2nd year secondary

2. Place Speakers
a clothes shop ‫محل‬‫ملبس‬ a salesperson a customer
a grocer's ‫بقالة‬ A grocer a customer
a greengrocer's ‫محل‬‫خضار‬ a greengrocer a customer
a fruit seller's ‫محل‬‫فاك‬‫هة‬ a fruit seller a customer
a supermarket ‫سوبر‬‫ماركت‬ a salesman a customer
a jewelry shop ‫محل‬‫مجوھرات‬ a jeweler a buyer
a fish market ‫سوق‬‫سمك‬ a fish seller a customer
a shoe-repair shop ‫محل‬‫اسكافي‬ a shoemaker a customer
a coffee shop ‫مقھى‬ a waiter a customer
a carpentry shop ‫ورشة‬‫نجارة‬ a carpenter a client
a plumber's ‫محل‬‫سباكة‬ a plumber a client
a CD shop ‫محل‬‫بیع‬
‫اسطوانات‬
an assistant a customer
a florist's ‫محل‬‫زھور‬ a florist a customer
an electrician's ‫محل‬‫كھربائي‬ an electrician a customer
a furniture shop ‫معرض‬
‫موبیلیات‬
an assistant a customer
a stationery ‫مكتبة‬‫خردوات‬ an assistant a customer
a tailor's ‫محل‬‫ترزي‬ a tailor a client
a dressmaker's ‫محل‬‫الخیاطة‬ a dressmaker a client

3. a butcher's ‫جزار‬‫ة‬ a butcher a buyer
a bookshop ‫مكتبة‬ a seller a buyer
a service center ‫مركز‬‫خدمة‬ a technician a client
a toy shop ‫محل‬‫لعب‬ a salesman a customer
a garage ‫ورشة‬ a mechanic a car owner
a hairdresser's ‫محل‬‫كوافیر‬ a hairdresser a client
a restaurant ‫مطعم‬ a waiter a customer
a bank ‫بنك‬ a bank clerk a customer
a gas (petrol) station ‫محطة‬‫غاز‬ a workman a motorist
a factory ‫مصنع‬ an engineer a worker
a hotel ‫فندق‬ a receptionist a guest
a central ‫سنترال‬ an operator a client
an office ‫مكتب‬ a manager an employee
a telegram office ‫مكتب‬‫تلغراف‬ an office clerk a client
information office ‫مكتب‬
‫استعلمات‬
information clerk a citizen
a watchmaker shop ‫محل‬‫ساعاتي‬ a watchmaker a client
A company - an office ‫شركة‬-‫مكتب‬ An interviewer - a
boss - a manager
An applicant ‫متقدم‬
‫لوظيفة‬

4. a dentist's ‫عیادة‬‫طبیب‬
‫أسنان‬
a dentist a patient
a hospital ‫مستشفى‬ a doctor a patient
an optician's ‫محل‬‫نظارات‬ an optician a client
an oculist's ‫عیادة‬‫طبیب‬
‫عیون‬
an oculist a patient
a surgery / a hospital ‫عیادة‬/
‫مستشفى‬
a doctor a patient
a pharmacy - a chemist's ‫صيدلية‬ a pharmacist a patient
an animal clinic ‫عيادة‬‫بيطرية‬ a vet=animal doctor an animal owner
an ambulance ‫سيارة‬‫اسعاف‬ a paramedic a patient
a shoe shop ‫محل‬‫الحذیة‬ a salesperson a customer
a birds’ shop ‫محل‬‫الطیور‬ a salesperson a customer
an internet café ‫مقھى‬‫انترنت‬ an assistant a customer
a newsagent’s ‫وكیل‬‫إخباري‬ a newsagent a customer
a dry cleaner’s ‫مغسلة‬ a customer an assistant
a bakery ‫مخبز‬ a baker a customer
a watchmaker’s ‫ساعاتي‬ a watchmaker a customer
a department store ‫متجر‬‫كبیر‬ a salesperson a customer
a car agency ‫وكيل‬‫سیارات‬ a car agent a customer
a studio ‫إستودیو‬ a photographer a customer
a barber's ‫حلق‬ a barber a client
a workshop ‫ورشة‬‫حداد‬ a blacksmith a customer
a kitchen ‫مطبخ‬ a chef a cook
an upholsterer shop ‫محل‬‫المنجد‬ an upholsterer a client
a computer center ‫مركز‬‫كمبیوتر‬ a programmer a client

5. an accounting office ‫مكتب‬‫محاسبة‬ an accountant a tax-payer
a school ‫مدرسة‬ a headmaster a student-teacher
a classroom ‫فصل‬ a teacher a student
a laboratory ‫معمل‬ a teacher-professor a student
a driving school ‫مدرسة‬‫قیادة‬ an instructor a learner-a driver
dress making school ‫مدرسة‬‫تعلم‬
‫الخياطة‬
a teacher a learner
a library ‫مكتبة‬ a librarian a reader - a visitor
a nursery ‫حضانة‬ a baby sitter a child - a parent
a university ‫جامعة‬ a professor a student
a staff room ‫حجرة‬‫ھیئة‬
‫العاملين‬
a teacher a colleague

6. a bus ‫أتوبیس‬ a conductor-driver a passenger
an airport ‫مطار‬ a check-in clerk a passenger
a plane ‫طائرة‬ an air hostess a passenger
a railway station ‫محطة‬‫سكة‬
‫حدید‬
ticket clerk-a porter a passenger
a zoo ‫حدیقة‬‫حیوان‬ a zookeeper a visitor
an air line office ‫مكتب‬‫طیران‬ a booking clerk a passenger
the pyramids- tourist site ‫الھرامات‬ a guide a tourist
a travel agency ‫وكالة‬‫سفریات‬ a booking clerk a passenger
the museum ‫متحف‬ a guide a visitor
aliens’ department ‫مصلحة‬‫شئون‬
‫الجانب‬
a tourist an official
a passport department ‫الجوازات‬ a clerk a citizen-applicant
an embassy ‫سفارة‬ an official a citizen
a port ‫میناء‬ a porter a passenger
the underground ‫المترو‬ a ticket clerk a passenger
a taxi - a cab ‫تاكسي‬ a driver a passenger
watch tower ‫برج‬‫مراقبة‬ airport controller a pilot

7. a TV studio ‫أستودیو‬
‫التلفزيون‬
an interviewer a guest
a radio studio ‫أستودیو‬‫الذاعة‬ an interviewer a guest
a cinema ‫سینما‬ an usher - a clerk a viewer
a stadium ‫استاد‬ a ticket clerk - a coach - a
referee
a spectator - a fan -
a player
a theatre ‫مسرح‬ a booking clerk - an usher a viewer
a club ‫نادي‬ a player / trainee a coach
a circus ‫سيرك‬ a spectator an usher
a TV studio ‫أستودیو‬
‫التلفزيون‬
a director an actor- actress
a police station ‫قسم‬‫شرطة‬ a policeman a reporter
a court ‫محكمة‬ a judge a criminal - a lawyer - a witness
a jail / a cell ‫زنزانة‬ an officer a prisoner

8. Home ‫منزل‬ a parent a son - a daughter
Home ‫منزل‬ a husband a wife
a street ‫شارع‬ a stranger a passer- by ‫احد‬/‫عابر‬ ‫المارة‬
‫سبيل‬
a kitchen ‫مطبخ‬ a mother a daughter
a house ‫منزل‬ a host - a hostess a guest
a house ‫منزل‬ a servant a landlady
a mosque ‫مسجد‬ an imam (a sheikh) a prayer
a monastery/ a church ‫دیر‬/‫كنيسة‬ a monk / a priest a prayer

9. a house ‫منزل‬ a land lord a tenant
an office ‫مكتب‬ the manager a secretary
a factory ‫مصنع‬ a worker a supervisor
a block of flats ‫مبنى‬-
‫عمارة‬
a landlord/ landlady a tenant
street ‫شارع‬ a driver a traffic policeman
Exercises
Shops - Buying, Selling and Service Places
1. A- Can I get some information about restaurants where I can have my
meals?
B- Certainly sir. What kind of restaurants?
A- Not expensive ones. But not cheap either.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
2. A- Can I find silk ties, please?
B- Yes, sir. What colour?
A- Red, please. B- Here you are. It's only 15 pounds.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
3. A- Can I help you, sir?
B- Yes, please, I want lead – free petrol.
A- How many liters, Sir? B- 20, please.

10. P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
4. A- I wonder if I can send a parcel to Saudi Arabia.
B- What does it contain?
A- Some cassettes and a few books.
B- Ok. Please fill in this form and pay 12 pounds as a postage.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
5. A- Ok. Sir. Here is your room key. It is 38 on the third floor.
B- Thank you. I'll be in my room in case someone phones.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
6. A- I'd like a gold ring. How much is the gram?
B- 60 pounds, including the sales tax.
A- Ok. Let me have a look at some.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
7. A- Have a seat, pleases. B- Thank you.
A- Look toward me. Smile! Smile more!
B- Thank you! I hope I can get them developed in a short time.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
8. A- Excuse me. I'd like to send this letter by Express Mail, please.
B- Where to? A- Paris.
B- You have to pay L. E. 15.
A- No problem. Here is the money.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
9. A- Can I change one hundred dollars, please?
B- All right, sir
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
10. A- Can I help you?
B- Yes, please. My computer broke down yesterday.
A- Your address please. I'll come to repair it.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
11. A- Welcome sir. Can I help you?
B- I want some flowers.
A- What colour? B- Red and white, please.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………

11. 12. A- Good morning. Can I help you?
B- Yes. I want to have a dress made.
A- With pleasure. You'll take it after 2 weeks.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
13. A- Good morning. I have a burst pipe at home.
B- Can you tell me your address?
A- 10 Orabi Street.
B- I'll come and mend it.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
14. A- Can I help you?
B- Yes, please. I want two kilos of meat.
A- 35 pounds.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
15. A- Can I buy twenty couples of colour birds?
B- Certainly. Pay the price at the manager's office on your right.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
16. A- Please, I want some bread.
B- How many loaves do you want?
A- Six loaves.
B- Stand in the queue.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
17. A- Can I draw one thousand pounds from my account?
B- What's your account number?
A- 124225. B- Here you are.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
18. A- How much?
B- 150 pounds.
A- It's ok. Can I pay by credit card?
B- Yes, of course.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
19. A- Good evening, sir, what would you like to start with?
B- I'll start with green salad.
A- What would you like to follow?
B- Roast chicken.

12. P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
20. A- Would you tell me your opinion of this dress?
B- Yes, madam, it is the latest fashion. Would you like to try it on?
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
21. A- You have the pamphlet of the tours we carry out. Which one do you
prefer?
B- I think Sharm EL-Sheikh is very impressive. Shall we travel by air?
A- Yes and you'll stay there for five days.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
22. A- Can I help you?
B- Yes, please I want to buy a new suit.
A- Please, have a look at the shop window to choose the style you like.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
23. A- Have you repaired my watch?
B- Sorry, we haven't finished repairing it. You can collect it tomorrow.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
Medicine and Treatment Places
24. A- I wonder if you could mend this pair of glasses.
B- What happened to them?
A- I dropped them by mistake.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
25. A- What's the matter?
B- I can't sleep well and I have difficulty going up or down the stairs.
A- Do you smoke?
B- Yes, I smoke about 20 cigarettes a day.
A- That's terrible. Let me examine your chest.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
26. A- You see if you don't keep your teeth clean, you may have stomach
trouble.
B- I get bad breath, too.
A- By brushing your teeth, you can save yourself much trouble.

13. P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
27. A- Excuse me. I want an anesthetic, please.
B- For what?
A- It's the doctor's advice .
B- Show me the prescription please.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
28. A- May I help you?
B- Yes, please. I'd like to make an appointment. I have a toothache.
A- Will 6: 00P.m be all right?
B- Certainly.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
29. A- What do you complain of?
B- I have great pain in my front tooth.
A- Let me see. It has to be pulled out.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
30. A- What's the matter with you?
B- My eyes get tired quickly.
A- Let me examine your eyes. You need glasses.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
31. A- Pleased to see you. I wish you a quick recovery.
B- Thank you. It's thoughtful of you to visit me.
A- When will you leave?
B- The doctor said that I could leave the following week.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
32. A- What's wrong with you?
B- I have a stomach ache.
A- Take this medicine twice a day and you will get better soon.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
33. A- I haven't been feeling very well lately.
B- What have you been suffering from?
A- When reading I don't feel at ease.
B- Don't worry. You must have a new pair of glasses let me examine your
eyes.

14. P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
Education, Teaching and Learning Places
34. A- You are asked to answer the two questions on the board.
B- But sir, I don't understand the second question.
A- Look up the words you don't know in your dictionary.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
35. A- Can I help you?
B- Yes, please. I'd like to borrow a book.
A- Fill in this form, please.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
Traveling, Transport and Holiday Places
36. A- Let me take your address, name and telephone number?
B- Here you are.
A- Now, I've made the reservations, you can come back and you can pick
the tickets within two days.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
37. A- Just drop me off here. Beside the bank. How much is it?
B- Three pound, fifty piasters on the meter.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
38. A- Please, show me the contents of your luggage.
B- Ok. Sir. It is already open. You can search it.
A- Have you got a cassette player or a video camera?
B- None sir.
A- Ok. We'll see.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
39. A- Thank you for carrying my luggage. How much do you want?
B- Three pounds, sir. That is all.
A- Here you are. I'd be grateful if you get me a taxi.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
40. A- Is this the bus to Tanta.

15. B- Yes, get on.
A- When will it arrive?
B- In 2 hours.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
6. A- Look at these small cubs.
B- Come and touch this one. It is tame.
A- It's the same as a kitten but it's ready to attack us .
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
41. A- Can I help you?
B- Yes, please. I'd like to extend my visa for another week .
A- Is it valid?
B- Yes, it is.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
42. A- It's fantastic to be on board!
B- But it would be difficult for me as a member in the crew.
A- You may suffer from seasickness.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
43. A- May I see your ticket, please?
B- Here you are.
A- Your seat is the fifth to the left.
B- Thank you, when does the train reach Tanta?
A- At eight o'clock.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
44. A- Hello. Welcome to Egypt after the long flight.
B- Can I have this suitcase with me?
A- Sorry, there is no room for it. All luggage will be taken later.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
45. A- Excuse me, madam. Have you got anything to declare?
B- To declare?
A- I mean do you have any electrical devices such as computers or radio
sets?

16. B- No, I haven't got any.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
46. A- May I see your ticket, please?
B- Here you are.
A- Your seat is the eighth to the right.
B- Thank you. How long does the bus take to reach Mansura?
A- Two hours.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
Entertainment, Sport and Cultural Places
47. A- Is it possible to get tickets for tonight?
B- You can sit wherever you like in the first row.
A- Isn’t there anything a little less dear?
B- Not unless you come to the matinee.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
48. A- Look at that dinosaur. And here are its eggs. They are huge!
B- Don't touch the exhibits, please.
A- Sorry, can you tell me where the insect exhibition is, please?
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
49. A- Can I help you?
B- I'd like a dictionary. I don't know how to pronounce some English words.
A- Dictionaries are on the third shelf on the right.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
50. A- I have bought the tickets. Let's enter and see the film.
B- Let's wait for a while. I know our friend Ali's late but he may turn up.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
51. A- Keep silent, please. You shouldn't make any noise here. The people
here need concentration during reading.
B- I'm awfully sorry, sir.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………

17. 52. A- Well. Please, sit down in our studio. May I ask you some questions? How
did you feel when you scored your first goal?
B- I couldn't believe the ball I kicked got into the goal. I kissed the ground .
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
53. A- I don't like this shot.
B- I can't perform it better than this.
A- Please, repeat it again.
B- I'm sorry I can't.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
54. A- Your ticket, please.
B- Here you are.
A- Seat R8.
B- Thank you. When does the film start?
A- At 9. 00
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
Crime - Police - Court Places
55. A- Give me the car license and yours, too.
B- But what wrong am I supposed to have done?
A- You have exceeded the speed limit. You were going at 120 km an hour.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
56. A- I've come to report the theft of my car.
B- Tell me what happened.
A- I left it in the park when I came back, I didn't find it.
B- Well, we'll do what we can.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
57. A- Excuse me, madam. May I have a look inside your handbag, please?
B- What for?
A- It's only security measures before boarding a plane.
B- Well. Go ahead.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………

18. 58. A- What a shame! He hit the old man and ran away.
B- We have to phone the first Aid to rescue that miserable man.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
59. A- What is your name?
B- Radi Nader.
A- Why did you rob the house?
B- My mother was ill and was in need of money.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
60. A- A car hit my car and broke its door.
B- Have you got the number of the car?
A- Private 80 18 15.
B- Ok we'll find its owner.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
Other places
61. A- Ok. Madam. I have done the dust, the sweeping and made beds.
B- What about cooking. We've guests for dinner.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
62. A- Excuse me, sir Three months have passed. Yet you have not paid the
rent.
B- Sorry, I have been away for long. Here is the money agreed upon.
A- Here's the receipt.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
63. A- May I bring tea now, sirs?
B- All right. We've finished eating. Thank your wife on our behalf.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
64. A- Why did you stay up late out doors yesterday?
B- It was my friend's birthday.
A- Don't do it again.
B- I'm sorry.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
65. A- Oh! It's raining. Shall we take a taxi?
B- Yes. There's a taxi and our children will return from school in an hour.

19. A- I see it is cloudy. I hope it won't rain.
B- Don't forget to take your umbrella. Please, I want you to buy us meat and
fruit. I need the meat to cook it tomorrow.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....……
66. A- I'd like to swim for a while then I am going to lie on the sand under the
sun for a long time.
B- Won't your beautiful skin be suntanned? Let this be for our children.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
67. A- You have to finish your homework then watch television.
B- Yes, I have to. But this is the final match. Will you allow me to see it?
A- All right.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
68. A- I'd like to see the director.
B- Do you have an appointment?
A- Yes, I'm Atef Ali and I should meet him at 9.00.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………
69. A- Would you kindly tell me how to go to the Egyptian Museum?
B- Yes, go straight on then turn left. It's in the square. Is this your first visit to
Egypt?
A- Yes, it is.
P.: ………….....…… S.A: …………...……… S.B: ……………....………