Submit Search
Upload
進化する音声翻訳機
•
2 likes
•
1,022 views
Takahiro Nakahata
Follow
2019年7月8日に開催されたVoiceWorld Z Meetup vol.5 多言語対応システム(会場:Sansan株式会社)で発表させていただいた資料です。
Read less
Read more
Technology
Report
Share
Report
Share
1 of 71
Download now
Download to read offline
Recommended
iOS11の「画面収録」機能は動画や音楽の著作権違反を助長する
iOS11の「画面収録」機能は動画や音楽の著作権違反を助長する
新潟コンサルタント横田秀珠
kintoneの乗りこなしとブースト方法
kintoneの乗りこなしとブースト方法
Cybozucommunity
Google APP Engine vs リアルタイムウェブ
Google APP Engine vs リアルタイムウェブ
Hagiwara takayuki
Apple Watch 間通信
Apple Watch 間通信
Shuichi Tsutsumi
【Zabbix jp】明日から職場で使えるざびたん
【Zabbix jp】明日から職場で使えるざびたん
Seiichiro Ishida
Goodluck 150515
Goodluck 150515
TaichiSugiura
設備と設備制御のプロトコルについて
設備と設備制御のプロトコルについて
Takahiro Nakahata
第2回環境制御におけるAI技術の活用に関する研究調査委員会 発表資料 スマートライト 中畑隆拓
第2回環境制御におけるAI技術の活用に関する研究調査委員会 発表資料 スマートライト 中畑隆拓
Takahiro Nakahata
Recommended
iOS11の「画面収録」機能は動画や音楽の著作権違反を助長する
iOS11の「画面収録」機能は動画や音楽の著作権違反を助長する
新潟コンサルタント横田秀珠
kintoneの乗りこなしとブースト方法
kintoneの乗りこなしとブースト方法
Cybozucommunity
Google APP Engine vs リアルタイムウェブ
Google APP Engine vs リアルタイムウェブ
Hagiwara takayuki
Apple Watch 間通信
Apple Watch 間通信
Shuichi Tsutsumi
【Zabbix jp】明日から職場で使えるざびたん
【Zabbix jp】明日から職場で使えるざびたん
Seiichiro Ishida
Goodluck 150515
Goodluck 150515
TaichiSugiura
設備と設備制御のプロトコルについて
設備と設備制御のプロトコルについて
Takahiro Nakahata
第2回環境制御におけるAI技術の活用に関する研究調査委員会 発表資料 スマートライト 中畑隆拓
第2回環境制御におけるAI技術の活用に関する研究調査委員会 発表資料 スマートライト 中畑隆拓
Takahiro Nakahata
勉強会動画配信方法とYouTubeチャンネル運営について語るMeetUp
勉強会動画配信方法とYouTubeチャンネル運営について語るMeetUp
Takahiro Nakahata
SWEETS with DALI勉強会
SWEETS with DALI勉強会
Takahiro Nakahata
KNXによる映像連動のDALI照明制御とKNXのビジネスについて
KNXによる映像連動のDALI照明制御とKNXのビジネスについて
Takahiro Nakahata
今ある予算で考えます!AI-IoTショールームのススメ!
今ある予算で考えます!AI-IoTショールームのススメ!
Takahiro Nakahata
アップリンク吉祥寺KNXによる映像連動のDALI照明制御
アップリンク吉祥寺KNXによる映像連動のDALI照明制御
Takahiro Nakahata
第3回Control(制御)IoTLTオープニング資料
第3回Control(制御)IoTLTオープニング資料
Takahiro Nakahata
Instruction DALI IoT Kit
Instruction DALI IoT Kit
Takahiro Nakahata
IBM CloudとWatsonとFirebaseとNode-REDとKNXを使ってガチな設備制御をする方法
IBM CloudとWatsonとFirebaseとNode-REDとKNXを使ってガチな設備制御をする方法
Takahiro Nakahata
IoT皇居ラン
IoT皇居ラン
Takahiro Nakahata
第2回ControlIoTLTについて
第2回ControlIoTLTについて
Takahiro Nakahata
保守的な設備制御業界の人間だってクラウドサービスを使いたい!
保守的な設備制御業界の人間だってクラウドサービスを使いたい!
Takahiro Nakahata
オープンプロトコル(KNX/DALI)を利用した照明制御システムの紹介
オープンプロトコル(KNX/DALI)を利用した照明制御システムの紹介
Takahiro Nakahata
IoTLT放送部の紹介
IoTLT放送部の紹介
Takahiro Nakahata
KNXと機械学習・拡張現実・ロボットとつなげることで見える世界
KNXと機械学習・拡張現実・ロボットとつなげることで見える世界
Takahiro Nakahata
僕はIoT・設備制御系YouTuber
僕はIoT・設備制御系YouTuber
Takahiro Nakahata
第2回オープン設備制御研究会「さわって覚えるDALI制御」
第2回オープン設備制御研究会「さわって覚えるDALI制御」
Takahiro Nakahata
あかりサロン26「Light Design Control・2018欧州照明展示会最新レポート」
あかりサロン26「Light Design Control・2018欧州照明展示会最新レポート」
Takahiro Nakahata
Node-RED対応ローコストDALIゲートウェイ
Node-RED対応ローコストDALIゲートウェイ
Takahiro Nakahata
看板業界におけるIoTと「DALI」による照明制御とは?
看板業界におけるIoTと「DALI」による照明制御とは?
Takahiro Nakahata
DALI-APIによる照明制御 国内初納入実績の紹介
DALI-APIによる照明制御 国内初納入実績の紹介
Takahiro Nakahata
スマートフォンを用いた新生児あやし動作の教示システム
スマートフォンを用いた新生児あやし動作の教示システム
sugiuralab
論文紹介:Automated Classification of Model Errors on ImageNet
論文紹介:Automated Classification of Model Errors on ImageNet
Toru Tamaki
More Related Content
More from Takahiro Nakahata
勉強会動画配信方法とYouTubeチャンネル運営について語るMeetUp
勉強会動画配信方法とYouTubeチャンネル運営について語るMeetUp
Takahiro Nakahata
SWEETS with DALI勉強会
SWEETS with DALI勉強会
Takahiro Nakahata
KNXによる映像連動のDALI照明制御とKNXのビジネスについて
KNXによる映像連動のDALI照明制御とKNXのビジネスについて
Takahiro Nakahata
今ある予算で考えます!AI-IoTショールームのススメ!
今ある予算で考えます!AI-IoTショールームのススメ!
Takahiro Nakahata
アップリンク吉祥寺KNXによる映像連動のDALI照明制御
アップリンク吉祥寺KNXによる映像連動のDALI照明制御
Takahiro Nakahata
第3回Control(制御)IoTLTオープニング資料
第3回Control(制御)IoTLTオープニング資料
Takahiro Nakahata
Instruction DALI IoT Kit
Instruction DALI IoT Kit
Takahiro Nakahata
IBM CloudとWatsonとFirebaseとNode-REDとKNXを使ってガチな設備制御をする方法
IBM CloudとWatsonとFirebaseとNode-REDとKNXを使ってガチな設備制御をする方法
Takahiro Nakahata
IoT皇居ラン
IoT皇居ラン
Takahiro Nakahata
第2回ControlIoTLTについて
第2回ControlIoTLTについて
Takahiro Nakahata
保守的な設備制御業界の人間だってクラウドサービスを使いたい!
保守的な設備制御業界の人間だってクラウドサービスを使いたい!
Takahiro Nakahata
オープンプロトコル(KNX/DALI)を利用した照明制御システムの紹介
オープンプロトコル(KNX/DALI)を利用した照明制御システムの紹介
Takahiro Nakahata
IoTLT放送部の紹介
IoTLT放送部の紹介
Takahiro Nakahata
KNXと機械学習・拡張現実・ロボットとつなげることで見える世界
KNXと機械学習・拡張現実・ロボットとつなげることで見える世界
Takahiro Nakahata
僕はIoT・設備制御系YouTuber
僕はIoT・設備制御系YouTuber
Takahiro Nakahata
第2回オープン設備制御研究会「さわって覚えるDALI制御」
第2回オープン設備制御研究会「さわって覚えるDALI制御」
Takahiro Nakahata
あかりサロン26「Light Design Control・2018欧州照明展示会最新レポート」
あかりサロン26「Light Design Control・2018欧州照明展示会最新レポート」
Takahiro Nakahata
Node-RED対応ローコストDALIゲートウェイ
Node-RED対応ローコストDALIゲートウェイ
Takahiro Nakahata
看板業界におけるIoTと「DALI」による照明制御とは?
看板業界におけるIoTと「DALI」による照明制御とは?
Takahiro Nakahata
DALI-APIによる照明制御 国内初納入実績の紹介
DALI-APIによる照明制御 国内初納入実績の紹介
Takahiro Nakahata
More from Takahiro Nakahata
(20)
勉強会動画配信方法とYouTubeチャンネル運営について語るMeetUp
勉強会動画配信方法とYouTubeチャンネル運営について語るMeetUp
SWEETS with DALI勉強会
SWEETS with DALI勉強会
KNXによる映像連動のDALI照明制御とKNXのビジネスについて
KNXによる映像連動のDALI照明制御とKNXのビジネスについて
今ある予算で考えます!AI-IoTショールームのススメ!
今ある予算で考えます!AI-IoTショールームのススメ!
アップリンク吉祥寺KNXによる映像連動のDALI照明制御
アップリンク吉祥寺KNXによる映像連動のDALI照明制御
第3回Control(制御)IoTLTオープニング資料
第3回Control(制御)IoTLTオープニング資料
Instruction DALI IoT Kit
Instruction DALI IoT Kit
IBM CloudとWatsonとFirebaseとNode-REDとKNXを使ってガチな設備制御をする方法
IBM CloudとWatsonとFirebaseとNode-REDとKNXを使ってガチな設備制御をする方法
IoT皇居ラン
IoT皇居ラン
第2回ControlIoTLTについて
第2回ControlIoTLTについて
保守的な設備制御業界の人間だってクラウドサービスを使いたい!
保守的な設備制御業界の人間だってクラウドサービスを使いたい!
オープンプロトコル(KNX/DALI)を利用した照明制御システムの紹介
オープンプロトコル(KNX/DALI)を利用した照明制御システムの紹介
IoTLT放送部の紹介
IoTLT放送部の紹介
KNXと機械学習・拡張現実・ロボットとつなげることで見える世界
KNXと機械学習・拡張現実・ロボットとつなげることで見える世界
僕はIoT・設備制御系YouTuber
僕はIoT・設備制御系YouTuber
第2回オープン設備制御研究会「さわって覚えるDALI制御」
第2回オープン設備制御研究会「さわって覚えるDALI制御」
あかりサロン26「Light Design Control・2018欧州照明展示会最新レポート」
あかりサロン26「Light Design Control・2018欧州照明展示会最新レポート」
Node-RED対応ローコストDALIゲートウェイ
Node-RED対応ローコストDALIゲートウェイ
看板業界におけるIoTと「DALI」による照明制御とは?
看板業界におけるIoTと「DALI」による照明制御とは?
DALI-APIによる照明制御 国内初納入実績の紹介
DALI-APIによる照明制御 国内初納入実績の紹介
Recently uploaded
スマートフォンを用いた新生児あやし動作の教示システム
スマートフォンを用いた新生児あやし動作の教示システム
sugiuralab
論文紹介:Automated Classification of Model Errors on ImageNet
論文紹介:Automated Classification of Model Errors on ImageNet
Toru Tamaki
論文紹介:Content-Aware Token Sharing for Efficient Semantic Segmentation With Vis...
論文紹介:Content-Aware Token Sharing for Efficient Semantic Segmentation With Vis...
Toru Tamaki
論文紹介:Semantic segmentation using Vision Transformers: A survey
論文紹介:Semantic segmentation using Vision Transformers: A survey
Toru Tamaki
Postman LT Fukuoka_Quick Prototype_By Daniel
Postman LT Fukuoka_Quick Prototype_By Daniel
danielhu54
Open Source UN-Conference 2024 Kawagoe - 独自OS「DaisyOS GB」の紹介
Open Source UN-Conference 2024 Kawagoe - 独自OS「DaisyOS GB」の紹介
Yuma Ohgami
SOPを理解する 2024/04/19 の勉強会で発表されたものです
SOPを理解する 2024/04/19 の勉強会で発表されたものです
iPride Co., Ltd.
[DevOpsDays Tokyo 2024] 〜デジタルとアナログのはざまに〜 スマートビルディング爆速開発を支える 自動化テスト戦略
[DevOpsDays Tokyo 2024] 〜デジタルとアナログのはざまに〜 スマートビルディング爆速開発を支える 自動化テスト戦略
Ryo Sasaki
【早稲田AI研究会 講義資料】3DスキャンとTextTo3Dのツールを知ろう!(Vol.1)
【早稲田AI研究会 講義資料】3DスキャンとTextTo3Dのツールを知ろう!(Vol.1)
Hiroki Ichikura
TSAL operation mechanism and circuit diagram.pdf
TSAL operation mechanism and circuit diagram.pdf
taisei2219
Recently uploaded
(10)
スマートフォンを用いた新生児あやし動作の教示システム
スマートフォンを用いた新生児あやし動作の教示システム
論文紹介:Automated Classification of Model Errors on ImageNet
論文紹介:Automated Classification of Model Errors on ImageNet
論文紹介:Content-Aware Token Sharing for Efficient Semantic Segmentation With Vis...
論文紹介:Content-Aware Token Sharing for Efficient Semantic Segmentation With Vis...
論文紹介:Semantic segmentation using Vision Transformers: A survey
論文紹介:Semantic segmentation using Vision Transformers: A survey
Postman LT Fukuoka_Quick Prototype_By Daniel
Postman LT Fukuoka_Quick Prototype_By Daniel
Open Source UN-Conference 2024 Kawagoe - 独自OS「DaisyOS GB」の紹介
Open Source UN-Conference 2024 Kawagoe - 独自OS「DaisyOS GB」の紹介
SOPを理解する 2024/04/19 の勉強会で発表されたものです
SOPを理解する 2024/04/19 の勉強会で発表されたものです
[DevOpsDays Tokyo 2024] 〜デジタルとアナログのはざまに〜 スマートビルディング爆速開発を支える 自動化テスト戦略
[DevOpsDays Tokyo 2024] 〜デジタルとアナログのはざまに〜 スマートビルディング爆速開発を支える 自動化テスト戦略
【早稲田AI研究会 講義資料】3DスキャンとTextTo3Dのツールを知ろう!(Vol.1)
【早稲田AI研究会 講義資料】3DスキャンとTextTo3Dのツールを知ろう!(Vol.1)
TSAL operation mechanism and circuit diagram.pdf
TSAL operation mechanism and circuit diagram.pdf
進化する音声翻訳機
1.
「進化する⾳声翻訳機」 VoiceWorld Z Meetup
vol.5 多言語対応システム 2019/7/8 音声翻訳機YouTuber なかちょん (中畑隆拓)
2.
http://bit.ly/nakachon www.youtube.com/nakachon チャンネル登録お願いします︕
3.
本当はIoT・設備制御系のYouTuber
4.
YouTubeチャンネル視聴回数推移
5.
IoT系に⽐べて ⾳声翻訳機の動画の⽅が 視聴回数が稼げる︕
6.
⾳声翻訳機を購⼊してコンテンツ作成
7.
本⽇のお話 「進化する⾳声翻訳機」
8.
⾳声翻訳機1.0
9.
https://www.indiegogo.com/projects/travis-i-speak-80-languages-so-can-you#/
10.
11.
12.
⾳声翻訳機1.0 Travis Pocketalk ili オンライン
オフライン
13.
オフライン型の翻訳機 ili オフライン • 一方向 • 早い •
旅行に特化! 翻訳例) これは辛いですか? >> Is this spicy? オンライン型 >> Is this painful?
14.
オフライン型の翻訳機 ili オフライン 音声からテキストに変換 テキストのキーワードを抽出 該当する回答を発音 *あくまでも個人の推測です AIスピーカーのアプリに近い?
15.
オンライン型の翻訳機 Pocketalk オンライン • 双方向 • 言語数が多い •
長い文章に対応
16.
オンライン型の翻訳機 Pocketalk オンライン 音声からテキストに変換 テキストをAIが解釈 テキストを音声に変換 テキストを翻訳したテキストに変換 *あくまでも個人の推測です 音声翻訳 エンジン
17.
音声翻訳エンジン IBM Watson 音声翻訳エンジンは、言語の得意不得意がある
18.
多言語音声翻訳アプリ VoiceTraについて
19.
The First Asian
Network-Based Speech-to-Speech Translation System by the A-STAR Consortium https://www.youtube.com/watch?v=H1GjJFhuWLU 2010年4月
20.
https://gcp.nict.go.jp/news/products_and_services_GCP.pdf
21.
音声翻訳エンジン IBM Watson 言語ごとの音声翻訳エンジンの組み合わせが重要
22.
https://youtu.be/ANwO7lUbEJE
23.
24.
⾳声翻訳機1.0 オンライン vs オフライン
25.
⾳声翻訳機2.0
26.
27.
https://www.makuake.com/project/ezcommu/ WiFiルーター機能 32カ国語(現在は48カ国) 音声言語自動判断
28.
29.
オフライン翻訳エンジン + 接客用
30.
オフライン翻訳エンジン 音声からテキストに変換 テキストをAIが解釈 テキストを音声に変換 テキストを翻訳したテキストに変換 *あくまでも個人の推測です 音声翻訳 エンジン
31.
ili PROはインバウンドビジネスをターゲット
32.
https://www.indiegogo.com/projects/travis-touch-i-speak-105-languages-so-can-you--2#/ WiFiルーター機能 100言語以上 ワイヤレス給電
33.
34.
Pocketalk から 新型Pocketalk
Wは 使い勝手が大幅に良くなった!
35.
PocketalkW Pocketalk W オンライン 音声からテキストに変換 テキストをAIが解釈 テキストを音声に変換 テキストを翻訳したテキストに変換 *あくまでも個人の推測です 音声翻訳 エンジン 音声合成 ソフト
36.
RECAIUS 音声合成ミドルウェア ToSpeak™ https://www.toshiba-sol.co.jp/pro/recaius/lineup/tospeak.html
37.
38.
39.
⾳声翻訳機2.0 多様性
40.
41.
https://youtu.be/sKDFzC4WAls
42.
43.
44.
⾳声翻訳機3.0
45.
写真を翻訳 (Google翻訳)
46.
機能全部盛り
47.
• WiFiのみ対応(SIM非対応) • オンライン28言語 •
オフライン3言語(日・英・中) • カメラ翻訳
48.
49.
50.
• WiFiのみ対応(SIM非対応) • オンライン28言語 •
オフライン3言語(日・英・中) • カメラ翻訳 機能絞り込み
51.
⾳声翻訳機3.0 KAZUNA eTalk5 機能全部盛り arrows hello 機能絞り込み
52.
2018年9月 なかちょんチャンネルの視聴者属性
53.
54.
⾳声翻訳機3.0 KAZUNA eTalk5 機能全部盛り arrows hello 機能絞り込み
55.
⾳声翻訳機3.0 ユーザー特定
56.
⾳声翻訳機 現在のバージョンは 3.0 です︕ (あくまでも俺基準)
57.
https://www.bcnretail.com/market/detail/20190704_127562.html
58.
https://response.jp/article/2019/03/29/320734.html
59.
60.
⾳声翻訳機の進化 1.0 オンライン・オフライン 3.0 ユーザー特定 2.0 多様性
61.
⾳声翻訳機YouTuberが 考える 次の⾳声翻訳機は︖
62.
小型のGPUを積んだエッジ処理型翻訳機
63.
音声翻訳エンジン IBM Watson この数年で大量のデータが集まったはず
64.
音声翻訳機 今後の予想 学習データの精査&コンパクト化 GPUをつかったエッジ端末での高速処理
65.
⾳声翻訳機4.0 GPU搭載
66.
さらにその先
67.
68.
音声翻訳機 今後の予想 学習データの精査&コンパクト化 GPUをつかったエッジ端末での高速処理 スピードアップ (リアルタイムへと近づく) オフライン機能の大幅な向上 視覚データ(映像)の 機械学習による物体認識データの活用 5G
69.
まとめ 今は直接関係ない新しい技術が、 次々と音声翻訳機に取り込まれて、 さらに便利なものになるでしょう!
70.
http://bit.ly/nakachon www.youtube.com/nakachon チャンネル登録お願いします︕
71.
ソフトウェアのマニュアル動画作成してます 1.シナリオの作成 2.撮影 3.編集 4. 出演 の全てをお任せいただけます。 「No.6 ゼロから始めるJetson
nano / VisionWorks Tracking 多摩センターの動画で実験」 https://youtu.be/WwzSj9DCAac → スマートライトへご連絡を! https://smartlight.jp/
Download now