FM for Home

1
Für Dich für Dein Zuhause 2012/2013
Produktkatalog Nr 5

Ökologisch, biologisch abbaubar, ohne Phosphate und Konservierungsmittel – das sind die neuen
Spülmaschinentabs aus dem Angebot von FM GROUP FOR HOME. Nicht nur umweltfreundlich, sondern
dank speziell ausgewählter Enzyme selbst bei niedrigen Temperaturen wirksam. Mehr Informationen zu
diesem Thema finden Sie auf Seite 45. Empfohlen für alle Spülmaschinenbesitzer. Und für diejenigen, die
lieber von Hand abwaschen, haben wir die Formel für unser Spülmittel mit natürlichen Pflanzenextrakten
und Vitaminen optimiert, um gleichzeitig die Haut zu pflegen (S. 46-47).
In dieser Saison gibt es noch weitere Neuheiten. Eine davon ist der fantastische Reinigungsschwamm
(S. 31) aus einem innovativen Material, das in die Struktur der gereinigten Oberfläche eindringt
und problemlos Schmutz aus Wänden, Möbeln und Kacheln entfernt. Beseitigt sogar Flecken von
Kugelschreibern und Markern. Probieren Sie es aus!
Wegen des großen Erfolgs der Serie FM GROUP PETS haben wir uns entschieden, das Angebot für
Vierbeiner zu erweitern. Dieses Mal entführen wir sie ins Reich der Düfte mit parfümierten Sprays (S. 6-7).
Es genügt, das Fell einzusprühen, um sich an einem der zwei bezaubernden Düfte zu erfreuen.
Ständig verbessern wir unsere Produkte. Der Fleckenentferner (S. 22) und der Glasreiniger (S. 33) haben
eine neue Formel. Die Raumdüfte in Form von Dufthölzern überraschen mit einem noch eleganteren
Aussehen und neuen Duftvarianten (S. 12-13).
Wir wünschen einen erfolgreichen Einkauf!
Katarzyna und Artur Trawińscy
FM GROUP World
Die Etiketten aller FM GROUP FOR HOME Produkte sowie
Anwendungshinweise und Dosierungsanleitungen finden Sie auf
der Internetseite: www.forhome.fmgroup.pl
Die angegebenen Preise sind Bruttopreise einschließlich
8%Mehrwertsteuer.
Der FM GROUP FOR HOME Katalog Nr. 5 gilt ab November 2012. Die
im Katalog angegebenen Preise und Produkte sind verbindlich ab
November 2012 solange der Vorrat reicht oder ein neuer Katalog
erscheint (oder eine Preisänderung auf der Webseite www.
fmgroupschweiz.ch bzw. in der Preisliste von FM GROUP
Switzerland bekanntgegeben wird)
Der Katalog, der Marketingplan und andere von FM GROUP
World, FM GROUP Switzerland herausgegebene und ausdrücklich
akzeptierte Werbe- und Informationsmaterialien sind die einzigen
offiziellen Informationsquellen für Verkauf und Werbung von FM
GROUP Produkten.
Ein Auge auf die Küche und mehr
32 www.fmgroupschweiz.ch Alle FM Produkte sind Originalprodukte der FM GROUP World
Inhaltsverzeichnis
S. 22
S. 23
S. 24-25
S. 26-27
S. 28-29
21-29
Fleckenentferner (multi fabric stain remover) NEUE FORMEL!
BÜGELHILFE (anti-crease ironing spray)
Flüssigwaschmittel (laundry liquids)
Weichspüler (fabric softeners)
Luxus-Weichspüler (luxury fabric softeners)
S. 20 19-20 FLÜSSIGSEIFE(fresh woody soap, royal fruity soap)
S. 12-13
S. 14
S. 15
S. 16-17
S. 18
11-18
RAUMDÜFTE (home perfumes) NEUER DUFT!
xxx (scented linen sprays)
DufthängER für den Schrank (wardrobe fragrances)
Duftkissen für Staubsauger (vacuum fresheners)
DufthängER für Auto, Büro und Zuhause(air fresheners)
S. 6-7
S. 8
S. 9
S. 10
5-10
parfümierte SPRAYS FÜR TIERE (scented mists for pets) neu!
Universelles HUNDESCHAMPOO (all purpose shampoo for dogs)
Mildes SCHAMPOO FÜR YORKSHIRE TERRIER (gentle shampoo for yorkshire terriers)
Trocken SCHAMPOO FÜR KATZEN (dry shampoo for cats)
S. 42
S. 43
41-43
Möbelpflegespray (furniture cleaner)
Wachs für die Lederpflege (leather wax conditioner)
S. 31
S. 32
S. 33
S. 34
S. 35
S. 36
S. 37
S. 38
S. 39
S. 40
30-40
REINIGUNGSSCHWAMM (cleaning sponge) neu!
Kamin - und Backofenscheibenreiniger (fireplace glass & oven cleaner)
Glasreiniger (glass cleaner) NEUE FORMEL!
Universalreiniger (multi purpose cleaner)
Kraftreiniger(power cleaner)
Antibeschlag-Schaum (anti-mist foam)
Bildschirmreiniger (crt & lcd screen cleaner)
Laminatreiniger (laminate floor liquid)
Teppich- und Polsterreiniger (carpet & upholstery cleaner)
Metall-Reinigungspaste (metal cleaning paste)
S. 45
S. 46-47
S. 48
S. 49
S. 50
S. 51
S. 52
44-52
SPÜLMASCHINENTABS (bio power dishwasher tabs) neu!
xxx (washing-up liquids) NEUE FORMEL!
GESCHIRRSPÜLBALSAM (babassu oil washing-up balm)
Küchenreiniger (kitchen cleaner)
Edelstahl-Reiniger (inox cleaner)
Küchenfettlöser (degreaser extra power)
Universal-Kalkentferner (descaler all purpose)

Erbaue zusammen mit uns
eine Schule in Mosambique!
www.golden-tulip.com
F O U N D A T I O N
www.fmgroupschweiz.ch Alle FM Produkte sind Originalprodukte der FM GROUP World 54
PRODUKTE FÜR HAUSTIERE
für Dich für Dein Haustier
MILDES SHAMPOO
FÜR YORKSHIRE TERRIER
(gentleshampooforyorkshireterriers)
TROCKENSHAMPOO FÜR KATZEN
(dry shampoo for cats)
Sie sind ein Teil Deiner Familie und die besten
Freunde: Haustiere, Schützlinge, Lieblinge.
Sorge dafür, dass sie immer sauber und
gesund sind und ihr Fell glänzt und duftet.
Inhaltsverzeichnis
TIERPARFÜM
(scented mists for pets) neu!
UNIVERSAL HUNDESHAMPOO
(all purpose shampoo for dogs)
p. 62 61-62 WC-Reinigungsgel (lemon wc cleaning gel)
p. 64
p. 65
63-65 Microfaser-Reinigungstuch (delicat cloth)
Multifunktionsreinigungstücher von der Rolle (multi function roll wipes)
p. 67
p. 68-69
p. 70
p. 71
66-71
Alufelgen-Reiniger (aluminium rim cleaner)
Autoparfüm (car perfumes)
Autoparfüm Nachfüllpack (car perfume refills)
Cockpit Pflegespray (cockpit care spray)
p. 59
p. 60
58-60 Duschkabinenreiniger(shower cleaner)
Badreiniger(bathroom cleaner)
p. 54
p. 55
p. 56
p. 57
53-57
Scheuermilch (multi surface soft cleanser)
Fugenreiniger (grout cleaner)
LIMESCALE & RUST remover gel (limescale & rust remover gel)
DRAIN cleaneR (drain cleaner)

TIERPARFÜM
Kuschelzeit!
INHALT: 100ml
PREIS: 17,00 CHF
scented mist for pets
170,00 CHF/1L
eine geringe Menge aufsprühen verleiht dem Fell einen lang anhaltenden,
angenehmen Duft
erfrischt sanft und neutralisiert unangenehme Gerüche, besonders wichtig
bei Hunden
in zwei attraktiven Duftvarianten
enthält keinen Alkohol
ohne Allergene
ab dem 3. Lebensmonat des Tieres anzuwenden
Joy
FLUFFY
Saftiger Pfirsich, erhabene Rose
und entspannende Melisse
schaffen einen einzigartigen Duft
– warm, bezaubernd, fruchtig-
würzig. Fröhliche Spiele mit
dem Liebsten werden jetzt noch
angenehmer!
z006
FRIEND
CUDDLY
Die aromatische Verbindung von
Jasmin und Maiglöckchen mit etwas
erfrischendem und entspannendem
Mandarinenöl. Der blumig-fruchtige
Duft ist wie geschaffen für deinen
vierbeinigen Freund!
z007

Universelles HUNDESCHAMPOO Mildes SCHAMPOO
FÜR YORKSHIRE TERRIER
Optimale
Fell- und
Hautpflege
FürdiekleinstenLieblinge
INHALT: 200ml
PREIS: 11,90 CHF
gentle shampoo for yorkshire terriers Z002
59,50 CHF/1L
INHALT: 200ml
PREIS: 11,90 CHF
all purpose shampoo for dogs Z003
59,50 CHF/1L
mildes Schampoo für die Pflege von Fell und Haut von Yorkshire Terrier
und anderen Hunderassen mit langem Fell
mit Schachtelhalmextrakt, der dem Haar Elastizität verleiht und es gesund
und glänzend aussehen lässt
Aloe lindert Hautentzündungen und beugt Fellausfall
Alantoin und D-Panthenol unterstützen die Regeneration der Haut, fördern
die Heilung kleinerer Wunden und pflegen und glätten das Haar
Glycerin spendet der Haut Feuchtigkeit
verfügt über einen für Tiere neutralen ph-Wert
kann ab dem 6. Lebensmonat angwendet werden
für die Fell- und Hautpflege aller Hunderassen
enthält Fellreinigungssubstanzen
Aloe lindert Hautentzündungen und beugt Fellausfall vor
Glycerin spendet der Haut Feuchtigkeit
verfügt über einen für Tiere neutralen ph-Wert
kann ab dem 6. Lebensmonat angwendet werden

Trocken SCHAMPOO FÜR KATZEN LUFTERFRISCHUNGSPRODUKTE
Für Dich für Dein Zuhause
Schnurrenvor Glück
GEWICHT: 100g
PREIS: 9,80 CHF
dry shampoo for cats Z001
98,00 CHF/1 kg
Dufthänger für den Schrank
(wardrobe fragrances)
DUFTKISSEN FÜR DEN STAUBSAUGER
(vacuum fresheners)
DUFTHÄNGER für Auto, Büro, Zuhause
(air fresheners)
RAUMDÜFTE
(home perfumes) NEUER DUFT!
BETTWÄSCHE SPRAY
(scented linen sprays)
Ein Duft schafft in Deinem Zuhause eine
einzigartige Atmosphäre und betört Deine Sinne
mit den schönsten blumig-fruchtigen Aromen. Er
zaubert einen Ort, an den man gern zurückkehrt.
Trockenschampoo für die Pflege von Fell und Haut von Katzen ohne Anwendung
von Wasser
enthält ein feines natürliches Puder, das das Katzenfell auffrischt und reinigt
und unangenehme Gerüche neutralisiert
angereichert mit den aktiven Wirkstoffen Salicylsäure und Schwefel,
die die Heilung von Hautproblemen, wie übermäßige Schuppenbildung
und Hautreizungen infolge von Fettschweiß unterstützen
einfach aufzutragen – das Fell der Katze mit dem Puder bestreuen, leicht einreiben
und anschließen des Fell bürsten
hinterlässt auf der Haut einen angenehmen, dezenten, für Katzen neutralen
Geruch kann ab dem 6. Lebensmonat angwendet werden

Raumdüfte
home perfume
wave
blue
home perfume
WOOD
CHERRY
home perfume
vanilla
sweet
home perfume
tea
green
Duftendes Design
in jedem Raum
INHALT: 40ml
PREIS: 15,00 CHF
home perfume
375,00 CHF/1L
Dynamische Zitrus- und
Gewürznoten bilden eine äußert
raffinierte Duftmischung. Sie
verströmen Frische im Raum und
hinterlassen eine sinnliche und
geheimnisvolle Aura.
C50
Das sinnlich tiefe Aroma von Holz
mit einem Hauch der Süße einer
Kirsche versetzen Sie in den
geheimnisvollen Garten Ihrer
Kindheit zurück. Ideal für alle, die
die Umwelt und minimalistische
Innenräume lieben. Weckt
den Entdeckergeist
in Ihnen!
C64
Das süße sinnliche Vanillearoma
beruhigt die Sinne und hilft,
die Kräfte zu regenerieren. Der
balsamische Duft verströmt
tropische Frische und wohlige
Wärme.
C53
NeuesAussehen!
optimale Duftöl-Kompositionen in effektvollen Glasflakons
ein Set besteht aus einem eleganten Duftöl-Flakon und fünf Ratanstäbchen
der Duft wird nach und nach freigesetzt
Die dezente Note von grünem
Tee versetzt Dich in eine
exotische Welt voller Abenteuer.
Ihr frischer Duft verbessert das
Wohlbefinden und versorgt das
Umfeld mit positiver Energie.
C50
ein unvergessliches Dufterlebnis
vier einzigartige Duftnoten zur
Auswahl

BETTWÄSCHEPARFÜM
scented linen spray
wonderful
night
scented linen spray
sweet
dreamSchöner Duft über viele
Tage hinweg
Erfreu dich
des Duftes
DUFTHÄNGER FÜR DEN SCHRANK
wardrobe fragrance
mist
morning
wardrobe fragrance
breeze
sunny
INHALT: 30ml
PREIS: 8,50 CHF
scented linen spray
283,33 CHF/1L
PREIS: 6,50 CHF
wardrobe fragrance
zwei wunderbare Unisex-Düfte zur Auswahl
frischt die Bettwäsche auf und hinterlässt einen angenehmen Duft
bringt einen angenehme, entspannende Atmosphäre in das Schlafzimmer
frei von Allergenen
Fläschchen mit bequemem Zerstäuber kann auch für Vorhänge und Handtücher
verwendet werden nicht auf empfindliche Textilien (z.B. Spitze) sprühen
Eine dezente Duftkombination
aus Zitrusfrüchten, Kamille,
Eukalyptus und Pfefferminze.
Lindert Spannungen, beruhigt
und regt zur Erholung an. Ideal
am Ende eines anstrengenden
Tages. Da möchte man gern den
Kopf auf das Kissen legen.
c62
Balsamischer, dezenter Duft aus
süßem Moschus in Verbindung
mit fröhlichen Vanillenoten.
Ein bezaubernder Duft, der
entspannt, die Sinne anregt und
in gute Laune versetzt. Süße
Träume sind garantiert!
c61
Bring die süßen Düfte von
Mandarine, Jasmin und Vanille
in Deinen Schrank! Der Duft
harmoniert hervorragend mit dem
Luxus-Weichspüler SUNNY BREEZE
und dem Parfüm FM 23.
C47
Lass Dich von einem Hauch
Jasmin, weißer Rose, Bambus,
Apfel und Zitrone verführen!
Der Duft passt ideal zum Parfüm
FM 33.
C48
für Schränke und Garderoben
mit einer einzigartigen Duftkomposition getränkt
lassen nach und nach einen dezenten Duft ausströmen
ideal für Büro und zu Hause

DUFTKISSEN FÜR STAUBSAUGER
vacuum freshener
whiff
summer
2Stück
Das Duftkissen wird direkt aus der Folie
herausgedrückt. Hautkontakt vermeiden.
vacuum freshener
violet
splendid
2Stück
vacuum freshener
breeze
sunny
2Stück
Putzen
kann süchtig
machen
PREIS: 8,50 CHF
vacuum freshener
Ein bezaubernder Duft aus süßen
Blüten, erfrischenden fruchtigen
Noten und leichten holzigen
Akkorden (FM 98).
C60
in Form eines mit Parfüm getränkten Duftkissens
verströmt während des Staubsaugens einen angenehmen Duft
neutralisiert unangenehmen Staubgeruch
für alle Staubsaugertypen mit Ausnahme von Nassstaubsaugern geeignet
wird in der Nähe des Luftfilters angebracht
durch die Zirkulation der warmen Luft wird der Duft freigesetzt
eine Packung enthält zwei Duftkissen mit den Maßen 47x77 mm
Eine etwas exzentrische
Duftmischung aus Magnolie,
Veilchen, Maiglöckchen, Apfel und
Gurke (FM 81).
C55
Eine verführerische und sehr
sinnliche Duftmischung aus
frischer Mandarine, einer starken
Jasmin-Note und süßer Vanille.
(FM 23).
C54

KÖRPERPFLEGEPRODUKTE
FLÜSSIGSEIFE
(fresh woody soap, royal fruity soap)
Ein wunderbarer Duft, gründliche Reinigung
und bequeme Behälter ... Wir sorgen dafür,
dass jede noch so alltägliche Arbeit für Dich zu
einem wahren Vergnügen wird.
Herrendüfte
freshener
Air
DUFTHÄNGER
für Auto, Büro und Zuhause
Damendüften
freshener
Air
FM 25 – Eine harmonische
Verbindung aus Freesie, Iris,
Passionsblume, exotischen
Früchten und weißem Zeder.
G30
FM 147 – Ein perfekte Mischung aus
Mandarine, Litschi, Pflaume und
Maiglöckchen.
G27
FM 173 – Eine leicht surreale Mischung
aus Bittermandel, Vanille, Moschus,
Moos und Jacarandaholz.
G173
Ein schöner Duft für viele Tage
PREIS: 3,50 CHF
air freshener
FM 52 – Ein hypnotisierender Duft
aus Zitrusfrüchten, Apfel, Zimt und
Gewürznelke.
G28
FM 134 – Ein faszinierender Duft
aus Mandarine, Bitterorange und
Meergras.
G134
wurden mit Duftkompositionen der beliebtesten FM GROUP Parfüme getränkt
bestehen aus qualitativ hochwertigem saugstarkem Karton
Duft strömt stufenweise aus
ideal für Autoinneräume, Büros und zu Hause

WASCHMITTEL
citrus & conifers
fresh
woody soap
mango & peach
royal
fruity soap
FLÜSSIGSEIFE
Mango appetitlich
Erfrischung mit Zitrus-
und Holznote
INHALT: 500ml
PREIS: 10,50 CHF
soap
21,00 CHF/1L
Eine originelle Duftkombination
aus Nadelbäumen (Tanne, Fichte
und Zypresse) und dem
erfrischenden Akkord aus
Zitrusfrüchten, Zitronengras
sowie einem Hauch von
Rosenholz. Eine ausgewählte
Komposition für all diejenigen,
die auf der Suche nach etwas
Außergewöhnlichem sind.
B02
Der süße aromatische Duft von
Mango und Pfirsich gibt Dir das
Gefühl, in einem tropischen,
sonnigen Garten zu sein. Gönne
Dir jeden Tag ein paar Momente
der Entspannung.
C01
reinigen und pflegen sanft die Haut
spenden der Haut Feuchtigkeit und machen sie geschmeidig und seidenglatt
neutraler pH-Wert (5,5)
einzigartige Duftkombinationen aus Nadelbäumen und Zitrusfrüchten sowie
Pfirsich und Mango
wunderschöne Farbe und ideale Konsistenz
hinterlassen einen frischen, dezenten Duft auf der Haut
FLÜSSIGWASCHMITTEL
(laundry liquids)
WEICHSPÜLER
(fabric softeners)
LUXUS WEICHSPÜLER
(luxury fabric softeners)
FLECKENENTFERNER
(multi fabric stain remover) NEUE FORMEL!
BÜGELHILFE SPRAY
(anti-crease ironing spray)
Empfindliche Stoffe in verschiedenen Farben,
hartnäckige Flecken? Wir haben etwas, das
Deine Kleidung ideal reinigt, weich macht und
wunderbar duften lässt.

stain remover
fa bric
multi
Fleckenentferner
entfernt zuverlässig selbst hartnäckige
Flecken
mit aktiven Enzymen angereichert, die
selbst Grasflecken, Blut, Ei, Bratensoße und
Öl entfernen
dank der Enzyme ist dieses
Reinigungspräperat sehr ergiebig, wirkt
schon bei niedrigen Temperaturen und
beugt einer Knötchenbildung des Gewebes
und erneuter Schmutzablagerung während
des Waschens vor
verwendeten Tenside stellen die Stoffe sind
weich und nicht statisch, und die Haut wird
nicht Trocknen der Hände
chlorfrei
für weiße und bunte Wäsche geeignet
schonend zur Faser
auch bei Feinwäsche anwendbar
ein bequemer Zerstäuber erleichtert das
Auftragen direkt auf den Fleck
angenehmer Pfirsich-Aprikosen-Duft
ENZYME
Unser Fleckenentferner enthält
jetzt noch mehr Enzyme und ist
dadurch supereffektiv! Enzyme sind
Bestandteil eines jedes modernen
Fleckenentferners. Problemlos
beseitigen sie Verschmutzungen, indem
sie chemische Reaktionen während des
Waschens beschleunigen und sogar
nichtlösliche Flecken, wie Fett, Stärke
oder Eiweiß zersetzen. Sie wirken bereits
bei Temperaturen unter 60°C.
Außerdem erhöhen sie die Ergiebigkeit
des Waschmittels. Flecken haben keine
Chance mehr!contate!
BÜGELHILFE
ironing spray
Anti-crease
erleichtert das Bügeln; hinterlässt auf der
Textiloberfläche einen leichten Film, der Falten
glättet und den gebügelten Stoff festigt
lässt das Bügeleisen leichter gleiten
die gebügelte Kleidung wirkt elegant
die Stofffaserstruktur wird dabei nicht
beschädigt
in Form eines parfümierten Schaums
frischer, blumig-grüner Duft mit einer
Rosen- und Jasminnote
Wasserspritzer und Wasserdampf sind
nicht mehr nötig
KeineFleckenmehr
Faltenfrei
Ohne Probleme
GESAMTPREIS: 10,50 CHF
INHALT: 750ml
PREIS: 9,70 CHF
multi fabric stain remover C05
(Ohne Zerstäuber) 12,93 CHF/1L
PREIS: 0,80 CHF
Zerstäuber C30
INHALT: 300ml
PREIS: 10,50 CHF
anti-crease ironing spray C11
35,00 CHF/1L

Flüssigwaschmittel
laundry liquid
colours
vivid
laundry liquid
white
Ein perfektes Ergebnis
Für die Hand- und Maschinenwäsche
INHALT: 1000ml
PREIS: 11,30 CHF
vivid colours laundry liquid C07
INHALT: 1000ml
PREIS: 11,00 CHF
white laundry liquid C06N
die mit Sorgfalt ausgewählten Wirkstoffe dieses Flüssigwaschmittels schützen
Farbe und Form der Kleidung
eignet sich für das Waschen von Buntwäsche sowie schwarzer und sehr dunkler
Kleidung
entfernt hervorragend verschiedene Arten von Schmutz und beugt der erneuen
Schmutzablagerung während des Waschens vor
bequeme, flüssige Konsistenz
leicht wasserlöslich; hinterlässt keine
Spuren auf der Kleidung
wirkt auch bei niedrigen
Wassertemperaturen
sowohl für die Maschinenwäsche als
auch für die Handwäsche geeignet
bezaubernder Veilchen-und
Magnolienduft (FM 81)
verleiht weißer und heller Wäsche
Leuchtkraft und pflegt die Fasern
entfernt zuverlässig jegliche Art von
Schmutz, selbst Fettflecken
lässt die Wäsche frisch und
strahlend wirken
dank der Enzyme reinigt es
zuverlässig selbst bei niedrigen
Wassertemperaturen unabhängig
von der Wasserhärte
beugt einer erneuten
Schmutzablagerung während des
Waschens vor
bequeme, flüssige Konsistenz
lässt sich gut ausspülen und
hinterlässt keine Spuren auf der
Kleidung
sowohl für die Maschinenwäsche als
auch für die Handwäsche geeignet
auch für Feinwäsche geeignet
dezenter Orchideenduft

moon
fabric softener
fantasy
blue
fabric softener
star*
Weichspüler
fabric softener
lime
sun
* Erhältlich solange der Vorrat reicht.
Wunderbar duftend
Traumhaft weich
INHALT: 1000ml
PREIS: 10,50 CHF
fabric softener
Eine süße, intensive
Duftkomposition einer
dominierenden warmen Jasminnote
und einer starken Moschusnote.
C10
Eine romantische Kombination
einer leichten Rosennote mit einer
frischen, zarten Magnoliennote,
angereichert durch einen süßen
Honigduft.
C08
Der erfrischende Duft frisch
gepflückter Bambusblätter wurde
kombiniert mit einem starken
Limonen- und Bergamottakzent
sowie der milden, warmen Note
Maiglöckchen und Zederholz.
C09
langanhaltender, angenehmer Duft
hochkonzentriert
macht die Wäsche weich und verleiht der Kleidung eine einzigartige
Leichtigkeit und Elastizität
stellt das Ionen-Gleichgewicht wieder her und beugt elektrostatischen
Ladungen auf der Kleidung vor
erleichtert das Bügeln
für alle Arten von Textilien

LUXUSWEICHSPÜLER
luxury fabric softener
garden
secret
breeze
sunny
violet
splendidEin leichter
Hauch von
Luxus
INHALT: 1000ml
PREIS: 10,95 CHF
Ein fesselnder Duft von frisch
blühenden weißen Rosen
verbunden mit wildem Efeu,
verstärkt durch den Duft von
Mandarinen und afrikanischer
Orchidee (FM 10).
C33
Ein sehr verführerischer und
sinnlicher Duft von frischen
Mandarinen, verstärkt mit starken
Noten von Jasmin und der Süße
von Vanille (FM 23).
C34
Ein leicht exzentrisches Aroma
von Magnolien, Veilchen und
Maiglöckchen, unterbrochen
durch die Sanftheit des Apfel- und
Gurkengeschmacks (FM 81).
C32
raffinierte Duftkompositionen, die bisher für Parfüme und Parfümprodukte
verwendet wurden
ideal aufeinander abgestimmte Inhaltsstoffe machen die Wäsche spürbar weich
und parfümieren sie
die Wäsche wird traumhaft weich und leicht
für alle Arten von Textilien geeignet

UNIVERSALPRODUKTE
REINIGUNGSSCHWAMM
Eine
Revolution
im Kampf
gegen
Schmutz!
CLEANING SPONGE
wet & wipe
PREIS: 14,00 CHF
cleaning sponge C66
Ein vor Sauberkeit glänzendes Haus, in dem
sich sowohl Deine Lieben als auch Deine
Gäste wohl fühlen? Mit FM GROUP FOR HOME
Produkten sorgst Du jedes Detail.
REINIGUNGSSCHWAMM
(cleaning sponge) Neu!
KAMIN- & OFENGLASREINIGER
(fireplace glass & oven cleaner)
GLASREINIGER
(glass cleaner) NEUE FORMEL!
UNIVERSALREINIGER
(multi purpose cleaner)
KRAFTREINIGER
(power cleaner)
ANTIBESCHLAG-SCHAUM
(anti-mist foam)
BILDSCHIRMREINIGER
(crt & lcd screen cleaner)
LAMINATREINIGER
(laminate floor liquid)
TEPPICH- und POLSTERREINIGER
(carpet & upholstery cleaner)
METALL-REINIGUNGSPASTE
(metal cleaning paste)
wirkt ohne den Zusatz von Detergentien – es genügt etwas Wasser
entfernt zuverlässig Verschmutzungen von allen wasserabweisenden und
scheuerfesten Oberflächen, unter anderem von mit wasserabweisender Farbe
gestrichenen Wänden, Gartenmöbeln, Fugen, Fliesen, Böden, Türen,
Küchenherden, Geschirr, Autofelgen, Kunststoffen und Metall
beseitigt Schmutz und Wasserflecken
entfernt Kugelschreiber-, Filzstift- und Buntstiftflecken sowie verschiedene
hartnäckige Flecken
besteht aus einem innovativen Material, das beim Einreiben tief in die
Oberflächenstruktur einwirkt und die Verschmutzungen sanft und effektiv entfernt
löst sich während des Reinigens auf
Maße: 10,9 x 6,1 x 3,8 cm

cleaner
glass
GLASreinigerKAMIN – UND OFENGLASREINIGER
cleaner
fireplace
gLASS & OVEN
Der Schmutz verschwindet wie von selbst
Streifenfreie Sauberkei
Jetzt mit schützendem Silikon!
INHALT: 750ml
PREIS: 7,50 CHF
glass cleaner C13
PREIS: 0,80 CHF
Zerstäuber C30
INHALT: 750ml
PREIS: 6,75 CHF
fireplace glass & oven cleaner c35
PREIS: 0,80 CHF
Zerstäuber C30
entfernt zuverlässig Angebranntes, eingebranntes Fett und Rauchspuren (Ruß)
für die Reinigung von Backröhren, Kaminen, Rost, Grill und Kochgeschirr
(Bratpfannen, Töpfen, u.ä.)
eignet sich ebenfalls für die Reinigung von Kamin- und Backofenscheiben
enthält Tenside, die die Oberfläche zuverlässig reinigen sowie Wirkstoffe, die eine
erneute Schmutzablagerung verminder
entfernt mühelos Fett und Schmutz, besonders Handabdrücke
Glanzmittel verleihen den Scheiben einen streifenfreien Kristallglanz
Silikon sorgt für eine leichte Verteilbarkeit des Reinigungsmittel und
zögert das Absetzen von Wasserdampf hinaus
enthält Alkohol und einzigartige Kieselsäure-Nanopartikel, die auf
der Scheibenoberfläche einen Schutzfilm bilden, der vor weiteren
Verschmutzungen schützt
angenehmer Duft aus grünem Apfel sanft zur reinigenden Oberfläche
hinterlässt keine Schlieren
nicht für die Reinigung von
alkalienempfindlichen Oberflächen,
wie z.B. Aluminium geeignet

UNIVERSALREINIGER
cleaner
power
KRAFTREINIGER
cleaner
purpose
multi
Zuverlässige
Reinigung jeder
Oberfläche
Perfekte Entfernung
hartnäckiger
Verschmutzungen
INHALT: 1000ml
PREIS: 13,35 CHF
power cleaner c15
INHALT: 1000ml
PREIS: 9,35 CHF
multi purpose cleaner c12
für die Pflege von allen abwaschbaren Oberflächen bestimmt
eignet sich hervorragend zur Reinigung von Arbeitsflächen, Böden, Wänden,
Fliesen, Wasserarmaturen usw.
enthält Tenside, die schnell und zuverlässig alle Arten von Verschmutzungen
beseitigen
wirkt fettlösend
hinterlässt weder Schlieren noch Fleckenränder
sanft zur reinigenden Oberfläche
hinterlässt einen angenehmen frischen
Granatapfelblüten-Duft
verleiht der gereinigten Oberflächen
einen Kristallglanz
einzigartige zuverlässige professionelle
Wirkformel
beseitigt starke Verschmutzungen auf festen,
unbehandelten, wasserfesten und
akalienfesten Oberflächen
für die Reinigung von Laminat, Fließen,
Terrakotta, Betonfussböden, Linoleum und
Steinplatten geeignet
entfernt hervorragend organische (Öle) und
synthetische (Schmierfette) Verschmutzungen
im Haushalt sowie in Garagen, Werkstätten,
Gewächshäusern usw. anwendbar
ideal für die Reinigung von Arbeitskleidung,
Autositzen, Motoren, Backofen- und
Kaminfensterscheiben, Zäunen, Terrassen
und Balkonen sowie für die Entfernung
von organischen Verschmutzungen auf
Pflastersteinen und Fassaden

BILDSCHIRM-Reiniger
cleaner
screen
crt & lcd
Antibeschlag-SCHAUM
foam
Anti-mist
Unsichtbare Schicht
Sichtbare
Effekte
Staub adé!
INHALT: 250ml
PREIS: 6,75 CHF
crt & lcd screen cleaner c42
(ohne Atomizer) 27,00 CHF/1L
PREIS: 0,80 CHF
Atomizer c49
INHALT: 300ml
PREIS: 9,50 CHF
anti-mist foam c51
31,66 CHF/1L
für alle Oberflächen geeignet, die kondenswasserbedingt beschlagen können:
Fenster, Spiegel, Duschkabinen, Fliesen, Autofensterscheiben und Brillengläser
reinigt gründlich
hinterlässt einen unsichtbaren Schutzfilm, der die Oberfläche vor erneutem
Beschlag und Staubablagerung schützt
im Haushalt angewendet, erhöht sich den Nutzungskomfort der
Gebrauchsgegenstände
im Auto angewendet, wird die Fahrsicherheit erhöht
hinterlässt keine Streifen
bequem in Form eines Schaums
entfernt zuverlässig Schmutz, Staub und Handabdrücke
für die Reinigung von Glas-, Flüssigkristall- und Kunststoffoberflächen bestimmt
für die Reinigung von Computermonitoren, Fernsehbildschirmen, LED-, LCDund
Plasma-Bildschirmen, Projektoren, Fernbedienungen, Handys und Computer-
Tastaturen
bildet eine elektrostatische Schutzschicht, die eine erneute Staubablagerung
vermindert
ohne Alkohol

LAMINATreiniger TEPPICH- UND POLSTERREINIGER
cleaner
carpet &
upholstery
floor liquid
laminate
Laminat in
guten
Händen Aktivschaum
gegen
Schmutz
INHALT: 1000ml
PREIS: 7,60 CHF
carpet & upholstery cleaner c16
INHALT: 1000ml
PREIS: 16,95 CHF
laminate floor liquid c14
für die Reinigung und Pflege von Boden- und Wandlaminat, Möbelfurnieren
und lackiertem Holz.
reinigt und pflegt
entfernt zuverlässig ölige Verschmutzungen sowie täglichen Schmutz und Staub
hinterlässt weder Streifen noch Fleckenränder
beeinträchtigt nicht die natürlichen Eigenschaften der behandelten Oberfläche
konzentriert, auf Alkoholbasis
entfernt Flecken und Verschmutzungen von Teppichen und Polstermöbeln
die enthaltenen Tenside wirken fettlösend und machen das Gewebe weich
bildet einen Aktivschaum, der tief in die Faser eindringt und so zuverlässig
Schmutz entfernt
dank der antielektrostatischen Wirkung laden sich die Fasern nicht auf, wodurch
die Aufnahme von neuem Staub und Schmutz erschwert wird
Wirkstoffe schützen die Farben des Gewebes
schäumt gut
nur für die manuelle Reinigung geeignet
mild zur Haut und zu den Augen
mit erfrischendem Zitronenduft

MÖBELPFLEGEPRODUKTE
METALL-Reinigungspaste
cleaning paste
metal
Im neuen
Glanz
INHALT: 150ml
PREIS: 14,40 CHF
metal cleaning paste U07
96,00 CHF/1L
Möbelpflegespray
(furniture cleaner)
Wachs für die Lederpflege
(leather wax conditioner)
Deine Möbel benötigen eine besondere
Pflege. Damit sie weiterhin schön aussehen
und bequem zu nutzen sind, solltest Du nach
bewährten Mitteln greifen.
für die Reinigung von Gegenständen aus
Silber, Gold, Kupfer, Aluminium, Messing,
rostfreiem Edelstahl, Chrom und Nickel
entfernt zuverlässig Schmutz und verleiht
strahlenden Glanz
reinigt, konserviert und pflegt
die enthaltenen Korrosionsinhibitoren
zögern die Abnutzung des Metalls hinaus
und garantieren somit einen
langfristigen Schutz
kann im Haushalt (Schmuck, Besteck,
Platten, Uhren, Türbeschläge, Armaturen
und Spülbecken aus rostfreiem Edelstahl,
Musikinstrumente), im Garten (Zäune,
Blumenkästen, Metalllampen und
Gartenmöbel) sowie in der Garage
(Metallteile an Autos, Fahrrädern und
Motorrädern) eingesetzt werden
frei von ätzenden Säuren, wodurch
sowohl die zu reinigenden
Gegenstände als auch die Haut nicht
angegriffen werden
für die manuelle Reinigung bestimmt
nicht für die Reinigung von
metallbeschichteten (vergoldeten,
versilberten, vernickelten, verc hromten)
oder mit Farbe überzogenen Oberflächen
geeignet
konzentriert und ergiebig

Möbelpflegespray
anti-dust
cleaner
furniture
WACHS für die LEDERPFLEGE
conditioner
leather wax
BIENENWACHS
Entsteht aus leeren, von Bienen
gebauten Honigwaben. Im Hinblick
auf seine Eigenschaften wird es sehr
häufig in der Kosmetik und in der
Industrie verwendet. Das von uns
verwendete Wachs zur Pflege von
Lederoberfläche pflegt das Leder und
macht es weich und geschmeidig.
Außerdem verfügt es über einen
dezenten Honigduft. Wir nehmen aus
der Natur nur das Beste!
Holz
Wie neu
Natur für
das lederINHALT: 300ml
PREIS: 9,60 CHF
furniture cleaner C17
32,00 CHF/1L
INHALT: 300ml
PREIS: 22,35 CHF
leather wax conditioner F02
74,50 CHF/1L
für die Reinigung und tägliche
Pflege von Möbeln aus Holz und
holzähnlichen Materialien
enthält ein pflegendes Wachs
und antielektrostatische
Wirkstoffe
hinterlässt eine Schutzschicht auf
der Oberfläche
spezielle Wirkstoffe vermindern
eine erneute Staubablagerung
hinterlässt weder Kratzer noch
Streifen auf der behandelten
Oberfläche
in Form eines Sprays
verführerischer Vanille- und
Karamellduft
schützt und pflegt
wurde auf der Basis von natürlichem Bienenwachs hergestellt und enthält
pflegende Öle
für die Pflege und Imprägnierung von Oberflächen aus glattem Echtleder und
Kunstleder
frischt die Farbe des Leders auf und macht das Leder weich und geschmeidig
verleiht polierten Oberflächen eine natürliche Farbe und Glanz
beugt dem übermäßigen Austrocknen und Reißen der Lederoberfläche vor
empfohlen für die Pflege von Ledercouchgarnituren, Autositzen, Lederwaren
(Taschen, Aktenkoffer, Koffer, Portemonnaies,
Gürtel, Handschuhen), Leberbekleidung (Jacken,
Mäntel, Hosen), Schuhen, Satteln und anderen
Ledererzeugnissen
nicht auf Samt oder Nubukleder anwenden

KÜCHENPFLEGEPRODUKTE
GESCHIRRSPÜLtabs
ökologisch, biologisch abbaubar, frei von Phospanen, Konservierungsstoffen,
künstlichen Farbstoffen und Chlor
entfernt zuverlässig selbst hartnäckige Ablagerungen und Fett und verleiht dem
Geschirr Sauberkeit und Glanz
die moderne Wirkformel verbindet die innovative Wirkung der Reinungsmittel,
Glanzmittel und Weichmacher mit umweltbewusstem Engagement
Enzyme (Protease und Amylase) reinigen zuverlässig schon bei niedrigen
Temperaturen (bereits bei 40°C), sparen Energie und Geld
beugen der Trübung von Glas und der Korrosion von Metallgeschirr und Besteck vor
machen das Wasser weich und schützen die Geschirrspülmaschine vor
Kalkablagerungen
parfümfrei
umhüllt von einer dünnen Folie, die sich in Wasser auflöst und die Hände vor dem
direkten Kontakt mit dem Tab schützt
25 Stück pro Packung
DISHWASHER TABS
BIO POWER
all in 1
Wirksam und
umweltbewusst
Bei hartem
Wasser (über 6
mval/dm) sollte
zusätzlich ein
Spülmaschinensalz
verwendet
werden.
GEWICHT: 500g
PREIS: 24,00 CHF
bio power dishwasher tabs C65
48,00 CHF/1 kg
Das Rezept für Sauberkeit und Sicherheit in Deiner Küche
ist ganz einfach. Eine Prise Wollen, etwas Zeit und sehr
gute Produkte.
Edelstahl-Reiniger
(inox cleaner)
Küchenfettlöser
(degreaser extra power)
Universal-Kalkentferner
(descaler all purpose)
GESCHIRRSPÜLtabs
(bio power dishwasher tabs) neu!
GESCHIRRspülmittel
(washing-up liquids) NEUE FORMEL!
GESCHIRRspülbalsam
(babassu oil washing-up balm)
Reinigungsflüsigkeit für
KÜCHENOBERFLÄCHEN und TISCHPLATTEN
(kitchen cleaner)

washing-up liquid
aloe
GESCHIRRspülmittel
red
washing-up liquid
citrus
Noch besser!
VITAMINE UND PFLANZENEXTRAKTE
Sie werden nicht mehr nur in der Kosmetik,
sondern auch immer öfter in Reinigungsprodukten
verwendet. Unsere Geschirrspülmittel enthalten
eine wahre Vitaminbombe mit Vitaminen aus den
Gruppen B, A, E, F und H. Sie enthalten außerdem
Extrakte aus Pflanzen, die reich an pflegenden
Sacchariden, Salzen, Mineralien und dem den
Alterungsprozess hinauszögernden Vitamin A sind.
So hat das Geschirrspülen sogar noch eine positive
Wirkung auf die Hände!
INHALT: 750ml
PREIS: 8,20 CHF
aloe washing-up liquid
(ohne Spenderpumpe) 10,93 CHF/1L
PREIS: 0,80 CHF
Spenderpumpe C31
INHALT: 750ml
PREIS: 8,20 CHF
red citrus washing-up liquid
PREIS: 0,80 CHF
Spenderpumpe C31
Aloe ist für ihre heilende Wirkung
bekannt: sie spendet der Haut
Feuchtigkeit, regeneriert und
beruhigt sie. Achte darauf, dass
Deine Hände geschmeidig und glatt
sind und das Geschirrspülen eine
wahre Freude für Dich wird!
C19
Die Sonnenkraft aus Papaya,
Mango, Maracuja, Litschi und Kiwi
wirkt bei trockenen Händen wie
ein belebendes Jugendelixier! Der
appetitliche Duft von Früchten und
Kirschblüte bleibt nun für immer in
Deiner Küche.
C18
entfernen schnell und zuverlässig Fett und andere Verschmutzungen und
verleihen dem Geschirr Sauberkeit und strahlenden Glanz
mit Vitaminen und Pflanzenextrakten, die der Haut Feuchtigkeit spenden, sie
glätten und pflegen
dank der hohen Konzentration an Reinigungssubstanzen sind diese Spülmittel
sehr ergiebig
neutraler pH-Wert

KÜCHENREINIGER
washing-up balm
babassu oil
BABASSUÖL
Wird kalt aus den Samen der
Ataliapalme (Attalea speciosa)
gepresst, die wild wächst und in
Brasilien und in Afrika gepflanzt
wird. Das Öl enthält 70% Fette
und ist reich an ungesättigten
Fettsäuren und Vitamin E. Es spendet
Feuchtigkeit, pflegt die Haut und
macht sie geschmeidig. Festigt
die Haut, wirkt der Hautalterung
entgegen und schützt vor schädlichen
Außeneinflüssen. Zieht sehr schnell ein.
Reizt die Haut nicht. Für die Haut ein
wahres Jugendelixier!
GESCHIRRspülbalsam
cleaner
kitchen
Sehr wirksam und doch
sanft zu den Händen
Hervorragend
jeden Tag
INHALT: 750ml
PREIS: 8,50 CHF
babassu oil washing-up balm C63
PREIS: 0,80 CHF
Spenderpumpe C31
INHALT: 750ml
PREIS: 10,50 CHF
kitchen cleaner c20
PREIS: 0,80 CHF
Zerstäuber C30
entfernt mühelos Fette, Ablagerungen und andere
Verschmutzungen
wirkt zuverlässig und ist gleichzeitig sanft zur Haut
enthält Babassuöl, das aus den Nüssen einer
brasilianischen Palme gewonnen wird; es wirkt der
Hautalterung entgegen und spendet den Händen
Feuchtigkeit
Glycerin und Alantoin regenerieren, beruhigen und
glätten die Haut, beseitigen Risse und
Verhornungen
Milchproteine lindern Hautreizungen und
verbessern das Hautbild
ein für die Haut neutraler pH-Wert von 5,5
frei von Allergenen
dermatologisch getestet
entfernt zuverlässig tägliche Verschmutzungen
eignet sich hervorragend zur Reinigung von Küchenschränken, Arbeitsflächen,
Küchenherden, Fensterbrettern, Armlehnen sowie Wand- und Bodenfliesen
hinterlässt weder Schlieren noch Fleckenränder
universell anwendbar und nur wenig schäumend
geeignet für Oberflächen aus Emaille, Keramik, Stahl und Stein

47
EDELSTAHL-Reiniger
cleaner
inox
ENTFETTUNGSmittel
extra power
degreaSER
Für besonders
schwierige Fälle
Reinigt und schützt
INHALT: 250ml
PREIS: 17,70 CHF
inox cleaner C43
(ohne Atomizer) 70,80 CHF/1L
PREIS: 0,80 CHF
Atomizer C49
INHALT: 750ml
PREIS: 10,75 CHF
degreaser extra power C37
PREIS: 0,80 CHF
Zerstäuber C30
für die Reinigung von mattem rostfreien Edelstahl (INOX) bestimmt
enthält feine Silikone, die zuverlässig verschiedene Arten von Schmutz z.B.
Handabdrücke, Fettrückstände entfernen
hinterlässt eine saubere, gut benetzte, glänzende Oberfläche, die vor weiteren
Flecken geschützt ist
besonders gut für die Reinigung der Stahlelemente von Kühlschränken,
Mikrowellen, der Seitenleisten von Heizplatten und Backöfen geeignet
auch für die Reinigung der Außenseiten von Kochtöpfen, Takelungen und
Segelbeschlägen sowie dekorativen Stahlelementen geeignet
geruchsneutral
greift weder die zu reinigende Oberfläche noch die Haut an
entfernt gründlich alte, hartnäckige, eingebrannte Fette sowie ölige
Verschmutzungen
für die Reinigung von Küchenblechen, Spülbecken, Fritteusen,
Dunstabzugshauben, Backröhren, Grillrosten, Herdplatten und andere
Kücheneinrichtungsgegenständen
enthält Wasserweichmacher, die die Wirksamkeit des Reinigungspräparats
erhöhen
reinigt ohne der Oberfläche zu zerkratzen
die regelmäßige Anwendung gewährleistet Sauberkeit und Hygiene in der Küche
wirkt intensiv
hinterlässt einen angenehmen Duft frischer Orangenblüten und strahlende
Sauberkeit

REINIGUNGSPRODUKTE FÜR DAS
UNIVERSALENTKALKER
all purpose
descaler
Kalkhat
keineChance
INHALT: 1000ml
PREIS: 12,75 CHF
descaler all purpose C36
professionelles Säuremittel
entfernt zuverlässig Kalkstein
und Kalkablagerungen sogar an
schwer zugänglichen Stellen, z.B.
von Heizelementen
eignet sich hervorragend für
die Reinigung von
Wasserkochern, Sieben,
Tauchsiedern, Bügeleisen,
Kaffeemaschinen,
Geschirrspülmaschinen und
anderen Haushaltsgeräten
äußerst ergiebig
frei von petrochemischen
Rohstoffen, synthetischen
Duftstoffen, Farbstoffen,
Konservierungsmitteln und
genmodifizierten Rohstoffen
darf nicht zur Kalkentfernung auf
Oberflächen angewendet
werden, die empfindlich auf
organische Säuren reagieren
(verchromtes und nicht
verchromtes Messing, Emaille,
Gegenstände aus
säureempfindlichem Kunststoff,
Aluminium sowie Oberflächen
aus Natur- und Kunststein), da
diese beschädigt werden
Küche und Bad sind Orte, an denen Sauberkeit,
Sicherheit und Hygiene an erster Stelle stehen.
Lass uns gemeinsam dafür sorgen!
KALK- und ROSTENTFERNUNGSgel
(limescale & rust remover gel)
ROHRreiniger
(drain cleaner)
REINIGUNSGMILCH
(multi surface soft cleanser)
fugenreiniger
(grout cleaner)

www.fmgroupschweiz.ch Alle FM Produkte sind Originalprodukte der FM GROUP WorldProduktyFMGROUPforhomesąoryginalnymiproduktamiFMGROUPWorld 5554
Langanhaltendes
Ergebnis
REINIGUNSGMILCH
soft cleanser
surface
multi
Dolomit
Dieses natürliche Mineral besteht
hauptsächlich aus Calciumcarbonat
und Magnesiumcarbonat. Da diese
Inhaltsstoffe auch für den menschlichen
Organismus wichtig sind, wird Dolomit
auch in Medikamenten verwendet. In
unserer Reinigungsmilch zur
Reinigung von Kücheneinrichtung und
Sanitätanlagen, wurden die einzigartige
chemische Reinheit und die hohe
Zerkleinerung des Dolomits genutzt,
um Verschmutzungen zuverlässig und
zugleich sanft zu entfernen. Dolomit
verleiht der Reinigungsmilch außerdem
ihrer flüssige, seidige Konistenz.
fugenreiniger
cleaner
grout
Schont die
Oberfläche
INHALT: 750ml
PREIS: 8,10 CHF
multi surface soft cleanser C23N
10,80 CHF/1L
INHALT: 750ml
PREIS: 6,50 CHF
grout cleaner c38
PREIS: 0,80 CHF
Zerstäuber c30
für die Reinigung von Küchenund
Sanitärinstallationen sowie
Oberflächen aus Nickel
mühelos entfernt es sogar
hartnäckigen Schmutz und Fett in
Küche und Bad
reinigt zuverlässig dank Dolomit,
einer natürlichen stark zerkleinerten
Reinigungssubstanz
hinterlässt keine Kratzer, mattiert
nicht und schützt die Farbe der zu
reinigenden Oberfläche
pflegt die Oberfläche und garantiert
glänzende Sauberkeit
hinterlässt einen frischen
Zitronenduft
sowohl im Bad als auch in der Küche
einsetzbar
cremige Konsistenz
umweltfreundlich
für die Reinigung von Zementfugen bei Wand- und Bodenfliesen (Steingut,
Terrakotta, Feinsteinzeug, Marmor, Mosaik)
entfernt schnell und zuverlässig Verschmutzungen, u.a. Ablagerungen durch
hartes Wasser
zur Reinigung von weißen und farbigen Fugen geeignet
bildet eine sich selbst reinigende Schutzschicht aus Nanoteilchen, die die Fuge
vor erneuten Verschmutzungen langanhaltend schützt und das Aufsaugen von
Wasser verhindert
regelmäßig angewendet, schützt es die
Oberfläche noch zuverlässiger vor
erneuter Schmutzablagerung
wirkt antistatisch
beseitigt selbst Fettverschmutzungen
frischt die Farbe der Fuge auf
die Fuge wird nicht ausgespült und
behält ihre Farbe
angenehmer Zitronenduft

KALK- und ROSTENTFERNUNGSgel
remover gel
limescale
& rust
ROHRreiniger
Kraft und Wirksamkeit
Bevor
Du den
Klempner
rufst
grease killer
drain cleaner
INHALT: 750ml
PREIS: 7,75 CHF
limescale & rust remover gel c25
(ohne Zerstäuber) 9,43 CHF/1L
PREIS: 0,80 CHF
Zerstäuber c30 peso: 500g
PREIS: 9,80 CHF
drain cleaner c24
19,60 CHF/1 kg
für die Reinigung von Wannen, Waschbecken, Toilettenbecken, Wasserhähnen,
Duschvorrichtungen, Böden und Fliesen
die einzigartige Rezeptur dieses Reinigungsgels erleichtert die schnelle und
zuverlässige Entfernung von Kalk- und Seifenablagerungen, Rostflecken und
anderen Ablagerungen auf Sanitärarmaturen
dank der Konsistenz des leichten Gels bleibt es an ovalen Oberflächen
(wie z.B. Toilettenbecken) haften
das Gel bedeckt die zu reinigende Oberfläche und entfaltet so seine aktiven
Wirkstoffe
regelmäßig angewendet schützt es
vor erneuter Schmutzablagerung
reinigt ohne die Oberfläche zu
beschädigen
nicht für die Reinigung von Marmor,
Stein und porösen Oberflächen
geeignet
verleiht einen dezenten Glanz
hinterlässt einen angenehmen
Orangenblütenduft
zersetzt selbsttätig Verstopfungen in Rohren und Abflüssen
beseitigt blitzschnell Verstopfungen in Spülbecken, Abflussrohren, Siphonen u.ä.
in Form eines Granulats, das Wirkstoffe enthält, die Fette, Haare und Küchenabfälle
zersetzen
wirkt selbst bei stehendem Wasser; beseitigt den unangenehmen Geruch
ist leicht wasserlöslich und lässt sich einfach wegspülen
regelmäßig angewendet sichert es Sauberkeit und einen störungsfreien Abfluss
greift weder Stahlrohre noch Gummidichtungen an
eignet sich nicht zur Reinigung von Siphonen und Rohren aus Aluminium
ideal für Küche und Bad
eine regelmäßige Anwendung (mindestens einmal pro Monat) wird empfohlen

REINIGUNGSPRODUKTE FÜR DAS BAD
DUSCHKABINENreiniger
INHALT: 750ml
PREIS: 7,50 CHF
shower cleaner C22N
PREIS: 0,80 CHF
Zerstäuber c30
KIESEL
SÄURE-NANOPARTIKEL
Winzig kleine chemische Stoffe,
deren Wirksamkeit die der normal
großen Nanopartikel übersteigt. Dank
der winzigen Größe können die im
Duschkabinenreiniger vorkommenden
Kieselsäure-Nanopartikel in die Struktur
der gereinigten Oberfläche einwirken
und eine erneute Schmutzablagerung
vermindern.
cleaner
shower
Strahlende
Sauberkeit
Dein Bad ist eine Oase der Entspannung,
Dein eigener kleiner Wellnessbereich, in dem
Du Dich wohlfühlen möchtest. Hier muss es
perfekt sauber und sicher für die ganze Familie sein.
Duschkabinenreiniger
(shower cleaner)
Badreiniger
(bathroom cleaner)
für die Reinigung von Duschkabinen, Wasserhähnen,
Badewannen, Waschbecken und Fliesen
mit einem aktiven Wirkstoffkomplex, der selbst in
kaltem Wasser wirkt
entfernt zuverlässig Kalk, Ablagerungen durch hartes
Wasser und andere Verschmutzungen im Bad
mit Nanopartikeln aus Kieselsäure, die bei
regelmäßiger Anwendung auf die Oberfläche
einwirken und einen Schutzfilm bilden, der vor einer
erneuten Ablagerung von Schmutz und Wasserdampf
schützt
wirkt antistatisch
frei von Allergenen
verleiht eine dezenten Glanz
reinigt ohne die Oberfläche zu beschädigen
hinterlässt einen frischen, fruchtigen Zitrusduft, der
einer Mischung aus Orange, Grapefruit, Mandarine,
Pfirsich, Vanille und Bernstein bildet

WC-REINIGUNGSPRODUKTE
BADreiniger
cleaner
bathroom
INHALT: 750ml
PREIS: 7,50 CHF
bathroom cleaner C21N
PREIS: 0,80 CHF
Zerstäuber c30
Ein Bad voller
Glanz
äußerst wirksam dank der einzigartigen Wirkformel
entfernt mühelos Kalkablagerungen, Seifenreste und andere Verschmutzungen
für die Reinigung von Badewannen, Waschbecken, Wasserhähnen,
Duschkabinen, Toilettenbecken, Böden, Fliesen und Terrakotta
enthält innovative aktive Wirkstoffe, die zuverlässig Wasserränder entfernen
und einer erneuten Ablagerung vorbeugen
pflegende Wirkstoffe verleihen der Armatur sowie der Badewanne und dem
Waschbecken einen dezenten Glanz
wirkt fettlösend
reinigt ohne die Oberfläche zu beschädigen
hinterlässt einen blumig-fruchtigen-holzigen Duft
Deine Toilette ist ein kritischer Ort, der einer
Sonderbehandlung bedarf. Sauberkeit ist hier
besonders wichtig, da es um Deine Gesundheit
und die Deiner Familie geht.
WC-Reinigungsgel
(lemon wc cleaning gel)

ACCESSORIES
INHALT: 750ml
PREIS: 8,10 CHF
lemon wc cleaning gel c26
10,80 CHF/1L
WC-Reinigungsgel
wc cleaning gel
lemon
Perfekt sauber
und frisch
entfernt Kalk- und Rostablagerungen,
Wasserränder, Fettflecken und andere
Verschmutzungen
die dickflüssige Konsistenz des
Reinigungsgels erleichtert die
zuverlässige und gründliche Reinigung
von Sanitäranlagen, u.a. Toilettenbecken,
Waschbecken
nicht für die Reinigung von Oberflächen
aus Emaille geeignet
enthält Tenside und Säuren
wirkt fettlösend
hinterlässt glänzende Sauberkeit
lässt sich einfach abspülen
reinigt ohne die Oberfläche zu
beschädigen
frischer Zitronenduft
Wir wissen, was Du Dir noch fehlt, damit
in Deinem Zuhause Sauberkeit herrscht.
Die richtigen Utensilien: Reinigungs- und
Poliertücher.
MICROFASER REINIGUNGSTUCH
(delicat cloth)
Multifunktionsreinigungstücher von der Rolle
(multi function roll wipes)

MULTIFUNKTIONS-REINIGUNGSBLÄTTER
cloth
delicat
MICROFASER
Ist weich und elastisch. Kann
sogar die 7-fache Menge Wasser
des Eigengewichts aufnehmen.
Es senkt den Verbrauch an
chemischen Reinigungsmitteln, da
dank der Struktur des Microfaser-
Reinigungstuchs eine Reinigung mit
klarem Wasser oder sogar trocken
möglich ist.
Microfaser
Makrowirksamkeit
Wirksam in
jeder Situation
PREIS: 20,35 CHF
delicat cloth C28
MICROFASER REINIGUNGSTUCH
einzigartige Wabenstruktur
ideal zum Polieren und Trockenwischen von Gegenständen
dank der verwendeten Microfaser eignet sich das Tuch hervorragend zum
Trockenwischen von Glas und Porzellan
hinterlässt weder Schlieren, Fleckenränder noch Staubflocken
lässt sich einfach sauberhalten, da es mit der Hand oder in der Waschmaschine bei
60°C gewaschen werden kann
ideal für Allergiker
perfekte Ausführung
Maße des Tuchs: 40x40 cm
34 Blatt
bequeme Rolle in der Größe einer Küchenrolle, die auf einem Ständer oder an einer
Reling angebracht werden kann
eignet sich hervorragend zur Reinigung verschiedener Oberflächen im Haushalt
die einzigartige Oberflächenstruktur erleichtert die Aufnahme von Wasser, öligen
Substanzen, Reinigungsmitteln und Farben
reißfest
hinterlässt weder Schlieren noch Kratzer auf der Oberfläche
kann ausgewaschen und mehrfach verwendet werden
dank der Perforation kann die gewünschte Blattanzahl leicht abgerissen werden
Maße eines Reinigungstuchs: 23x29 cm
roll wipes
function
multi
34Blatt
PREIS: 20,35 CHF
multi function roll wipes C27

AUTOPFLEGEPRODUKTE
Für Dich Für Dein Auto.
auto
Autoparfüm NACHFÜLLPACK
(car perfume refills)
COCKPIT Pflegespray
(cockpit care spray)
Wir zeigen Dir den besten Weg zur Sauberkeit und
einem gepflegten Aussehen Deines Autos. Denk auch
an Deinen Traumduft, der Dir jede Reise versüsst.
ALUFELGEN-Reiniger
(aluminium rim cleaner)
PARFÜM für das Auto
(car perfumes)
INHALT: 750ml
PREIS: 20,50 CHF
aluminium rim cleaner C44
PREIS: 0,80 CHF
Zerstäuber C30
cleaner
rim
aluminium
Wirksamkeit
und Glanz
ALUFELGEN-Reiniger
entfernt hervorragend Schmutz von Felgen
und Schutzkappen sowie hartnäckige
Verschmutzungen, die während der Fahrt,
z.B. von Seiten der Bremsklötze entstehen
reinigt ohne den Autolack anzugreifen
für die Reinigung von Stahl- und
Chromfelgen sowie lackierten Felgen
geeignet
sorgt für strahlenden Glanz

auf Deine
Reise
Nimm den Duft mit
car perfume
summer whiff
INHALT: 6ml
PREIS: 14,00 CHF
summer whiff car perfume C56
2333,33 CHF/1L
Genieße den bezaubernden Duft süßer Blüten,
fruchtiger Noten und leichten holzigen Akkorden.
Der Duft harmoniert wunderbar mit dem
Damenduft FM 98.
PARFÜM für das Auto
jamaica dream
car perfume
INHALT: 6ml
PREIS: 14,00 CHF
jamaica dream car perfume C57
2333,33 CHF/1L
Ein traumhafte Duftkomposition aus Apfel, Pflaume,
Zimt und Jamaikarum. Dieser Duft passt perfekt zum
Herren Eau de Parfum FM 57.
auf der Basis von hochwertigen Duftkompositionen hergestellt
angenehmer, langanhaltender Duft
in zwei Duftversionen: für Damen und für Herren
einfach Montage am Lüftungsgitter im Auto
Nachfüllpack erhältlich

care spray
cockpit
Pflege
den Innenraum
Deines Autos!
INHALT: 300ml
PREIS: 14,20 CHF
cockpit care spray C46
47,33 CHF/1L
COCKPIT Pflegespray
reinigt und pflegt die Oberfläche des Armaturenbretts sowie Kunststoffelemente
im Autoinnenraum
antielektrostatischen Wirkstoffe vermindern die erneute Ablagerung von
Staubteilchen
zögert den Abnutzungsprozess der Kunststoffoberfläche hinaus
verleiht dezenten Glanz
7170 www.fmgroupschweiz.ch Alle FM Produkte sind Originalprodukte der FM GROUP World
Autoparfüm NACHFÜLLPACK
wenn Du bereits über ein Autoparfüm mit Halterung verfügst, dann tausche nur
den Flakon aus - das ist preiswert und schont die Umwelt
in zwei Duftversionen: für Damen und für Herren
INHALT: 6ml
PREIS: 10,50 CHF
summer whiff car perfume refill C58
1750,00 CHF/1L
INHALT: 6ml
PREIS: 10,50 CHF
jamaica dream car perfume refill C59
1750,00 CHF/1L
car perfume refill
summer whiff
car perfume refill
jamaica dream
Bequem
und sparsam

72
Verteiler
FM GROUP SWITZERLAND SA
Via Alla Gerra, 9
6930 Bedano
Tel. 0041 91 945 07 37
fax: 0041 91 945 07 39
office@fmgroupschweiz.ch
www.fmgroupschweiz.ch
TESTE AUCH ANDERE FM GROUP PRODUKTE:
Parfüm und Parfümierte Produkte aus dem FM GROUP Produktkatalog
Make-up-Produkte aus dem FM GROUP MAKE-UP Produktkatalog
Du findest uns auf Facebook: www.facebook.com - Fmgroup Switzerland
CH 05
©FM GROUP WORLD
WWW.FMWORLD.COM
2012 November
Switzerland
© FM GROUP World Trawiński Sp Andrzej K., ul.. Żmigrodzka 247, 51-129 Wrocław,
NIP: 895-187-00-93, KRS: 0000268185, District Court für Wroclaw-Fabryczna in
Wroclaw, VI Wirtschaftsabteilung des Nationalen Gerichtshofs Register

FM for Home

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (20)

Similar to FM for Home

Similar to FM for Home (6)

FM for Home