Запрошуємо до участі у 4-й Міжнародній науково-практичній конференції «Наукова комунікація в цифрову епоху», що відбудеться 30-31 березня 2016 р. на базі наукової бібліотеки Національного університету «Києво-Могилянська академія» (м. Київ, вул. Сковороди, 2).

2. ОРГАНІЗАТОРИ КОНФЕРЕНЦІЇ
Наукова бібліотека
Національного університету “Києво-
Могилянська академія”
Наукова бібліотека ім. М. Максимовича
Київського національного університету
імені Тараса Шевченка
Державний фонд фундаментальних
досліджень
Громадська організація
“Українське Фулбрайтівське коло”
Громадська організація ELibUkr (Електронна
Бібліотека України)

3. 30 березня
НАУКОВІ ЖУРНАЛИ. НАУКОМЕТРІЯ ТА БІБЛІОМЕТРІЯ.
АКАДЕМІЧНА ДОБРОЧЕСНІСТЬ
08:00-09:00 Реєстрація. Ранкова кава
09:00-09.30 Відкриття конференції. Вітальне слово
Андрій Мелешевич, президент НаУКМА
Максим Стріха, заступник міністра освіти і науки України
Марта Коломиєць, директор програми імені Фулбрайта в
Україні
Генеральні спонсори
Модератор: Тетяна Ярошенко
09:30-09:50 Університет та сучасні виклики наукометрії
Тетяна Ярошенко, віце-президент з наукової роботи та
інформатизації Національного університету "Києво-
Могилянська академія" (Україна)
09:50-10:50 Сучасність та майбутнє української науки – неупереджений погляд
Scopus
Андрій Локтєв, консультант із ключових інформаційних рішень
у Elsevier Science & Technology (Нідерланди)
10:50-11:10 Процес відбору наукових періодичних видань у Web of Science:
поява та особливості нового індексу наукового цитування ESCI
(Emerging Sources Citation Index)
Джеймс Теста, почесний віце-президент Thomson Reuters з
розвитку контенту та взаємодії з видавництвами (США)
11:10-11:30 Перерва на каву
11:30-11:50 Зменшення знань як результат сучасної наукової політики
Генрик Голендер, директор бібліотеки Лазарського
університету (Польща)
МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ: НАУКМА,
1 КОРПУС, АКТОВА ЗАЛА, АУДИТОРІЯ 217
М. КИЇВ, ВУЛ. ГРИГОРІЯ СКОВОРОДИ, 2
ГЕНЕРАЛЬНИЙ СПОНСОР
Elsevier – провідний світовий постачальник наукових,
технічних та медичних інформаційних продуктів і послуг.
Один із найбільших комерційних видавців наукової
інформації.

4. 11:50-12:50 Інформаційні технології у боротьбі з академічним плагіатом
Алі Тахмазов, регіональний директор компанії Plagiat.pl (Польща)
Олександр Стрямець, виконавчий менеджер Plagiat.pl в Україні
(Україна)
12:50-13:10 Наукометрія: від нумерології до Лейденського маніфесту
Леонід Костенко, завідувач відділу бібліометрії та наукометрії
Тетяна Симоненко, науковий співробітник
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського (Україна)
13:10-13:30 Використання сучасних наукометричних показників під час
проведення наукових досліджень і оцінці їхньої результативності
Павло Касьянов, експерт Thomson Reuters з наукометрії (США)
13:30-14:30 Перерва на обід
14:30-14:50 Web of Science для розвитку науки України
Олег Сябренко, менеджер з розвитку бізнесу Thomson Reuters
(США)
14:50-15:10 Наукові видання університету: бонус чи тягар. Проект “Українські
наукові журнали” – допомога науковцям і видавцям
Ірина Тихонкова, керівник редакції журналу "Biopolymers and
Cell" (Україна)
15:10-15:30 Як швидко додати журнал у DOAJ: поширені помилки редакторів
українських наукових видань
Сергій Назаровець, директор Наукової бібліотеки Національного
університету “Києво-Могилянська академія”, асоційований
редактор DOAJ (Україна)
15:30-15:50 Роль бібліотеки у покращенні якості університетських журналів
Олексій Скалабан, директор бібліотеки Білоруського національ-
ного технічного університету (Білорусь)
15:50-16:10 Перерва на каву
16:10-16:30 Цифрові ідентифікатори DOI для наукових публікацій – принципи
роботи, процес реєстрації
Тетяна Яцків, директор
Анна Данилова, головний спеціаліст
ТОВ “Інформнаука” (Україна)
ГЕНЕРАЛЬНИЙ СПОНСОР
Головним продуктом компанії є інтернет-система
Plagiat.pl – програма для перевірки навчальних та
наукових робіт на присутність плагіату.
StrikePlagiarism.com пропонує широкий спектр послуг та
співпрацю для ВНЗ, науковців, шкіл, видавництв.

5. 16:30-16:50 Фейкові журнали: як виглядають і як поводяться?
Тетяна Андрєєва, редактор журналу "Контроль над тютюном
і охорона здоров'я у Східній Європі" (Україна)
16:50-17:10 Сучасні проблеми розвитку українських наукових видань: досвід
Одеської національної академії харчових технологій
Віктор Єгоров, керівник координаційного центру видання
наукових журналів Одеської національної академії харчових
технологій (Україна)
17:10-17:30 Наукометрія в бібліотеці суспільства знань
Вікторія Копанєва, науковий співробітник Національної
наукової сільськогосподарської бібліотеки (Україна)
17:30-17:50 Поворот до Scopus’у: вихід на міжнародний рівень чи знищення
україномовної науки?
Іламі Ясна, координатор проекту "Ukrainian Index of Philosophy:
національний галузевий індекс наукової активності" (Україна)
17:50-18:10 Самоцитування: посилання чи зловживання?
Валентина Андрущенко, завідувач відділу Державного фонду
фундаментальних досліджень (Україна)
16:00-18:00 Круглий стіл “Концепція академічної доброчесності: актуальні
проблеми та шляхи їх вирішення”
ПАРАЛЕЛЬНИЙ ЗАХІД
МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ: МУЗЕЙ НАУКМА
КИЇВ, ВУЛ. ГРИГОРІЯ СКОВОРОДИ, 2
Писати академічно: навіщо потрібний окремий курс з
академічного письма
Інна Совсун, перший заступник Міністра освіти і науки України
(Україна)
Досвід впровадження академічної доброчесності в НаУКМА
Андрій Мелешевич, президент Національного університету
“Києво-Могилянська академія” (Україна)
Аналіз спроможності та бажання університетів до змін
Георгій Касьянов, директор Інституту розвитку освіти
(Україна)
Сприяння академічній доброчесності: необхідні кроки у сфері
середньої освіти
Олена Заплотинська, проектний менеджер напряму "Реформи
освіти" Національної ради реформ (Україна)
Кодекс етики для студентів та викладачів юридичного факультету
Дмитро Пацурківський, декан юридичного факультету
Чернівецького національного університету ім. Ю. Федьковича
(Україна)
Артем Шаіпов, юридичний радник та координатор програм
проекту "Справедливе правосуддя" (Україна)

6. 31 березня
НОВІТНІ ІНФОРМАЦІЙНО-КОМУНІКАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ.
ЕЛЕКТРОННІ РЕСУРСИ ДЛЯ НАУКИ ТА ОСВІТИ
10:00-10:20 Digisam: національні керівні принципи Швеції щодо оцифрування
та обробки історико-культурної спадщини
Ґоран Констеніус, старший радник Національної бібліотеки
Швеції (Швеція)
10:20-10:40 Ресурси та інформаційні системи в епоху глобалізації - окремі
приклади
Кароль Маклес, віце-директор Інституту бібліотекознавства
та інформатики Сілезького університету в Катовіце (Польща)
10:40-11:00 Польський ринок електронних книжок (на прикладі літератури
про гори)
Беата Пшевознік, доцент Інституту бібліотекознавства та
інформатики Сілезького університету в Катовіце (Польща)
11:00-11:20 Технічна експертиза наукових праць на наявність академічного
плагіату: аналіз піврічного досвіду
Андрій Вергун, доцент Львівського національного медичного
університету імені Данила Галицького (Україна)
11:20-11:40 Перерва на каву
11:40-12:00 Можливості бібліотек у впровадженні послуг для Research Data
Management
Тетяна Борисова, заступник директора Наукової бібліотеки
Національного університету "Києво-Могилянська
академія" (Україна)
12:00-12:20 Система "ProБНТУ" як засіб популяризації науково-технічного та
творчого потенціалу університету
Інна Юрік, заступник директора бібліотеки Білоруського
національного технічного університету (Білорусь)
МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ: НАУКМА,
ДОСЛІДНИЦЬКА БІБЛІОТЕКА, СТАРОАКАДЕМІЧНИЙ КОРПУС
КИЇВ, ВУЛ. ГРИГОРІЯ СКОВОРОДИ, 2
ГЕНЕРАЛЬНИЙ СПОНСОР Thomson Reuters – світовий постачальник аналітичної
інформації, інформаційних рішень і баз даних для бізнесу
і науковців. Серед продуктів компанії, розроблених для
науковців: Web of Science, InCites, EndNote, Core
Publishing Solutions та ін.

7. 12:20-12:40 Служба інформаційного моніторингу як структурний підрозділ
сучасної бібліотеки
Олег Сербін, директор Наукової бібліотеки ім. М. Максимовича
Київського національного університету імені Тараса Шевченка
(Україна)
Марина Назаровець, керівник служби інформаційного
моніторингу Наукової бібліотеки ім. М. Максимовича Київсько-
го національного університету імені Тараса Шевченка (Україна)
12:40-13:00 Адаптація е-книжок для університетських бібліотек
Ірена Лопатовська, професор Інституту Пратта (США)
13:00-13:20 Відкритий доступ в Грузії
Тамар Кафіанідзе, завідувач відділом Національної наукової
бібліотеки Грузії (Грузія)
13:20-14:00 Перерва на обід
14:00-14:20 Досвід бібліотеки Вроцлавського медичного університету у
створенні та формуванні колекції цифрових матеріалів
Олександра Гняди, редактор Нижньосілезької цифрової
бібліотеки (Польща)
Домініка Сідорська, завідувач відділу бібліотеки Вроцлавського
медичного університету (Польща)
14:20-14:40 Інституційні репозитарії: склянка наполовину повна чи порожня?
Олег Шилюк, заступник директора Наукової бібліотеки
Чернівецького національного університету імені Юрія
Федьковича (Україна)
14:40-15:00 Видання електронного підручника: оцінювання цифрових
каналів комунікації
Олександра Горбенко, доцент Національного транспортного
університету (Україна)
СПОНСОР
Провайдер електронних ресурсів, баз даних,
сервісів та послуг.

8. 15:00-15:20 Досвід та проблемні питання правової охорони баз даних
Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського
Олександр Кириленко, завідувач відділом Національної
бібліотеки України імені В. І. Вернадського (Україна)
Лариса Литвинова, науковий співробітник Національної
бібліотеки України імені В. І. Вернадського (Україна)
15:20-15:40 Національна бібліотека як єдине вікно доступу до наукових
ресурсів України
Катерина Лобузіна, керівник центру Національної бібліотеки
України імені В. І. Вернадського (Україна)
15:40-16:00 Засоби модернізації бібліотечно-інформаційного обслуговування
юнацтва в Україні, або Що робити бібліотекам для зустрічі з
користувачем на його території
Євгенія Кулик, завідувач відділом Державної бібліотеки України
для юнацтва (Україна)
16:00-16:20 Перерва на каву
16:20-16:40 Відкритий доступ до описів архівних фондів: досвід
Національного університету "Києво-Могилянська академія"
Таїсія Сидорчук, завідувач відділом Наукової бібліотеки
Національного університету "Києво-Могилянська
академія" (Україна)
16:40-17:00 Перспективи організації доступу до науково-дослідної
документації з фондів Центрального державного науково-
технічного архіву України
Анна Алєксєєнко, начальник відділу Центрального державного
науково-технічного архіву України (Україна)
17:00-17:20 Проект "SmartArchaeology" (цифрові способи наукової
комунікації)
Ірина Луцик, лаборант Інституту українознавства
ім. І. Крип'якевича НАН України (Україна)
Василь Федевич, аспірант Львівського національного
університету ім. І. Франка (Україна)
17:20-17:40 З досвіду репрезентації публікацій дослідників Інституту проблем
сучасного мистецтва НАМ України
Ірина Несміянова, співробітник Інституту проблем сучасного
мистецтва НАМ України (Україна)

9. 17:40-18:00 Можливості використання "Міжнародної Навчально-Наукової
Бібліотеки" з метою поширення наукової періодики
Іван Остроумов, керівник технічної підтримки SCIARY (Україна)
18:00-18:20 Презентація рейтингу наукових журналів України за
представленням у соціальних мережах
Іван Степура, методист Київського університету імені Бориса
Грінченка (Україна)
15:00 Круглий стіл "Як додати журнал до Web of Science"
ПАРАЛЕЛЬНИЙ ЗАХІД
МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ: НАУКМА,
АМЕРИКАНСЬКА БІБЛІОТЕКА (4-ИЙ КОРПУС, К. 116)
КИЇВ, ВУЛ. ВОЛОСЬКА, 8/5
Модератор Джеймс Теста, почесний віце-президент Thomson Reuters з
розвитку контенту та взаємодії з видавництвами (США)
16:00 Річні збори учасників проекту “ELibUkr”
ПАРАЛЕЛЬНИЙ ЗАХІД
МІСЦЕ ПРОВЕДЕННЯ: НАУКМА,
БІБЛІОТЕКА АНТОНОВИЧІВ, К. 15
КИЇВ, ВУЛ. ГРИГОРІЯ СКОВОРОДИ, 2
Модератори Тетяна Ярошенко, виконавчий директор проекту ElibUkr
(Україна)
Сергій Назаровець, координатор проекту в Україні (Україна)

10. ГЕНЕРАЛЬНІ СПОНСОРИ КОНФЕРЕНЦІЇ
StrikePlagiarism.com – розробник програмного
забезпечення для боротьби з плагіатом. Головним
продуктом компанії є інтернет-система Plagiat.pl -
програма для перевірки навчальних та наукових робіт на
присутність плагіату. StrikePlagiarism.com пропонує
широкий спектр послуг та співпрацю для ВНЗ, науковців,
шкіл, видавництв. Продукти та послуги компанії успішно
використовують у Польщі, Румунії, Казахстані, Німеччині,
Молдові та інших країнах світу.
Elsevier – провідний світовий постачальник наукових,
технічних та медичних інформаційних продуктів і послуг.
До онлайн-рішень, що дозволяють підвищити
продуктивність діяльності фахівців у сфері науки, освіти
та різних галузях промисловості, належать відомі
продукти компанії Science Direct, Scopus, Evolve,
Knovel та ін.
Thomson Reuters – світовий постачальник аналітичної
інформації, інформаційних рішень і баз даних для бізнесу
і науковців. Розуміння галузевої специфіки та
використання інноваційних технологій дозволяє компанії
надавати інформацію, важливу для прийняття рішень в
сфері фінансів та управління ризиками, корпоративного
управління, юриспруденції, адміністрування,
оподаткування, науки і медіа.
СПОНСОР КОНФЕРЕНЦІЇ
EBSCO Information Services – провайдер електронних
ресурсів, баз даних, сервісів та послуг.

11. Наукова бібліотека
Національного університету «Києво-Могилянська академія»
вул. Григорія Сковороди, 2, м. Київ, 04655
Телефон: +38 (044) 425-60-55
Факс: +38 (044) 425-60-55
Email: library@ukma.edu.ua