1. EURORENCONTRE 2015
La Corogne (Galice)
Du 17 au 24 avril
Cher(e)s ami(e)s :
Notre prochaine Eurorencontre aura lieu dans la région située au nord-est de la Péninsule Ibérique – la
Galice. Nous allons travailler et nous reposer à La Corogne, dans un des hôtels les plus emblématiques de toute
l’Espagne – l’Hôtel María Pita. Après avoir connu l’an passé la culture arabe bien caractéristique de l’Andalousie,
nous irons en Galice, la région où les cultures celtique et ibérique se sont le plus croisées. Nous aurons le plaisir de
profiter de son excellente gastronomie et de sa musique traditionnelle. Nous serons éblouis par ses paysages
luxuriants, de la verdure à la mer, aussi belle que sauvage. La religion occupera une bonne partie de notre
programme car nous nous trouverons sur le territoire de l’Apôtre Jacques.
Comme d’habitude, nous tiendrons les réunions du Conseil d’Administration, de l’Assemblée des Délégués,
et du Groupe d’Étude et Travail (GET) qui aura en charge de rédiger la synthèse des conclusions du sujet abordé à
Fuengirola (« Pour une Union européenne pour tous les âges ») ainsi que l’Assemblée Générale Plénière, où tous
les pays présenteront une intervention sur un sujet choisi pour cette Eurorencontre et où tous les participants
pourront librement exprimer leur opinion.
Ensuite, parlons du programme touristique et culturel
retenu pour cette Eurorencontre. Nous ferons connaissance avec
la ville de La Corogne, sa tour-phare d’Hercule (Patrimoine de
l’Humanité), les différents musées, sa magnifique baie, le Domus
mais aussi María Pita (le nom de l’hôtel où nous serons
logés).Après l’Eurorencontre à Fuengirola, nous retrouverons à
nouveau Pablo Picasso, qui vécut dans cette ville.
Nous visiterons les « Rias Altas » l’un des symboles de la Galice, afin de découvrir non seulement la beauté
des paysages mais également celle de l’océan avec les hautes falaises rocheuses. Au Ferrol, nous visiterons le
quartier de la Magdeleine, un des plus beaux exemples de style néoclassique, avec des bâtiments contemporains.
Par la suite, nous nous dirigerons vers Cedeira, un des ports de pêche les plus importants de la Galice, et nous y
déjeunerons.
Ce même jour, nous visiterons le village de San Andrés de Teixido, pourvu d’une chapelle de style gothique-baroque
autour de laquelle il y a une légende qui dit « Celui qui ne s’est pas rendu de son vivant à San Andrés s’y
rendra après sa mort sous la forme d’un insecte ».Même si l’on ne croit pas aux légendes, il faut visiter la
chapelle…Une petite merveille… Saint-Jacques-de-Compostelle est un des endroits où l’on se sent bien, que l’on soit
ou non catholique. Le culte envers l’Apôtre est ressenti partout, et l’arrivée d’un groupe de pèlerins est un moment
inoubliable. Nous visiterons la Cathédrale, la Place de l’Obradoiro, ses petites ruelles et les bâtiments typiques de la
ville. Ce sera une excursion inoubliable d’une journée. Nous tenons déjà à vous prévenir. Nous aurons quelques
surprises agréables pendant le repas de midi ! Betanzos (plus connue comme « la ville des chevaliers », car elle est
une des principales villes Médiévales galiciennes), fut la résidence de l’aristocratie galicienne. Nous découvrirons la
beauté des différents palais, de la tour de l’horloge du XVIème siècle et des remparts.
À Pontedeume nous marcherons dans les rues médiévales et pourrons voir comment la famille Andrade
(seigneurs médiévaux pourvus d’un énorme pouvoir dans la région) a fait de cette ville le point le plus important de
la région de Galice. Le jour de la visite, la foire médiévale traditionnelle se tiendra dans la ville, nous pourrons ainsi
observer quelle furent jadis les pratiques commerciales. Par la suite, nous visiterons le Pazo Mariñan – déclaré
patrimoine historique-artistique en 1972. Dans ce « pazo » (un type de maison familiale traditionnelle galicienne)
nous visiterons les jardins et dégusterons les vins qu’ils produisent. D’autres surprises seront ajoutées à ce
programme afin de donner plus de proximité aux traditions, à la culture et à la gastronomie galicienne.
Cette information préalable vous permet de noter sur vos calendriers, comme nous le souhaitons, les dates
du 17 au 24 avril 2015, afin de pouvoir participer à la XXIème Eurorencontre et de vous retrouver avec les amis issus
des différents pays membres.
Nous vous attendons nombreux en Galice
Cândido Vintém (Président); Jean Claude Chrétien et Francisco Ramírez Munuera (Vice-présidents)
2. Groupement Européen des pensionnés
des Caisses d’Epargne et Entités Financières
EURORENCONTRE 2015 –– LA COROGNE (GALICE)
HOTEL MELIÁ MARIA PITA ****
Avda. Pedro Barrie de la Maza, 3 (La Corogne)
+34 981205000 www.melia.com/melia-maria-pita/index.html
Date : du 17 au 24 avril 2015
Aéroports : La Corogne, Saint-Jacques et Vigo
(Déplacements aéroport-hôtel et hôtel-aéroport prévus)
L’hôtel dispose d’une communication privilégiée avec tous les points stratégiques de la ville, ce qui permet à ses
hôtes d’arriver à pied, en transport public ou privé sur les lieux comportant un intérêt touristique, commercial et
d’affaires, ainsi qu’aux zones de loisirs et de divertissements les plus renommées de La Corogne. Il s’agit de l’hôtel
idéal pour découvrir cette magnifique région. Situé sur la Promenade maritime, face aux superbes plages d’Orzán et
de Riazor, cet établissement dispose d’un grand hall, vitré et lumineux, ainsi que d’un parking, d’une connexion
gratuite sur Internet, des installations complètes et appropriées, et des services d’une incroyable qualité.
PROJET DE PROGRAMME GÉNÉRAL
Vendredi 17. Possession des chambres à partir de 12h00. Demi-pension (dîner) à l’hôtel. Remise de la
documentation à l’arrivée. 20.00 h. Soirée : Présentation de l’Eurorencontre 2015. Coupe de Cava de bienvenue et
dîner.
Du samedi 18 au jeudi 23 avril nous avons programmé les excursions suivantes :
LA COROGNE (demi-journée)
Visite panoramique et centrée sur l’Ancienne ville de La Corogne. Depuis la
Porte Royale, nous commencerons par un parcours à pied pour visiter l’Église
Saint-Jacques, la Place d’Azcarraga, l’Église collégiale de Sainte Marie, la Place
des Bárbaras et le Jardin de Saint Charles, pour arriver à la Place de María Pita.
Ensuite, nous ferons une visite panoramique en passant par le Château de Saint
Antoine, la Ria de La Corogne et la Tour d’Hercule, en continuant la promenade
par les plages d’Orzán, Riazor et l’Obélisque Millenium, jusqu’au Mont de Saint
Pierre, où nous pourrons visiter ses jardins et profiter des vues spectaculaires sur
l’ensemble de la ville.
SAINT-JACQUES (journée entière, déjeuner au restaurant « Pazo Vista Alegre »)
Le matin, nous commencerons notre parcours en admirant les monuments les plus représentatifs de la ville de Saint-
Jacques-de-Compostelle. Cette visite sera centrée sur la Cathédrale et les quatre places qui l’entourent : la Place de
l’Obradoiro (avec le Collège de Saint Jérôme, l’hôtel des Rois catholiques, le Parador, le Palais de Raxoi et l’Église
de Saint Fructueux), la Place de Platerías (avec la Façade du Trésor, la Maison du Chapitre et la fontaine des
chevaux), la Place de la Quintana (Couvent de Saint Paio d’Antealtares, Maison de la Conga, Maison de la Parra, la
Porte Royale et la Sainte Porte) et la Place de l’Azabachería (Chapelle de Corticela et Monastère de Saint Martin
Pinario). Nous visiterons l’intérieur de la cathédrale (entrée comprise) : le Portail de la Gloire, le Maître-autel, rites de
pèlerinage (étreindre l’apôtre et visiter la crypte) et les Chapelles absidiales. Ensuite, nous prendrons les bus pour
nous reposer et nous diriger vers le restaurant Pazo Vista Alegre, où nous avons prévu le déjeuner. Cet endroit,
déclaré monument historique-artistique, est une maison seigneuriale du XVIème siècle où habitaient quelques-unes
des familles renommées de La Corogne, familles citées dans l’oeuvre de J. Barbeit « Pazos y linajes de la Provincia
de La Coruña » (« Manoirs et lignées de la province de La Corogne »), un livre très intéressant. Le soir, nous
réaliserons un parcours par les typiques rues entourées d’arcades et connues sous le nom de « rúas » (Rúa do Vilar
et Rúa Nova), en contemplant la Maison du Deán, le collège Fonseca (l’’université), la Place do Toural, la Place de
l’Université, l’Église de Saint Fiz de Solovio, le Marché, l’Église et le Couvent de Saint Augustin, le canton de Saint
Benoît, la place de Cervantès et la Maison de la Troyat.
PONTEDEUME ET PAZO MARIÑAN (demi-journée)
Le Pazo de Mariñán (XVIII siècle) a été déclaré ensemble historique-artistique. Ce palais possède l’un des plus
importants jardins de style français d’Espagne, où nous pourrons contempler des motifs floraux et héraldiques. La
roseraie, un des premiers eucalyptus introduits en Europe, le sapin du Caucase, les cyprès de Lawson, l’arbre de
Jupiter et le bambou noir y sont présents. Ensuite, nous nous dirigerons vers l’embouchure du fleuve Eume, où se
trouve Pontedeume, lieu stratégique des seigneurs féodaux et surtout de la famille Andrade, qui a fait de cette ville
son centre névralgique, depuis lequel elle exerçait son énorme pouvoir. Selon la légende, cette famille a construit 7
ponts, 7 églises et 7 châteaux, et une partie de ces constructions se trouvent aujourd’hui à Pontedeume. Nous
visiterons la Tour des Andrade, ses typiques « rúas » médiévales et la grande Église de Saint-Jacques.
3. FERROL ET SAN ANDRÉS DE TEIXIDO (journée entière, déjeuner au restaurant « Badulaque », à Cedeira)
Notre excursion commencera par la découverte des monuments les plus significatifs de la ville départementale de
Ferrol, dont le développement date du XVIIIème siècle, avec la construction de l’arsenal militaire et d’importants
chantiers navals. Dans le populeux quartier de la Magdeleine se trouve l’un des meilleurs exemples d’urbanisme
néoclassique (avec l’Église-cathédrale de Saint Julien et l’Église du Secours). Nous compléterons la visite par une
vue panoramique du Ría de Ferrol, où nous pourrons contempler l’ensemble portuaire, les chantiers navals et les
constructions défensives. Après, nous nous dirigerons vers le nord, par la côte, en découvrant quelques-uns des sites
le plus beaux de la Galice, tels que les plages de Valdoviño o Vilarrube, jusqu’à l’arrivée au bourg marin de Cedeira,
où nous avons prévu le déjeuner au restaurant « Badulaque », et sa superbe vue sur la mer.
L’après midi, nous visiterons la côte la plus champêtre de la
Galice, avec d’impressionnantes falaises hautes de 600
mètres qui se jettent dans la mer, où se trouve le
Sanctuaire de Saint André de Teixido¸ l’un des plus visités
de la région et, comme le dit le proverbe espagnol, « si tu ne
vas pas à Saint André de Teixido, de ton vivant, tu iras
après ta mort ». Nous aurons l’occasion de découvrir des
vues merveilleuses de l’océan Atlantique, le petit sanctuaire
et la fontaine du saint, tous ces endroits chargés de
mystérieuses légendes.
BETANZOS (demi-journée)
La Peninsule d’As Mariñas sépare les Rías de La Corogne et Betanzos. Fruit de la beauté paysagère, elle a été, tout
au long de son histoire, lieu de résidence de l’aristocratie galicienne (Pazo de Meirás). Une série de plages abritées
se succèdent tout au long de la côte, telles que Bastiagueiro et Gandarío, jusqu’à l’arrivée à Betanzos, nommée
« ville des chevaliers » parce que l’une des plus importantes villes galiciennes médiévales, terre et domaine de la
famille Andrade, avec une très importante richesse monumentale, comme en témoignent les églises gothiques de
Saint François et Sainte Marie, l’église de Saint-Jacques ou la Place do Campo.
LUGO (demi-journée)
Située sur un coteau au bord du fleuve Minho, la ville de Lugo garde d’importantes traces de son passé romain, telle
que la muraille millénaire, déclarée Patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO. Intra-muros, la ville a conservé des rues
piétonnes tranquilles, de grandes places et des espaces verts aménagés, jouxtant des édifices tels que la
Cathédrale, le Palais archiépiscopal et l’Hôtel de ville. Mais la vieille ville abrite aussi quelques-uns des meilleurs
restaurants de la Galice. Nous ferons une visite à pied en direction de la muraille du IIIème siècle (Patrimoine de
l’Humanité par l’UNESCO en 2000), la Place de Sainte Marie (Palais archiépiscopal), la Cathédrale (exposition
permanente du Saint Sacrement, la Chapelle de Notre Dame aux grands yeux, les stalles du Coeur…), la place do
Campo (ancien forum romain), le Couvent franciscain, la place de Saint Dominique (Monument du bimillénaire de la
Fondation), l’allée des peupliers et l’Hôtel de ville.
(Le projet de programme d’excursions peut subir de légères modifications)
Le soir, les jours des excursions de demi-journée (samedi 18, lundi 20 et mercredi 22) auront lieu les réunions
suivantes :
Conseil d’administration. Assemblée des Délégués
Réunion du Groupe d’Étude et de Travail (GET)
Assemblée Générale plénière du Groupement européen
Vendredi 24. Matin 07.00 – 10.30 h. Petit-déjeuner à l’hôtel.
À 11.00 h. =Libération des chambres.
Fin de nos services. Transport à l’aéroport pour ceux qui l’auront demandé.
■ PRIX : Membres des associations affiliées au Groupement européen
CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE INDIVIDUELE
695,00 € 960,00€
Membres non affiliés
CHAMBRE DOUBLE CHAMBRE INDIVIDUELE
725,00 € 990,00 €
Le nombre total de places disponibles est limité. Les réserves seront acceptées par date de réception.
Inscriptions : délai soumis à la disponibilité des places au moment de la demande.
SERVICES OPTIONNELS
1. Assurance optionnelle pour couvrir les frais d’annulation et extension d’aide : Vous pouvez souscrire une assurance
d’extension d’aide destinée au voyage (en Espagne jusqu’à 10 jours) et couverture face à une éventuelle annulation des
réservations. Consultation de la Police d’Assurance chez Viajes Transvía. Le coût de l’assurance est de 18 euros.
2. Transport aéroport-hôtel et vice versa : 12,00€ (La Corogne), 17,00€ (Saint-Jacques) et 30,00€ (Vigo) par trajet et par
personne (prix basés sur un minimum de 30 personnes).
PRIX : Les prix du voyage ont été calculés sur la base de l'échange de monnaies, les tarifs de transports, de combustibles, taxes
et de TVA en vigueur en Espagne à la date du 01/09/14. Tout changement de prix peut être vérifié et répercuté au client
conformément à la règlementation en vigueur et aux conditions générales comprises dans la présente offre et ses annexes (article
157 RDL 1/2007).
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….
C/Santiago, 4 -03001 Alicante (Espagne) - Tel: (+34) 96 521 11 87 www.euroencuentros.org info@euroencuentros.org