas? ¿Su empresa es lo bastante flexible como para improvisar con rapidez pero de forma
armoniosa en caso necesario? ¿Es capaz de preparar la melodía adecuada o el próximo solo sin que la empresa pierda el
compás? ¿Y puede conseguir todo esto con la facilidad necesaria?
Con Metasonic, puede implementar estos requisitos de forma más eficaz y, de este modo, inspirar continuamente a su
público.
Metasonic - Libro de posicionamiento
Página 2

5. Compromiso: habilite a su personal
Toda la gama de sonidos se desarrolla únicamente cuando cada intérprete realiza su contribución. Tiene un gran potencial en su empresa, en forma de capacidades y conocimientos
especializados. Pero, ¿participan plenamente todos sus empleados? Si no es así, ¿por qué?
Si pudiera escuchar las conversaciones de su personal después del trabajo, probablemente
descubriría lo siguiente: sus propios empleados piensan que no son capaces de participar
plenamente y que muchas de sus ideas y potenciales simplemente se ignoran o se pasan
por alto. Con toda probabilidad, sus empleados culpan de esto a factores como un departamento técnico «poco flexible» o una organización «excesivamente rígida». ¿Cuáles son las
razones que justifican esta percepción y cómo puede comprometer a sus empleados con
mayor eficacia?
Solo unos pocos empleados de su empresa tienen una visión completa de todas las interdependencias y pueden comprender las relaciones interdisciplinares. Todos los demás tienen
solo información fragmentada o solo hablan el lenguaje de su propio campo, lo que puede
dar lugar a problemas de comunicación y malentendidos.
Este problema se agrava con la implicación del departamento técnico, porque pocas personas comprenden las limitaciones de las tecnologías de la información. Además, las soluciones que respalda el departamento técnico requieren mucho trabajo y dinero. Después de
desarrollarlas, es muy difícil modificar las soluciones y cualquier tipo de implicación en los
procesos de negocio se convierte por lo tanto en un riesgo personal, algo tan desalentador
como las fases de planificación largas y detalladas con el objetivo de minimizar tales riesgos.
Con Metasonic, podrá tomar un camino diferente. Cada empleado puede modelar sus propios procesos con métodos imaginativos. Las aplicaciones que se desarrollan de este modo
pueden modificarse, ampliarse y reajustarse con facilidad en cualquier momento y con tanta
frecuencia como desee. Las complejas relaciones y limitaciones de las tecnologías de la información pueden presentarse de forma sencilla e intuitiva, lo que permite a cada uno de sus
empleados probar algo con facilidad e involucrarse de manera satisfactoria.
«Con la herramienta que usábamos
antes, podríamos buscar y comprobar
mediciones, pero después no era
posible implementarlas directamente.
Cuando nuestro impulso flaqueó en
esta fase, las personas responsables
vieron cómo su motivación comenzaba
a disminuir. Con Metasonic,
los empleados de los distintos
departamentos son ahora capaces
de comprender los modelos y de
implementarlos directamente.
Como resultado, todos pueden participar y aportar sugerencias de mejoras
para implementarlas al momento.»
Shioi Emi
Departamento de planificación de producción, Director de fusión de equipos,
Mitsubishi Heavy Industries Co.
Metasonic - Libro de posicionamiento
Página 3
LA PERSPECTIVA DEL
PERSONAL:
¿Tiene una idea nueva o necesita un soporte técnico nuevo
o diferente porque la situación del mercado ha cambiado?
Antes siempre transmitía sus
requisitos al departamento técnico. El departamento técnico
creaba conceptos que, después,
usted debía verificar. Pero usted
no es un experto informático y
las complejas notaciones y modelos de proceso no significan
nada para usted. Además, la administración diaria del negocio
le deja muy poco tiempo libre.
Por este motivo, la especificación de soluciones costosas
sigue siendo un asunto difícil y
arriesgado para usted.
Como a menudo el departamento técnico solo implementa
las modificaciones posteriores
con lentitud, puede echar en
falta el apoyo que necesita, retrasando sus ideas y mejoras
sugeridas.

6. Liberación: elimine restricciones
La atracción de la música reside en su combinación de componentes fijos, como el ritmo y la
armonía por un lado, y el sonido y la libertad de interpretación por el otro. Encontrar la combinación idónea de libertad y obligación es un problema complejo para cualquier empresa.
El departamento técnico desempeña aquí un papel crucial. Preferiblemente, toda la información comercial debería pasar por el departamento técnico central. Solo así podrán proporcionarle indicadores de rendimiento clave fiables como una base sólida para la toma
de decisiones. Después será también posible implementar medidas de conformidad y
gobernanza de forma eficaz y eficiente por medio de las tecnologías de la información. A
estos requisitos vinculantes se añade ahora la demanda de una flexibilidad superlativa.
Los deseos individuales numerosos y en continuo cambio de los departamentos presentan
al departamento técnico los mayores retos en términos de personal. Los desarrollos personalizados se corrompen como resultado de numerosos cambios tanto como el software
estándar muy modificado. La cantidad de trabajo que requiere el mantenimiento y los cambios aumenta de manera exponencial. Los recursos técnicos necesarios para esto nunca
están disponibles en número suficiente, sea cual sea el tamaño de la empresa. La estandarización, es decir, el concepto de «el mismo software para todos», parece ser la panacea.
Sin embargo, el software estándar mal adaptado o las rígidas plantillas de procesos limitan
al departamento y, como resultado, el número de opciones disponibles para su empresa. Finalmente, el departamento debe recurrir con frecuencia a sus propias «soluciones». No obstante, lo hace sin gestionar la gobernanza, la conformidad ni los indicadores de rendimiento
clave, lo que solo el departamento técnico central puede modelar de forma eficiente y eficaz.
Con Metasonic, dispone de componentes estándar construidos de forma inteligente con los que
podrá desarrollar aplicaciones personalizadas. Estas soluciones son muy flexibles y pueden modificarse y ampliarse con tanta frecuencia como desee. Con la ayuda de conformidad y gobernanza,
podrá obtener indicadores de rendimiento clave desde el principio para una planificación fiable.
Podrá seguir controlando incluso aplicaciones grandes y numerosas mediante el principio del aislamiento, que permite modificar subsecciones del sistema que están separadas de otras áreas mediante interfaces definidas con claridad. Metasonic le ayuda a aumentar la flexibilidad de la funcionalidad existente en el software estándar o los sistemas legado y, de este modo, usarlos de forma
más orientada. Metasonic le libera de restricciones innecesarias y permite que su departamento
técnico deje de ser un cuello de botella para convertirse en un catalizador para el negocio.
«Creo que no hay ninguna otra herramienta tan sencilla y flexible, en Japón
ni en el resto del mundo. La suite Metasonic es muy rápida. Si se ha realizado
el modelado, ya está desarrollada y
puede ejecutarse directamente. Es una
herramienta intuitiva y muy sencilla,
pero con gran flexibilidad. Es una herramienta muy amplia. Además, la
carga de su operación es mínima, por
lo que puede utilizar el tiempo para
pensar en cosas nuevas con el cliente.
En este sentido, es una infraestructura
de alta calidad.»
Hiroyuki Okada
Anterior presidente de
NEC Informatec Systems
Metasonic - Libro de posicionamiento
Página 4
LA PERSPECTIVA DEL
DEPARTAMENTO TÉCNICO:
Con sus recursos limitados,
su departamento técnico ya
se encuentra al límite de sus
capacidades. Se hace cada
vez más difícil satisfacer las
demandas en continuo crecimiento de los departamentos
en tiempo real.
Esto obliga a confiar en la estandarización, que ahorra recursos, aunque sabe que los
módulos y plantillas de procesos estándares limitan al
departamento.
No importa si utiliza las restrictivas opciones de estandarización o si es incapaz de
gestionar el mantenimiento
de incontables soluciones
personalizadas: nunca podrá
satisfacer todos los deseos
basándose en sus recursos ya
al límite. Aunque sus compañeros y usted estén haciendo
todo lo posible, su departamento se percibe cada vez
más como un cuello de botella.

7. Derechos de Autor ® 2013 Metasonic AG, Pfaffenhoffen. Todos los derechos reservados. El nombre Metasonic, todos los nombres de producto y logotipos mencionados en este documento son marcas comerciales registradas por Metasonic AG.
Rendimiento: evolucione su negocio
Ninguna obra maestra se creó de la noche a la mañana. Esto puede decirse tanto del arte
como de las actividades de una empresa comercial. Tomar las decisiones correctas, pensar
en todas las opciones y minimizar el riesgo requiere mucho tiempo, pero no tiene mucho
tiempo si desea ser un pionero en el mercado e ir un paso por delante de los demás.
A medida que el mundo se hace más pequeño, cada vez hay más acontecimientos relevantes para usted y más escenarios posibles que deben tenerse en cuenta. En definitiva, el
lanzamiento de productos y modelos de negocio, incluido el soporte técnico necesario para
ello, siempre va asociado a un gasto y desembolso considerable. La mayoría de las soluciones técnicas son difíciles de modificar y, en realidad, solo pueden modificarse hasta cierto
punto. Por este motivo, sin una planificación detallada, los riesgos siguen siendo elevados.
Sin embargo, las aburridas fases de planificación no casan bien con el dinámico mundo
empresarial. Además, habitualmente es el propio mercado quien decide si sus ofertas están
bien dirigidas o no, pero su comportamiento es cada vez más difícil de predecir. Experimentar con ideas nuevas en el mercado tiene además el efecto de impulsar las acciones de la
competencia. De modo que si no quiere perder su ventaja, debe reconfigurar su alineación
periódicamente y con rapidez. Para esto, necesita soluciones que sean lo bastante flexibles
como para implementar el conocimiento derivado de la experiencia práctica de manera
inmediata.
Con Metasonic, desarrolla soluciones en cuestión de días, las revisa repetidamente para adaptarlas a las nuevas demandas, y las adapta y amplía continuamente. Se elimina la barrera entre el uso experimental y operativo, entre el prototipo y la solución, lo que le coloca
en posición de ganar posiciones de mercado con rapidez y mantenerlas a largo plazo. Puede
desarrollar soluciones en cuestión de días y disfrutar de las ventajas de ser un pionero. Por
si fuera poco, obtiene indicadores de rendimiento clave desde el principio; puede analizarlos e integrar directamente en las modificaciones la experiencia práctica ganada. De este
modo, ajustará continuamente el rendimiento de su empresa sin interrumpir el negocio.
LA PERSPECTIVA DE
LA DIRECTIVA:
Le encantaría permitir a su
personal probar cosas y cambiarlas, percibir oportunidades y obtener éxitos.
Pero para ello necesita soluciones técnicas fáciles de
adaptar que respondan a las
demandas individuales de los
departamentos y se adapten
también a los esfuerzos de
armonización del equipo técnico.
Si dispusiera de soluciones
técnicas que le permitieran
percibir situaciones con rapidez, aprender lecciones de la
práctica cotidiana continuamente e implementar el contenido directamente, podría
pensar en dimensiones diferentes en términos de la evolución de su empresa.
«En comparación con nuestras expectativas, los resultados son notablemente más que satisfactorios. Usar esta
herramienta basada en la suite Metasonic nos muestra ahora mismo qué mejoras potenciales y qué oportunidades
posibles están todavía disponibles para
su implementación. En realidad, ahora
deseamos resolver problemas más allá
de nuestros objetivos iniciales que no
queríamos ni siquiera plantearnos en el
contexto de este proyecto.»
Jan Späth, Doctor en ingeniería
Director de MT4 Acceptance Test Electronics,
Tesat
«Solo gracias a la iniciativa, creatividad
o incluso la pasión de los empleados es posible crear hoy ventajas competitivas que juegan un papel decisivo para influir en las
decisiones de los clientes. Esta motivación recibe un impulso considerable con el método en el que se basa Metasonic.»
Manfred Heckmeier
Director gerente, FI-TS
Metasonic AG, c/ Salustiano Olozaga, 5 (Esc. Dcha – 2º) 28001 Madrid (España)
T: +34 91 278 52 93 · F: +34 91 388 92 68 · M: +34 673 223 570 M: +34 609 460 093 · www.metasonic.de · info@metasonic.de