SlideShare a Scribd company logo
1 of 11
INTERNATIONAL TECNOLOGY TRANSFER Contract
1. Definition
2. Parties to the Contract
3. Main clauses and sample
3.1 Object
3.2 Territory
3.3 Front-end Fee
3.4 Royalties
3.5 Control of transactions
4. Applicable Law
5. Model Contract
www.globalnegotiator.com
This is a contract to be used by companies for technology
transfer, either through granting rights of industrial ownership
(license of patents and trademarks) or technical assistance and
know how.
In the first case, the industrial property and exclusive rights are
granted, acknowledged and internationally registered, in order
to manufactured and trade products. In the second case, the
contract deals with the transfer of industrial property which has
no international legal recognition, but does have intrinsic value.
1. DEFINITION
www.globalnegotiator.com
Usually both the Licensor and de Licensee are companies.
For each party, the following has to be included:
•	 Name of company, full address and nationality.
•	 Company type: public limited company, limited liability
company, etc.
•	 Name and position of company representative who signs
the contract.
•	 Tax ID number of both parties.
2. PARTIES TO THE CONTRACT
www.globalnegotiator.com
Some of the most important clauses in the International
Technology Transfer Contract are as follows:
•	 Object
•	 Territory
•	 Front-end fee
•	 Royalties
•	 Control of transactions
3. MAIN CLAUSES AND SAMPLE
See sample of International Technology Transfer Contract
www.globalnegotiator.com
“The object of the present Technology Transfer Contract is:
(a)	The license to manufacture the products described in Annex of
thepresent contract;
(b)	All know-how and technical assistance necessary for the
exploitation of the said 	patents and the manufacture of the
aforementioned products; and
(c)	The use of the trademarks as set out in Annex I, for products
manufactured under license.”
3.1 OBJECT
See sample of International Technology Transfer Contract
3.2 TERRITORY
“The licensed rights of patent, trademark and know-how granted by the
Licensor to the Licensee shall be valid only within the following territory
.................... [insert country o countries].”
“The Licensee shall not exploit the licensed technology, nor shall it sell
products manufactured under license, in countries covered by parallel
patents as set out in Annex of the present Contract for a period of ..........
years as from the date on which the said products were first put on sale in
the territory described in the present Contract.
See sample of International Technology Transfer Contract
“In exchange for the use of the license of patent and
trademark, the Licensee shall pay the Licensor the sum of
..................... as front-end fee. This amount shall be paid
on the signing of the Contract and shall not be returnable.”
3.3 FRONT-END FEE
See sample of International Technology Transfer Contract
“The Licensee shall pay the Licensor royalties of:
Alternative A. ........ % on the price per item of sales to customers, to be
calculated on the net amount as it appears on invoices, not including
additional factors such as packaging, transportation and insurance,
taxes or duties of any other kind.”
Alternative B. The sum of ................... [insert amount and currency] for
each item sold of the licensed product.”
3.4 ROYALTIES
See sample of International Technology Transfer Contract
“The Licensor shall be entitled to inspect the register of transactions
made by the Licensee and their correspondence to the latter’s general
accounting activities. The cost of such inspection shall be borne by
the Licensor, but shall be repaid by the Licensee where the inspection
is prolonged or repeated on account of accounting errors made by
the Licensee or where transactions exceeding ....... % of the amounts
declared by the Licensee are detected.”
3.5 CONTROL OF TRANSACTIONS
See sample of International Technology Transfer Contract
International Law standards are not applied to this type
of Contract.
The parties are free to submit any conflicts regarding the
contract to International Arbitration or to the Laws of
the country of one of the parties. They will normally be
subject to the Laws of the Licensor´s country.
4. Applicable Law
See sample of International Technology Transfer Contract
In order to obtain the model contract in
Word format and the user guide, click on:
International Technology Transfer Contract
5. MODEL CONTRACT
www.globalnegotiator.com

More Related Content

What's hot

Contoh surat-keputusan-kepala-desa-tentang-pembentukan-panitia-bpd-
Contoh surat-keputusan-kepala-desa-tentang-pembentukan-panitia-bpd-Contoh surat-keputusan-kepala-desa-tentang-pembentukan-panitia-bpd-
Contoh surat-keputusan-kepala-desa-tentang-pembentukan-panitia-bpd-Suwondo Chan
 
Anggaran dasar lbh sang pati
Anggaran dasar lbh sang patiAnggaran dasar lbh sang pati
Anggaran dasar lbh sang patimarshal cotex
 
Slide mengenai dtlst universitas dirgantara marsekal suryadarma
Slide mengenai dtlst universitas dirgantara marsekal suryadarmaSlide mengenai dtlst universitas dirgantara marsekal suryadarma
Slide mengenai dtlst universitas dirgantara marsekal suryadarmaIdo Mantan
 
contoh Surat perjanjian kontrak rumah
contoh Surat perjanjian kontrak rumahcontoh Surat perjanjian kontrak rumah
contoh Surat perjanjian kontrak rumahRohan Sieroh
 
Peraturan kepala bkpm no. 12 tahun 2009 tentang pedoman dan tata cara permoho...
Peraturan kepala bkpm no. 12 tahun 2009 tentang pedoman dan tata cara permoho...Peraturan kepala bkpm no. 12 tahun 2009 tentang pedoman dan tata cara permoho...
Peraturan kepala bkpm no. 12 tahun 2009 tentang pedoman dan tata cara permoho...Deni Mawar
 
Pedoman kerja mekanisme hibah luar negeri
Pedoman kerja mekanisme hibah luar negeriPedoman kerja mekanisme hibah luar negeri
Pedoman kerja mekanisme hibah luar negerisyahidahputri
 
Draft Perjanjian Penyediaan Jasa Pekerja AlihDaya - Outsource (Bilingual).pdf
Draft Perjanjian Penyediaan Jasa Pekerja AlihDaya - Outsource (Bilingual).pdfDraft Perjanjian Penyediaan Jasa Pekerja AlihDaya - Outsource (Bilingual).pdf
Draft Perjanjian Penyediaan Jasa Pekerja AlihDaya - Outsource (Bilingual).pdfImam Prastio
 
04 tindak lanjut-temuan-bpk
04 tindak lanjut-temuan-bpk04 tindak lanjut-temuan-bpk
04 tindak lanjut-temuan-bpkYonk Leto
 
Caste G.O.MS.No. 3 Date: 14 .08.2014
Caste G.O.MS.No. 3 Date: 14 .08.2014Caste G.O.MS.No. 3 Date: 14 .08.2014
Caste G.O.MS.No. 3 Date: 14 .08.2014bansi default
 
Pembentuka per uu ii
Pembentuka per uu iiPembentuka per uu ii
Pembentuka per uu iiNandya Guvita
 
Draft perjanjian pembangunan pabrik biodiesel billingual
Draft perjanjian pembangunan pabrik biodiesel billingual  Draft perjanjian pembangunan pabrik biodiesel billingual
Draft perjanjian pembangunan pabrik biodiesel billingual GLC
 
Peraturan Pemerintah No. 41 Tahun 2007 tentang Organisasi Perangkat Daerah
Peraturan Pemerintah No. 41 Tahun 2007 tentang Organisasi Perangkat DaerahPeraturan Pemerintah No. 41 Tahun 2007 tentang Organisasi Perangkat Daerah
Peraturan Pemerintah No. 41 Tahun 2007 tentang Organisasi Perangkat DaerahPenataan Ruang
 
Contoh surat-perjanjian-sewa-menyewa-rumah1
Contoh surat-perjanjian-sewa-menyewa-rumah1Contoh surat-perjanjian-sewa-menyewa-rumah1
Contoh surat-perjanjian-sewa-menyewa-rumah1Murad Maulana
 
Perdes no. 08 th 2014 ttg nikah siri
Perdes no. 08 th 2014 ttg nikah siriPerdes no. 08 th 2014 ttg nikah siri
Perdes no. 08 th 2014 ttg nikah siriari saridjo
 
Perdes no 13 th 2017 ttg batas wilayah desa
Perdes no 13 th 2017 ttg batas wilayah desaPerdes no 13 th 2017 ttg batas wilayah desa
Perdes no 13 th 2017 ttg batas wilayah desaari saridjo
 

What's hot (18)

Contoh surat-keputusan-kepala-desa-tentang-pembentukan-panitia-bpd-
Contoh surat-keputusan-kepala-desa-tentang-pembentukan-panitia-bpd-Contoh surat-keputusan-kepala-desa-tentang-pembentukan-panitia-bpd-
Contoh surat-keputusan-kepala-desa-tentang-pembentukan-panitia-bpd-
 
Anggaran dasar lbh sang pati
Anggaran dasar lbh sang patiAnggaran dasar lbh sang pati
Anggaran dasar lbh sang pati
 
Slide mengenai dtlst universitas dirgantara marsekal suryadarma
Slide mengenai dtlst universitas dirgantara marsekal suryadarmaSlide mengenai dtlst universitas dirgantara marsekal suryadarma
Slide mengenai dtlst universitas dirgantara marsekal suryadarma
 
contoh Surat perjanjian kontrak rumah
contoh Surat perjanjian kontrak rumahcontoh Surat perjanjian kontrak rumah
contoh Surat perjanjian kontrak rumah
 
Peraturan kepala bkpm no. 12 tahun 2009 tentang pedoman dan tata cara permoho...
Peraturan kepala bkpm no. 12 tahun 2009 tentang pedoman dan tata cara permoho...Peraturan kepala bkpm no. 12 tahun 2009 tentang pedoman dan tata cara permoho...
Peraturan kepala bkpm no. 12 tahun 2009 tentang pedoman dan tata cara permoho...
 
Pedoman kerja mekanisme hibah luar negeri
Pedoman kerja mekanisme hibah luar negeriPedoman kerja mekanisme hibah luar negeri
Pedoman kerja mekanisme hibah luar negeri
 
Draft Perjanjian Penyediaan Jasa Pekerja AlihDaya - Outsource (Bilingual).pdf
Draft Perjanjian Penyediaan Jasa Pekerja AlihDaya - Outsource (Bilingual).pdfDraft Perjanjian Penyediaan Jasa Pekerja AlihDaya - Outsource (Bilingual).pdf
Draft Perjanjian Penyediaan Jasa Pekerja AlihDaya - Outsource (Bilingual).pdf
 
04 tindak lanjut-temuan-bpk
04 tindak lanjut-temuan-bpk04 tindak lanjut-temuan-bpk
04 tindak lanjut-temuan-bpk
 
Caste G.O.MS.No. 3 Date: 14 .08.2014
Caste G.O.MS.No. 3 Date: 14 .08.2014Caste G.O.MS.No. 3 Date: 14 .08.2014
Caste G.O.MS.No. 3 Date: 14 .08.2014
 
Pembentuka per uu ii
Pembentuka per uu iiPembentuka per uu ii
Pembentuka per uu ii
 
Draft perjanjian pembangunan pabrik biodiesel billingual
Draft perjanjian pembangunan pabrik biodiesel billingual  Draft perjanjian pembangunan pabrik biodiesel billingual
Draft perjanjian pembangunan pabrik biodiesel billingual
 
KLR Act- 81(3) exemption.
KLR Act- 81(3) exemption.KLR Act- 81(3) exemption.
KLR Act- 81(3) exemption.
 
Skp kepegawaian
Skp kepegawaianSkp kepegawaian
Skp kepegawaian
 
Peraturan Pemerintah No. 41 Tahun 2007 tentang Organisasi Perangkat Daerah
Peraturan Pemerintah No. 41 Tahun 2007 tentang Organisasi Perangkat DaerahPeraturan Pemerintah No. 41 Tahun 2007 tentang Organisasi Perangkat Daerah
Peraturan Pemerintah No. 41 Tahun 2007 tentang Organisasi Perangkat Daerah
 
Contoh surat-perjanjian-sewa-menyewa-rumah1
Contoh surat-perjanjian-sewa-menyewa-rumah1Contoh surat-perjanjian-sewa-menyewa-rumah1
Contoh surat-perjanjian-sewa-menyewa-rumah1
 
Perdes no. 08 th 2014 ttg nikah siri
Perdes no. 08 th 2014 ttg nikah siriPerdes no. 08 th 2014 ttg nikah siri
Perdes no. 08 th 2014 ttg nikah siri
 
Surat perjanjian sewa mobil
Surat perjanjian sewa mobilSurat perjanjian sewa mobil
Surat perjanjian sewa mobil
 
Perdes no 13 th 2017 ttg batas wilayah desa
Perdes no 13 th 2017 ttg batas wilayah desaPerdes no 13 th 2017 ttg batas wilayah desa
Perdes no 13 th 2017 ttg batas wilayah desa
 

Similar to INTERNATIONAL TECHNOLOGY TRANSFER CONTRACT TEMPLATE

INTERNATIONAL SERVICES AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL SERVICES  AGREEMENT TEMPLATEINTERNATIONAL SERVICES  AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL SERVICES AGREEMENT TEMPLATEGlobal Negotiator
 
INTERNATIONAL FRANCHISE AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL FRANCHISE AGREEMENT TEMPLATEINTERNATIONAL FRANCHISE AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL FRANCHISE AGREEMENT TEMPLATEGlobal Negotiator
 
INTERNATIONAL FRANCHISE CONTRACT - Contract Template and Sample
INTERNATIONAL FRANCHISE CONTRACT - Contract Template and SampleINTERNATIONAL FRANCHISE CONTRACT - Contract Template and Sample
INTERNATIONAL FRANCHISE CONTRACT - Contract Template and SampleGlobal Negotiator
 
International Contracts Models
International Contracts ModelsInternational Contracts Models
International Contracts ModelsGlobal Negotiator
 
International construction contract
International construction contractInternational construction contract
International construction contractGlobal Negotiator
 
INTERNATIONAL DISTRIBUTION AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL DISTRIBUTION AGREEMENT TEMPLATEINTERNATIONAL DISTRIBUTION AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL DISTRIBUTION AGREEMENT TEMPLATEGlobal Negotiator
 
INTERMEDIARY CONTRACT FOR INTERNATIONAL TRADE - Contract Template and Sample
INTERMEDIARY CONTRACT FOR INTERNATIONAL TRADE - Contract Template and SampleINTERMEDIARY CONTRACT FOR INTERNATIONAL TRADE - Contract Template and Sample
INTERMEDIARY CONTRACT FOR INTERNATIONAL TRADE - Contract Template and SampleGlobal Negotiator
 
INTERNATIONAL MANUFACTURING CONTRACT - Contract Template and Sample
INTERNATIONAL MANUFACTURING CONTRACT - Contract Template and SampleINTERNATIONAL MANUFACTURING CONTRACT - Contract Template and Sample
INTERNATIONAL MANUFACTURING CONTRACT - Contract Template and SampleGlobal Negotiator
 
INTERNATIONAL SALE AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL SALE AGREEMENT TEMPLATEINTERNATIONAL SALE AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL SALE AGREEMENT TEMPLATEGlobal Negotiator
 
LAW ON PUBLIC PROCUREMENT CONTRACTS
LAW ON PUBLIC PROCUREMENT CONTRACTSLAW ON PUBLIC PROCUREMENT CONTRACTS
LAW ON PUBLIC PROCUREMENT CONTRACTSauthors boards
 
INTERNATIONAL MANUFACTURING AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL MANUFACTURING AGREEMENT TEMPLATEINTERNATIONAL MANUFACTURING AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL MANUFACTURING AGREEMENT TEMPLATEGlobal Negotiator
 
FIDIC Red Book (PEC 2019).pdf
FIDIC Red Book (PEC 2019).pdfFIDIC Red Book (PEC 2019).pdf
FIDIC Red Book (PEC 2019).pdfsajidkhan82714
 
Electronic contracts Ansuman Panda
Electronic contracts Ansuman PandaElectronic contracts Ansuman Panda
Electronic contracts Ansuman PandaAnsumanPanda9
 
Vietnam - The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...
Vietnam - The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...Vietnam - The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...
Vietnam - The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...Dr. Oliver Massmann
 
2007 Sei Handout What Every Business Lawyer Needs To Know About Licensing Dan...
2007 Sei Handout What Every Business Lawyer Needs To Know About Licensing Dan...2007 Sei Handout What Every Business Lawyer Needs To Know About Licensing Dan...
2007 Sei Handout What Every Business Lawyer Needs To Know About Licensing Dan...David Libby
 
Offset obligations in Brazil.ppt
Offset obligations in Brazil.pptOffset obligations in Brazil.ppt
Offset obligations in Brazil.pptSonnyIskandar1
 
VIETNAM – The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...
VIETNAM – The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...VIETNAM – The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...
VIETNAM – The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...Dr. Oliver Massmann
 
INTERNATIONAL SALES COMMISSION CONTRACT
INTERNATIONAL SALES COMMISSION CONTRACTINTERNATIONAL SALES COMMISSION CONTRACT
INTERNATIONAL SALES COMMISSION CONTRACTGlobal Negotiator
 
INTERNATIONAL CONSULTING CONTRACT - Contract Template and Sample
INTERNATIONAL CONSULTING CONTRACT - Contract Template and SampleINTERNATIONAL CONSULTING CONTRACT - Contract Template and Sample
INTERNATIONAL CONSULTING CONTRACT - Contract Template and SampleGlobal Negotiator
 

Similar to INTERNATIONAL TECHNOLOGY TRANSFER CONTRACT TEMPLATE (20)

INTERNATIONAL SERVICES AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL SERVICES  AGREEMENT TEMPLATEINTERNATIONAL SERVICES  AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL SERVICES AGREEMENT TEMPLATE
 
INTERNATIONAL FRANCHISE AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL FRANCHISE AGREEMENT TEMPLATEINTERNATIONAL FRANCHISE AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL FRANCHISE AGREEMENT TEMPLATE
 
INTERNATIONAL FRANCHISE CONTRACT - Contract Template and Sample
INTERNATIONAL FRANCHISE CONTRACT - Contract Template and SampleINTERNATIONAL FRANCHISE CONTRACT - Contract Template and Sample
INTERNATIONAL FRANCHISE CONTRACT - Contract Template and Sample
 
International Contracts Models
International Contracts ModelsInternational Contracts Models
International Contracts Models
 
International construction contract
International construction contractInternational construction contract
International construction contract
 
INTERNATIONAL DISTRIBUTION AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL DISTRIBUTION AGREEMENT TEMPLATEINTERNATIONAL DISTRIBUTION AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL DISTRIBUTION AGREEMENT TEMPLATE
 
INTERMEDIARY CONTRACT FOR INTERNATIONAL TRADE - Contract Template and Sample
INTERMEDIARY CONTRACT FOR INTERNATIONAL TRADE - Contract Template and SampleINTERMEDIARY CONTRACT FOR INTERNATIONAL TRADE - Contract Template and Sample
INTERMEDIARY CONTRACT FOR INTERNATIONAL TRADE - Contract Template and Sample
 
INTERNATIONAL MANUFACTURING CONTRACT - Contract Template and Sample
INTERNATIONAL MANUFACTURING CONTRACT - Contract Template and SampleINTERNATIONAL MANUFACTURING CONTRACT - Contract Template and Sample
INTERNATIONAL MANUFACTURING CONTRACT - Contract Template and Sample
 
INTERNATIONAL SALE AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL SALE AGREEMENT TEMPLATEINTERNATIONAL SALE AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL SALE AGREEMENT TEMPLATE
 
LAW ON PUBLIC PROCUREMENT CONTRACTS
LAW ON PUBLIC PROCUREMENT CONTRACTSLAW ON PUBLIC PROCUREMENT CONTRACTS
LAW ON PUBLIC PROCUREMENT CONTRACTS
 
INTERNATIONAL MANUFACTURING AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL MANUFACTURING AGREEMENT TEMPLATEINTERNATIONAL MANUFACTURING AGREEMENT TEMPLATE
INTERNATIONAL MANUFACTURING AGREEMENT TEMPLATE
 
FIDIC Red Book (PEC 2019).pdf
FIDIC Red Book (PEC 2019).pdfFIDIC Red Book (PEC 2019).pdf
FIDIC Red Book (PEC 2019).pdf
 
Electronic contracts Ansuman Panda
Electronic contracts Ansuman PandaElectronic contracts Ansuman Panda
Electronic contracts Ansuman Panda
 
Vietnam - The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...
Vietnam - The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...Vietnam - The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...
Vietnam - The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...
 
Chapter two.pptx
Chapter two.pptxChapter two.pptx
Chapter two.pptx
 
2007 Sei Handout What Every Business Lawyer Needs To Know About Licensing Dan...
2007 Sei Handout What Every Business Lawyer Needs To Know About Licensing Dan...2007 Sei Handout What Every Business Lawyer Needs To Know About Licensing Dan...
2007 Sei Handout What Every Business Lawyer Needs To Know About Licensing Dan...
 
Offset obligations in Brazil.ppt
Offset obligations in Brazil.pptOffset obligations in Brazil.ppt
Offset obligations in Brazil.ppt
 
VIETNAM – The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...
VIETNAM – The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...VIETNAM – The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...
VIETNAM – The World Bank is asking Duane Morris about Doing Business and Gove...
 
INTERNATIONAL SALES COMMISSION CONTRACT
INTERNATIONAL SALES COMMISSION CONTRACTINTERNATIONAL SALES COMMISSION CONTRACT
INTERNATIONAL SALES COMMISSION CONTRACT
 
INTERNATIONAL CONSULTING CONTRACT - Contract Template and Sample
INTERNATIONAL CONSULTING CONTRACT - Contract Template and SampleINTERNATIONAL CONSULTING CONTRACT - Contract Template and Sample
INTERNATIONAL CONSULTING CONTRACT - Contract Template and Sample
 

More from Global Negotiator

Los nuevos INCOTERMS 2020 en la practica
Los nuevos INCOTERMS 2020 en la practicaLos nuevos INCOTERMS 2020 en la practica
Los nuevos INCOTERMS 2020 en la practicaGlobal Negotiator
 
Pacto de Socios en Ingles - Shareholders Agreement
Pacto de Socios en Ingles - Shareholders AgreementPacto de Socios en Ingles - Shareholders Agreement
Pacto de Socios en Ingles - Shareholders AgreementGlobal Negotiator
 
Contrato de Agente Comercial en Ingles – Commercial Agency Contract
Contrato de Agente Comercial en Ingles – Commercial Agency ContractContrato de Agente Comercial en Ingles – Commercial Agency Contract
Contrato de Agente Comercial en Ingles – Commercial Agency ContractGlobal Negotiator
 
Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider Contract
Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider ContractContrato de Servicios en Inglés – Service Provider Contract
Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider ContractGlobal Negotiator
 
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance ContractContrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance ContractGlobal Negotiator
 
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution ContractContrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution ContractGlobal Negotiator
 
Union Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTEUnion Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTEGlobal Negotiator
 
Sociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y EstatutosSociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y EstatutosGlobal Negotiator
 
Sociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLUSociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLUGlobal Negotiator
 
Sociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y EstatutosSociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y EstatutosGlobal Negotiator
 
Fundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de LucroFundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de LucroGlobal Negotiator
 
Propuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para InversoresPropuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para InversoresGlobal Negotiator
 
Plan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversoresPlan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversoresGlobal Negotiator
 
Pacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con InversorPacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con InversorGlobal Negotiator
 
Modelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa MercantilModelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa MercantilGlobal Negotiator
 
Pacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una EmpresaPacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una EmpresaGlobal Negotiator
 
Agrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIEAgrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIEGlobal Negotiator
 
Contrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para EmpleadosContrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para EmpleadosGlobal Negotiator
 
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de NegocioContrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de NegocioGlobal Negotiator
 

More from Global Negotiator (20)

Los nuevos INCOTERMS 2020 en la practica
Los nuevos INCOTERMS 2020 en la practicaLos nuevos INCOTERMS 2020 en la practica
Los nuevos INCOTERMS 2020 en la practica
 
Pacto de Socios en Ingles - Shareholders Agreement
Pacto de Socios en Ingles - Shareholders AgreementPacto de Socios en Ingles - Shareholders Agreement
Pacto de Socios en Ingles - Shareholders Agreement
 
Contrato de Agente Comercial en Ingles – Commercial Agency Contract
Contrato de Agente Comercial en Ingles – Commercial Agency ContractContrato de Agente Comercial en Ingles – Commercial Agency Contract
Contrato de Agente Comercial en Ingles – Commercial Agency Contract
 
Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider Contract
Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider ContractContrato de Servicios en Inglés – Service Provider Contract
Contrato de Servicios en Inglés – Service Provider Contract
 
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance ContractContrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
Contrato de Alianza Estrategica en ingles - Strategic Alliance Contract
 
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution ContractContrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
Contrato de Distribucion en Inglés - Distribution Contract
 
Union Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTEUnion Temporal de Empresas UTE
Union Temporal de Empresas UTE
 
Sociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y EstatutosSociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada Profesional: Creación y Estatutos
 
Sociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLUSociedad Limitada Unipersonal SLU
Sociedad Limitada Unipersonal SLU
 
Sociedad Anónima SA
Sociedad Anónima SASociedad Anónima SA
Sociedad Anónima SA
 
Sociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y EstatutosSociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
Sociedad Limitada SL: Creación y Estatutos
 
Fundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de LucroFundación sin Animo de Lucro
Fundación sin Animo de Lucro
 
Propuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para InversoresPropuesta de Negocio para Inversores
Propuesta de Negocio para Inversores
 
Plan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversoresPlan de Negocio con inversores
Plan de Negocio con inversores
 
Pacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con InversorPacto de Socios con Inversor
Pacto de Socios con Inversor
 
Modelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa MercantilModelo de Contrato de Compraventa Mercantil
Modelo de Contrato de Compraventa Mercantil
 
Pacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una EmpresaPacto de Socios para crear una Empresa
Pacto de Socios para crear una Empresa
 
Agrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIEAgrupación de Interés Económico AIE
Agrupación de Interés Económico AIE
 
Contrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para EmpleadosContrato de Confidencialidad para Empleados
Contrato de Confidencialidad para Empleados
 
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de NegocioContrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
Contrato de Confidencialidad de un nuevo Producto o Idea de Negocio
 

Recently uploaded

Kenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith Perera
Kenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith PereraKenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith Perera
Kenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith Pereraictsugar
 
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737Riya Pathan
 
Pitch Deck Teardown: Geodesic.Life's $500k Pre-seed deck
Pitch Deck Teardown: Geodesic.Life's $500k Pre-seed deckPitch Deck Teardown: Geodesic.Life's $500k Pre-seed deck
Pitch Deck Teardown: Geodesic.Life's $500k Pre-seed deckHajeJanKamps
 
Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03
Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03
Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03DallasHaselhorst
 
Digital Transformation in the PLM domain - distrib.pdf
Digital Transformation in the PLM domain - distrib.pdfDigital Transformation in the PLM domain - distrib.pdf
Digital Transformation in the PLM domain - distrib.pdfJos Voskuil
 
Youth Involvement in an Innovative Coconut Value Chain by Mwalimu Menza
Youth Involvement in an Innovative Coconut Value Chain by Mwalimu MenzaYouth Involvement in an Innovative Coconut Value Chain by Mwalimu Menza
Youth Involvement in an Innovative Coconut Value Chain by Mwalimu Menzaictsugar
 
PSCC - Capability Statement Presentation
PSCC - Capability Statement PresentationPSCC - Capability Statement Presentation
PSCC - Capability Statement PresentationAnamaria Contreras
 
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy CheruiyotInvestment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyotictsugar
 
Memorándum de Entendimiento (MoU) entre Codelco y SQM
Memorándum de Entendimiento (MoU) entre Codelco y SQMMemorándum de Entendimiento (MoU) entre Codelco y SQM
Memorándum de Entendimiento (MoU) entre Codelco y SQMVoces Mineras
 
8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCRashishs7044
 
2024 Numerator Consumer Study of Cannabis Usage
2024 Numerator Consumer Study of Cannabis Usage2024 Numerator Consumer Study of Cannabis Usage
2024 Numerator Consumer Study of Cannabis UsageNeil Kimberley
 
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCRashishs7044
 
8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCRashishs7044
 
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...ssuserf63bd7
 
Innovation Conference 5th March 2024.pdf
Innovation Conference 5th March 2024.pdfInnovation Conference 5th March 2024.pdf
Innovation Conference 5th March 2024.pdfrichard876048
 
8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCRashishs7044
 
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607dollysharma2066
 
Contemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptx
Contemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptxContemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptx
Contemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptxMarkAnthonyAurellano
 

Recently uploaded (20)

Kenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith Perera
Kenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith PereraKenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith Perera
Kenya Coconut Production Presentation by Dr. Lalith Perera
 
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
Independent Call Girls Andheri Nightlaila 9967584737
 
Pitch Deck Teardown: Geodesic.Life's $500k Pre-seed deck
Pitch Deck Teardown: Geodesic.Life's $500k Pre-seed deckPitch Deck Teardown: Geodesic.Life's $500k Pre-seed deck
Pitch Deck Teardown: Geodesic.Life's $500k Pre-seed deck
 
Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03
Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03
Cybersecurity Awareness Training Presentation v2024.03
 
Digital Transformation in the PLM domain - distrib.pdf
Digital Transformation in the PLM domain - distrib.pdfDigital Transformation in the PLM domain - distrib.pdf
Digital Transformation in the PLM domain - distrib.pdf
 
Youth Involvement in an Innovative Coconut Value Chain by Mwalimu Menza
Youth Involvement in an Innovative Coconut Value Chain by Mwalimu MenzaYouth Involvement in an Innovative Coconut Value Chain by Mwalimu Menza
Youth Involvement in an Innovative Coconut Value Chain by Mwalimu Menza
 
PSCC - Capability Statement Presentation
PSCC - Capability Statement PresentationPSCC - Capability Statement Presentation
PSCC - Capability Statement Presentation
 
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy CheruiyotInvestment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
Investment in The Coconut Industry by Nancy Cheruiyot
 
Memorándum de Entendimiento (MoU) entre Codelco y SQM
Memorándum de Entendimiento (MoU) entre Codelco y SQMMemorándum de Entendimiento (MoU) entre Codelco y SQM
Memorándum de Entendimiento (MoU) entre Codelco y SQM
 
8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Kotla Mubarakpur Delhi NCR
 
2024 Numerator Consumer Study of Cannabis Usage
2024 Numerator Consumer Study of Cannabis Usage2024 Numerator Consumer Study of Cannabis Usage
2024 Numerator Consumer Study of Cannabis Usage
 
No-1 Call Girls In Goa 93193 VIP 73153 Escort service In North Goa Panaji, Ca...
No-1 Call Girls In Goa 93193 VIP 73153 Escort service In North Goa Panaji, Ca...No-1 Call Girls In Goa 93193 VIP 73153 Escort service In North Goa Panaji, Ca...
No-1 Call Girls In Goa 93193 VIP 73153 Escort service In North Goa Panaji, Ca...
 
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in New Ashok Nagar Delhi NCR
 
8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Rohini Delhi NCR
 
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
International Business Environments and Operations 16th Global Edition test b...
 
Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)
Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)
Japan IT Week 2024 Brochure by 47Billion (English)
 
Innovation Conference 5th March 2024.pdf
Innovation Conference 5th March 2024.pdfInnovation Conference 5th March 2024.pdf
Innovation Conference 5th March 2024.pdf
 
8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR
8447779800, Low rate Call girls in Uttam Nagar Delhi NCR
 
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
FULL ENJOY Call girls in Paharganj Delhi | 8377087607
 
Contemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptx
Contemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptxContemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptx
Contemporary Economic Issues Facing the Filipino Entrepreneur (1).pptx
 

INTERNATIONAL TECHNOLOGY TRANSFER CONTRACT TEMPLATE

  • 1. INTERNATIONAL TECNOLOGY TRANSFER Contract 1. Definition 2. Parties to the Contract 3. Main clauses and sample 3.1 Object 3.2 Territory 3.3 Front-end Fee 3.4 Royalties 3.5 Control of transactions 4. Applicable Law 5. Model Contract www.globalnegotiator.com
  • 2. This is a contract to be used by companies for technology transfer, either through granting rights of industrial ownership (license of patents and trademarks) or technical assistance and know how. In the first case, the industrial property and exclusive rights are granted, acknowledged and internationally registered, in order to manufactured and trade products. In the second case, the contract deals with the transfer of industrial property which has no international legal recognition, but does have intrinsic value. 1. DEFINITION www.globalnegotiator.com
  • 3. Usually both the Licensor and de Licensee are companies. For each party, the following has to be included: • Name of company, full address and nationality. • Company type: public limited company, limited liability company, etc. • Name and position of company representative who signs the contract. • Tax ID number of both parties. 2. PARTIES TO THE CONTRACT www.globalnegotiator.com
  • 4. Some of the most important clauses in the International Technology Transfer Contract are as follows: • Object • Territory • Front-end fee • Royalties • Control of transactions 3. MAIN CLAUSES AND SAMPLE See sample of International Technology Transfer Contract www.globalnegotiator.com
  • 5. “The object of the present Technology Transfer Contract is: (a) The license to manufacture the products described in Annex of thepresent contract; (b) All know-how and technical assistance necessary for the exploitation of the said patents and the manufacture of the aforementioned products; and (c) The use of the trademarks as set out in Annex I, for products manufactured under license.” 3.1 OBJECT See sample of International Technology Transfer Contract
  • 6. 3.2 TERRITORY “The licensed rights of patent, trademark and know-how granted by the Licensor to the Licensee shall be valid only within the following territory .................... [insert country o countries].” “The Licensee shall not exploit the licensed technology, nor shall it sell products manufactured under license, in countries covered by parallel patents as set out in Annex of the present Contract for a period of .......... years as from the date on which the said products were first put on sale in the territory described in the present Contract. See sample of International Technology Transfer Contract
  • 7. “In exchange for the use of the license of patent and trademark, the Licensee shall pay the Licensor the sum of ..................... as front-end fee. This amount shall be paid on the signing of the Contract and shall not be returnable.” 3.3 FRONT-END FEE See sample of International Technology Transfer Contract
  • 8. “The Licensee shall pay the Licensor royalties of: Alternative A. ........ % on the price per item of sales to customers, to be calculated on the net amount as it appears on invoices, not including additional factors such as packaging, transportation and insurance, taxes or duties of any other kind.” Alternative B. The sum of ................... [insert amount and currency] for each item sold of the licensed product.” 3.4 ROYALTIES See sample of International Technology Transfer Contract
  • 9. “The Licensor shall be entitled to inspect the register of transactions made by the Licensee and their correspondence to the latter’s general accounting activities. The cost of such inspection shall be borne by the Licensor, but shall be repaid by the Licensee where the inspection is prolonged or repeated on account of accounting errors made by the Licensee or where transactions exceeding ....... % of the amounts declared by the Licensee are detected.” 3.5 CONTROL OF TRANSACTIONS See sample of International Technology Transfer Contract
  • 10. International Law standards are not applied to this type of Contract. The parties are free to submit any conflicts regarding the contract to International Arbitration or to the Laws of the country of one of the parties. They will normally be subject to the Laws of the Licensor´s country. 4. Applicable Law See sample of International Technology Transfer Contract
  • 11. In order to obtain the model contract in Word format and the user guide, click on: International Technology Transfer Contract 5. MODEL CONTRACT www.globalnegotiator.com