La 8ème édition de Jardins, jardin aura lieu du 27 au 29 Mai.
Jardins, jardin est l’événement national dédié aux tendances du jardin en ville et du design
d’extérieur. Chaque année, Jardins, Jardin s’installe au coeur de Paris dans le jardin royal historique des Tuileries créé par le Nôtre.
Jardins, Jardin croît et se ramifie depuis 8 ans et chaque année jardins éphémères, mobilier, design, végétaux, objets et outils s’épanouissent, toujours plus nombreux et plus innovants. Jardins, Jardin est LA manifestation dédiée à l’art des jardins urbains.
Les temps forts jardins jardin aux tuileries 26 29 mai 2011
1. EN PARTENARIAT AVEC L’ÉTABLISSEMENT PUBLIC
DU GRAND LOUVRE
LES TEMPS FORTS JARDINS JARDIN 2011
8È ÉDITION : 27-29 MAI
. 20 JARDINS, POTAGERS ET TERRASSES DE NOUVEAUX PAYSAGISTES
. 75 EXPOSANTS DÉCO/JARDIN ET PÉPINIÉRISTES
. LE VILLAGE DU DESIGN D’EXTÉRIEUR : FOCUS SUR LE XXL ET LA COULEUR !
. LES POULAILLERS DESIGN ARRIVENT EN VILLE !
. LES TENDANCES DES 22 PROJETS DU CONCOURS DE L’INNOVATION 2011
. LES TRAVAUX DE 10 ÉCOLES DE DESIGN & DE PAYSAGE
. FROM LONDON TO PARIS : LA GÉNÉRATION MONTANTE DES “GREEN GUERILLEROS”
. FORUM DES PROFESSIONNELS, ANIMATIONS, ATELIERS CULINAIRES, CAFÉ LITTÉRAIRE...
CONTACT PRESSE : MLA CONNECTION RP
Aude Charié, audecharie@mlapresse.fr
Frédérique Crété, frederiquecrete@mlapresse.fr
Tél : 01 53 24 99 19
www.mlapresse.fr
LISTE COMPLÈTE DES EXPOSANTS SUR : WWW.JARDINSJARDIN.COM
TÉLÉCHARGEZ LES VISUELS DANS L’ESPACE PRESSE : LOGINS : “presse” PUIS “jj2011”
2. JARDINS, JARDIN AUX TUILERIES,
8è ÉDITION
QU’EST-CE QUE JARDINS, JARDIN ?
Jardins, jardin est l’événement national dédié aux tendances du jardin en ville et du des ign
d’extérieur. Chaque année, Jardins, Jardin s’installe au coeur de Paris dans le jardin royal historique des
Tuileries créé par le Nôtre. Pendant quatre jours, la manifestation devient un lieu de création, d’exposition
et de promotion pour toute une profession et pour un public de citadins épris de nature, adeptes des joies
du jardinage ou sensibles aux enjeux du développement durable. On vit en ville, mais on éprouve
l’irrésistible besoin de retourner vers la terre et vers le végétal, d’adoucir le minéral, d’oublier la pression
urbaine.
Jardins, Jardin croît et se ramifie depuis 8 ans et chaque année jardins éphémères, mobilier, design,
végétaux, objets et outils s’épanouissent, toujours plus nombreux et plus innovants. Jardins, Jardin est
LA manifestation dédiée à l’art des jardins urbains.
JARDINONS LA VILLE : LES NOUVELLES NATURES URBAINES
Dans notre thème général des natures urbaines, nous avons choisi pour 2011 le slogan fédérateur
“ Jardinons la ville !”. Face à l’urbanisation galopante, végétaliser la ville devient un enjeu stratégique pour
le bien-être de la ville de demain. Demain, nous serons trois sur quatre à vivre en milieu urbain...
Longtemps utilisé comme décor d’agrément, le vert, source d’innovations, est plus utile encore et rend
d’immenses services écologiques : toitures et sols végétalisés qui aident à filtrer les eaux de pluie et à
assainir les eaux usées, murs végétaux qui offrent gîte et couvert à la biodiversité et rendent respirable
un air pollué. Grâce aux potagers urbains, aux jardins partagés, le végétal nous permet de retrouver des
valeurs terriennes qui nous font naturellement du bien. Cette année plus que jamais, l’événement met à
contribution tous les spécialistes du végétal pour inventer ce qui nous aidera à mieux vivre demain. 2011,
c’est aussi l’année de la forêt et de l’arbre. Quel plus beau symbole de la symbiose entre ville et nature ?
JARDINS, JARDIN C’EST AUSSI...
C r é er et me ttre en sc è ne la nature : jard i ns, ba lcons, terrasses, fenêtres, po tagers de ville ...
Les “Carrés” d’exposition-vente : Le Carré des pépiniéristes et des horticulteurs - Le Carré du mobilier
déco, accessoires, ouvrages et structures de jardin - Le Carré gourmand - Les Ateliers et animations : Les
atel iers conseils et pratiques ja rdin - Les atel iers des chefs - Le ja rdin animé des en fants
Les rendez-vous : Les conférences et tables rondes pour les professionnels et le grand public.
LISTE DES EXPOSANTS COMPLETE SUR : WWW.JARDINSJARDIN.COM 2/
3. DE NOU V E LLES GRAINES POUSSENT À CETTE 8è ÉDITION DE
JARDINS JARDIN AVEC UNE MOISSON DE NOUVEAUTÉS !
. NOUVELLES DATES : exceptionnellement le dernier week-end de mai (27-29 mai) au lieu de début juin.
. UN NOUVEAU PLAN D’IMPLANTATION GÉNÉRAL : Le plan de la manifestation a été modifié afin de pouvoir
présenter davantage de jardins, offrir de meilleurs emplacements pour les exposants et aussi obtenir une
meilleure visibilité pour le public à l’entrée du Jardin des Tuileries.
. UN NOUVEL ESPACE POUR LES JARDINS : Les grands jardins seront installés au coeur de la manifestation
occupant ainsi toute la surface du Carré du Sanglier.
LE PRIX DE LA CRÉATION PAYSAGÈRE / TROPHÉE DAUM, récompensera le jardin le plus innovant.
. UN NOUVEL ESPACE POUR LES PÉPINIÉRISTES : Jardins, Jardin se prolonge cette année au pied du musée
de l’Orangerie vers l’entrée place de la Concorde, autour d’un espace cerné de broderies de buis qui sera
consacré aux pépiniéristes.
. UN NOUVEL ESPACE POUR LE VILLAGE DU DESIGN D’EXTÉRIEUR : Le Village “monte les marches” et
s’installe sur la Terrasse du bord de l’eau.
. DE NOUVEAUX TARIFS D’ENTRÉE : 10 euros (au lieu de 11) - le tarif réduit 5 euros (au lieu de 8) pour les
moins de 25 ans, les adhérents des fédérations professionnelles FFP / UNEP/VAL’hor, les membres de la
SNHF et des associations adhérentes..., gratuit pour les moins de 18 ans.
. UNE JOURNÉE DÉDIÉE AUX PROFE S SION N E LS LE VENDREDI (architectes, paysag i stes, urbanistes,
designers...) avec un programme d’animations et de tables rondes.
NATURE DESIGN, LE VILLAGE DU DESIGN D’EXTÉRIEUR
3è édition d’un espace dédié à la création qui rassemble des stands d’exposants spécialisés, les
réalisations, innovations, prototypes, pièces inédites, réflexions, maquettes... de designers de renom et
de jeunes valeurs montantes. Le Village devient le nouveau rendez-vous de référence des tendances et
innovations de la création contemporaine du design végétal à Paris. Pour cette année, le Village s’installe
dans un nouvel espace plus spacieux situé sur la Terrasse du bord de l’eau.
Le Village accueille également les expositions des écoles.
LE 3è CONCOURS DE L’INNOVATION JARDINS, JARDIN 2011
“Les nou veaux usages du végétal en ville”, ou comment allier l’u ti le à l’agréable, est le thème
proposé aux créateurs, paysagistes, architectes et designers pour le 3è concours de l’innovation. Ce
concours s’ adresse aux paysag i stes, des igners et autr es créateurs professionnels d’une part, aux
étudiants de l’ensemble des disciplines des filières de l’horticulture, du paysage, du design et de
l’architecture. Un lauréat est élu dans chaque catégorie et recoit une aide au financement du prototype de
son projet. Le concours de l’innovation bénéficie du soutien de Nature&Découvertes et de Cité Verte.
LISTE DES EXPOSANTS COMPLETE SUR : WWW.JARDINSJARDIN.COM 3/
4. JARDINONS LA VILLE !
Face à l’urbanisation galopante, végétaliser la ville devient
un enjeu stratégique pour le bien-être de la ville de demain.
Pour donner du sens à nos vies urbaines, entrons dans
l’ère du "Slow Green" et inventons de nouvelles formes
végétales, revisitons nos usages de la nature en ville.
Longtemps utilisé comme décor, le jardin se rend utile : les
toitures et sols végétalisés aident à filtrer les eaux de pluie
et à assainir les eaux usées, les murs végétaux offrent gîte
et couvert à la biodiversité et rendent respirable un air
pollué. Cette année plus que jamais, l’événement met à
contribution tous les spécialistes du végétal pour inventer
ce qui nous aidera à mieux vivre demain : ensemble
“ jardinons la ville !”."Jardins, Jardin" est un lieu formidable
pour débattre et inventer au coeur de la ville capitale !
Bus Roots de Marco Antonio Castro
VIVE LES NOU V EAUX JARDINS ET LES NOU V EAUX PAYSAGISTES
L’ÉDITION 2011 NOUS RÉSERVE PLEIN DE (RE)DÉCOUVERTES AVEC LA PRÉSENTATION D’UNE
VINGTAINE DE JARDINS ET TERRASSES
• “Le jardin de réminiscence “de Laurent Perrier réalisé par
Nicolas Gilsoul - Architecte et Do cteur en scien ces
(scénographe et commissaire de l’exposition ‘L’Objet du
Désir’ dans La Ville Fertile à la Cité de l’Architecture et du
Patrimoine) éveillera nos sens et nos émotions à l’image du
champagne, comme un filtre, un médium.
• “Le Jardin Méditerranéen” du célèbre paysagiste Jean
Mus (photo), présente un jardin d’ombre et de lumière, une
forêt d’arbres en contraste avec des objets contemporains
et une terrasse en damier noir et blanc.
• “Le Ying et le Yang” du paysagiste François Maes pour
Emporial, composera deux espaces distincts dans lesquels le végétal et l’oeuvre sculpturale s’épousent
dans l’intimité du jardin.
• Le jardin du paysagiste Philippe Niez accueille une scénographie sur le thème du "bestiaire" dans une
ambiance de milieu humide.
• Les “ Inspirations végétales” du paysagiste Laurent Bizais et des roses Guillot interprètent 4 ambiances :
française, anglaise, orientale et contemporaine !
• Le lauréat du Prix de la création paysagère 2010 Alexandre Tonnerre, d’Opus Paysage, propose cette
année un jardin résolument urbain et contemporain alliant innovation et nature.
• Retrouvez aussi les créations des Jardins de Gally, d’Horticulture et Jardins, de Capsel, de Vertdéco, de
Christian Fournet,...
LISTE DES EXPOSANTS COMPLETE SUR : WWW.JARDINSJARDIN.COM 4/
5. LE DÉVELOPPEMENT DES POTAGERS A LA VERTICALE
Les nouvelles natures urbaines.
Issus de la technique des murs végétaux, les potagers
verticaux apportent une pos ition nov atr ice : étag è r es,
échelles, pergolas en bambous ...
Les “végétal des ig ner s” et paysagistes rivalisent
d’imagination ! Le voile sera levé sur ces créations du 27 au
29 mai à Jardins, Jardin... (illustration Fermes de Gally).
TENDANCE : LES “POULAILLERS” URBAINS DESIGN
et autres animaux ...
Une ferme urbaine design s’installe à Jardins Jardin !
Le Totem Animalier
Cette installation prototype permet de loger différents animaux : lapins en
rez de chaussée, poules au premier niveau, autres oiseaux dans les boîtes
rouges et tourterelles dans la volière tout en haut. Ce projet propose de
ramener les animaux en ville ; l'animal au même titre que le végétal
retrouve une place dans la ville.
L’école de Design de Nantes Atlantique expose “ domestic living with our
pets” série de prototypes réalisés pour le salon de Milan 2011.
Des exposants présenteront également d’autres poulaillers design, des
ruches ...
En partenariat avec l’hôtel Lotti, Jardins Jardin présente l’artiste
espagnol D’Emo, une installation de trois coqs de 2m de haut !
LISTE DES EXPOSANTS COMPLETE SUR : WWW.JARDINSJARDIN.COM 5/
6. OUTDOOR DESIGN : VIVE LE XXL ET LA COULEUR !
Jardins, Jardin voit grand ! Des bancs, des pots, du mobilier géant, 2011 remet de la couleur dans
votre jardin, de nouveaux exposants viennent présenter leurs dernières collections :
APR2, La Tôlerie Forezienne, UP mobilier d’extérieur, Décolupo, Green City, Aréa - mobilier urbain, Ombrella,
Le trèfle Bleu - mobilier en ardoise, Binome Jardin, et Retrouvez aussi Arzinc, Art Déco Treillage, Atelier
Ferber, bloolands, Botanique Editions, La Maison rustique, Taup’Green...
Des constructions diverses comme des gazébos, la Canopée (de Frédéric Ruyant et Art Jardin),le Garden
KUB de Gilles Nadler, donneront des idées de nouvelles constructions.
Sur la Terrasse du bord de l’eau, les dernières tendances des designers “végétal” seront présentées
avec Marine Peyre, Germain Bourré, Aurel studio, l’Atelier BL119 et Alexis Tricoire autour du “ruban
d’ea u” de Vegetal At mosphère et de A rt Terre. Pa trick Na d ea u pr é sentera un tout nou veau
modèle de fontaine chez le nouvel éditeur Laorus. Enfin au pied du mur de l’Orangerie une quinzaine de
pépiniéristes présenteront leur production de vivaces, de roses, d’hortensias, de bonsaïs et d’oliviers pour
agrémenter les terrasses et balcons parisiens.
Bulbo XXL
Banc circulaire XXL - La Tolerie Forezienne Banc “Nuvola” - Aurel Studio Art Terre
Garden KUB - Gilles Nadler “Outbed” XXL Marine Peyre
“Canopée” par Frédéric Ruyant Design Green City DécoLupo Fontaine Edition Laorus
avec ART JARDIN - Gazebo design Patrick Nadeau
7. CONCOURS DE L’INNOVATION ET TRAVAUX DES ECOLES DE DESIGN &
DE PAYSAGE : LE PLEIN D’ASTUCES
Inventons les natures urbaines ! Le développement durable nous enjoint de trouver les solutions pour que
nature et ville cohabitent en harmonie, au service de notre bien-être. Allier l’utile à l’agréable, voilà bien un
défi à gagner dès aujourd’hui pour donner du sens à nos vies citadines.
> Remise des prix le jeudi 26 mai à 15h Jardins, Jardin
LAURÉAT PROFESSIONNEL CATÉGORIE OBJET PARRAINÉ PAR
NATURE & DÉCOUVERTES :
“Pluie et Rosée” de Nicolas Cixous, designer
“Pluie et rosée” est un dispositif de collecte de l'eau de pluie des-
tiné aux ja rdiniers urba i ns, con frontés aux probl è mes liés à
l'utilisation d'une eau trop calcaire. Sa forme lui permet de se
fondre au milieu de fleurs et plantations. Son crochet lui permet de
se fixer sur n'importe quelle balustrade ou rambarde.
LAURÉAT PROFESSIONNEL CATEGORIE "VÉGÉTAL"
PARRAINÉ PAR CITÉ VERTE : "Tours biofiltrantes" de Jean-
Philippe Poirée-Ville, architecte-paysagiste dplg
Les tours biofiltrantes ont un rôle de phytorestauration tout en
apporta nt une richesse cons id é rable en ter mes de niche
écologique pour la biodiversité urbaine. Jean-Philippe Poirée-Ville a
conçu en 2003, un système de cultures aériennes hydroponiques
(hors sol) qui s'appuie sur un premier brevet : la “liane végétalisée”.
Lau r é at du con cours d’entreprise innov a nte en 2006, il est
régulièrement sol l icité pour cr é er des oeu v r es végéta les, et
collabore tout autant avec l'INRA qu'avec des agences d'architecte
de renom : Piano, Nouvel, Wilmotte, ou des paysagistes.
LAURÉAT CATÉGORIE ETUDIANT :
“SEEDbox “ de Gautier Leleu étudiant en 2ème année de BTS
design produit à l'ESAAT de Roubaix
Kit complet de guerilla gardening : un bombarder, un propulser et
un injecter. SEEDBOX est un kit de 3 objets destiné à initier, sur un
ton léger et ludique, à la guérilla jardinière (forme d’action directe
citoyenne et écolog i ste popularisée par l'ouvrage éponyme de
Richard Reynolds).
MENTION SPECIALE DU JURY :
“Paris Métropole Paysage” de Paula Paysage : Alice Roussille,
Nathalie Lévy, Béatrice Julien-Labruyère, paysagistes dplg
Démarche qui propose un nouveau regard sur notre environnement
en présentant le site primitif de la région parisienne soustrait du
b â ti sur une carte rel ief. La superposition des infor mations
Transport et Nature est une lecture du paysage urbain qui peut 7/
s’adapter à toutes les métropoles.
8. IMMISCER LA NATURE DANS LA VILLE : FROM LONDON TO PARIS ! LA
JEUNE GÉNÉRATION DES “GREEN GUERILLAS”
Jardins, Jardin a identifié quatre tendances parmi les projets du concours de l’innovation 2011.
Découvrez ici la première d’entre elles, exprimée par le verbe « Partager ». Les trois autres seront à
découvrir aux Tuileries, du 27 au 29 mai.
Les Green Guer i l leros ex i stent depuis les années 1970.
Restés longtemps marginaux leur nombre s’est dernièrement
amplifié. L’u ne des actuelles figure de proue de ce
mouvement est le Londonien Richard Reynolds, avec ses
“commandos” qui investissent, sans autorisation et souvent
de nuit les endroits les plus improbables : séparateurs, îlot
directionnels, terre-pleins. La “Green Guérilla” ayant émergé
du con cours comme une th é matique centra le avec
plusieurs projets, un événement spécial sera organisé autour
de ce phénomène à travers lequel des jardiniers citoyens
s’attachent à semer et à planter dans des délaissés urbains.
Une faç on pour eux de pr ô ner une ville plus verte et
d’interpeller les pouvoirs publics sur les usages du sol urbain
et, par là, sur la gestion des réserves foncières.
SPEED-CONFÉRENCE & ATELIER PRATIQUE par RICHARD
REYNOLDS, leader du mouvement international des « Green
Guerillas » .
Richard Reynolds et Pierre Darmet animeront des speed-
conférences et ateliers pratiques sur la Green Guerilla. Il
présentera des exemples de végétalisations citoyennes à
travers le monde.
Les étudiants du concours de l’innovation présenteront leurs
projets sous forme d’un speed dating. Le public présent sera
ensuite initié à la pratique de ce tte nou vel le for me de
jardinage en confectionnant des bombes de graines, les
fameuses “seed bombs”.
> Le samedi 28 mai à 16h.
LISTE DES EXPOSANTS COMPLETE SUR : WWW.JARDINSJARDIN.COM 8/
9. EXPOSITION : LES TRAVAUX DE 10 ÉCOLES SUPÉRIEURES
Jardins, Jardin invite des écoles supérieures à venir présenter leurs travaux de recherche. Dans le
cadre de partenariats ou d'échanges interdisciplinaires (des paysagistes qui enseignent dans des
écoles de des ign ou des designers qui animent des atel iers avec des étud iants en
architecture), les relations du végétal et de la ville intéressent toutes les sensibilités. En 2011, pas
moins de dix écoles seront présentes.
• L'Ecole Nationale Supérieure de la Nature et du Paysage (ENSNP) de Blois – Groupe d'élèves de 2ème année
en cadrés en projet de paysage par les paysagistes Michel Bou lcourt et Dom i n ique Caire :
réinterprétation d'un parc historique au coeur de la ville de Tours.
• L'Ecole Supérieure des Arts Décoratifs (ESAD) de Strasbourg - Etudiants de l’option Design, « Pôle Espace
public » encadrés par la paysagiste DPLG Alice Roussille et l'artiste plasticien Benoît Decque : Quand la ville
trouve sa place dans le végétal ou comment aborder le thème du végétal dans la ville en partant du vivant.
• L'Ecole Nationale Supérieure d'Architecture de Versailles (ENSAV) et La Maréchalerie - centre d’art contempo-
rain – Workshop avec des étudiants de 4ème et 5ème année animé par le designer Alexis Tricoire et l’architecte
Richard Scoffier : les bases d’un manifeste pour l’architecture du vivant.
• L'Ecole Nationale Supérieure de Création Industrielle (ENSCI-Les Ateliers) Paris - En partenariat avec la ville de
Paris, les étudiants du designer Laurent Massaloux ont travaillé en 2010 sur la thématique « Villes Vertes :
Nouveaux produits, nouveaux services » : une sélection de projets sera présentée.
• L’ Ecole Nationale Supérieure des Arts Apliqués et Métiers d’Art (ENSAAMA - Olivier de Serres - Paris)
Workshop avec les étud iants de l’Atelier Lumière dirigé par Dominique Dou la i n, arti ste plasticien,
concepteur lumière, avec le soutien de Philips.
• L'Ecole Supérieure d'Art et de Design (ESAD) de Reims - Les étudiants de l'atelier de design végétal emmenés
par l'architecte-designer Patrick Nadeau : un espace de réception végétalisé pour Laurent-Perrier à Jardins,
Jardin. Un champs de collaborations où la fibre, le composite et le textile se conjuguent 100% LIN et CHANVRE
EUROPEEN et signent un partenariat original avec la Confédération Européenne du Lin et du Chanvre, CELC
Masters of Linen.
• L'Ecole Bleue, architecture intérieure et design - Paris - Les étudiants de 4ème année encadrés par Matt
Sindall et Jean-Marc Gady : recherche produit autour de la question du mobilier outdoor en bois et ses
évolutions.
• L'Ecole de design Nantes Atlantique présente une série de projets de protoytpes d’habitats urbaint pour
animaux de compagnie : poules, lapins, oiseaux ...
• Et aussi : l’école Boulle et L’école du Breuil présenteront des travaux.
LISTE DES EXPOSANTS COMPLETE SUR : WWW.JARDINSJARDIN.COM 9/
10. PROGRAMME & INFORMATIONS PRATIQUES
Où ?
Jardin des Tuileries - 75001 Paris
Carré du Sanglier et Terrasse du Bord de l’Eau
Entrée : place de la Concorde (une seule entrée)
Quand ?
Du vendredi 27 au dimanche 29 mai 2011
Trois journées ouvertes aux professionnels et au grand public
Vendredi de 10h à 20h (conférences pour les professionnels)
Samedi de 10h à 20h
Dimanche de 10h à 19h
Jeudi 26 mai
Uniquement sur invitation : matinée réservée à la presse
Remise du prix de la Création Paysagère, Trophée Daum à 12h
Remise des prix du Concours de l’Innovation à 15h
Baptème de rose chez Guillot à 18h
Soirée d’inauguration de 18h à 23h
Accès
Parkings : Place de la Concorde, place Vendôme, Musée d’Orsay
Métro : Station Concorde : lignes 1, 8 et 12 - Station Tuileries : ligne 1
RER : Ligne C station Musée d’Orsay
Bus : Palais-Royal ou Louvre-Rivoli : lignes 21, 27, 39, 67, 81, 85, 95
Concorde : lignes 24, 42, 52, 72, 84, 94
Tarifs
. Plein Tarif : 10 euros
. Tarif réduit : 5 euros (sur présentation d'un justificatif)
Pour les moins de 25 ans
Pour les adhérents des fédérations professionnelles FFP / UNEP / VAL’hor
Pour les membres de la SNHF et des associations adhérentes
Pour les personnes handicapées et leurs accompagnateurs
Pour les chômeurs (justificatif de moins de 6 mois)
Pour les Amis du Louvre
Pour les groupes de plus de 12 personnes
. Gratuit : (sur présentation d'un justificatif)
Pour les moins de 18 ans
Pour le personnel du musée du Louvre et des Tuileries
Services : Restauration sur place
Informations www.jardinsjardin.com
LISTE DES EXPOSANTS COMPLETE SUR : WWW.JARDINSJARDIN.COM 10/
11. LE VENDREDI DES “PRO” ( de 9h30 à 12h30)
Depuis 2010 Jardins, Jardin organise un rendez-vous pour les professionnels du paysage pour débattre sur les
thématiques actuelles et partager des expériences. Des personnalités du monde du jardin, du design et de l’architecture
sont présents pour ces échanges autour de tables rondes.
Thème 2011 : “Jardins urbains : nouveaux marchés, nouvelles offres ?”
Le ma rché des ba lcons et ter rasses, au tr ement dit du ja rdin « hors sol » est l’objet de nom br euses
publications et études profession nel les. Quel les sont les dernières tendances et com ment traduire en
innovations les nouvelles attentes des consommateurs ? Un groupe de consultants spécialistes en marketing végétal
apporteront des éléments de réponse et une foire aux nouveautés permettra aux fournisseurs de présenter leurs offres
au public professionnel.
Entrée gratuite sur inscription via le site www.jardinsjardin.com et justificatif professionnel.
ATELIERS & ANIMATIONS
• L’Ecole Française de cuisine Ferrandi : rencontre végétal et gastronomie autour d’ateliers pratiques :
"Comment allier
les mets et le thé" et table ronde le vendredi 27 mai de 14h30 à 16h00 sur le thème "Accords mets et thé".
• Arzinc : la découpe du Zinc
• Vacherot-Lecoufle : les conseils de culture des orchidées
• Ligue de Protection des Oiseaux : atelier conseil de nutrition
• La pépinière des nuages : les origines du Niwaki
• Taup’Green : j’aime les taupes mais pas dans mon jardin
DU CÔTÉ DES ENFANTS...
Bacsac et la permaculture : Atelier de nouvelles techniques de culture hors sol.
Le Totem animalier et sa ménagerie urbaine : Animations avec dees poules, des tourterelles, des lapins ...
LE CAFE LITTÉRAIRE : ENTRETIENS EN TERRASSE, CONVERSATIONS AU
JARDIN !
Connaissance et Mémoires et la librairie La Maison Rustique proposent des signatures, des conférences et réflexions
avec des créateurs de jardins, pépiniéristes, éditeurs, historiens, architectes, graveur, conservateur de musée...
> Vendredi 27 mai - 16 heures : Créateurs de jardins
Thierry Huau, créateur de Jardins, Urbaniste
Christian Préaud, créateur de Jardins
Bruno Schneider, Directeur Général Pépinière Bruns
> Samedi 28 mai - 11 heures : Revues, magazines, tout sur le Jardin
Philippe Loison et Marianne Lavillonnière, créateurs de la Revue Art des Jardins
Françoise Lemarchand, créatrice de la revue Canopée
> 16 heures : Art et histoire des Jardins
Che Bing Chiu, Architecte, Historien de l’Art des jardins
Jean-Pierre le Dantec, Architecte, Historien de l’Art des jardins
> Dimanche 29 mai - 11 heures : Jardins nourriciers
Professeur François Gallouin et en association avec l’Ecole Ferrandi
> 15 ou 16 heures : Art décoratifs et Art des jardins
François Houtin, graveur
Anne de Thoisy, conservateur du Musée de la toile de Jouy
Bernd Dams, Architecte, dessinateur 11/