SlideShare a Scribd company logo
1 of 13
DigitointiprosessienkehittäminenKansalliskirjastossa 21.10.2010 KDK-PAS tukiryhmänkokous esa-pekka.keskitalo(AT)helsinki.fi
Viitekehys Toiminta-ajatus:  turvaa julkaistun kulttuuriperinnön saatavuuden. välittää ja tuottaa tietosisältöjä kehittää palveluja yhteistyössä muiden kanssa. Digitoinnin taustalla oleva tavoite: Kansalliskirjasto säilyttääsuomalaiset julkaisut, sekä painetut että elektroniset, samoin kuin kokoelmissaan olevat merkittävät käsikirjoitusaineistot tuleville sukupolville. http://www.kansalliskirjasto.fi/yleistieto/organisaatio/strategia.html
Säilytyspolitiikka Kansalliskirjasto säilyttää ja tarjoaa autenttisia tietolähteitä. Julkaisun alkuperäinen ilmiasu on tärkeä. Suojaaminen perustuu riskien hallintaan ja ennalta ehkäisyyn. Kansalliskirjasto valmistaa käytetyimmästä ja tuhoutumisvaarassa olevasta fyysisestä aineistosta korvaavia kappaleita käyttöä varten digitoimalla ja mikrokuvaamalla.  Aineistoa, josta on valmistettu korvaava tallenne, ei anneta asiakaskäyttöön. http://tinyurl.com/kksailpol
Digitointipolitiikka Pääperiaatteet: Kattavat digitaaliset kokoelmat Luotettavat ja autenttiset digitaaliset korvaavat tallenteet lähdeaineistoina Kestävä digitointi ja digitoinnin koko elinkaaren hallinta Digitoitujen aineistojen mahdollisimman vapaa käyttö ja uudelleenkäyttö Digitoitujen aineistojen laaja verkkojakelu http://tinyurl.com/kkdigpol
Sisäinen työnjako Kolme tulosaluetta, joiden vastuut määritelty: Tutkimuskirjasto vastaa… kokoelmista ja niiden asettamisesta asiakaskäyttöön ja pysyvään säilytykseen. Tulosalue vastaa kansallisbibliografiasta, kuvailusäännöistä, sanastoista ja tunnisteista. Kirjastoverkkopalvelutvastaa… kirjaston sisäisestä tietojärjestelmäarkkitehtuurista kirjastojärjestelmien ja pitkäaikaissäilytyksen osalta Digitointi- ja konservointikeskus vastaa kirjaston säilytys- ja digitointitoiminnasta. Digitointikeskus vastaa digitoitujen aineistojen käyttöön saattamisesta ja soveltuvuudesta pitkäaikaissäilytykseen toimien yhteistyössä kirjastoverkkopalvelujen kanssa.
Digitoinnin prosessi DIGITAALINEN TUOTE KATTAVAT KOKOLEMAT Korvaava tallenne, KDK/PAS kelpoinen, standardien mukainen. OAI-PMH vaihtokelpoinen METS SIP paketti Kuvat Runot Artikkelit Osakohteet Rakenteellinen metadata              MODS, ALTO Rakenteistaminen METS  EXPORT PAKETTI: JPEG2000 OCR TxT as ALTO XML PDF JPEG(150) METSXML  MARCXML Hallinnollinen/Tekninen metadata                          MIX Skannaus Kuvaileva metadata                         MARC21 KAHDEN TIETUEEN MALLI Painettu-digitaalinen Luetteloinit ALKUPERÄINEN LÄHDE/TUOTE FYYSISET KOKOELMAT
Digitointiprosessin pääpiirteet Kuvaileva metadata Lähtökohtana Fennica / Viola Puutteet luetteloissa korjattava Metadata mukana digitointiprosessin hallinnassa Prosessin aikana lisää kirjauksia (tieto digitoinnista) Digitaalinen kopio = uusi tietue (RDA/FRBR), tuotetaan digitointiprosessissa Linkitykset aineiston ja tietueiden välillä
Logistiikka Fyysinen aineisto on tunnistettava ja siirrettävä Kokoelmarakenne vs. digitointisuunnitelma pyritään digitoimaan fyysisesti yhtenäisiä kokoelmia Poiminta hidasta ja vaatii asiantuntemusta Aineiston merkintä ja sen liikkeen seuranta Itemtracking –ohjelmisto Uudet merkinnät fyysisiin teoksiin Kuljetuskokonaisuuksien kerääminen Palautumisen valvonta Säilytysolosuhteet eri vaiheissa
Tekijänoikeudet Kenties suurin aihealue, jossa voisi vielä tehdä työtä Jos tekijänoikeudet voimassa / epäselvät, aineisto näkyviin vapaakappaletyöasemilla Vapaat aineistot vapaaseen käyttöön
Digitointi Mikkeliin keskitetty konservoinnin ja massadigitoinnin asiantuntemus Digitointi saattaa edellyttää konservointia Kuntokartoitukset Digitoinnin hallinta: DocWorks
Rakenteistaminen OCR Tunnistetaan artikkelit, luvut, kuvat Tasosta joustettava rahoituksen takia Osakohteiden käsittely itsenäisinä teoksina vielä epäselvää
METS Käytetty alustavasti vuonna 2005 Yli 2 miljoonaa sivua METS-paketoituna Digitoinnin tietojen tallentaminen: PREMIS Läheistä yhteistyötä DocWorksin kanssa
METS-paketit METS sisältää: MARC, MODS, PREMIS, MIX  Yhdestä sivusta syntyy: master, JPEG2000 käyttökopio, JPEG peukalonkynsi OCR:tty teksti ALTO-XML:nä  PDF, jossa piilotettuna teksti Pakattuna zip-tiedostoksi

More Related Content

More from Esa-Pekka Keskitalo

Costs and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation System
Costs and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation SystemCosts and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation System
Costs and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation SystemEsa-Pekka Keskitalo
 
Costs and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation System
Costs and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation SystemCosts and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation System
Costs and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation SystemEsa-Pekka Keskitalo
 
Cost-Benefit Analysis of a Shared Digital Long-Term Preservation System
Cost-Benefit Analysis of a Shared Digital Long-Term Preservation SystemCost-Benefit Analysis of a Shared Digital Long-Term Preservation System
Cost-Benefit Analysis of a Shared Digital Long-Term Preservation SystemEsa-Pekka Keskitalo
 
National Library of Finland - long term preservation
National Library of  Finland - long term preservationNational Library of  Finland - long term preservation
National Library of Finland - long term preservationEsa-Pekka Keskitalo
 
Kirjastoverkkopalveluiden asiakassuhteista
Kirjastoverkkopalveluiden asiakassuhteistaKirjastoverkkopalveluiden asiakassuhteista
Kirjastoverkkopalveluiden asiakassuhteistaEsa-Pekka Keskitalo
 

More from Esa-Pekka Keskitalo (6)

Costs and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation System
Costs and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation SystemCosts and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation System
Costs and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation System
 
Costs and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation System
Costs and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation SystemCosts and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation System
Costs and Benefits of a Shared Digital Long-Term Preservation System
 
Cost-Benefit Analysis of a Shared Digital Long-Term Preservation System
Cost-Benefit Analysis of a Shared Digital Long-Term Preservation SystemCost-Benefit Analysis of a Shared Digital Long-Term Preservation System
Cost-Benefit Analysis of a Shared Digital Long-Term Preservation System
 
Julle yleisesittely
Julle yleisesittelyJulle yleisesittely
Julle yleisesittely
 
National Library of Finland - long term preservation
National Library of  Finland - long term preservationNational Library of  Finland - long term preservation
National Library of Finland - long term preservation
 
Kirjastoverkkopalveluiden asiakassuhteista
Kirjastoverkkopalveluiden asiakassuhteistaKirjastoverkkopalveluiden asiakassuhteista
Kirjastoverkkopalveluiden asiakassuhteista
 

Kdk pas kk digitointi

  • 1. DigitointiprosessienkehittäminenKansalliskirjastossa 21.10.2010 KDK-PAS tukiryhmänkokous esa-pekka.keskitalo(AT)helsinki.fi
  • 2. Viitekehys Toiminta-ajatus: turvaa julkaistun kulttuuriperinnön saatavuuden. välittää ja tuottaa tietosisältöjä kehittää palveluja yhteistyössä muiden kanssa. Digitoinnin taustalla oleva tavoite: Kansalliskirjasto säilyttääsuomalaiset julkaisut, sekä painetut että elektroniset, samoin kuin kokoelmissaan olevat merkittävät käsikirjoitusaineistot tuleville sukupolville. http://www.kansalliskirjasto.fi/yleistieto/organisaatio/strategia.html
  • 3. Säilytyspolitiikka Kansalliskirjasto säilyttää ja tarjoaa autenttisia tietolähteitä. Julkaisun alkuperäinen ilmiasu on tärkeä. Suojaaminen perustuu riskien hallintaan ja ennalta ehkäisyyn. Kansalliskirjasto valmistaa käytetyimmästä ja tuhoutumisvaarassa olevasta fyysisestä aineistosta korvaavia kappaleita käyttöä varten digitoimalla ja mikrokuvaamalla. Aineistoa, josta on valmistettu korvaava tallenne, ei anneta asiakaskäyttöön. http://tinyurl.com/kksailpol
  • 4. Digitointipolitiikka Pääperiaatteet: Kattavat digitaaliset kokoelmat Luotettavat ja autenttiset digitaaliset korvaavat tallenteet lähdeaineistoina Kestävä digitointi ja digitoinnin koko elinkaaren hallinta Digitoitujen aineistojen mahdollisimman vapaa käyttö ja uudelleenkäyttö Digitoitujen aineistojen laaja verkkojakelu http://tinyurl.com/kkdigpol
  • 5. Sisäinen työnjako Kolme tulosaluetta, joiden vastuut määritelty: Tutkimuskirjasto vastaa… kokoelmista ja niiden asettamisesta asiakaskäyttöön ja pysyvään säilytykseen. Tulosalue vastaa kansallisbibliografiasta, kuvailusäännöistä, sanastoista ja tunnisteista. Kirjastoverkkopalvelutvastaa… kirjaston sisäisestä tietojärjestelmäarkkitehtuurista kirjastojärjestelmien ja pitkäaikaissäilytyksen osalta Digitointi- ja konservointikeskus vastaa kirjaston säilytys- ja digitointitoiminnasta. Digitointikeskus vastaa digitoitujen aineistojen käyttöön saattamisesta ja soveltuvuudesta pitkäaikaissäilytykseen toimien yhteistyössä kirjastoverkkopalvelujen kanssa.
  • 6. Digitoinnin prosessi DIGITAALINEN TUOTE KATTAVAT KOKOLEMAT Korvaava tallenne, KDK/PAS kelpoinen, standardien mukainen. OAI-PMH vaihtokelpoinen METS SIP paketti Kuvat Runot Artikkelit Osakohteet Rakenteellinen metadata MODS, ALTO Rakenteistaminen METS EXPORT PAKETTI: JPEG2000 OCR TxT as ALTO XML PDF JPEG(150) METSXML MARCXML Hallinnollinen/Tekninen metadata MIX Skannaus Kuvaileva metadata MARC21 KAHDEN TIETUEEN MALLI Painettu-digitaalinen Luetteloinit ALKUPERÄINEN LÄHDE/TUOTE FYYSISET KOKOELMAT
  • 7. Digitointiprosessin pääpiirteet Kuvaileva metadata Lähtökohtana Fennica / Viola Puutteet luetteloissa korjattava Metadata mukana digitointiprosessin hallinnassa Prosessin aikana lisää kirjauksia (tieto digitoinnista) Digitaalinen kopio = uusi tietue (RDA/FRBR), tuotetaan digitointiprosessissa Linkitykset aineiston ja tietueiden välillä
  • 8. Logistiikka Fyysinen aineisto on tunnistettava ja siirrettävä Kokoelmarakenne vs. digitointisuunnitelma pyritään digitoimaan fyysisesti yhtenäisiä kokoelmia Poiminta hidasta ja vaatii asiantuntemusta Aineiston merkintä ja sen liikkeen seuranta Itemtracking –ohjelmisto Uudet merkinnät fyysisiin teoksiin Kuljetuskokonaisuuksien kerääminen Palautumisen valvonta Säilytysolosuhteet eri vaiheissa
  • 9. Tekijänoikeudet Kenties suurin aihealue, jossa voisi vielä tehdä työtä Jos tekijänoikeudet voimassa / epäselvät, aineisto näkyviin vapaakappaletyöasemilla Vapaat aineistot vapaaseen käyttöön
  • 10. Digitointi Mikkeliin keskitetty konservoinnin ja massadigitoinnin asiantuntemus Digitointi saattaa edellyttää konservointia Kuntokartoitukset Digitoinnin hallinta: DocWorks
  • 11. Rakenteistaminen OCR Tunnistetaan artikkelit, luvut, kuvat Tasosta joustettava rahoituksen takia Osakohteiden käsittely itsenäisinä teoksina vielä epäselvää
  • 12. METS Käytetty alustavasti vuonna 2005 Yli 2 miljoonaa sivua METS-paketoituna Digitoinnin tietojen tallentaminen: PREMIS Läheistä yhteistyötä DocWorksin kanssa
  • 13. METS-paketit METS sisältää: MARC, MODS, PREMIS, MIX Yhdestä sivusta syntyy: master, JPEG2000 käyttökopio, JPEG peukalonkynsi OCR:tty teksti ALTO-XML:nä PDF, jossa piilotettuna teksti Pakattuna zip-tiedostoksi