SlideShare a Scribd company logo
1 of 4
PRESSEINFORMATION


Simpel verschrauben können viele …

Zum Meisterdübler wird man mit wolfcraft!


Kempenich, September 2011.

Soll ein Regal nicht aus der Kleinmöbelabteilung gekauft, sondern selbstgebaut
werden, ist Präzision beim Ausmessen und bei der Verbindung der einzelnen
Elemente gefragt. Und wenn die Bretter statt offener Verschraubung mit
verdeckten Holzdübeln verbunden werden, treibt es dem Laien nicht selten
Schweißtropfen auf die Stirn. Schließlich müssen die Dübellöcher exakt
aufeinander passen, um eine bündige Kantenführung zu erreichen. Mit dem
Meisterdübler, einer praktischen Dübelhilfe von wolfcraft, lassen sich hingegen die
notwendigen Bohrlöcher für alle Flächen-, Eck- und T-Verbindungen ebenso
einfach wie passgenau positionieren. Mit integriertem Winkelanschlag sowie
Zentrierbolzen, Stahlbuchsen und Führungsnuten können hiermit Brettstärken bis
30 mm bearbeitet werden.




Neben dem Meisterdübler erleichtern ein Spanntisch, Einhandzwingen,
Dübelbohrer in den gängigen Stärken sechs, acht oder zehn mm mit Zentrierspitze
und individuell verstellbarem Tiefenstopp die Arbeit. Allesamt erhältlich bei
wolfcraft.




                                                                       Seite 1 von 4
Und so funktioniert es:
Nach dem Zuschnitt des Materials sollten Boden- und
Seitenteile so markiert werden, dass sie nicht
verwechselt werden können. Anschließend wird der
Tiefenstopp des Dübelbohrers auf die Brettstärke und
die daraufhin verwendete Dübellänge eingestellt. Beim
Bohren der Stirnkanten der Regalbretter ist darauf zu
achten, dass die Zentrierbolzen des Meisterdüblers
fest am Brett anliegen und das Werkzeug plan auf der
Kante liegt. Hiernach können die Dübel mit Leim
eingesetzt und mit einem Gummihammer
eingeschlagen werden.

Für die Gegenbohrung bei einer Eckverbindung – wie beispielsweise beim
obersten oder untersten Regalbrett – muss der Anschlag des Meisterdüblers auf
die bereits gebohrten und geleimten Dübel eingestellt werden. Hierzu sollte nach
dem Lösen der Befestigungsschraube ein Dübel in die zugehörige 6, 8 oder 10
mm Bohrbuchse der Dübellehre gesteckt werden. Der Anschlag wird dann
entsprechend an das Brett vorgeschoben und mittels Befestigungsschraube
wieder fixiert.




Der bereits gebohrte und gedübelte Regalboden wird anschließend so auf das
noch zu bohrende Brett festgespannt, dass die Dübellehre mit der Führungsnut

                                                                      Seite 2 von 4
wieder bis zum Anschlag über einen Dübel geführt werden kann. So lässt sich die
Bohrposition auf dem zweiten Brett ermitteln und es kann entsprechend gebohrt
und verleimt werden. Achtung: Sollten die Brettstärken unterschiedlich sein, muss
der Tiefenstopp entsprechend neu eingestellt werden!

Bei der Gegenbohrung für eine T-Verbindung – wie beispielsweise bei den
Zwischenböden eines Regals – wird der Meisterdübler ohne Winkelanschlag
genutzt.
Statt dessen ist die Anzeichnung einer Linie in Höhe der gewünschten
Regalbodenhöhe auf dem Seitenbrett notwendig. Anschließend muss das bereits
gebohrte und gedübelte Brett im Abstand von 40 mm parallel zu dieser Linie
eingespannt werden. Nun kann der Meisterdübler mit der Führungsnut bis zur
Stirnseite über den Dübel geführt und das untere Brett gebohrt und verleimt
werden.




Um eine stabilen Halt der schraubenlosen Holzverbindungen zu gewährleisten,
sollten die frisch gedübelten und verleimten Elemente mit Hilfe von
Einhandzwingen 24 Std. lang eingespannt werden.




Anschließend ist das Regal belastbar und kann seinen angedachten Platz
einnehmen.

442 Wörter / 3.283 Zeichen

                                                                      Seite 3 von 4
Circa-Preise
Meisterdübler                                                   17,60 €
Dübelbohrer: 5 / 6 / 8 / 10 mm         5,10 € / 5,60 € / 6,10 € / 6,60 €
Spanntisch Master 600                                           99,90 €
Einhandzwinge PRO 100-450, 100 mm                               21,95 €


Pressekontakt                Herstellerkontakt
TextKonzept Köln             wolfcraft GmbH
Marc Lichtenthäler           Alexandra Klapperich
Franzstraße 28               Wolff-Straße 1
50935 Köln                   56746 Kempenich
www.textkonzept.com          www.wolfcraft.de

Tel.: 0 22 1 / 16 930-436    Tel.: 0 26 55 / 51-0
                             Service-Hotline: 0180 / 532 94 68 (0,14 € / Min.)
E-Mail: ml@textkonzept.com   E-Mail: info@wolfcraft.com



                                                                       Seite 4 von 4

More Related Content

Viewers also liked

Dispositivos de expansion
Dispositivos de expansionDispositivos de expansion
Dispositivos de expansionGäbö Ü
 
Presentación portafolio digital subgrupo E
Presentación portafolio digital subgrupo EPresentación portafolio digital subgrupo E
Presentación portafolio digital subgrupo Ejuanjosetic
 
Red punto a punto, estrella & clasificación
Red punto a punto, estrella & clasificaciónRed punto a punto, estrella & clasificación
Red punto a punto, estrella & clasificaciónBrenn Cabreera
 
Maestros en casa
Maestros en casaMaestros en casa
Maestros en casajesadriana
 
Actividad 5
Actividad 5 Actividad 5
Actividad 5 juancsl
 
Libro ejercicios WORD
Libro ejercicios WORDLibro ejercicios WORD
Libro ejercicios WORDmariacostas_
 
5 - Der Tempel-Elefant / www.motlies.com
5 - Der Tempel-Elefant / www.motlies.com5 - Der Tempel-Elefant / www.motlies.com
5 - Der Tempel-Elefant / www.motlies.comHenry Motlies
 

Viewers also liked (14)

Dispositivos de expansion
Dispositivos de expansionDispositivos de expansion
Dispositivos de expansion
 
Touches ppp
Touches pppTouches ppp
Touches ppp
 
EMT Valencia convoca un proceso de selección
EMT Valencia convoca un proceso de selecciónEMT Valencia convoca un proceso de selección
EMT Valencia convoca un proceso de selección
 
Presentación portafolio digital subgrupo E
Presentación portafolio digital subgrupo EPresentación portafolio digital subgrupo E
Presentación portafolio digital subgrupo E
 
Sistema operativo
Sistema operativoSistema operativo
Sistema operativo
 
Red punto a punto, estrella & clasificación
Red punto a punto, estrella & clasificaciónRed punto a punto, estrella & clasificación
Red punto a punto, estrella & clasificación
 
Presupuesto
PresupuestoPresupuesto
Presupuesto
 
Maestros en casa
Maestros en casaMaestros en casa
Maestros en casa
 
Computacion
ComputacionComputacion
Computacion
 
Actividad 5
Actividad 5 Actividad 5
Actividad 5
 
Griego II Infinitivo
Griego II InfinitivoGriego II Infinitivo
Griego II Infinitivo
 
Libro ejercicios WORD
Libro ejercicios WORDLibro ejercicios WORD
Libro ejercicios WORD
 
5 - Der Tempel-Elefant / www.motlies.com
5 - Der Tempel-Elefant / www.motlies.com5 - Der Tempel-Elefant / www.motlies.com
5 - Der Tempel-Elefant / www.motlies.com
 
Sistema financiero
Sistema financieroSistema financiero
Sistema financiero
 

More from unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

More from unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

wolfcraft Regalbau 09-2011 Online.pdf

  • 1. PRESSEINFORMATION Simpel verschrauben können viele … Zum Meisterdübler wird man mit wolfcraft! Kempenich, September 2011. Soll ein Regal nicht aus der Kleinmöbelabteilung gekauft, sondern selbstgebaut werden, ist Präzision beim Ausmessen und bei der Verbindung der einzelnen Elemente gefragt. Und wenn die Bretter statt offener Verschraubung mit verdeckten Holzdübeln verbunden werden, treibt es dem Laien nicht selten Schweißtropfen auf die Stirn. Schließlich müssen die Dübellöcher exakt aufeinander passen, um eine bündige Kantenführung zu erreichen. Mit dem Meisterdübler, einer praktischen Dübelhilfe von wolfcraft, lassen sich hingegen die notwendigen Bohrlöcher für alle Flächen-, Eck- und T-Verbindungen ebenso einfach wie passgenau positionieren. Mit integriertem Winkelanschlag sowie Zentrierbolzen, Stahlbuchsen und Führungsnuten können hiermit Brettstärken bis 30 mm bearbeitet werden. Neben dem Meisterdübler erleichtern ein Spanntisch, Einhandzwingen, Dübelbohrer in den gängigen Stärken sechs, acht oder zehn mm mit Zentrierspitze und individuell verstellbarem Tiefenstopp die Arbeit. Allesamt erhältlich bei wolfcraft. Seite 1 von 4
  • 2. Und so funktioniert es: Nach dem Zuschnitt des Materials sollten Boden- und Seitenteile so markiert werden, dass sie nicht verwechselt werden können. Anschließend wird der Tiefenstopp des Dübelbohrers auf die Brettstärke und die daraufhin verwendete Dübellänge eingestellt. Beim Bohren der Stirnkanten der Regalbretter ist darauf zu achten, dass die Zentrierbolzen des Meisterdüblers fest am Brett anliegen und das Werkzeug plan auf der Kante liegt. Hiernach können die Dübel mit Leim eingesetzt und mit einem Gummihammer eingeschlagen werden. Für die Gegenbohrung bei einer Eckverbindung – wie beispielsweise beim obersten oder untersten Regalbrett – muss der Anschlag des Meisterdüblers auf die bereits gebohrten und geleimten Dübel eingestellt werden. Hierzu sollte nach dem Lösen der Befestigungsschraube ein Dübel in die zugehörige 6, 8 oder 10 mm Bohrbuchse der Dübellehre gesteckt werden. Der Anschlag wird dann entsprechend an das Brett vorgeschoben und mittels Befestigungsschraube wieder fixiert. Der bereits gebohrte und gedübelte Regalboden wird anschließend so auf das noch zu bohrende Brett festgespannt, dass die Dübellehre mit der Führungsnut Seite 2 von 4
  • 3. wieder bis zum Anschlag über einen Dübel geführt werden kann. So lässt sich die Bohrposition auf dem zweiten Brett ermitteln und es kann entsprechend gebohrt und verleimt werden. Achtung: Sollten die Brettstärken unterschiedlich sein, muss der Tiefenstopp entsprechend neu eingestellt werden! Bei der Gegenbohrung für eine T-Verbindung – wie beispielsweise bei den Zwischenböden eines Regals – wird der Meisterdübler ohne Winkelanschlag genutzt. Statt dessen ist die Anzeichnung einer Linie in Höhe der gewünschten Regalbodenhöhe auf dem Seitenbrett notwendig. Anschließend muss das bereits gebohrte und gedübelte Brett im Abstand von 40 mm parallel zu dieser Linie eingespannt werden. Nun kann der Meisterdübler mit der Führungsnut bis zur Stirnseite über den Dübel geführt und das untere Brett gebohrt und verleimt werden. Um eine stabilen Halt der schraubenlosen Holzverbindungen zu gewährleisten, sollten die frisch gedübelten und verleimten Elemente mit Hilfe von Einhandzwingen 24 Std. lang eingespannt werden. Anschließend ist das Regal belastbar und kann seinen angedachten Platz einnehmen. 442 Wörter / 3.283 Zeichen Seite 3 von 4
  • 4. Circa-Preise Meisterdübler 17,60 € Dübelbohrer: 5 / 6 / 8 / 10 mm 5,10 € / 5,60 € / 6,10 € / 6,60 € Spanntisch Master 600 99,90 € Einhandzwinge PRO 100-450, 100 mm 21,95 € Pressekontakt Herstellerkontakt TextKonzept Köln wolfcraft GmbH Marc Lichtenthäler Alexandra Klapperich Franzstraße 28 Wolff-Straße 1 50935 Köln 56746 Kempenich www.textkonzept.com www.wolfcraft.de Tel.: 0 22 1 / 16 930-436 Tel.: 0 26 55 / 51-0 Service-Hotline: 0180 / 532 94 68 (0,14 € / Min.) E-Mail: ml@textkonzept.com E-Mail: info@wolfcraft.com Seite 4 von 4