Образ Тараса Шевченка у художній літературі для дітей

1. …Хай же промінь твоїх думок
Поміж нами сяє,
«Огню іскра великого»
Повік не згасає!
Леся Українка

2. Образ Тараса Шевченка у художній літературі для дітей

3. Художні твори про Т. Шевченка почали писати
ще за життя поета. У 1841 році Олександр Афанасьєв-
Чужбинський присвятив автору «Кобзаря» вірш
«Шевченкові», у якому захоплено говорить про його
чарівну поезію:
Гарно твоя кобза грає,
Любий мій земляче:
Вона голосно співає,
Голосно і плаче.
І сопілкою голосить,
Бурею лютує,
І чогось у Бога просить,
І чогось сумує.
Титанічний образ, надзвичайна доля
Т. Шевченка приваблювали до себе багатьох відомих
майстрів пера. До образу Кобзаря зверталися І. Франко,
Леся Українка, М. Старицький, Осип Маковей,
І. Нечуй-Левицький, М. Коцюбинський, П. Тичина,
В. Сосюра, Є. Маланюк та інші видатні митці.
У фонді Національної бібліотеки України для
дітей зібрані художні твори, які розкривають
життєвий та творчий шлях Тараса Шевченка.
Пропонуємо тобі ознайомитися з деякими з них.

5. Андрусяк, Іван. Нечиста сила : (із дитинства Тараса
Шевченка) : оповідання / І. Андрусяк // Андрусяк І. Про Дмитра
Туптала (святого Димитрія Ростовського), Григорія Квітку-
Основ'яненка, Тараса Шевченка, Ніла Хасевича, Олексу Довбуша /
І. Андрусяк . – К., 2008. – С. 43-64.
Дитинство завжди сповнене
пригод і несподіванок. І все ж у
кожного з нас у дитинстві рано чи
пізно, але неодмінно трапляється така
пригода, яка позначається на всьому
подальшому житті. Вона може бути
веселою чи сумною, феєричною чи
глибоко внутрішньою, доброю чи не
дуже.
Серія «Життя видатних дітей»
видавництва «Грані-Т» розповідає про
дитячі роки видатних особистостей.
Саме про такі пригоди в житті Тараса
Шевченка оповідає письменник Іван
Андрусяк.

6. Білоусов, Євген Васильович.
Тарасове перо : повість-казка про дитинство і юність
Т. Г. Шевченка / Є. В. Білоусов ; худож. О. Хейлик ;
обкл. Р. Крамара. - Тернопіль : Богдан, 2010. - 111 с. :
ілюстр.
Малюнки Оксани Хейлик
http://www.youtube.com/watch?v=5b6DaiIfTbM
...як побачу
Малого хлопчика в селі.
Мов одірвалось од гіллі,
Одно-однісіньке під тином
Сидить собі в старій ряднині.
Мені здається, що се я,
Що це ж та молодість моя…
Т. Шевченко
«І золотої й дорогої…»

7. http://www.youtube.com/watch?v=5b6DaiIfTbM

8. Малюнки Івана Філонова
Васильченко, Степан Васильович.
В бур'янах : повість / С. В. Васильченко ; худож.
І. Філонов. - К. : Веселка, 1976. - 51 с. : ілюстр.

9. М
А
Л
Ю
Н
К
И
І
В
А
Н
А
Ф
І
Л
О
Н
О
В
А
Чого так весело було?
Господнє небо, і село,
Ягня, здається, веселилось!
І сонце гріло, не пекло!
Т. Шевченко
«Мені тринадцятий минало…»

10. М
А
Л
Ю
Н
К
И
І
В
А
Н
А
Ф
І
Л
О
Н
О
В
А

11. «Еге-ге, козаче! Та з тебе буде маляр, та ще й путній маляр!»
М
А
Л
Ю
Н
К
И
І
В
А
Н
А
Ф
І
Л
О
Н
О
В
А

12. Васильченко, Степан Васильович.
В бур'янах : повість / С. В. Васильченко ; худож.
Л. Ільчинська. - К. : Веселка, 1990. - 56 с. : ілюстр.
Малюнки Людмили Ільчинської

13. Малюнки Людмили Ільчинської
«Всі на кутку кажуть, що з вашого Тараса, мабуть, щось
добряче вийде».

14. Іваненко, Оксана Дмитрівна.
Маленьким про великого Тараса : [оповідання] /
О. Д. Іваненко ; мал. В. Євдокименка. - К. :
Дитвидав, 1963. - 27 с. : ілюстр.
Малюнки В. Євдокименка
«…стояв у квітах великий портрет Тараса
Григоровича Шевченка. Він дивився ласкаво-
ласкаво, наче він був з нами насправді і радів…».

15. Пархоменко, Олександр Іванович.
Горич : оповідання / О. І. Пархоменко ; мал. В. Євдокименка. - К. :
Дитвидав, 1963. - 70 с. : ілюстр.
Тарас Шевченко був щирим другом і захисником дітей.
Дуже він любив малечу. І діти горнулися до нього, бо відчували його
велику сердечність і доброту. Про зворушливу дружбу Т. Шевченка
з дітьми ти прочитаєш у цій книжці.
«Наталя, коли ще зовсім маленькою
була, прозвала солдата Горичем, бо не вміла
вимовити “Григорович”, та й досі так його
називає. А Тарас Григорович сумно
посміхається своїй маленькій подрузі, киває
головою:
- Так, так, дитино… Горич… Бо,
мабуть, справді, горе мені батьком
доводиться, інакше не горював би я в
оцьому забутому богом краю».

16. Скомаровський, Вадим Петрович.
Тарасова криниця : вірші / В. П. Скомаровський ;
мал. В. Журавля. - К. : Веселка, 1973. - 24 с. : ілюстр.
Скомаровський, Вадим Петрович.
Тарасові птиці : поема і вірші / В. П. Скомаровський ;
мал. О. Івахненка. - К. : Веселка, 1979. - 32 с. : ілюстр.
Ясно надворі, ні вітру, ні хмар.
Сонце підбилось уже височенько.
Наша Оленка відкрила «Кобзар»,
Вголос читає Тараса Шевченка.
Хлюпає тихо Дніпро вдалині,
Ген під горою принишкла діброва.
Наче струмочок, дзвенить в тишині
Щире і ніжне Шевченкове слово.

17. Скомаровський, Вадим Петрович.
Від Мангишлаку до Дніпра : поеми та вірші про Тараса Шевченка /
В. П. Скомаровський. — К. : Альтпрес, 2013. — 75 с. : ілюстр.
...А потім діти і Шевченко
Втішались танцями гуртом...
Вони — майбутнє України,
Її рясний весняний цвіт.
У незабутні ці хвилини
Він зичив їм щасливих літ...
Здавалося б, що може бути спільного
між прикаспійським півостровом Мангишлак,
київською Пріоркою і головною рікою
України Дніпром? А поєднані вони ім’ям
великого українського поета і художника
Тараса Григоровича Шевченка…
У збірку включено поеми «Тарасові
птиці», «Під Києвом, на сонячній Пріорці» та
вірші про різні періоди життя Т. Г. Шевченка.

18. Іваненко, Оксана Дмитрівна.
Тарасові шляхи : повість / О. Д. Іваненко ; іл. В. І. Касіян. - 3-є вид.,
переробл. і допов. - К. : Молодь, 1953. - 177 с. : ілюстр.
«Скільки тих шляхів нa світі і куди вони всі
ведуть! Увечері сяде дід нa призьбі, мaлий Тaрaс
коло нього, покaзує дід нa темне небо, нa чисті зорі
і кaже:
- Ото Чумaцький шлях!
Дивно, шо й нa небі шляхи, тільки хто ж
ходив ними, невже чумaки?
- Ото їдуть, їдуть мaжaми, нaвколо сaмий
степ тa тишa і ковилa не шелесне. Глянуть нa зорі -
ото їм і дорогa,- покaзує дід.
- А вони ж, чумaки, коло нaс Чорним шляхом їдуть?- питaє
мaлий Тaрaс.
- Еге ж, Чорним, - покивує головою дід, і довгі сиві вусa aж
до грудей звисaють.
Чорний шлях Тaрaс добре знaє. Він проходить повз їхнє село,
повз сaмісіньку хaту, бо хaтa їхня сaме крaй селa стоїть, кособокa,
стaренькa, як бaбуся з підсліпувaтими очимa. Цим шляхом ходять і
тaто і мaти нa пaнське поле, як його не знaти!».

19. Красицький, Дмитро.
Тарасові світанки : повісті / Д. Красицький ; мал. Й. Дайца
та ін. - 2-е вид., переробл. - К. : Веселка, 1989. - 264 с. :
ілюстр.
Красицькі - нащадки сестри поета Катерини -
зберегли особливо багато подробиць із життя Тараса
Шевченка, які і лягли в основу книжки її правнука Дмитра
Красицького «Тарасові світанки». Повісті «Дитинство
Тараса», «Юність Тараса» та «Тарас – художник», що увійшли
до цієї книжки, складають розповіді небожів поета - Петра
Микитовича Шевченка та Якима Антоновича Красицького,
земляків і друзів великого Кобзаря.
Красицький, Дмитро.
Тарас - художник : оповідання про
юність Т. Г. Шевченка / Д. Красицький ;
мал. Т. Г. Шевченка ; худож. оформл.
В. Якубича. - К. : Веселка, 1973. - 139 с. :
ілюстр.
Красицький, Дмитро.
Юність Тараса : оповідання про юність
Т. Г. Шевченка / Д. Красицький ; худож.
Л. Гармиза. - К. : Веселка, 1967. - 159 с.

20. Будник, Микола Кирилович.
При лихій годині : повість / М. К. Будник. - К. : Молодь, 1985. - 174 с. :
ілюстр.
«Надія... О, яка-бо вона
могутня, всевладна! Рідная
сестронька, розрадниця, вірна
супутниця. Без неї добра людина
вочевидь загибає. Незбагненна
байдужість спустошує їй душу,
невмолима туга поїдає живцем.
Апатія безжально спутує розум,
черв’як розпуки невблаганно точить
серце. То ж гаразд, що цяя
чудодійна надія не цурається його,
Тараса, завсігди йде пліч-о-пліч».
Повість висвітлює період
перебування Тараса Шевченка в
Орській фортеці.
…І Дніпро крутоберегий,
І надія, брате,
Не даєте мені Бога
О смерті благати.
Т. Шевченко
«А. О. Козачковському»

21. Дарда, Володимир Іванович.
Переяславські дзвони : іст. роман / В. І. Дарда ; худож. Р. М. Багаутдінов. -
К. : Радянський письменник, 1990. - 415 с. : ілюстр.
Роман «Переяславські дзвони» розповідає про другий приїзд
Т. Г. Шевченка на Україну в 1845 році, зокрема про перебування у
Переяславі в його доброго знайомого лікаря Андрія Осиповича
Козачковського.
Малюнки Рафаеля Багаутдінова

22. Єнджеєвич, Єжи.
Українські ночі, або Родовід генія : роман / Є. Єнджеєвич ; пер. з пол.
В. Іванисенко ; худож. О. І. Мікловда. - Львів : Атлас, 1997. - 445 с. :
ілюстр.
«Не дуже показний, невисокий на
зріст, кирпатий, досить говіркий, веселий і
дотепний Тарас, не був схожий на
сентиментального юнака, які тоді були в
моді. Але в нього були незвичайні очі. Про
ці очі його товариші говорили, що вони
перейняли блиск сонця».

23. Іваненко, Оксана Дмитрівна.
Тарасові шляхи : роман / О. Д. Іваненко ; мал.
В. Касіяна. - К. : Веселка, 1989. - 758 с. : ілюстр.
Іваненко, Оксана Дмитрівна.
Тарасові шляхи : роман / О. Д. Іваненко ; мал.
В. Касіяна. - К. : Веселка, 1974. - 447 с. : ілюстр.
У твір «Тарасові шляхи» Оксана Іваненко
вклала всю свою душу і серце, він для неї став
«найціннішим духовним скарбом». Не випадково
цей роман дістав загальне визнання вчених і
читачів. «Він заслужено зайняв, - наголошує Ілля
Ходорківський, - почесне місце серед кращих
творів про великого українського поета».
Малюнки Василя Касіяна

24. Ільченко, Олександр Єлисейович.
Петербурзька осінь ; Звичайний хлопець : повісті / О. Є. Ільченко ;
худож. І. Принцевський. - К. : Веселка, 1988. - 351 с. : ілюстр., портр. -
(Шкільна бібліотека).
«Скільки їх у Петербурзі,
таких от легких металевих
візерунків! Тарас Григорович
годинами міг простоювати,
розглядаючи штахети біля
Казанського собору, ажурний
витвір Вороніхіна або й позолочену
фельтенівську огорожу Літнього
саду, прикрашену з боку Неви
замість капітелей вазами на
гранітних стовпах».

25. Красицький, Дмитро Филимонович.
Дитинство Тараса : корот. оповідання про
дитинство Т. Г. Шевченка / Д. Ф. Красицький. - К. :
Дитвидав УРСР, 1959. - 206 с. : ілюстр.
Ці книги написав правнук Тараса
Шевченка по сестрі поета Катерині.
Старша сестра Шевченка, Катерина, яка
вийшла заміж у село Зелену Діброву за Антона
Красицьокого, доглядала маленького Тараса, тому в
родині Красицьких найбільше збереглось спогадів
про його дитинство.
Красицький, Дмитро Филимонович.
І оживе добра слава : розповіді про Т. Г. Шевченка /
Д. Ф. Красицький ; іл. Т. Г. Шевченко. - К. : Радянський
письменник, 1986. - 235 с. : ілюстр.
В книзі висвітлюється петербурзький період
життя поета, навчання в Академії художеств, арешт і
заслання в Оренбурзьку губернію, участь Т. Шевченка
в наукових експедиціях до Каспію, тяжкі роки
солдатчини на Мангишлаці, повернення в Петербург і
останні роки життя.

26. Лисенко, Василь.
Легенди про Тараса / В. Лисенко ; передм. Л. Різника. - Львів : Піраміда,
2004. - 136 с. : ілюстр.
«І повернувся на Україну славний
Кобзар. Стоїть він на високій горі,
дивиться на рідну землю, милується
безкраїми степами, дніпровськими
плесами, густими лісами та дібровами… А
навколо шумить золота пшениця, хлюпає
щедрим прибоєм до поетових ніг, низько
вклоняється безсмертному Кобзареві».
«Перечитай ці легенди, юний
друже, – вони перенесуть тебе в світ
давноминулого і розкажуть про великого
сина української землі – поета і борця
Тараса Шевченка. Вони допоможуть тобі
краще усвідомити красу і щастя
сучасного нашого життя, глибше
полюбити свою вільну Радянську
Вітчизну».
О. І. Лей

27. Смілянський, Леонід Іванович.
Поетова молодість : роман. [Кн. 1] / Л. І. Смілянський. - К. :
Радянський письменник, 1960. - 340 с. : ілюстр.
Стельмах, Богдан Михайлович.
Тарас : драм. поема-дилогія / Б. М. Стельмах ;
худож. К. Суєвалова. - Львів : Каменяр, 1991. -
207 с. : ілюстр.
«Хотілося пізнати Шевченка як
найближчого свого товариша. З Тарасом я
ходив до тих стовпів, що небо підпирають,
потім пас ягнята за селом, любив малювати,
терпів дяка, поневірявся з челядниками
Енгельгардта по Вільному... по Петербурзі...».
Б. Стельмах

28. Тулуб, Зінаїда Павлівна.
В степу безкраїм за Уралом : роман / З. П. Тулуб. -
К. : Дніпро, 1984. - 511 с. : ілюстр.
«Шевченко розклав на постелі
малярське приладдя і, як дитина милується
своїми іграшками, милувався плитками
акварелі, тюбиками олійних фарб,
пензлями, етюдником, мольбертом,
палітрою, альбомами та сувоями ватману й
грунтованого полотна».
«…Шевченко ще вагався, але вже підсвідомо підбирав
підходящу за ритмом і настроєм мелодію з невичерпної
скарбниці народних пісень, потім узяв перший акорд і почав
неголосним співучим речитативом:
Як умру, то поховайте
Мене на могилі,
Серед степу широкого,
На Вкраїні милій».

29. Хоткевич, Гнат Мартинович.
Тарас Шевченко : повість / Г. М. Хоткевич ; худож. І. Крислач. -
Львів : Каменяр, 1966. - 280 с. : ілюстр.
«Про небо казали Тарасикові, що
воно тверде й велике, а щоб не впало на
землю, то підпирають його залізні стовпи.
Коли Тарас це почув, постановив на власні
очі переконатися, які вони, ті стовпи.
Пішов за село. Толоки йшли
горбом. Поплентався толоками,
вирішивши, що коли вийде вищеньки –
зразу ж побачить залізні стовпи.
…А стовпів і там нема, і там нема.
Що ж його робити? Чи далі йти
шукати стовпів, чи повертати додому?
Глянув на сонце – а воно вже
спускається вниз. Е ні, мабуть, сьогодні
пізно вже.
Вирішив завтра вийти раніше».

30. «Вдихав весняне лагiдне, терпке
повiтря, пестив очима синє небо, де
пропливали бiлi, мов запорозькi чайки,
неквапнi хмари, й чомусь йому було так
весело i так тривожно. В лiсi спинив вiзок,
пройшовся рястом, вирвав на згадку квiтку-
другу й поклав у зошит, де переписанi були
його останнi вiршi та передмова до
"Кобзаря", нового, що мав колись ще вийти в
свiт. Весна була вже в розпалi, якраз така,
яку любив. Не буйна квiтом, зеленню, а
тiльки ледь накреслена, тремтлива, нiжно
виповнена надiями i таїною...».
Шевчук, Василь Андрійович.
Син волі : роман у 2 кн. / В. А. Шевчук ; грав. В. Перевальсьского. -
К. : Дніпро, 1989. - 720 с. : ілюстр.

31. Звичайно, ми порадили тобі далеко не всі художні твори
про Кобзаря. Про нього пишуть і будуть завжди писати вірші,
поеми, великі й малі прозові полотна. Ця тема невичерпна, бо
як сказав учений-історик В. Прокопчук «... в кожного свій
Шевченко, своє його сприйняття, свій дотик і, певне,
віддзеркалення в житті та праці».
Покоління поколінню
Об тобі розкаже,
І твоя, Кобзарю, слава
Не вмре, не поляже!
О. Афанасьєв-Чужбинський

32. Запорізька обласна універсальна наукова бібліотека
Енциклопедія життя і творчості Тараса Шевченка
Національна бібліотека України для дітей
Центральна міська бібліотека імені Т. Г. Шевченка для дітей м. Києва
Читанка
EX.ua
YouTube
Використані джерела:
Автопортрет 1840 р.
Автопортрет 1845 р.Автопортрет 1845 р.Автопортрет 1843 р.
Автопортрет 1847 р.
Автопортрет 1849 р.
Автопортрет 1850 р.
Національна бібліотека України для дітей
Укладач С. В. Кисельова