SlideShare a Scribd company logo
1 of 3
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Ministerio de Educación
Dirección General de Educación Superior

Instituto Superior del Profesorado
“Dr. Joaquín V. González

DEPARTAMENTO DE ITALIANO
“Tutto nel mondo é burla./ L’uom é nato burlone,/La fede in cor gli ciurla,/ gli ciurla la ragione./ Tutti gabbati! Irride/
l’un l’altro ogni mortal./ Ma ride ben chi ride/ la risata final.” Falstaff (1893) – Giuseppe Verdi e Arrigo Boito

Giornata “Giuseppe Verdi ed il suo tempo”
Lunedì 21 Ottobre 2013
13:30 a 17:30
Aula Magna

In memoriam Anna Maria Parisi
“Disperda il ciel gli affanni/ e amor
non muti/ col mutar degli anni”
Arrigo Boito, Otello (1887)
Programma

•

Ore 13:15 Prof.ssa Maria Emilia PANDOLFI (ISP “JVG”): Parole di benvenuto.

•

Ore 13:30.: Dott. Marco MARICA (IICBA): “Giuseppe Verdi, musicista internazionale”.

•

Ore 14: Teresita CAMPANA (ISP “JVG”): “Il balletto in Verdi”

•

Ore 14:45: Silvina MARTINO (Instituto Superior de Arte del Teatro Colón/IUNA) e
Maico HSIAO (Coro Polifónico Nacional): “Libiam, nei lieti calici”. Brindisi del Iº Atto de La Traviata

•

Ore 15: Intervallo
Programma (continuazione)
•

Ore 15:10: Natalia PASSARELLA, (con la collaborazione di Silvina ÁLVAREZ, Fabiana MIRÓN, María
Angélica PODESTÁ e Nuria CABRERA) (alunne del 1º anno dell’ISP “JVG”): Video “I luoghi verdiani»

•

Ore 15:25: María Verónica CALAFAT, María Eugenia RODRÍGUEZ COSSIGNANI, María Sol
CRISTANTE, Ana María YANELLI, Silvana Lorena DOMÍNGUEZ, José ignacio TROPEA : alunni del 2º
anno (ISP “JVG”): Video: “Dalla Storia moderna al melodramma ottocentesco. Il caso de I due Foscari
(1844)”

•

Ore 15:40: Mirta GIULIONI 3º anno (ISP«JVG») (con la collaborazione di Adriana FRESU, Marina
POLIZZOTTO e Rosa ADIMARI): Video: “Verdi politico”

•

Ore 16: Prof. Julio AUSTER: (FFyL – UBA/ Scuola Italiana “Cristoforo Colombo”): “L’evoluzione dello stile
verdiano”

•

Ore 16: 30 Video: “Giuseppe Verdi e la sua risata finale” – Visione del finale del Falstaff (1893)

•

Ore 17: Chiusura della giornata.

•

L’ingresso e’ LIBERO E GRATUITO.

•

Ciononostante si prega di portare un libro per bambini e/o adolescenti (in spagnolo), e/o un alimento non
perituro, per collaborare con un’istituzione benefica, della località di Moreno (Buenos Aires).

•

GRAZIE DELLA VOSTRA SOLIDARIETÀ!

•

Organizzazione generale della Giornata: Prof.ssa Nora SFORZA
Ayacucho 652 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Teléfonos:(011) 43728286/8056

More Related Content

Similar to Programma della Giornata

Trivio e quadrivio festival a Maiolati Spontini
Trivio e quadrivio   festival a Maiolati SpontiniTrivio e quadrivio   festival a Maiolati Spontini
Trivio e quadrivio festival a Maiolati SpontiniPaolo Picci
 
Effetto notte 2022.docx
Effetto notte 2022.docxEffetto notte 2022.docx
Effetto notte 2022.docxmauvet52
 
Musei in Musica 2017
Musei in Musica 2017Musei in Musica 2017
Musei in Musica 2017mauvet52
 
Teatro e Scienza 2014 - Provincia di Torino
Teatro e Scienza 2014 - Provincia di Torino Teatro e Scienza 2014 - Provincia di Torino
Teatro e Scienza 2014 - Provincia di Torino Gravità Zero
 
MONDI IN MUTA A PORDENONE - SCIENZARTAMBIENTE
MONDI IN MUTA A PORDENONE -  SCIENZARTAMBIENTEMONDI IN MUTA A PORDENONE -  SCIENZARTAMBIENTE
MONDI IN MUTA A PORDENONE - SCIENZARTAMBIENTEGravità Zero
 
Le iniziative a Torino per la Giornata della Memoria 2014 dal 15 gennaio al ...
Le iniziative a Torino per la Giornata della Memoria  2014 dal 15 gennaio al ...Le iniziative a Torino per la Giornata della Memoria  2014 dal 15 gennaio al ...
Le iniziative a Torino per la Giornata della Memoria 2014 dal 15 gennaio al ...Quotidiano Piemontese
 
Programma Santa Croce effetto notte 2015
Programma Santa Croce effetto notte 2015Programma Santa Croce effetto notte 2015
Programma Santa Croce effetto notte 2015mauvet52
 
Teatro e Scienza: i Numeri
Teatro e Scienza: i NumeriTeatro e Scienza: i Numeri
Teatro e Scienza: i NumeriGravità Zero
 
Cividale e dintorni / agenda appuntamenti Marzo 2012
Cividale e dintorni / agenda appuntamenti Marzo 2012Cividale e dintorni / agenda appuntamenti Marzo 2012
Cividale e dintorni / agenda appuntamenti Marzo 2012Comunicatecivi
 
12ª edizione di Teatro e Scienza 2019: "Fisica e Dintorni"
12ª edizione  di Teatro e Scienza 2019: "Fisica e Dintorni" 12ª edizione  di Teatro e Scienza 2019: "Fisica e Dintorni"
12ª edizione di Teatro e Scienza 2019: "Fisica e Dintorni" Gravità Zero
 
Cividale e dintorni / Agenda appuntamenti Maggio 2012.
Cividale e dintorni / Agenda appuntamenti Maggio 2012. Cividale e dintorni / Agenda appuntamenti Maggio 2012.
Cividale e dintorni / Agenda appuntamenti Maggio 2012. Comunicatecivi
 
Exciting programme: Chianti Star Festival
Exciting programme: Chianti Star FestivalExciting programme: Chianti Star Festival
Exciting programme: Chianti Star FestivalStudio Abba
 
Teatro e Scienza: Il Ballo degli Incoerenti
Teatro e Scienza: Il Ballo degli IncoerentiTeatro e Scienza: Il Ballo degli Incoerenti
Teatro e Scienza: Il Ballo degli IncoerentiGravità Zero
 
Conferenza stampa "Generazioni nel cuore della pace" - 5 settembre 2011, SM G...
Conferenza stampa "Generazioni nel cuore della pace" - 5 settembre 2011, SM G...Conferenza stampa "Generazioni nel cuore della pace" - 5 settembre 2011, SM G...
Conferenza stampa "Generazioni nel cuore della pace" - 5 settembre 2011, SM G...Margherita Maffeis
 
Decemberfest 2013 comunicato stampa
Decemberfest 2013   comunicato stampaDecemberfest 2013   comunicato stampa
Decemberfest 2013 comunicato stamparedazione gioianet
 
Eventi ed iniziative: Gemona dal 15 al 21 febbraio 2016
Eventi ed iniziative: Gemona dal 15 al 21 febbraio 2016Eventi ed iniziative: Gemona dal 15 al 21 febbraio 2016
Eventi ed iniziative: Gemona dal 15 al 21 febbraio 2016Gemona Turismo
 
Sottodiciotto Film Festival VII - Programma scuole
Sottodiciotto Film Festival VII - Programma scuoleSottodiciotto Film Festival VII - Programma scuole
Sottodiciotto Film Festival VII - Programma scuoleQuotidiano Piemontese
 

Similar to Programma della Giornata (20)

Trivio e quadrivio festival a Maiolati Spontini
Trivio e quadrivio   festival a Maiolati SpontiniTrivio e quadrivio   festival a Maiolati Spontini
Trivio e quadrivio festival a Maiolati Spontini
 
Effetto notte 2022.docx
Effetto notte 2022.docxEffetto notte 2022.docx
Effetto notte 2022.docx
 
Pieghevole2014
Pieghevole2014Pieghevole2014
Pieghevole2014
 
Musei in Musica 2017
Musei in Musica 2017Musei in Musica 2017
Musei in Musica 2017
 
Teatro e Scienza 2014 - Provincia di Torino
Teatro e Scienza 2014 - Provincia di Torino Teatro e Scienza 2014 - Provincia di Torino
Teatro e Scienza 2014 - Provincia di Torino
 
MONDI IN MUTA A PORDENONE - SCIENZARTAMBIENTE
MONDI IN MUTA A PORDENONE -  SCIENZARTAMBIENTEMONDI IN MUTA A PORDENONE -  SCIENZARTAMBIENTE
MONDI IN MUTA A PORDENONE - SCIENZARTAMBIENTE
 
Le iniziative a Torino per la Giornata della Memoria 2014 dal 15 gennaio al ...
Le iniziative a Torino per la Giornata della Memoria  2014 dal 15 gennaio al ...Le iniziative a Torino per la Giornata della Memoria  2014 dal 15 gennaio al ...
Le iniziative a Torino per la Giornata della Memoria 2014 dal 15 gennaio al ...
 
Programma Santa Croce effetto notte 2015
Programma Santa Croce effetto notte 2015Programma Santa Croce effetto notte 2015
Programma Santa Croce effetto notte 2015
 
Teatro e Scienza: i Numeri
Teatro e Scienza: i NumeriTeatro e Scienza: i Numeri
Teatro e Scienza: i Numeri
 
Programma EuroPuppetFestiValsesia
Programma EuroPuppetFestiValsesiaProgramma EuroPuppetFestiValsesia
Programma EuroPuppetFestiValsesia
 
Cividale e dintorni / agenda appuntamenti Marzo 2012
Cividale e dintorni / agenda appuntamenti Marzo 2012Cividale e dintorni / agenda appuntamenti Marzo 2012
Cividale e dintorni / agenda appuntamenti Marzo 2012
 
12ª edizione di Teatro e Scienza 2019: "Fisica e Dintorni"
12ª edizione  di Teatro e Scienza 2019: "Fisica e Dintorni" 12ª edizione  di Teatro e Scienza 2019: "Fisica e Dintorni"
12ª edizione di Teatro e Scienza 2019: "Fisica e Dintorni"
 
Cividale e dintorni / Agenda appuntamenti Maggio 2012.
Cividale e dintorni / Agenda appuntamenti Maggio 2012. Cividale e dintorni / Agenda appuntamenti Maggio 2012.
Cividale e dintorni / Agenda appuntamenti Maggio 2012.
 
Exciting programme: Chianti Star Festival
Exciting programme: Chianti Star FestivalExciting programme: Chianti Star Festival
Exciting programme: Chianti Star Festival
 
Teatro e Scienza: Il Ballo degli Incoerenti
Teatro e Scienza: Il Ballo degli IncoerentiTeatro e Scienza: Il Ballo degli Incoerenti
Teatro e Scienza: Il Ballo degli Incoerenti
 
Conferenza stampa "Generazioni nel cuore della pace" - 5 settembre 2011, SM G...
Conferenza stampa "Generazioni nel cuore della pace" - 5 settembre 2011, SM G...Conferenza stampa "Generazioni nel cuore della pace" - 5 settembre 2011, SM G...
Conferenza stampa "Generazioni nel cuore della pace" - 5 settembre 2011, SM G...
 
Sara Montagni cv
Sara Montagni cvSara Montagni cv
Sara Montagni cv
 
Decemberfest 2013 comunicato stampa
Decemberfest 2013   comunicato stampaDecemberfest 2013   comunicato stampa
Decemberfest 2013 comunicato stampa
 
Eventi ed iniziative: Gemona dal 15 al 21 febbraio 2016
Eventi ed iniziative: Gemona dal 15 al 21 febbraio 2016Eventi ed iniziative: Gemona dal 15 al 21 febbraio 2016
Eventi ed iniziative: Gemona dal 15 al 21 febbraio 2016
 
Sottodiciotto Film Festival VII - Programma scuole
Sottodiciotto Film Festival VII - Programma scuoleSottodiciotto Film Festival VII - Programma scuole
Sottodiciotto Film Festival VII - Programma scuole
 

Programma della Giornata

  • 1. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires Ministerio de Educación Dirección General de Educación Superior Instituto Superior del Profesorado “Dr. Joaquín V. González DEPARTAMENTO DE ITALIANO “Tutto nel mondo é burla./ L’uom é nato burlone,/La fede in cor gli ciurla,/ gli ciurla la ragione./ Tutti gabbati! Irride/ l’un l’altro ogni mortal./ Ma ride ben chi ride/ la risata final.” Falstaff (1893) – Giuseppe Verdi e Arrigo Boito Giornata “Giuseppe Verdi ed il suo tempo” Lunedì 21 Ottobre 2013 13:30 a 17:30 Aula Magna In memoriam Anna Maria Parisi “Disperda il ciel gli affanni/ e amor non muti/ col mutar degli anni” Arrigo Boito, Otello (1887)
  • 2. Programma • Ore 13:15 Prof.ssa Maria Emilia PANDOLFI (ISP “JVG”): Parole di benvenuto. • Ore 13:30.: Dott. Marco MARICA (IICBA): “Giuseppe Verdi, musicista internazionale”. • Ore 14: Teresita CAMPANA (ISP “JVG”): “Il balletto in Verdi” • Ore 14:45: Silvina MARTINO (Instituto Superior de Arte del Teatro Colón/IUNA) e Maico HSIAO (Coro Polifónico Nacional): “Libiam, nei lieti calici”. Brindisi del Iº Atto de La Traviata • Ore 15: Intervallo
  • 3. Programma (continuazione) • Ore 15:10: Natalia PASSARELLA, (con la collaborazione di Silvina ÁLVAREZ, Fabiana MIRÓN, María Angélica PODESTÁ e Nuria CABRERA) (alunne del 1º anno dell’ISP “JVG”): Video “I luoghi verdiani» • Ore 15:25: María Verónica CALAFAT, María Eugenia RODRÍGUEZ COSSIGNANI, María Sol CRISTANTE, Ana María YANELLI, Silvana Lorena DOMÍNGUEZ, José ignacio TROPEA : alunni del 2º anno (ISP “JVG”): Video: “Dalla Storia moderna al melodramma ottocentesco. Il caso de I due Foscari (1844)” • Ore 15:40: Mirta GIULIONI 3º anno (ISP«JVG») (con la collaborazione di Adriana FRESU, Marina POLIZZOTTO e Rosa ADIMARI): Video: “Verdi politico” • Ore 16: Prof. Julio AUSTER: (FFyL – UBA/ Scuola Italiana “Cristoforo Colombo”): “L’evoluzione dello stile verdiano” • Ore 16: 30 Video: “Giuseppe Verdi e la sua risata finale” – Visione del finale del Falstaff (1893) • Ore 17: Chiusura della giornata. • L’ingresso e’ LIBERO E GRATUITO. • Ciononostante si prega di portare un libro per bambini e/o adolescenti (in spagnolo), e/o un alimento non perituro, per collaborare con un’istituzione benefica, della località di Moreno (Buenos Aires). • GRAZIE DELLA VOSTRA SOLIDARIETÀ! • Organizzazione generale della Giornata: Prof.ssa Nora SFORZA Ayacucho 652 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires - Teléfonos:(011) 43728286/8056