الأمل الجديد
- 2. ُدديَْـجلﭐ ُلَمَ ْلَا
ِةــَّيِبَرَْعل� ِريسْدَتِل ٌتـابِك
وتأليـف إعـداد
العطاونــة أحمــد .د
0509560601 :هاتف
ِةَّيِدائِتْب ْلِا ِةَلَحْرَْملِل - انيَّثﭐل ِّف َّلصِل
2016-2015
شـارب أبو موسى .د :ّيلغــو وتنقيح حترير
ربيعـة أبو كمــال .د :ــةّتعليمي استشارة
جــابر أبو سليــم .د :ــــةّعلمي استشارة
عجــاج أبو جميل .د :ــــةّيتربو استشـارة
القشاعلــة بديـع .د :ــةّيجنسو استشارة
ةّالدراسي الكتب قسم مبصادقة
والتعليم التربية وزارة
محفوظة والتوزيع الطبع حقوق
0505554253 كوش أبو حماد
- 3. مة ّدقُم
اء ّاألعز انيّالث ّف َّالص ماتِّعلُمو ميِّعلُم حضرة
من ُْتيَعَس الذي "الجديد "األمل كتاب أيديكم بين َضعَأ أن نيُدِعُسي
هذا .تدريسها في قُّعمَّوالت َّةالعربي غةُّالل منهج أهداف تحقيق إلى خالله
فهو ،ّةيالعرب تدريس ميدان في جديدَّالت ُمترو جديدة لبنة هو الكتاب
.المعنى ذي مُّعلَّللت َّةالفلسفي ؤية ُّالر مع ُمتنسج ةَّجاد محاولة
ٍةْرفعَم بناء لىِإ الكتاب هذا في لميذِّتال بها ُس َّيتمر تيّال ُاألنشطة ُتهدف
جميع في "المعنى ذي مُّعلّ"الت مبدأ تذويت شأنها من ،ِهلدي ٍةَلِمتكاُم
.وفهم ،واستماع ،ثُّوتحد ،وكتابة ،قراءة من غةُّالل مجاالت
المعنى ذي مُّعلَّبالت ترتقي أن شأنها من جوانب بدمج ُالكتاب ّزَييتم
َّةعملي في االستمتاع :مثل ،الكتاب نهاّميتض التي ّاتيالفعال جميع في
َّةريُالح لميذِّالت منح ،ابةّذَوج عةِّتنوُم صوصُن توفير خالل من مُّعلَّالت
استعمال ،المفاهيم خريطة بواسطة صّنال تلخيص ،ةَّالمهم اختيار في
َّةليَمَع َّةنيُوتعا بأنشطة والقيام ،هاِنواعَأ ِلفَتخُم على ّةيعليمَّالت األلعاب
.ميُّتعل نتاج ذات
على قادرين مينّتعلُم ناِدكباَأ ِذاتَلَف نِم ُالكتاب هذا َلَعيج أن ُلَمْنأ
ُّولي واهلل ،غتهمُلِل ّينبحُم ،كاتبين ،قارئين ،الفصيحة غةُّبالل ِثُّدَحَّالت
.فيقوَّلتا
ّفِلؤ�امل
- 4. ) ِة َسَرْدَ ْلا لىِإ ( ُلَّوَ ْل� ُسْرَّدلَا -6
) !طيرَأ ُتْنُك َْول ( ّانيثل� ُسْرَّدلَا -11
) ِفال ْطَ ْٱل ُقوقُح ( ُثِلّاثل� ُسْرَّدلَا -18
) ٍةَئِنْهَت ُةَطاقِب ( ُعِابّلر� ُسْرَّدلَا -23
) ُعجا ُّٱلش ُّيِب َّلصَا ( ُسِامْل� ُسْرَّدلَا -25
نا؟َأ ْنَم - ِموع ْسَ ْلا ُمَْهف -28
ِرَو ُّالص َلْوَح ُثَّدَحَتَن -ُُّملَكَّتال -31
) ُبَّدَؤُ ْلٱ ُدَلَْولَا ( ُسِدا ّلس� ُسْرَّدلَا -32
) ي؟ِّمُأ َنْيَأ ( ُعِاب ّلس� ُسْرَّدلَا -36
) ٍذْميلِت ُعاءُد ( ُنِّامث�ل ُسْرَّدلَا -40
) ُُرابغْلٱَو َُبلْعَّثلَا ( ُعِاسّت�ل ُسْرَّدلَا -45
) ِشْحَْولٱُمارِح ( ُر ِْعاشل� ُسْرَّدلَا -49
) ُة َشيطَّنٱل ُةَلْمَّنلَا ( َر َشَع َيِدا ْ�ل ُسْرَّدلَا -53
ُرْأَْفلاَو ُد َسَ ْال - ِموع ْسَ ْلا ُمَْهف -58
ِتال َواصُ ْلاَو ِلْقَّنال ِلِسائَو َلْوَح ُثَّدَحَتَن -ُُّملَكَّتال -61
) ُيْب َّلظَا ( َر َشَع َيِنّاث�ل ُسْرَّدلَا -62
) ُّيِنْكياللا لِكام ( َر َشَع َثِلّاث�ل ُسْرَّدلَا -67
) ِبَْعلَ ْلٱ في ( َر َشَع َعِابّ�لر ُسْرَّدلَا -73
) ِنيِّتال ُةَسور ( َر َشَع ُسِامْل� ُسْرَّدلَا -79
) س َُسفَأ ِلْهَأ لىِإ ِسولَّٱلر َُسلبو ُةَلساِر ( َر َشَع ُسِدا ّلس� ُسْرَّدلَا -84
) ُنزيَ ْال ٌكِلما ( َر َشَع َعِاب ّ�لس ُسْرَّدلَا -87
ُلِدْعالا ُرَمُع - ِموع ْسَ ْلا ُمَْهف -93
ًة َّصِق كيْحَن -ُُّملَكَّتال -96
) ِةَبْغالٱ ُقاءِد ْصَأ ( َر َشَع َنِّامث�ل ُسْرَّدلَا -97
) !ٌعِرائ ٌْلفَح ( َر َشَع َعِاسّتل� ُسْرَّدلَا -107
) ُبِّرَ ُتُ َيْرَم ( َنرو ْش ِْعل� ُسْرَّدلَا -109
) بيَأ لىِإ ٌةَلساِر ( َنرو ْش ِْعل� َو ُدِحْوال� ُسْرَّدلَا -116
ُبيب َّالط ُدْرِْقلا - ِموع ْسَ ْلا ُمَْهف -119
السنة ُِصولف َلْوَح ُثَّدَحَتَن -ُُّملَكَّتال -122
) ُةَفراَّزال ( َنرو ْش ِْعل� َو ّانيثل� ُسْرَّدلَا -123
) ُصافيرَْعلٱَو ُر ْسَّنال ( َنرو ْش ِْعل� َو ُثِلّاث�ل ُسْرَّدلَا -130
) ِرَبيكْلا َِملْعالا في ( َنرو ْش ِْعل� َو َعِابّ�لر ُسْرَّدلَا -136
ُ�سَرْهَفْلَا
- 5. ِرْحَبْلا ُواناتَيَح - ِموع ْسَ ْلا ُمَْهف -143
ِتواناَيَ ْال ِةَديقَح َلْوَح ُثَّدَحَتَن -ُُّملَكَّتال -146
) ٌةَْوعَد ( َنرو ْش ِْعل� َو ُسِامْل� ُسْرَّدلَا -147
) ٌةَبجيَع ٌةَعْدُخ ( َنرو ْش ِْعل� َو ُسِدا ّ�لس ُسْرَّدلَا -149
) ُنَزولَ ْال ( َنرو ْش ِْعل� َو ُعِاب ّ�لس ُسْرَّدلَا -155
) رِسام ُنبالو ( َنرو ْش ِْعل� َو ُنِّامث�ل ُسْرَّدلَا -160
ُنصاِ ْال - ِموع ْسَ ْلا ُمَْهف -166
هاُّبِحُأ الْوَأ هاُّبِحُأ َياء ْشَأ َلْوَح ُثَّدَحَتَن -ُُّملَكَّتال -169
) ِءضاَْفلٱ ُةَنفي َس ( َنرو ْش ِْعل� َو ُع�لتاس ُسْرَّدلَا -171
) ِرْي َّٱلط َُملعا ( لثالثون� ُسْرَّدلَا -177
) ِيونُْعلٱ ُةَالم َس ( �لثالثون َو ُدِحْوال� ُسْرَّدلَا -183
) مَدْنَي ال ِّمُ ْال ُعطيُم ( �لثالثون َو ّانيثل� ُسْرَّدلَا -190
ِريق َّالط ِنَع ذىَ ْال ُعْفَر - ِموع ْسَ ْلا ُمَْهف -196
ًة َّصِق كيْحَن -ُُّملَكَّتال -199
) ُسْم َّٱلش هاُتَّيَأ اًْرك ُش ( �لثالثون َو ُثِلّاث�ل ُسْرَّدلَا -200
) ِل َسَْعلٱ ُزنوُك ( لثالثون� َو ُعِابّ�لر ُسْرَّدلَا -204
) نا؟َأ ْنَم ( �لثالثون َو ُسِامْ�ل ُسْرَّدلَا -212
ِّف َّالصُينيْزَت - ِموع ْسَ ْلا ُمَْهف -218
ِوق ُّالس َلْوَح ُثَّدَحَتَن -ُُّملَكَّتال -221
) ٌ؟ةَليم َس َكَننا ْسَأ ُظَفْ َت َفْيَك ( �لثالثون َو ُسِدا ّ�لس ُسْرَّدلَا -222
) ِراضْمَ ْٱل ُةَلِقنا ( لثالثون� َو ُعِاب ّ�لس ُسْرَّدلَا -228
) ُةَرِفساُ ْلٱ ُةَبحا َّالس ( �لثالثون َو ُنِّامث�ل ُسْرَّدلَا -234
ٌةَنِعاوَتُم ٌةَر ْسُأ - ِموع ْسَ ْلا ُمَْهف -241
ِةَّح ِّالصَو ِسانْنِ ْال ِم ْسِج َلْوَح ُثَّدَحَتَن -ُُّملَكَّتال -243
) ِاسَّنلِل ٌفاء ِش ِهفي ( �لثالثون َو ُع�لتاس ُسْرَّدلَا -244
) ُداّي َّٱلصَوُارّجَّنٱلَو ُاب َّطَ ْال ( ألربعون� ُسْرَّدلَا -249
ًة َّصِق كيْحَن -ُُّملَكَّتال -255
) ِبَن ِْعلٱ ُدقوْنُع ( ألربعون� َو ُدِحْوال� ُسْرَّدلَا -256
) هاِب ُُملْحَن اَّنُك َّتيلٱ ُةَدعا َّالس ( ألربعون� َو ّانيثل� ُسْرَّدلَا -263
) ِثديَ ْٱلَو ِدميَْقلٱَ ْيَب ُْعابلَ ْال ( ألربعون� َو ُثِلّاث�ل ُسْرَّدلَا -269
ُ�سَرْهَفْلَا
- 6. (6)
ِةَسَرْدَمْلٱ لىِإ�
ِربوُعْلٱ ِةَقَطْنِم لىِإ� لا َصَو اَّمَلَو ،ِةَسَرْدَمْلٱ لىِإ� نورَو لِدعا شىَم
ُءْو َّٱلض ،عادل يا ْفِق :نور ْتَلقاَف ،َعِراَّٱلش َرُبْعَي ْنأ� لِدعا َدراأ�
.َر َضْخأ� ُءْو َّٱلض َصيرَي ىَّتَح ْرِظَتْنا ،ُرَمْحأ�
َرَبَع .نور يا ُرُبْعَن اَّيَه ،َر َضْخأ� ُءْو َّٱلض َرصا َنآ�لْا .ْمَعَن :لِدعا َلقا
.ِةَسَرْدَمْلٱ لىِإ� لا َصَوَف ،َعِراَّٱلش نورَو لِدعا
.ًةَفَظين ِةَسَرْدَمْلٱ ُةَساح َْتنكاَو ،ِةَسَرْدَمْلٱ ِةَساح في ُذلاميَّتٱل َنكا
َّمُث ،هاِـديقات َص لىَع نور ْتَمَّلَسَو ،ِهِئقاِد ْصأ� لىَع لِدعا َمَّلَس
.هاْيَلَع ماَّلَسَو ِةَمِّلَعُمْلٱ لىِإ� باَهَذ
ْمُهَففو ُص لواََخدَف ِسْرَّدلِل ُّقُدَي ِسَرَـجْلٱ َتْو َص ُذلاميَّتٱل َعِمـَس
.َِحينرَف
أ�َرْقَن اَّيَه ،لاديْوأ� يا ْمُكِب ًالْهأ� : ْتَلقاَو َّف َّٱلص ُةَمِّلَعُمْلٱ ِتَلَخَد
.ُمَّلَعَتَنَو
)(قراءتي
- 8. (8)
)1(.ِةَيِالَّتٱل ِةَلِئْسأ�ْلٱ ِنَع ُجيبأ�
• نور؟َو لِدعا شىَم َنْيأ�
• ل؟ِدعا يا فِق :نور ْتَلقا ماذاِل
)4(في هاُع َضأ�َو ،)(ت ٍةَتوحْفَم ٍءتاِب هيَتْنَت ًةَمِلَك ِّصَّنٱل َنِم ُِجرْخَتْسأ�
.ٍةَدفيُم ٍةَلْمُج
)2(.ِثالِمْلٱ في َماك ، ٍماتِلَك ُنِّوَكأ�
ُصيرْتَلقا
ُرُبْعـلواَخَد
ُّقُدَبَهَذ
ـَيـَف
ُصيرَي
)3(.ِرَّكَذُمْلٱ ِةَغصيِب َةَيِالَّتٱل َةَلْمُجْلٱ ُبُتْكأ�
. َّف َّٱلص ُةَمَّلَعُمْلٱ ِتَلَخَد
- 9. (9)
)7(
)8(
:ِّصَّنٱل ُداثْحأ� ِهفي َْتثَدَح ذيَّلٱ ُنَمَّزال
:في ِّصَّنٱل ُداثْحأ� ُعَقَت
ِلْيَّلٱل ِف َصَتْنُم في .ث ُساءَمْلا .ت ُحْب ُّالص .ب ُلْيَّلال .أ�
َنِكماأ� ِةَّدِع في .ث ِعِراَّالش .ت ِتْيَبْلا .ب ِةَسَرْدَمْلا .أ�
)5(.ِّصَّنٱل َبَسَح َةَحيح َّٱلص َةَمِلَكْلٱ ُرتاْخأ�
َمَّلَس
ْتَمَّلَس
ُذلاميَّتلَا
عادل َفَقَو
.ِهِئقاِد ْصأ� لىَع
.ـهاِتديقا َص لىَع
.َِحينرَف ْمُهَففو ُص
.ُرَمْحأ� َءْو َّلضٱ
)نور ، لِد(عا
)نور ، لِد(عا
)لواَخَد ، َلَخَد(
)َّنِكل ، َّنأ�ِ(ل
)6(.ِةَحيح َّٱلص ِةَبجاِإ�ْلٱ ِعَّبَرُم َلِداخ )√( َةَرشاِإ�ْلٱ ُع َضأ�
.َعِراّٱلش ُعَطْقَت ُتْنِبْلَا
. ِبْشُعْلٱ لىَع شيْمـَت ُتْنِبْلَا
.ِّيِسْرُكْلٱ لىَع ُسِلْـجَت ُتْنِبْلَا
.َةَراّيَّٱلس َُبكْرَت ُتْنِبْلَا
- 10. (10)
. ُبُتْكأ� َّمُـث ،ميليَز َعَم َُّثدَحَتأ� )9(
ـميْاس
ريْمُع
تيَمِّلَعُم
ِّف َّٱلص في ناأ�
هاَّـنأ�ِل تيَسَرْدَم ُّبِحأ�
لىِإ� َبَهْذأ� ْنأ� اًمِئدا ُّبِحأ�
ُةَل ََّضفُمْلٱ تيَيواِه
َنْوَّلٱل ُّبِحأ�
ْمُه قائيِد ْصأ�
َنْوَّللٱ ُّبِحأ� لا يِّنِلكَو
- 11. (11)
!طيرأ� ُتْنُك ْوَل
غير َص ٍرفو ْصُع َلْثِم !طيرأ� ُتْنُك ْوَل ِهآ�
!طيرأ� ُتْنُك ْوَل ِهآ�
ماءَّلسٱ َوَْحن اًرِئطا واءَهْلٱ في لوْعأ� ُتْنُك
بيرَكْلٱ َنْوَكْلٱ ُرُظْنأ� َضاءفْلٱ في ضيْمأ� َّمُث
!طيرأ� ُتْنُك ْوَل ِهآ�
ماءَو ٍصانْغأ� َنْيَب فاء َص في ياْحأ� ُتْنُك
يرِسأ� ُْتئِش ماُثْيَح ماءَّلسٱ ِّبَر مىِح في
!طيرأ� ُتْنُك ْوَل ِهآ�
)التلميذ (سلاح
- 12. (12)
)1(
)2(
:ِّصَّنٱل ُعْوَن
:ْنأ� ُلْفِّطٱل ىَّنَمَتَي
.ٌة َّصِق .ث .ٌّيِتلوماْعَم ٌَّصن .ت .ٌّيِندي ٌَّصن .ب .ٌةَدصيَق .أ�
.َحَبْسَي .ث .َُضكْرَي .ت .َطيرَي .ب . َبَعْلَي .أ�
؟َطيرَي ْنأ� َعطاَتْاس ِوَل ُلْفِّطٱل ُلَعْفَيَس َنكا ماذا )3(
.ٍةَدفيُم ٍةَلْمُج في َةَرَثْعَبُمْلٱ ِماتِلَكْلٱ ُِّبتَرأ� )4(
هاَلُريوُّطالٌةَحِنْجأ� ٌريشَو
.غير َص ٍرفو ْصُع َلْثِم طيرأ� ُتْنُك ْوَل ِهآ�
. ٍميلَج ٍّطَخِب ُبُتــْكأ� )5(
- 13. (13)
)7(:»ماءَّٱلس ِّبَر مىِح «في ِةَرباِعْلاِب ُدصوْقَمْلا
.ٍةَلميَج ٍءماَس في .أ�
.هّلٱل ِةَيِعار في .ب
.ِءواَهْلٱ في .ت
.ِةَيِعالْلٱ ِبُحُّٱلس في .ث
.هاْبُتْكا ،ِةَدَصيقْلٱ في ٍةَّرَم ْنِم َرَثْكأ� ْتَرَّرَكَت ٌةَرْطَش َكِنالُه )8(
. ِعريفَّتال ِّلأ� لىَع ويَتْحَت ِّصَّنٱل َنِم ٍماتِلَك ِةَرْهَّزٱل َلِداخ ُبُتْكأ� )6(
لأ�
- 14. (14)
)ناأ�(
)ُنَْحن(
ماذا؟ِل ؟َصافيرَعْلٱ ُّبِحُت ْلَه
ماذا؟ِل ُ؟ةَدَصيقْلٱ ُمُكْتَبَجْعأ� ْلَه
)9(
)10(
)11(:ِّصَّنٱل َنِم نيَبَجْعأ� ًالميَج اًتْيَب ُبُتْكأ�
:)ُنَْحن( ِرمي َّالض َبَسَح َيِلاَّتٱل َتْيَبْلٱ ُبُتْكأ� )12(
َبيرَكْلٱ َنْوَكْلٱ ُرُظْنأ� ِءَضافْلٱ في ضيْمأ� َّمُث
- 15. (15)
.ِةَدَصيقْلٱ ِةَيِقاف في ْتَجاء ًةَعجوْسَم ٍماتِلَك ُبُتْكأ� )13(
،ماءَّالس
،غير َص،
؟ َكَل ُلقوَيَس ماذاَف ،ُمَّلَكَتَي َرفو ْصُعْلٱ َّنأ� ْلَّيَخَت )16(
)14(:ِةَنَّوَلُمْلٱ ِةَمِلَكْلٱ ِفِدراُم َلْوَح ًةَرِئدا ُمُسْرأ�
.ماءَّٱلس في لوْعأ� ُتْنُك •
ُبَهْذأ�ُعِفَتْرأ�ياْحأ�ُغوصأ�
)15(: ِماتِلَكْلٱ باقي في ِعْجَّٱلس َةَرِهظا ُبِناسُت لا ليَي اَّمِم ٍةَمِلَك ُّيأ�
.ضاءَف .ث .فاء َص .ت .صانْغأ� .ب .واءَه .أ�
. ِةَيِالّتٱل ِماتِلَكْلٱ َعِقاطَم ُبُتْكأ�
ٌرفو ْصُعُطيرأ�
)17(
- 16. (16)
:ِةَيِالَّتٱل ِلَمُجْلٱ في َطِبواَّرٱل ُع َضأ� )18(
ىَّنَمَتأ�
ِحََرفْلاِب ُرُعْشأ�
َريوُّطٱل ُّبِحأ�
َعيشأ� ْنأ� ُّبِحأ�
.ميْلُح ُقَّقَحَتَي
.ِءماَّٱلس في ُطيرأ�
.ناَل ٌةَدفيُم
.ٍءماَو ٍصانْغأ�
َّهانأ�ِل - ْوَل - َمادْنِع - َنْيَب
.ِةَيِتآ�ْلا ِماتِلَكْلا ىَّنَثُم ُبُتْكأ� )19(
ناحَج
ناب
ةَرفو ْصُع
قارْنِم
ىْلَع ُّلُدَي ٌمْاس :ىَّنـَثُمْلا
ِةَدِيازِب ِنْيَتَنْثا ِوأ� ِنْيَنْثا
ٍنونَو ٍءيا ْوأ� ٍنونَو ٍفِلأ�
.ِهرِآخ� في ٍةَرسوْكَم
ِميذانْلِتِتينَذميْلِت
- 17. (17)
.)ر ،ي ،(ط ِةَلِئعا ْنِم ِماتِلَكْلٱ َلْوَح ًةَرِئدا ُمُرسأ� )21(
ٌةَلْبَط ٌرْيَط ٌنراَيَط ُطيرَي ٌبيبَط
ٌلْفِط ٌريوُط ٌةَرِئطا ٌقريَط َرطا
.ًة َّصِق ُبُتْكأ� َّمُث ،َرو ُّٱلص ُِّبتَرأ� )20(
- 18. (18)
ِفالْطأ�ْلٱ ُققوُح
؟ُرغاِص يا َنريدوُت ماذاَو َنوُّبِحُت ماذا :ُةَمِّلَعُمْلٱ ِتَلقا
.َملوُعْلٱَو َةَبتاِكْلٱَو َةَراءِقْلٱ َمَّلَعَتأ� ْنأ� ُدريأ� :دَمْحأ� َلقا
.ُدَمْحأ� يا َكِّقَح ْنِم هذا :ُةَمِّلَعُمْلَا
.ٍمانأ�ِب تيَرْسأ� َعَم َعيشأ� ْنأ� ُّبِحأ� :ةَمِفاط ْتَلقا
.ُةَمِفاط يا ِكِّقَح نِم هذا :ُةَمِّلَعُمْلَا
.قائيِد ْصأ� َعَم ٍةَّيِّرُحِب َبَعْلأ� ْنأ� ُدريأ� :ؤادُف َلقا
.ُدؤاُف يا َكِّقَح ْنِم ُبِعَّلال :ُةَمِّلَعُمْلَا
.هاْنِم َمَّلَعَتأ�َو ،يِّمأ� َدِعساأ� ْنأ� ُّبِحأ� :فاءْيَه ْتَلقا
.ُفاءْيَه يا ِتْنَسْحأ� :ُةَمِّلَعُمْلا
،ٌةَهِكفاَو ،ٌزْبُخَو ،ٌمْحَل ِهفي ،اًّيِّحِص ًذاءِغ َلُكآ� ْنأ� ُدريأ� :ِنزما َلقا
.ٌر َضُخَو
.ِفالْطأ�ْلٱ ِقوقُح ْنِم هاُّلُك ِهِذه :ُةَمِّلَعُمْلَا
)(قراءتي
- 19. (19)
)3(.ِةَيِلاَّتٱل ِةَلِئْسأ�ْلٱ ِنَع ُجيبأ�
• ة؟َمِفاط ُّبِحُت ماذا
• ؟ٍةَّيِّرُحِب ؤادُف َبَعْلَي ْنأ� ُدريُي ْنَم َعَم
)1(
)2(
:نَع ُّصَّنٱل َُّتدَحَتَي
:ِّصَّنٱل ِاتَّيِصْخَش ُدَدَع
.ِفالْطأ�ٱل ِقوقُح .ب .ِةَمِّلُعُمْلا .أ�
.ِفالْطأ�ٱل ِمعاَط .ث . ِءقاِد ْصأ�ْلا .ت
.ٍَمانث .ث .ٌعْبَس .ت . ٌّتِس .ب .ٌسْمَخ .أ�
ا؟ًّيِّحِص ًذاءِغ َلُكْأ�َي ْنأ� ُّبِحُي ْنَم )4(
- 20. (20)
)5(.ْنأ� يِّقَح ْنِم :ِـب أ�َدْبَت ًالَمُج ُبُتْكأ�
)6(:تيَرْسأ� ُةَمِلَك نىْعَم
.حابي ْصأ� .ب .جيراني .أ�
.تيَمِّلَعُم .ث .تيَلِئعا .ت
.ٍةَدفيُم ٍةَلْمُج في َةَرَثْعَبُمْلٱ ِماتِلَكْلٱ ُِّبتَرأ� )7(
ُّبِحأ�َعَمْنأ�َعيشأ� تيَرْسأ� ٍمانأ�ِب
- 21. (21)
:ِّصَّنٱل َنِم نيْتَبَجْعأ� ًةَلْمُج ُبُتْكأ� )8(
.ِعِقاطَمْلٱ َنِم ٍماتِلَك ُنِّوَكأ� )9(
ـْسأ�
ْطأ�
ـِك
ْلا
فا
ـْبُخ
تي
ُل
ٌةــــ
َر
فا
ـَــــه
ٌز
)10(َةَبِناسُمْلٱ َةَمِلَكْلٱ ُرتاْخأ�
ؤادُف. َبِعَّلال
ْنأ� ُّبِحُت فاءْيَه.هاَّمأ�
) ُّبِحُي ، ُّبِحُت(
)َدِعساُي ، َدِعساُت(
- 23. (23)
ٍةَئِنْهَت ُةَقطاِب
،َةَززيَعْلٱ تيَمِّلَعُم
ِهِذه ِكَل َبُتْكأ� ْنأ� ،ِرْطِفْلٱ ِدعي ِةَبَناسُمـِب ُنيدِعْسُي
. ِكَئِّنَهأ�ِل ِماتِلَكْلٱ
ْنأ�َو ،ِةَيِفعاْلٱَو ِةَّح ِّٱلصِب ُدعيْلٱ هذا ِكْيَلَع َدعوَي ْنأ� ىَّنَمـَتأ�
.ٍرْيَخ ِفْلأ�ِب ٍةَنَس َّلُك ِقاكْلَي
.ٍرْيَـخِب ِتْنأ�َو ٍمعا ُّلُكَو ،ٌدعيَس ٌدعي
ِكُتَبِلطا
مىْلَس
ِةَقاطِبْلا ُنوم ْضَم
ٌنْوانُع •
ٌتامولْعَم •
ِةَّيَِّحتلٱ ُةَرابِع •
ُعيقْوَّتلا •
- 24. (24)
.ِةَيِالَّتٱل ِةَلِئْسأ�ْلٱ ِنَع ُجيبأ�
• مى؟ْلَس ْتَبَتَك ماذا
• ؟ِةَقطاِبْلٱ لىَع مىْلَس هاْتَبَتَك تيَّلٱ ولىأ�ْلٱ ُةَلْمُجْلٱ َيِه ما
• ؟ِةَقطاِبْلٱ لىَع مىْلَس هاْتَبَتَك ٍةَلْمُج ُرِآخ� َيِه ما
)1(
)2(.ًةَئِنْهَت ُبُتْكأ�
- 25. (25)
ُعجاُّٱلش ُّيِب َّلصَا
ُدلاْوأ�ْلٱ ىأ�َر اَّمَلَف ،َنبوَعْلَي ٍدلاْوأ�ِب ِابّطَخْلٱ ُنْب ُرَمُع ُةَفليَخْلٱ َّرَم
َعَم ْبُرْهَت ْمَل َكَل ما :ُرَمُع ُهَل َلقاَف ،ًادِواح اًّيِب َص اَّلِإ� ،بواَرَه َرَمُع
، َكْنِم ُخافأ�َف ْبِنْذأ� ْمَل !َنينِمْؤُمْلا َميرأ� يا :ُّيِب َّلصٱ َلقاَف ؟ َكِبحا ْصأ�
. َكَل َعِّسَوأ�َف ًةَقِّي َض ُقريَّطلٱ ِتَسْيَلَو
.ِهِبواَجَو ِّيِب َّلصٱ ِةَعجاَش ْنِم ُةَفليَخْلٱ َّرُس
)(المنهل
- 26. (26)
.ِةَيِالّتٱل ِةَلِئْسأ�ٱل ِنَع ُجيبأ� )1(
)2(
)3(
)4(
:ُدلاْوأ�ْلٱ َنكا ِابَّطَخْلٱ ُنْب ُرَمُع ُةَفليَخْلٱ َّرَم َمادْنِع •
.َنُلوكْأ�َي .أ�
.َنبوَعْلَي.ب
.َنكوَح ْضَي.ت
.َنبوَرْشَي.ث
؟ُدلاْوأ�ْلٱ َبَرَه ماذاِل
؟ُعجاُّٱلش ُّيِب َّٱلص ِبُرْهَي ْمَل ماذاِل
.ِّصَّنٱل في ْتَرِكُذ تيَّلٱ ِاتَّيِصْخَّٱلش ُدِّدَعأ�
- 27. (27)
.4-1 ْنِم ِمقاْرأ�ْلٱ ِع ْضَوِب َداثْحأ�ْلٱ ُِّبتَرأ� )5(
.ِهِبواَجَو ِّيِب َّٱلص ِةَعجاَش ْنِم ُةَفليَخْلٱ َّرُس
. َكْنِم ُخافأ�َف ْبِنْذأ� ْمَل
.َنبوَعْلَي ٍدلاْوأ�ِب ِابَّطَخْلٱ ُنْب ُرَمُع ُةَفليَخْلٱ َّرَم
.ُعجاُّٱلش ُّيِب َّٱلص ِبُرْهَي ْمَل
.ِعْمَجْلٱ ِوأ� ِدَرْفُمْلٱ لىِإ� ِرَمْحأ�ْلاِب َةَنَّوَلُمْلٱ ِماتِلَكْلٱ ُلِّوَحأ�
؟ُلَعْفَت َتْنُك ماذا ِدلاْوأ�ْلٱ َعَم َتْنُك ْوَل
)6(
)7(
.ًةَقِّي َض ُقريَّطٱل ِتَسْيَل
.ِّيِب َّٱلص ِةَعجاَش ْنِم ُفاءَلُخْلٱ َّرُس
ِتَسْيَل
َّرُس
.ًةَقِّي َض
.ِّيِب َّٱلص ِةَعجاَش ْنِم
- 29. (29)
)1(
)2(
)3(
)4(
)5(
)6(
؟ِّصَّنٱل في ُمَّلَكَتَي ذيَّلٱ ِنَم
؟ُُطقْسَتَو ِةَرَجَّٱلش ُقراْوأ� ُّف ِجَت ٍل ْصَف ِّيأ� في
؟ِّصَّنٱل في َرِكُذ ذيَّلٱ ِةَنْهِمْلٱ ُبِصاح َوُه ْنَم
؟ِبيعَّرٱل ِل ْصَف َدْعَب تيْأ�َي ٍل ْصَف ُّيأ�
؟ِّصَّنلِل َرَآخ� ًانواْنُع ُبُتْكأ�
؟ِّصَّنٱل َنِم ُمَّلَعَتَن ماذا
- 30. (30)
)8(
)9(
)11(
ماذا؟ِل َ؟ةَرَجَّٱلش ُّبِحُت ْلَه
ماذا؟ِلَو ،هاِمَلاك في َةَرَجَّٱلش ُقِفواُت ْلَه
؟ِةَرَجَّلشِل َلقوَت ْنأ� ُّبِحُت ماذا
)7(:ِّصَّنٱل ُعْوَن
.ٌةَوْعَد .ب .ٌة َّصِق .أ�
.ٌّيِتلوماْعَم ٌَّصن .ث .ٌةَدصيَق .ت
)10(:ِةَنَّوَلُمْلٱ ِةَمِلَكْلٱ ِفِدراُم َلْوَح ًةَرِئدا ُمُسْرأ�
.ٌذاءِغَو ٌلماَجَو ٌّلِظ ناأ� •
ٌنصاْغأ�ٌمعاَطٌةَّحِصٌقراْوأ�
- 32. (32)
ُبَّدَؤُمْلٱ ُدَلَوْلَا
:ُهَل ُلقوَي ،ِباح َّلصٱ يِف ِهِِفرعاَم ْنِم ًادَحأ� َيِقَل ذاِإ� ، ٌبَّدَؤُم ٌدَلَو عيدَس
،ِرْيَخْلٱ َساءَم :ُهَل ُلقوَي ،ِءساَمْلٱ يِف ًادَحأ� َيِقَل ذاِإ�َو ،ِرْيَخْلٱ َباح َص
ُملاَّلسٱ :ُلقوَي ، ِقاتْوأ�ْلٱ َنِم ٍتْقَو ِّيأ� يِف ٍةَعماَج لىَع َلَبْقأ� ذاِإ�َو
ذاِإ�َو ،اًرْكُش :ُهَل ُلقوَي ،اًئْيَش ُهطاْعأ� ْوأ� ٌدَحأ� ُهَدَعسا ذاِإ�َو ،ْمُكْيَلَع
َمَد َص ذاِإ�َو ،َكجوْرأ� ْوأ� َكِل ْضَف ْنِم :ُهَل ُلقوَي ،اًئْيَش ٍدَحأ� ْنِم َبَلَط
ْنأ� َدراأ� ذاِإ�َو ،ًةَرِذْعَم ْوأ� اًوْفَع ُلقوَيَو ،ِهْيَلِإ� ُرِذَتْعَي ٍد ْصَق ِرْيَغ ْنِم ًادَحأ�
.ُِّخولدالِب ُهَل َحَمْسُي ىَّتَح ،ُرِظَتْنَيَو َبابْلٱ ُعَرْقَي ،ِهردا َرْيَغ اًردا َلُخْدَي
ِرْيَخْلا ُباح َص
- 33. (33)
.ِةَيِالَّتٱل ِةَلِئْسأ�ْلٱ ِنَع ُجيبأ� )1(
• ؟ِباح َّٱلص يِف ُهَفِرعاَم عيدَس يِّيَحُي َفْيَك
• ؟ِءساَمٱل يِف ُهَفِرعاَم عيدَس يِّيَحُي َفْيَك
• ا؟ًئْيَش ٌدَحأ� ُهطاْعأ� ذاِإ� عيدَس ُلقوَي ماذا
)2(
:ٌدَلَو عيدَس •
.َنبوَّدَؤُم
. ٌباتَّدَؤُم
. ٌبَّدَؤُم
.ٌةَبَّدَؤُم
. َِّثنَؤُمْلٱ ِةَغصيِب َةَيِالَّتٱل َةَرباِعْلٱ ُبُتْكأ�
. ٌبَّدَؤُم ٌدَلَو عيدَس
. وىْلَس
- 34. (34)
.ِةَيِالَّتٱل ِماتِلَكْلٱ َعِقاطَم ُبُتْكأ� )3(
.ِةَيِلاّتٱل ِماتِلَكْلٱ لىَع ويَتْحَت ًةَدفيُم ًالَمُج ُبُتْكأ�
.ِةَبِناسُمْلٱ ِةَرو ُّٱلصَو ِةَمِلَكْلٱ َنْيَب اًّطَخ ُّدُمأ�
)4(
)5(
َباح َص
ِهِِفرعاَم
ٌدَحأ�
َيِقَل
طىْعأ�
َرَذَتْعا
ْتَبَلَط
ْتَلَبْقأ�
ْتَلَخَد
َدَعسا
ْتَرَظَتْنا
ْتَرَكَش
ْتَمَد َص
َعَرَق
َكِل ْضَف ْنِم
ُعَرْقَي
َيِقَل
- 35. (35)
)6(
)7(
)8(
؟ِّصَّنلِل َرَآخ� ًانواْنُع ُبُتْكأ�
؟ِّصَّنال هذا ْنِم ُمَّلَعَتَن ماذا
ماذا؟ِل عيد؟َس ُفَّر َصَت َكَبَجْعأ� ْلَه
)9(:ِةَنَّوَلُمْلٱ ِةَمِلَكْلٱ ِفِدراُم َلْوَح ًةَرِئدا ُمُسْرأ�
. َبابْلا عيدَس ُعَرْقَي
ُحَتْفَيُّقُدَيُقِلْغُيُعَفْرَي
- 36. (36)
ي؟ِّمأ� َنْيأ�
،هاْيَّدَخ لىَع ُلسيَت ُعُّمودالَو ،ِةَنديَمْلا َعِرواَش ُجوبَت ةَميرَس َْتنكا
:َهانلوأ�ْسَي ذواَخأ�َو ،هاَلْوَح ُاسَّنال َعَّمَجَت .ِةَيِغالْلا هاِّمأ� ْنَع ًةَثِباح
،هاْنَع ُثَحْبأ�َو يِّمأ� لىَع كيْبأ� : ْتَبجاأ�َف ؟َكينْبَت َمِلَو ؟َثينَحْبَت َّمَع
ُنِكْمُي َفْيَكَو ؟ ِكُّمأ� ْتَبَهَذ َنْيأ� !ُةَززيَعْلا ُتْنِبْلا هاُتَّيأ� :ُاسَّنال َلقاَف
ها؟ُفصاْوأ� َيِه ماَو ها؟ْيَلَع َفَّرَعَتَن ْنأ�
،ْمَعَن :قالوا يِّمأ� َنِفورْعَت لا اًّقَحأ� : ْتَلقاَو هاَسْأ�َر ةَميرَس ْتَعَفَر
. ِهاتَّمأ�ْلا َنْيَب ٍّمأ� ُنَسْحأ� َّهانِإ� ،ْمُكَل ُهافِصأ� ناأ� : ْتَلقاَف
تولستوي
- 38. (38)
)7(.ِةَحيح َّالص ِةَبجاِإ�ْلا ِعَّبَرُم َلِداخ )√( َةَرشاِإ�ْلا ُع َضأ�
؟ِة َّصِقْلا ُلَطَب َوُه ْنَم •
.ُاسَّنال
.ةَميرَس ُّمأ�
.ةَميرَس
؟ِة َّصِقْلا ُداثْحأ� ْتَعَقَو َنْيأ� •
.ِةَنديَمْلا في
.ِةَيْرَقْلا في
. ِتْيَبْلا في
)8(.ِّصَّنلِل ًادديَج ًانواْنُع ُبُتْكأ�
)9(:ِةَيِلاّتال ِماتِلَكْلا لىَع ويَتْحَت ًةَدفيُم ًالَمُج ُبُتْكأ�
ْتَثَحَب
ُجوبَت
َعَّمَجَت
- 39. (39)
)10(
)11(
.ة َّصِقْلا في ييْأ�َر ُبُتْكأ�
.ِة َّصِقْلا ِنَع ُرِّبَعُت ًةَرو ُص ميليَز َعَم ُمُسْرأ�
:ِة َّصِقْلا في نيَبَجْعأ�
:ِة َّصِقْلا في نيْب ِجْعُي ْمَل
- 40. (40)
ٍذميْلِت ُعاءُد
ِــواتَعَّدٱل َجيبُم يا لـهـــيِإ� يــا لـهـــيِإ� يــا
ِكـــــــاتَرَــبْلٱ ََثيــركَو ًادعيـــَس َمْوــَيْلٱ ِــلَعْاج
ِبـــــــاتِــواجْلٱ ِءداأ�َو روســـيُد فـي ـــيِّنِعأ�َو
ِعـــاتِفـاَّنٱل ِملــــوُعْلٱِب بــــيْلَقَو لــــيْقَع ْرــِنأ�َو
ِثاتِدحاْلٱ ِرروُش ْنِم لاديِب ِمْاحَو نيِمْاحَو
)(الرائد
- 41. (41)
)2(.هاْنِم ًةَثَلاث ْرُكْذا ،ًةَدديَع ٍباتَلَط ِهّلال َنِم ُذميْلِّتٱل ُبُلْطَي
)1(.ِةَيِالَّتٱل ِةَلِئْسأ�ْلٱ ِنَع ُجيبأ�
• ؟ِةَدَصيقْلٱ في ُمِّلَكُتُمْلٱ ِنَم
• :ِةَدَصيقْلٱ في ُبَطخاُمْلٱ ِنَم
َوُه ِةَدَصيقْلٱ في ُبَطخاُمْلَا
َوُه ِةَدَصيقْلٱ في ُمِّلَكَتُمْلَا
- 42. (42)
)3(
)5(
)6(
)4(
؟ِلَّوأ�ْلٱ ِتْيَبْلٱ في ِنْيَتَّرَم ْتَرَّرَكَت ٍةَمِلَك ُّيأ�
؟ِةَدَصيقْلٱ في يا ُةَمِلَك ْتَدَرَو ًةَّرَم ْمَك
ِةَدَصيقْلٱ في يا ُةَمِلَك ْتَدَرَو. ٍاتَّرَم
ُّلُدَي ما ِةَدَصيقْلٱ َنِم ِْجرْخَتْاس ،ٌدِهَتْجُم ُهَّنأ� ِلْفِّطٱل ِفاتِص ْنِم
. َكِذل لىَع
. َِّثنَؤُمْلٱ لىِإ� َةَيِتآ�ْلٱ َةَلْمُجْلٱ ُلِّوَحأ�
.ًادعيَس َمْوَيْلٱ َلَعْجَي ْنأ� ِهّلال َنِم ُبُلْطَي ُدَلَوْلَا
ُتْنِبْلَا
- 43. (43)
)7(.ِةَدَصيقْلٱ في نيَبَجْعأ� ذيَّلٱ َتْيَبْلٱ ُبُتْكأ�
)8(
)9(
.ٍةَلْمُج ِّلُك ِبِنجاِب أ�َطَخ ْوأ� حيح َص ُبُتْكأ�
.ُهْبُتْكا َّمُث ، َكِب ا ًّخاص ًعاءُد َهّلال ُعْدا
• .ٍةَمِناغَتُم ٍماتِلَكِب ُياتْبأ�ْلٱ هيَتْنَت
• .ِرْعِّٱلش َنِم ٍياتْبأ� ُةَعْبَس ِةَدَصيقْلٱ في
• .ِنْيَرْطَش ْنِم ٍتْيَب ُّلُك ُنَّوَكَتَي
لـهيِإ� يا
- 44. (44)
)10(
)11(
.ِةَحيح َّٱلص ِةَبجاِإ�ْلٱ ِعَّبَرُم َلِداخ )√( َةَرشاِإ�ْلٱ ُع َضأ�
.ِثالِمْلٱ في َماك ُلِمْكأ�
ي؟ِّنِعأ� ُةَمِلَك نىْعَم ما •
.نيِمْاح
.نيْدِساع
.نيِْحرْفا
ُةَوْعَّدلَا
ُةَكَرَبْلَا
ُبِواجْلَا
ُعِافَّنلَا
ُواتَعَّدلَا
- 45. (45)
ُرابُغْلٱَو ُبَلْعَّثلَا
.هاَلُكْأ�َيِل ٍةَرَجَش ِن ْصُغ لىَع َفَقَوَو ،ٍنْبُج َةَعْطِق ٌرابُغ َفَطَخ
ُةَعْطِق ِهِرقاْنِم فيَو َرابُغْلٱ َدَهشاَف ،ِةَرَجَّٱلش َتْحَت ٌلتاْحُم ٌبَلْعَث َّرَم
َةَعْطِقْلٱ ِهِذه هاِب ُذُخْأ�َي ٍةَلحي في َرَّكَفَف ،اًعِئجا ُبَلْعَّثٱل َنكاَو ،ِنْبُجْلٱ
. ِرابُغْلٱ َنِم
َلْثِم ًالميَج َكُتْو َص َنكا ذاِإ�َف ، َكَتْو َص نيْعِّمَس : ُبَلْعَّثٱل ُهَل َلقاَف
.»ِريوُّطٱل لىَع اًكِلَم َكُلَعْجأ� ، َكِريش
.ِضرأ�ْلٱ لىَع ِنْبُجْلٱ ُةَعْطِق ْتَعَقَوَف ،يِّنَغُيِل ُهَرقاْنِم ُرابُغْلٱ َحَتَف
.ِةَبغاْلٱ في ُُضكْرَي َراحَو ، ُبَلْعَّثٱل هاَطَقَتْلا
.»َتالينْحُمْلٱ َنِم َرَذَْحن ْنأ� ُب ِجَي« :َلقاَو ،اًَثيرك ُرابُغْلٱ َنِزَح
)العربية اللغة في قّو(المش
- 46. (46)
)1(
)2(
)3(
)5(
)6(
»؟ َكَتْو َص نيْعِّمَس : ِرابُغْلِل ُبَلْعَّثٱل َلقا ماذاِل
؟ِنْبُجْلٱ ُةَعْطِق ْتَطَقَس َمادْنِع ُبَلْعَّثٱل َلَعَف ماذا
ماذا؟ِل ؟ٌّيِكَذ َبَلْعَّثٱل َّنأ� ُّنُظَت ْلَه
ماذا؟ِل ؟ ِبَلْعَّثٱل ُفُّر َصَت َكَبَجْعأ� ْلَه
:ِّصَّنلِل َرَآخ� ًانواْنُع ُبُتْكأ�
)4(:ِّصَّنٱل ُعْوَن
ٌّيِتلوماْعَم ٌَّصن .ث ٌةَدصيَق .ت ٌةَلِسار .ب ٌة َّصِق .أ�
- 47. (47)
)7()ٌلتاْحُم( ِةَمِلَكْلٱ َفِدراُم ُرتاْخأ�
في َماك ، ِرابُغْلِل ْوأ� ِبَلْعَّثلِل ِةَمِئلاُمْلٱ ِماتِلَكْلٱ لىِإ� اًططوُخ ُّدُمأ�
.ِثالِمْلٱ
)8(
َفَطَخ
َفَقَو
َحَتَف
ََضكَر
َّرَم
َنِزَح
َدَهشا
ََطقَتْلٱ َرَّكَف
ٌّيِكَذٌعِدخاُمٌعريَسٌّيِبَغ
)9(
)10(
: ِبَلْعَّثلِل ُةَبِناسُمْلٱ ُةَف ِّٱلص
:ِّصَّنٱل ِةَيهاِن في ُدِئاَّٱلس ُّوَجْلٱ
ٌربو َص .ث ٌنميأ� .ت ٌعريَس .ب ٌعِدخاُم .أ�
ٌفْوَخ .ث ٌنْزُح .ت ٌحَرَف .ب ٌب َضَغ .أ�
- 49. (49)
ِشْحَوْلٱ ُرماِح
،اًَثيرك َنصاِحْـلٱ ُهِبْشُي َوُهَو ،ِيولُخْـلٱ ِةَلصيَف ْنِم ٌنواَيَح ِشْحَوْلٱ ُرماِح
ُنعاْطُق ُعيشَت .ِدَوْسأ�ْلٱَو ِضَيْبأ�ْلاِب ٌطَّطخُم ُهَدْلِج َّنأ�ب ُهْنَع ُفِلَتخَي ُهَّنلك
هاُدطا ْصَي . ِشابْعأ�لٱ لىَع ىَّذغَتَتَو ،ريقياْفأ� ِغابات في ِشْحَوْلٱ ِرماِح
ا ًضْيأ� ُدَسأ�ْلٱَو ،ِةَلميَجْـلٱ هاِدلوُج ِمداْخِتواس ،هاِحومُـل ِلْجأ�ِل ُنساْنِإ�ْلٱ
.ِشْحَوْلٱ ِرماِح َمْحَل ُّبِحُي َوُهَف ،ِشْحَوْلٱ ِرماِحِـل ٌددوَل ٌّوُدَع
،يِّفَخَّتلٱ لىَع ِشْحَوْلٱ ِرماِح ِدْلِج لىَع ُةَدجوْوَمْـلٱ ُطوطُخْلٱ ُدِساعُت
َنْيَب ِشْحَوْلٱ ُرماِح ُئِبَتْخَي َمادْنِعَف ،ِةَِسرَتْفُمْـلٱ ِيواناتَحْـلٱ َنِم ِبَرَهْـلٱَو
.ُهُتيْؤُر ِبْع َّلصٱ َنِم ُحِب ْصُي ِشابْعأ�ْلٱ
َنِم ُنَّكَمَتَي ذاَكهَو ،ًّادِج ٌّدحا ُهُرَظَنَو ،ِيْرَجْلٱ ُعريَس ِشْحَوْلٱ ُرماِح
.ِةَِسرَتْفُمْـلٱ ِيواناتَحْـلٱ َنِم ِبَرَهْـلٱ
- 50. (50)
.ِةَيِالَّتٱل ِةَلِئْسأ�ْلٱ ِنَع ُجيبأ� )1(
• ؟ِشْحَوْلٱ ُرماِح ُلُكْأ�َي ماذا
• ؟ِشْحَوْلٱ ِرماِح ِدْلِج لىَع ِوطُطُخْلٱ ُنْوَل َوُه ما
• ؟ُئِبَتْخَي َمادْنِع ِشْحَوْلٱ َرماِح ُةَِسرَتْفُمْلٱ ُواناتَيَحْلٱ رىَت لا ماذاِل
• ؟ِشْحَوْلٱ َرماِح ُنساْنِإ�ْلٱ ُدطا ْصَي ماذاِل
)2(.ٍةَدفيُم ٍةَلْمُج في َةَرَثْعَبُمْلٱ ِماتِلَكْلٱ ُِّبتَرأ�
ِواناتَيَحْلاُخافَيِةَِسرَتْفُمْلاَنِم ِشْحَوْلا ُرماِح
- 51. (51)
)3(
.ِنَزْخَمْلٱِب اًنعيَتْسُم ،ِةَيِلاَّتٱل ِماتِلَكْلٱ َّدِض ُبُتْكأ� )4(
.ِعْمَجْلٱ ِوأ� ِدَرْفُمْلٱ لىِإ� ِرَمْحأ�ْلٱِب َةَنَّوَلُمْلٱ ِماتِلَكْلٱ ُلِّوَحأ�
. ِغاباتْلٱ في ِشْحَوْلٱ ِرماِح ُنعاْطُق ُعيشَت
.ِةَِسرَتْفُمْلٱ ِواناتَيَحْلٱ َنِم ُدَسأ�ْلَا
في ِشْحَوْلٱ ِرماِح ُنعاْطُق ُعيشَت.
.ِةَِسرَتْفُمْلٱ ِواناتَيَحْلٱ َنِم
ٌلليَق
ٌطيءَب
ُةَلميَج
ُضَيْبأ�
ُهَرْكَي ٌريِثَك
ُدَوْسأ�
ُةَبيحَق
ٌعريَس
ُّبِحُي
- 52. (52)
)5(
)6(
:ِّصَّنٱل ُعْوَن
:ِدَسأ�ْلاَو ِشْحَوْلا ِرماِح َنْيَب ُةَقلاَعْلا
ٌة َّصِق .ث ٌةَلِسار .ت ٌّيِتلوماْعَم ٌَّصن .ب ٌةَدصيَق .أ�
ٍةَقدا َص ُةَقلاَع .أ�
ٍةَداوَع ُةَقلاَع .ب
ٍجيران ُةَقلاَع .ت
ٍةَّبَحَم ُةَقلاَع .ث
؟ِشْحَوْلا ِرماِحِل ًةَبِناسُم ًةَفِص ُِحرَتْقأ�
ماذا؟ِل ؟ُّصَّنال ُمُكَبَجْعأ� ْلَه
؟ِدَسأ�ْلِل ُلقوَيَس ماذاَف ،ُمَّلَكَتَي ِشْحَوْلا ُرماِح َنكا ْوَل
)7(
)8(
)9(
- 53. (53)
ُةَطشيَّنٱل ُةَلْمَّنلَا
،ِءتاِّلشٱ ِل َْصفِل ِمعاَّطلٱَو ِزْبُـخْلٱ َتاتُف َعَمْجَـت ْنأ� ٌةَطَشين ٌةَلْمَـن ْتَدتاْعا
،ِمعاَّطلٱ َعْمَج ِكْنَع عيَد :هاَـل َلقاَف ، ٌُبدْنُج َهادَهشا ٍمْوَي َذاتَو
.ُحَرْمَـنَو ُبَعْلَن عاليَتَو
، ِوابْبأ�ْلٱ لىَع ُتاءِّفالش ،ٌةَطيرَخ ٌةَوْعَد ِههذ :ًةَلِئقا ِهْيَلَع ُةَلْمَّنلٱ ِتَّدَر
ُنِزْـخَت لا ماذاِل َتْنأ�َو ،اًعوُج ُتْكَلَه اّلِإ�َو ِمعاَّطلٱ ِعْمَج ْنِم َّدُب لاَو
!؟ِءتاِّلشٱ َةَنؤوَم
َلواَطَف ، ٌتْقَو َّيَدَل َسْيَل :َلقا َّمُث ،ماِهِضْعَبِب ِهْيَناحَج ُُبدْنُجْلٱ َّكَح
.يِّنَغأ�َو ُصُقْرأ� ناأ� ِفْي َّلصٱ
اَّمَلَو ، ٍَشاطنَو ٍةَّمِه ِّلُكِب ُهَنزيْخَتَو ُهَلْقَنَو ِمعاَّطلٱ َعْمَج ُةَلْمَّنلٱ ِتَعَبتا َّمُث
َْتنَزَخ هاَّـنأ�ِل ً؛ةَدعيَس ًةَتاحْرُم ِهفي ْتَيِقَبَو هاَتْيَب ْتَلَخَد ُتاءِّلشٱ َجاء
ْمَلَف ُنكيْسِمْلٱ ُُبدْنُـجْلٱ اَّمأ� .ِءتاِّلشٱ َلواَط فيهاْكَت ًةَنؤوَم هاِـِلزْنَم في
.اًعجو َماتَو ،ُهُلُكْأ�َي ما ْد ِجَـي
- 55. (55)
)4() ْتَّدَر( ِةَمِلَكْلٱ َفِدراُم ُرتاْخأ�
ْتَلأ�َسْتَبجاأ�ْتَعَمَج
)3(.هاْنَع ُبُتْكأ� َّمُث ،َةَلْمَّنٱل ُنِّوَلأ�
:ِّصَّنٱل ُعْوَن
.ٌة َّصِق .أ�
.ٌةَئِنْهَت .ب
.ٌةَدصيَق .ت
.ٌّيِتلوماْعَم ٌَّصن .ث
)2(
- 56. (56)
)5(.ِّصَّنلِل َرَآخ� ًانواْنُع ُبُتْكأ�
)6(.ٍةَدفيُم ٍلَمُج في َةَرَثْعَبُمْلٱ ِماتِلَكْلٱ ُِّبتَرأ�
ِل َْصفِلِتَعَمَجِءتاِّالش ُةَلْمَّنال ُمعاَّطال
)7(.ٍةَدفيُم ٍلَمُج في َةَيِتآ�ْلٱ ِماتِلَكْلٱ ُع َضأ�
تَعَمَج
َلَخَد
َدَهشا
- 57. (57)
)9(.ِة َّصِقْلٱ َنِم ماُهُتْمَّلَعَت ِنْيَئْيَش ُبُتْكأ�
)8(. ِبِناسُمْلٱ ِكانَمْلٱ في )؟( ):( ).( ُع َضأ�
ُتاءِّٱلش َجاء
َةَلْمَّنٱل َدَهشا ْنَم
ُُبدْنُجْلٱ َلقاُبَعْلَن عاليَت
- 59. (59)
.ِهِبالْشأ� َبْرُق .ب .ِةَرَجَّٱلش َبْرُق .أ�
.ِةَرغاَمْلٱ في .ث .ِةَبغاْلٱ في .ت
.ٌكاءُب َّمُث ٌنْزُح .ب .ٌحَرَف َّمُث ٌب َضَغ .أ�
.ٌنْزُح َّمُث ٌفْوَخ .ث .ٌنْزُح َّمُث ٌحَرَف .ت
)1(
)2(
)4(
:ِّصَّنٱل ُعْوَن
:اًمِئنا ُدَسأ�ْلٱ َنكا
:ِّصَّنٱل في ُدِئاَّٱلس ُّوَجْلا
.ٌنلاْعِإ� .ب .ٌةَيكاِح .أ�
.ٌةَلِسار .ث .ٌةَدصيَق .ت
)3(
)5(
)6(
ِ؟رْأ�َفْلٱ ِنَع ُدَسأ�ْلٱ فاَع ماذاِل
ِ؟رْأ�َفْلٱ َنِم ُدَسأ�ْلٱ َكِح َض ماذاِل
؟ِدَسأ�ْلٱ َنكاَم َتْنُك ْوَل ،ِرْأ�َفْلاِب ُلَعْفَت َتْنُك ماذا