SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  4
Télécharger pour lire hors ligne
30/7/2015 Le Japon pour l’excellence | Midi­Olympique
chrome­extension://iooicodkiihhpojmmeghjclgihfjdjhj/front/in_isolation/reformat.html 1/4
Le Japon pour l’excellence
Âgée de 20 ans, Cheyenne Dalverny a quitté la sud de la France pour le Japon. Engagée
pour un an avec les Tokyo Phœnix la jeune fille a décidé de partir améliorer son jeu à
sept au pays du soleil levant. Rencontre.
our Cheyenne le rugby n’était pas une évidence. Le ballon ovale lui est atterri dans les
mains il y a à peine quatre ans. La date écrite sur un bout de papier à l’occasion de
notre appel, elle confie que c’est en octobre 2011 qu’elle a rejoint son premier club.
Pourtant, il s’en est fallu de peu pour qu’elle manque sa vocation. « Quand j’étais plus
jeune je ne pensais pas du tout faire du rugby. Je ne savais même pas que le rugby
féminin existait. Je n’avais jamais vraiment eu l’occasion d’essayer, ni de voir des filles
jouer, donc, pour moi, c’était impossible de pratiquer ce sport. Jusqu’à ce que je voie
des filles en train de se faire des passes sur un terrain. Et là, ça a fait tilt et je me suis
dit pourquoi pas ». Elle fait son premier entraînent avec son père, lui même entraîneur
30/7/2015 Le Japon pour l’excellence | Midi­Olympique
chrome­extension://iooicodkiihhpojmmeghjclgihfjdjhj/front/in_isolation/reformat.html 2/4
d’un petit club, à l’âge de 17 ans. De suite, la jeune fille se sent à l’aise sur le terrain : «
J’ai eu la chance que le placage soit naturel pour moi, je n’ai pas d’appréhension. En
fait, je ne réfléchis pas avant de plaquer ! ». Après quatre mois à appréhender le ballon
ovale, son entraîneur lui conseil de se présenter aux sélections moins de 18 ans
organisées par le Comité Côte d’Azur. Elle est recrutée par Christine Gassiole,
ancienne internationale, pour jouer les matchs de qualifications nationales. S’en suit
une finale nationale à Marcoussis : « On a terminé vice-championne de France. Nous
avons perdu contre Midi-Pyrénées. En fait, il y avait un temps précis qu’une joueuse
pouvait faire lors du championnat et nous n’avions pas assez de joueuses pour
terminer la compétition. On s’est retrouvé à 12 sur le terrain pour jouer une finale. »
rigole-t-elle encore. Dans la foulée, elle tente aussi une sélection à VII. Son parcours
est comparable : vice-championne de France après une finale perdue contre Midi-
Pyrénées. À 18 ans, elle rejoint l’équipe à XV de La Valette où elle continue de
pratiquer en fin de saison le VII. Elle y jouera trois ans et connaîtra une montée en
Top 8.
Tokyo Phœnix, mon amour
Le choix du Japon n’a pas été une coïncidence pour Cheyenne Dalverny. Passionnée
par ce pays et cette culture, le Japon est un rêve. Au-delà de l’esprit, l’équipe nationale
du Japon l’attire beaucoup. Notamment trois joueuses qu’elle admire, Chiharu
Nakamura (capitaine de l’équipe nationale à VII), Chisato Yokoo (équipe nationale à
VII) et Misaki Suzuki (équipe nationale à VII et à XV). Le sort voudra que ces trois
femmes évoluent au sein du club Tokyo Phœnix. Il n’en fallait pas moins pour que sa
famille se mette en contact avec le club nippon. « À la base, je ne voulais pas partir au
Japon cette année. C’est en parlant avec le coach, Yohei Shinomiya, (3 sélections en
équipe nationale), que j’ai décidé de sauter le pas. Il m’a expliqué que la saison avait
déjà commencé. En un mois, j’ai décidé de partir au Japon pour un an ». Du haut de ses
vingt ans, la jeune femme a la tête sur les épaules et sait que l’amélioration de son jeu
passera par la discipline et la rigueur. Deux choses que peut lui offrir le Japon. Et elle
ne croyait pas si bien dire, lors de son premier entraînement la troisième ligne ne peut
se rendre qu’à l’évidence : « Ce fut un grand changement, surtout que ça faisait un
mois que j’avais arrêté de courir vu que j’étais en plein dans le déménagement. Le
premier entraînement, j’ai vraiment cru que j’allais mourir, c’était très compliqué.
Mais je m’y suis faite. On s’entraîne tous les jours entre deux heures et deux heures et
demie. Ça m’a fait un choc parce qu’avec mon ancien club on s’entraînait trois fois par
semaine et deux heures maximum. » Une nouvelle façon d’appréhender son sport qui
lui a permis de s’améliorer en endurance et en rapidité. Car, si au Japon le rugby à VII
est plus populaire que le XV chez les filles, il se joue aussi de façon différente, « On se
rentre plus dedans en France alors qu’elles, elles esquivent, elles sont dans la rapidité
et la technicité ». Une politique de l’excellence à tous les niveaux qui permet au Japon
30/7/2015 Le Japon pour l’excellence | Midi­Olympique
chrome­extension://iooicodkiihhpojmmeghjclgihfjdjhj/front/in_isolation/reformat.html 3/4
d’avoir des équipes très polyvalentes, « Un joueur qui sait lancer en touche va aussi
vouloir savoir botter alors qu’en France ce n’est pas le cas. » Cet état d’esprit est très
apprécié par la jeune femme. Elle confie d’ailleurs se sentir plus comme une sportive
de haut niveau en évoluant au Japon. Une impression peut-être due à la préparation
du tournoi international de Seven. Déjà quatre dates ont été prévues pour les Tokyo
Phœnix, à Bangkok, à Singapour, en Chine et à Dubaï. En attendent de reprendre le
sept, dont la saison s’est finie le week-end du 26 juillet avec une troisièmement place
pour les Tokyo Phœnix, la troisième ligne profite des vacances du mois d’août avant
de retrouver le XV en septembre.
Un œil sur Rio
Pour l’instant en terre japonaise, Cheyenne Dalverny se concentre sur le présent, bien
que Rio garde une place dans son esprit. Si la jeune femme est sélectionnable avec la
France et le Japon, c’est vers son pays d’origine qu’elle se tourne. Ayant déjà pratiqué
des stages avec l’équipe nationale de mois de 18 ans, la jeune femme n’a pourtant
jamais eu l’occasion de porter le maillot tricolore. Toujours blessée à l’heure des dates
clé, Cheyenne Dalverny ne peut s’empêcher d’y penser. « Il me manque un peu
d’endurance, un peu de technique, un peu de tout. Mais je vais tout faire pour
m’améliorer ici et, si j’ai l’occasion de faire les JO, je rentrerai en France ». M. A.
[1]
Midi Olympique[2]
Le journal du rugby depuis 85 ans.
Midi Olympique vous attend en kiosque chaque lundi et chaque vendredi, ici sur le
web et sur Twitter
Links
30/7/2015 Le Japon pour l’excellence | Midi­Olympique
chrome­extension://iooicodkiihhpojmmeghjclgihfjdjhj/front/in_isolation/reformat.html 4/4
1. https://www.midi-olympique.fr/profil/journaliste/restwssymfony/6
2. https://www.midi-olympique.fr/profil/journaliste/restwssymfony/6
Obtenez un compte Evernote gratuit pour
enregistrer cet article et le lire plus tard sur
n'importe quel appareil.
Créer un compte

Contenu connexe

En vedette (20)

Románico Aragonés
Románico AragonésRománico Aragonés
Románico Aragonés
 
Tester pivote iterer
Tester pivote itererTester pivote iterer
Tester pivote iterer
 
Futur imaginé
Futur imaginéFutur imaginé
Futur imaginé
 
Panorama Internet
Panorama InternetPanorama Internet
Panorama Internet
 
Eucharistie
EucharistieEucharistie
Eucharistie
 
La Ruta critica en el trabajo con los medios.
La Ruta critica en el trabajo con los medios. La Ruta critica en el trabajo con los medios.
La Ruta critica en el trabajo con los medios.
 
Arcaa point sur le college seiqa de l arcaa
Arcaa   point sur le college seiqa de l arcaaArcaa   point sur le college seiqa de l arcaa
Arcaa point sur le college seiqa de l arcaa
 
El reloj del futuro
El reloj del futuroEl reloj del futuro
El reloj del futuro
 
Interview Daniel Bo Le Questionnaire Experience Culturelle
Interview Daniel Bo Le Questionnaire Experience CulturelleInterview Daniel Bo Le Questionnaire Experience Culturelle
Interview Daniel Bo Le Questionnaire Experience Culturelle
 
Document
DocumentDocument
Document
 
Consejos generales Diabetes tipo 1 y deporte
Consejos generales Diabetes tipo 1 y deporteConsejos generales Diabetes tipo 1 y deporte
Consejos generales Diabetes tipo 1 y deporte
 
Porteño agualada
Porteño agualadaPorteño agualada
Porteño agualada
 
Bardèche maurice sparte et les sudistes
Bardèche maurice   sparte et les sudistesBardèche maurice   sparte et les sudistes
Bardèche maurice sparte et les sudistes
 
Inundaciones
InundacionesInundaciones
Inundaciones
 
Laure Krug
Laure KrugLaure Krug
Laure Krug
 
Calculomental 1
Calculomental 1Calculomental 1
Calculomental 1
 
Sale-Dpt
Sale-DptSale-Dpt
Sale-Dpt
 
Como producir un video
Como producir un videoComo producir un video
Como producir un video
 
Dossier de production - Groupe n°116
Dossier de production - Groupe n°116Dossier de production - Groupe n°116
Dossier de production - Groupe n°116
 
Gestión de ambientes de aprendizaje
Gestión de ambientes de aprendizajeGestión de ambientes de aprendizaje
Gestión de ambientes de aprendizaje
 

Plus de Marc De Jongy

EntretienBernard Laporte dans Midol
EntretienBernard Laporte dans MidolEntretienBernard Laporte dans Midol
EntretienBernard Laporte dans MidolMarc De Jongy
 
Entretien avec Eddie Jones, coach du XV d'Angleterre
Entretien avec Eddie Jones, coach du XV d'AngleterreEntretien avec Eddie Jones, coach du XV d'Angleterre
Entretien avec Eddie Jones, coach du XV d'AngleterreMarc De Jongy
 
Interview de Thierry Dusautoir
Interview de Thierry DusautoirInterview de Thierry Dusautoir
Interview de Thierry DusautoirMarc De Jongy
 
Tranches de Racingmen
Tranches de RacingmenTranches de Racingmen
Tranches de RacingmenMarc De Jongy
 
Interview Jean-Marc Doussain
Interview Jean-Marc Doussain Interview Jean-Marc Doussain
Interview Jean-Marc Doussain Marc De Jongy
 
Etre au Stade Toulousain ça se mérite.
Etre au Stade Toulousain ça se mérite. Etre au Stade Toulousain ça se mérite.
Etre au Stade Toulousain ça se mérite. Marc De Jongy
 
La descente n'a ps été digérée- Nicolas Brusque
La descente n'a ps été digérée- Nicolas BrusqueLa descente n'a ps été digérée- Nicolas Brusque
La descente n'a ps été digérée- Nicolas BrusqueMarc De Jongy
 
Entretien Bernard Laporte dans Midol
Entretien Bernard Laporte dans MidolEntretien Bernard Laporte dans Midol
Entretien Bernard Laporte dans MidolMarc De Jongy
 
Yannick bru dans midol
Yannick bru dans midolYannick bru dans midol
Yannick bru dans midolMarc De Jongy
 
Entretien avec Paul Goze _Midol du 17 août
Entretien avec Paul Goze _Midol du 17 aoûtEntretien avec Paul Goze _Midol du 17 août
Entretien avec Paul Goze _Midol du 17 aoûtMarc De Jongy
 
Anael et le SU Agen.
Anael et le SU Agen.Anael et le SU Agen.
Anael et le SU Agen.Marc De Jongy
 
Entretien Julien Candelon dans Midol
Entretien Julien Candelon dans MidolEntretien Julien Candelon dans Midol
Entretien Julien Candelon dans MidolMarc De Jongy
 
Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7
Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7
Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7Marc De Jongy
 
Stade Toulousain : Préface de l'histoire
Stade Toulousain : Préface de l'histoireStade Toulousain : Préface de l'histoire
Stade Toulousain : Préface de l'histoireMarc De Jongy
 
Calendrier des matchs de la RWC 2015
Calendrier des matchs de la RWC 2015Calendrier des matchs de la RWC 2015
Calendrier des matchs de la RWC 2015Marc De Jongy
 
Désignation des arbitres pour la RWC 2015
Désignation des arbitres pour la RWC 2015 Désignation des arbitres pour la RWC 2015
Désignation des arbitres pour la RWC 2015 Marc De Jongy
 
Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...
Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...
Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...Marc De Jongy
 
Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)
Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)
Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)Marc De Jongy
 

Plus de Marc De Jongy (20)

EntretienBernard Laporte dans Midol
EntretienBernard Laporte dans MidolEntretienBernard Laporte dans Midol
EntretienBernard Laporte dans Midol
 
Entretien avec Eddie Jones, coach du XV d'Angleterre
Entretien avec Eddie Jones, coach du XV d'AngleterreEntretien avec Eddie Jones, coach du XV d'Angleterre
Entretien avec Eddie Jones, coach du XV d'Angleterre
 
Comme des Enragées
Comme des EnragéesComme des Enragées
Comme des Enragées
 
Interview de Thierry Dusautoir
Interview de Thierry DusautoirInterview de Thierry Dusautoir
Interview de Thierry Dusautoir
 
Tranches de Racingmen
Tranches de RacingmenTranches de Racingmen
Tranches de Racingmen
 
Interview Jean-Marc Doussain
Interview Jean-Marc Doussain Interview Jean-Marc Doussain
Interview Jean-Marc Doussain
 
Etre au Stade Toulousain ça se mérite.
Etre au Stade Toulousain ça se mérite. Etre au Stade Toulousain ça se mérite.
Etre au Stade Toulousain ça se mérite.
 
La descente n'a ps été digérée- Nicolas Brusque
La descente n'a ps été digérée- Nicolas BrusqueLa descente n'a ps été digérée- Nicolas Brusque
La descente n'a ps été digérée- Nicolas Brusque
 
Entretien Bernard Laporte dans Midol
Entretien Bernard Laporte dans MidolEntretien Bernard Laporte dans Midol
Entretien Bernard Laporte dans Midol
 
Yannick bru dans midol
Yannick bru dans midolYannick bru dans midol
Yannick bru dans midol
 
Entretien avec Paul Goze _Midol du 17 août
Entretien avec Paul Goze _Midol du 17 aoûtEntretien avec Paul Goze _Midol du 17 août
Entretien avec Paul Goze _Midol du 17 août
 
Anael et le SU Agen.
Anael et le SU Agen.Anael et le SU Agen.
Anael et le SU Agen.
 
Entretien Julien Candelon dans Midol
Entretien Julien Candelon dans MidolEntretien Julien Candelon dans Midol
Entretien Julien Candelon dans Midol
 
Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7
Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7
Entretien avec J.-C Skrela manager de France 7
 
Stade Toulousain : Préface de l'histoire
Stade Toulousain : Préface de l'histoireStade Toulousain : Préface de l'histoire
Stade Toulousain : Préface de l'histoire
 
Detaille article
Detaille articleDetaille article
Detaille article
 
Calendrier des matchs de la RWC 2015
Calendrier des matchs de la RWC 2015Calendrier des matchs de la RWC 2015
Calendrier des matchs de la RWC 2015
 
Désignation des arbitres pour la RWC 2015
Désignation des arbitres pour la RWC 2015 Désignation des arbitres pour la RWC 2015
Désignation des arbitres pour la RWC 2015
 
Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...
Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...
Portrait de Petre Metu, l'ancien international roumain atteint de la maladie ...
 
Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)
Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)
Interview Pierre Camou (Midol du 29 juin)
 

Cheyenne Dalverny a choisi le Japon pour l'excellence

  • 1. 30/7/2015 Le Japon pour l’excellence | Midi­Olympique chrome­extension://iooicodkiihhpojmmeghjclgihfjdjhj/front/in_isolation/reformat.html 1/4 Le Japon pour l’excellence Âgée de 20 ans, Cheyenne Dalverny a quitté la sud de la France pour le Japon. Engagée pour un an avec les Tokyo Phœnix la jeune fille a décidé de partir améliorer son jeu à sept au pays du soleil levant. Rencontre. our Cheyenne le rugby n’était pas une évidence. Le ballon ovale lui est atterri dans les mains il y a à peine quatre ans. La date écrite sur un bout de papier à l’occasion de notre appel, elle confie que c’est en octobre 2011 qu’elle a rejoint son premier club. Pourtant, il s’en est fallu de peu pour qu’elle manque sa vocation. « Quand j’étais plus jeune je ne pensais pas du tout faire du rugby. Je ne savais même pas que le rugby féminin existait. Je n’avais jamais vraiment eu l’occasion d’essayer, ni de voir des filles jouer, donc, pour moi, c’était impossible de pratiquer ce sport. Jusqu’à ce que je voie des filles en train de se faire des passes sur un terrain. Et là, ça a fait tilt et je me suis dit pourquoi pas ». Elle fait son premier entraînent avec son père, lui même entraîneur
  • 2. 30/7/2015 Le Japon pour l’excellence | Midi­Olympique chrome­extension://iooicodkiihhpojmmeghjclgihfjdjhj/front/in_isolation/reformat.html 2/4 d’un petit club, à l’âge de 17 ans. De suite, la jeune fille se sent à l’aise sur le terrain : « J’ai eu la chance que le placage soit naturel pour moi, je n’ai pas d’appréhension. En fait, je ne réfléchis pas avant de plaquer ! ». Après quatre mois à appréhender le ballon ovale, son entraîneur lui conseil de se présenter aux sélections moins de 18 ans organisées par le Comité Côte d’Azur. Elle est recrutée par Christine Gassiole, ancienne internationale, pour jouer les matchs de qualifications nationales. S’en suit une finale nationale à Marcoussis : « On a terminé vice-championne de France. Nous avons perdu contre Midi-Pyrénées. En fait, il y avait un temps précis qu’une joueuse pouvait faire lors du championnat et nous n’avions pas assez de joueuses pour terminer la compétition. On s’est retrouvé à 12 sur le terrain pour jouer une finale. » rigole-t-elle encore. Dans la foulée, elle tente aussi une sélection à VII. Son parcours est comparable : vice-championne de France après une finale perdue contre Midi- Pyrénées. À 18 ans, elle rejoint l’équipe à XV de La Valette où elle continue de pratiquer en fin de saison le VII. Elle y jouera trois ans et connaîtra une montée en Top 8. Tokyo Phœnix, mon amour Le choix du Japon n’a pas été une coïncidence pour Cheyenne Dalverny. Passionnée par ce pays et cette culture, le Japon est un rêve. Au-delà de l’esprit, l’équipe nationale du Japon l’attire beaucoup. Notamment trois joueuses qu’elle admire, Chiharu Nakamura (capitaine de l’équipe nationale à VII), Chisato Yokoo (équipe nationale à VII) et Misaki Suzuki (équipe nationale à VII et à XV). Le sort voudra que ces trois femmes évoluent au sein du club Tokyo Phœnix. Il n’en fallait pas moins pour que sa famille se mette en contact avec le club nippon. « À la base, je ne voulais pas partir au Japon cette année. C’est en parlant avec le coach, Yohei Shinomiya, (3 sélections en équipe nationale), que j’ai décidé de sauter le pas. Il m’a expliqué que la saison avait déjà commencé. En un mois, j’ai décidé de partir au Japon pour un an ». Du haut de ses vingt ans, la jeune femme a la tête sur les épaules et sait que l’amélioration de son jeu passera par la discipline et la rigueur. Deux choses que peut lui offrir le Japon. Et elle ne croyait pas si bien dire, lors de son premier entraînement la troisième ligne ne peut se rendre qu’à l’évidence : « Ce fut un grand changement, surtout que ça faisait un mois que j’avais arrêté de courir vu que j’étais en plein dans le déménagement. Le premier entraînement, j’ai vraiment cru que j’allais mourir, c’était très compliqué. Mais je m’y suis faite. On s’entraîne tous les jours entre deux heures et deux heures et demie. Ça m’a fait un choc parce qu’avec mon ancien club on s’entraînait trois fois par semaine et deux heures maximum. » Une nouvelle façon d’appréhender son sport qui lui a permis de s’améliorer en endurance et en rapidité. Car, si au Japon le rugby à VII est plus populaire que le XV chez les filles, il se joue aussi de façon différente, « On se rentre plus dedans en France alors qu’elles, elles esquivent, elles sont dans la rapidité et la technicité ». Une politique de l’excellence à tous les niveaux qui permet au Japon
  • 3. 30/7/2015 Le Japon pour l’excellence | Midi­Olympique chrome­extension://iooicodkiihhpojmmeghjclgihfjdjhj/front/in_isolation/reformat.html 3/4 d’avoir des équipes très polyvalentes, « Un joueur qui sait lancer en touche va aussi vouloir savoir botter alors qu’en France ce n’est pas le cas. » Cet état d’esprit est très apprécié par la jeune femme. Elle confie d’ailleurs se sentir plus comme une sportive de haut niveau en évoluant au Japon. Une impression peut-être due à la préparation du tournoi international de Seven. Déjà quatre dates ont été prévues pour les Tokyo Phœnix, à Bangkok, à Singapour, en Chine et à Dubaï. En attendent de reprendre le sept, dont la saison s’est finie le week-end du 26 juillet avec une troisièmement place pour les Tokyo Phœnix, la troisième ligne profite des vacances du mois d’août avant de retrouver le XV en septembre. Un œil sur Rio Pour l’instant en terre japonaise, Cheyenne Dalverny se concentre sur le présent, bien que Rio garde une place dans son esprit. Si la jeune femme est sélectionnable avec la France et le Japon, c’est vers son pays d’origine qu’elle se tourne. Ayant déjà pratiqué des stages avec l’équipe nationale de mois de 18 ans, la jeune femme n’a pourtant jamais eu l’occasion de porter le maillot tricolore. Toujours blessée à l’heure des dates clé, Cheyenne Dalverny ne peut s’empêcher d’y penser. « Il me manque un peu d’endurance, un peu de technique, un peu de tout. Mais je vais tout faire pour m’améliorer ici et, si j’ai l’occasion de faire les JO, je rentrerai en France ». M. A. [1] Midi Olympique[2] Le journal du rugby depuis 85 ans. Midi Olympique vous attend en kiosque chaque lundi et chaque vendredi, ici sur le web et sur Twitter Links
  • 4. 30/7/2015 Le Japon pour l’excellence | Midi­Olympique chrome­extension://iooicodkiihhpojmmeghjclgihfjdjhj/front/in_isolation/reformat.html 4/4 1. https://www.midi-olympique.fr/profil/journaliste/restwssymfony/6 2. https://www.midi-olympique.fr/profil/journaliste/restwssymfony/6 Obtenez un compte Evernote gratuit pour enregistrer cet article et le lire plus tard sur n'importe quel appareil. Créer un compte