2. ЦИТАТА - це дослівно переданий
уривок з літературного, наукового
чи будь-якого іншого твору, який
використовується з обов`язковим
посиланням іншою особою на його
автора і джерело цитування
3. Основні вимоги до цитати
Цитату необхідно подавати так, як вона викладена
в оригіналі, включаючи розділові знаки
Доречна цитата завжди обґрунтована метою
Цитати завжди беруться в лапки
«Якщо я цитую інших, то лише для того, щоб
краще висловити власну думку»
(французький філософ і письменник
Мішель Екем де Монтень)
4. Види цитування
Пряма мова – це дослівно відтворений чужий вислів, зі
збереженням змісту, форми та інтонації висловлювання
Непряма мова – чуже мовлення, що передається
не дослівно, а зі збереженням лише основного
змісту висловлювання
5. Цитата у вигляді прямої мови (супроводжується
словами автора): розділові знаки ставляться так само,
як і при прямій мові
Види цитування
«Книги – кораблі думки, що мандрують хвилями
часу й обережно несуть свій дорогоцінний
вантаж від покоління до покоління»
(англійський філософ Ф. Бекон)
6. Види цитування
Цитата у вигляді непрямої мови є складовою частиною в
авторському реченні; розділові знаки в такому випадку
такі ж, як при непрямій мові, а сама цитата береться в
лапки й пишеться з малої літери
Олесь Гончар говорив, що «той, хто зневажливо
ставиться до рідної мови, не може викликати поваги до
себе».
На думку Г. Сковороди, «духовна людина вільна».
7. Цитата у вигляді вірша в лапки не береться
Види цитування
Книжки – це наша праця, наша совість,
Цілющої води живий струмок
(українська письменниця О. Іваненко)
8. Якщо цитата наводиться не повністю, то розділові
знаки ставляться так само, як і при прямій мові,
а на місці пропущених слів ставиться трикрапка
Види цитування
«... Нам потрібно любити її і гордитися своєю
найпрекраснішою матір'ю», – писав Т. Шевченко
про Україну.
«…книга – найкращий друг людини»
(італійський історик літератури Л. Сеттембріні)
9. Епіграф — це короткий вислів, уміщений перед текстом
твору або його частини як виразник основної думки.
Епіграф у лапки не береться.
Посилання на джерело пишеться під епіграфом праворуч
без дужок, і крапка після нього не ставиться
Різновидом цитати є епіграф
Ваша сила – віра в себе.
Самостійні думки виникають тільки
із самостійно отриманих знань.
(педагог К. Ушинський)
10. Цитати про книгу і бібліотеку
«Ріднити людей з книгою, відкривати їм красу і силу
слова – що може бути достойнішим»
(український письменник О. Гончар)
«Книжки – це краще, що придумали люди за всю історію людства»
(українська письменниця Л. Воронина)
«Бібліотека – це той храм, де завжди народжується і зберігається
духовність»
«Якщо мрієш стати справжньою людиною – читай книгу»
«Читання – самостійне плавання в морі знань»
(український педагог, письменник В. О. Сухомлинський)
11. «Моя батьківщина там, де моя бібліотека»
(письменник і вчений Е. Ротердамський)
Підготувала Л. Кутішенко
Редактор Н. Кійко
http://www.chl.kiev.ua/