Презентація Ольги Мухи та Богдани Брилинської про мандрівний фестиваль Літосквер

1. Львів – місто літератури
Креативної мережі ЮНЕСКО
від грудня 2015 року

2. Наша команда:
офіс «Львів – місто літератури»
Керівник
Ольга МухаВікторія Горячко
Костя БегловСофія Ліщинська
Юля Шмідт

3. Наша команда:
Основні партнери: Управління культури, ГО «Форум видавців», ГО «Мистецька
рада Діалог», Відділ промоції міста.
Оксана Дарморіз
ЛНУ ім. Івана Франка
Громадська ініціатива «Львів - місто літератури»
Олег Жовтанецький
ЛНУ ім. Івана Франка
Станіслав Бондар
Літературно-просвітницький
проект «Читай.ua»

4. Як ми йшли до титулу:
лютий, 2013
• міська конференція «Львів – місто літератури»: 80 учасників із
сфери освіти, культурного менеджменту, літературної критики,
письменники, видавці, перекладачі, бібліотекарі, туризм.
• Напрацювання бази проектів до подання.

5. Як ми йшли до титулу:
весна-літо, 2013
• створення та робота першої робочої групи «Львів – місто
літератури»
• підтримка міст літератури (Дублін, Едінбург, Норвіч, Мельбурн,
Краків)
• підтримка національних спілок
• підтримка Національної комісії у справах ЮНЕСКО
осінь, 2013
• перше подання на титул.

6. Наші переваги: Проекти ЦБС для
дітей
Мережа публічних бібліотек для дітей є основою для
муніципальної промоції читання, яка розпочинається із 2-
річного віку. Принцип роботи: простір для розвитку дитини
будь-якого віку.
Проекти: “Малюк в бібліотеці”, “ Росту і Розвиваюсь” та інші.

7. Наші переваги: Проекти ЦБС для
дорослих
Міська мережа бібліотек для дорослих охоплює у свій роботі
осіб від 16 років і далі та виконує функцію публічного
простору для реалізації різноманітних громадських ініціатив.
Проекти: Бібліотека територія допомоги, Знайомство з новою поліцією та
інші.

8. Сучасна бібліотека як громадський простір для творчості та
розвитку.
Партнери: Програма «Бібліоміст», Управління культури ЛМР, ЦБС для
дорослих м. Львова.
Наші переваги: Медіатека

9. Наші переваги:URBAN бібліотека
Бібліотека як місце для архітекторів та урбаністів, де вони
можуть обговорювати та генерувати ідеї.
Партнери: Управління культури ЛМР, Урбан-кафе, ЦБС для дорослих.

10. Наші переваги: Сенсотека
Бібліотека як інклюзивний простір для людей із особливими
потребами.
Партнери: OFF-лабораторія, ГО «Інститут Українських студій».

11. Наші переваги: Jutropera
Проект інклюзивної театральної постановки опери Верді
«Король Лір» (грудень, 2015)
Партнери проекту: Фундація «Jutropera», ЛАТ ім. Лесі Українки, ГО
«Народна допомога», ГО «Кримський дім у Львові», Університет
третього віку у Львові, Інститут екуменічних студій Українського
католицького університету, Львівський міський центр соціальних служб
для сім'ї, дітей та молоді .

12. Наші переваги: проекти
ГО “Форум видавців”
Діяльність громадської організації ГО “ Форум видавців” є одною із
основних причин отримання Львовом титулу міста літератури в мережі
креативних міст ЮНЕСКО.
Проекти: Міжнародний літературний фестиваль, Книгоманія, Третій вік
задоволення від читання.

13. Наші переваги: Місяць
авторського читання.
Громадська організації “Мистецька рада Діалог” у 2015 долучив Львів
та Україну до міжнародного літературного фестивалю Місяць
авторських читань.(Брно, Кошіце, Острава ,Львів) У 2016 році почесний
гість Іспанія.
Партнери проекту: Міська публічна бібліотека м. Вроцлав, ГО
“Мистецька рада Діалог”, Вітряки, Бібліотека для молоді міста Кошіце.

14. Наші переваги:
• Літературні модельні уроки (Управління освіти ЛМР)
• Міжнародні семінари з обміну досвідом для ЦБС Львова (Львів –
Вроцлав).
• «Леотека» проект з промоції літературного туризму для дітей
(Львівська обласна бібліотека для дітей)
• Будівництво сучасної бібліотеки ім. митрополита Андрея
Шептицького (УКУ)
• «Третій вік задоволення від читання» (ГО «Форум видавців»)
• Проект «Дейзі-бібліотеки» (ЛООГО «УСІ»).
• Неформальні культурні простори: «Видавництво Старого Лева»,
Дзиґа, книгарня «Є».

15. Як ми йшли до титулу:
весна-літо, 2015
• створення ІІ робочої групи «Львів – місто літератури»
• нова аплікація та нові вимоги.
• міський фото-конкурс «Місто, що надихає»
• верифікація проектів та підготовка стратегії.
грудень, 2015
• здобуття титулу «Місто літератури» у Креативній мережі
ЮНЕСКО.

16. Done!

17. Наші «виклики»:
• Створення діючого офісу «Львів – місто літератури»
• Волонтерська робота учасників
• Потреба власної впізнаваної «торгової марки»
• Людський ресурс до реалізації запланованих проектів
• Розподіл існуючих ресурсів на заплановані проекти
• «Конкуренція» та неконсолідованість всередині галузі
• Домінування «туристичного» духу міста
• Вибаглива публіка
• Загострена міжнародна увага до Львова

18. Наші проекти в мережі:
«Слова у світлі»
Поезія у публічному просторі – слова на стінах можуть нести особливий
культурний зміст і перетворювати громадський простір у місце
літературного досвіду.
Партнери: КУ «Інститут міста», Відділ промоції міста Львова та Міська рада м.
Единбург (Велика Британія).

19. Наші проекти в мережі:
«BookFood»
Міжнародний культурний проект, спрямований на популяризацію
та дифузію кулінарної культури і літератури поміж Туреччиною
(Газіантеп), Швецією (Устерсанд) та Україною (Львів).
Партнери проекту: Відділ промоції міста Львова, ГО «Форум видавців», ГО
«Мистецька рада Діалог», КУ «Інститут міста», м. Гізіантеп (Туреччина), м.
Устерсанд (Швеція).

20. Наші проекти в мережі:
«BookFood»
Міжнародний культурний проект, спрямований на популяризацію
та дифузію кулінарної культури і літератури. В рамках
проекту: Літературний сквер на фестивалі «Street food so good»
та «Літературне Шатро»
Партнери проекту: Відділ промоції міста Львова, ГО «КримSOS»,

21. Наші проекти в мережі:
Участь у З'їзді міст літератури
(Дублін, 21-26 травня 2016)
Перша участь Львова у офіційному щорічному з'їзді «міст літератури»
ЮНЕСКО. Знайомство з пріоритетами літературної мережі та
презентація міських проектів.

22. Наші проекти в мережі:
Участь у ІІ Самміті Креативних міст
ЮНЕСКО (Пекін, 6-8 червня 2016)
Самміт ЮНЕСКО зібрав не лише перставників Креативних міст, але й
впливові організації у сфері культури для моніторингу, вимірювання та
стратегування культурних політик.

23. Наші проекти в мережі:
Участь у З'їзді креативних міст
(Естерстад, 2016)
Активне входження до Креативної мережі, що передбачає
представлення пулу спільних проектів та включення до відповідних мап і
програм, а також презентація промоційних матеріалів про Львів.
Партнери: Відділ промоції міста Львова, Управління культури ЛМР, ГО «Форум
видавців», ГО «Мистецька рада Діалог», Львівська кінокомісія, Туристичний
кластер.

24. Проекти «Львів – місто літератури»:
Комплексна програма «Львів – місто
літератури 2016-2020»
- Адміністративна та промоційна підтримка проекту «Львів - місто літератури »
- Промоція читання серед незахищених груп населення (переселенці, бійці АТО, діти,
люди літнього віку)
- Положення про міську літературну премію «Львів – місто літератури»
- Програма навчань для бібліотекарів міста
Партнери: Управління культури ЛМР, ЦБС міста Львова, Управління освіти ЛМР, КУ
«Інститут міста», Кластер видавців та поліграфістів, ГО «Форум видавців», ГО «Мистецька
рада Діалог».

25. Проекти «Львів – місто літератури»:
Видання «Львів – місто літератури»
Туристично-промоційно-художнє видання «Місто, що надихає… книгу», що
започаткує серію «Місто, що надихає». Книга представлятиме історію і
сучасність літературного Львова, презентує літературний актуальний
простір міста та пропонує альтернативні туристичні маршрути.
Партнери: Управління культури ЛМР, ГО «УАК-Львів», ГО «Форум видавців», ГО
«Мистецька рада Діалог», ЛНУ ім. І.Франка.

26. Літературний мапінг
Створення і маркування літературних маршрутів у Львові, які
охоплюють різні площини: творців, творів, етнічних спільнот,
гуманітарних чи інфраструктурних конструктів. Розповсюдження мап
серед містян та гостей міста. Включення у мережу Use It Europe.
Партнери: ЦБС для дорослих, ГО «УАК-Львів», проект «Їздець».
Проекти «Львів – місто літератури»:

27. «Франко без порохів»
«Франко без порохів» – різноформатний кількаденний захід в різних
локаціях Львова до святкування року Франка. Локації: Сквер біля
Порохової вежі,Медіатека, ЛНУ ім. Івана Франка, Парк культури
Команда: Офіс «Львів – місто літератури» ,ЛМР (Управління культури) ЛНУ ім. Івана
Франка, викладачі-франкознавці, Студентське самоврядування ЛНУ, «Форум видавців» ,
«Новий Акрополь» , УКУ, Парк Культури, театральні трупи (факультет культури і
мистецтв),дитячі музичні школи (музичні флеш-моби у парку Франка та біля памятника
Франкові) ,журналісти ,активісти, волонтери,ЦБС,«Мельпомена» - молодіжний театр, Театр
«Птах», Студентське ТБ «Франко ТБ»
Проекти «Львів – місто літератури»:

28. ЛітоСКВЕР
Літературний осередок просто неба, що створює можливості для
проведення розмаїтих заходів, пов’язаних із популяризацією читання та
літературної творчості, як індивідуальних, так і публічних.
Партнери: Управління культури ЛМР, КУ «Інститут міста»
Проекти «Львів – місто літератури»:

29. Місто, що надихає…