COUPE NATIONALE U13

1. Saison 2009/2010
Direction Technique Régionale
Département JT - Football d’Animation

2. Sous la présidence de
Monsieur Christian TEINTURIER
Président de la Ligue du Centre de Football
Monsieur Marc TOUCHET
Vice Président de la Ligue et Président du District de Football de
l’Indre
Monsieur Patrick MONTIGNY
Vice Président de la Ligue du Centre chargé du Département
Jeunes et Technique
Monsieur Jules DERON
Président de la Commission Régionale Animation
Sous la responsabilité technique de
Messieurs Sébastien IMBERT, Directeur Technique Régional
Pascal LAFLEURIEL, CTR Chargé du Football d’Animation
et des Conseillers Techniques d’Animation des six Districts
Et l’autorité administrative de
Messieurs Jean-Jacques LABRUYERE, Alain MARSEILLE, Jacques
LE HOUE, Guy BOLARD et Patrick MINON
Et la Commission Régionale des Arbitres
Monsieur Grégory CHENEAU
Commissions Départementales d'Arbitrage
Commission Médicale
Docteur François BELIN

3. COUPE NATIONALE U13
Finalistes régionaux
IFR de Châteauroux, le Dimanche 9 mai 2010
DISTRICT DU CHER
BOURGES 18
ES MOULON BOURGES
DISTRICT D’EURE ET LOIR
AMICALE LUCE
HORIZON BEAULIEU CHARTRES
FC CHARTRES
DISTRICT DE L’INDRE
LA BERRICHONNE
GROUPEMENT VAL 36
DISTRICT D’INDRE ET LOIRE
TOURS FC
US CHAMBRAY LES TOURS
ETOILE BLEUE ST CYR SUR LOIRE
DISTRICT DU LOIR ET CHER
BLOIS FOOT 41
SO ROMORANTIN
DISTRICT DU LOIRET
US ORLEANS 45
J3S AMILLY
SC MALESHERBES
SMOC ST JEAN DE BRAYE

4. REGLEMENT COUPE NATIONALE U13 — FINALE REGIONALE
* NOMBRE D'EQUIPES QUALIFIEES : 16.
Répartition de ces équipes en 2 groupes de 8 équipes.
Une équipe de chaque ligue est qualifiée pour la Finale Nationale.
* REGLEMENTATION
Le règlement du football à 8 est intégralement appliqué, les remises en jeu se font uniquement à la main.
Il est obligatoirement tenu compte lors des finales régionales, des résultats d'une épreuve de jonglerie
suivant la réglementation ci-jointe. (annexe 1).
* RAPPELS
Une équipe ne peut compter plus de 3 U11 ou U11 F régulièrement surclassés.
Les joueurs ou joueuses ne peuvent participer à l'épreuve que pour 1 seul club.
* RECOMMANDATIONS
Terrain : Il est demandé aux organisateurs de prendre toutes dispositions pour que les supporters et
parents accompagnant les équipes n'aient pas possibilité d'accès au terrain.
* FIXATION DES BUTS
Conformément à la décision du Conseil Fédéral, les buts mobiles devront être fixés au sol et présenter
toutes les garanties de sécurité.
* JONGLERIE (voir annexe 1)
* SYSTEME DE L'EPREUVE
Le système dit de l'échiquier sera adopté,
2 groupes de 8 équipes sont constitués par la Commission d'organisation en respectant la ventilation des
départements par groupe.
Les 2 groupes joueront alternativement 4 rencontres plus 1 match de classement. Ainsi toutes les équipes
auront disputé 5 rencontres de 2 x 8 minutes.
La première rencontre sera définie par la Commission d'organisation. A la suite de chaque tour
(rencontres d'un groupe) un classement sera effectué afin d'obtenir un ordre de 1 à 8 et ainsi définir
les rencontres suivantes.
Pour ce faire, il sera tenu compte; du nombre de point de l'équipe, (4-2-1)
Les équipes à égalité seront départagées par l'épreuve de jonglerie.
La rencontre suivante opposera le 1 au 2, le 3 au 4, le 5 au 6, le 7 au 8.
Toutefois, les équipes ne se rencontreront qu'une fois. Le cas échéant, ce sera le club le suivant au
classement qui lui sera opposé. Le classement de chaque groupe s'effectuera par addition de points,
cumulés rencontre après rencontre.
Match gagné : 4 points
Match nul : 2 points
Match perdu : 1 point
En cas d’égalité€:
Entre deux équipes, il sera tenu compte du résultat du match qui les a opposé. En cas de match nul ou dans le
cas où les deux équipes ne se sont pas rencontrées, il sera tenu compte de l’épreuve de jonglerie.
Entre trois équipes ou plus, il sera tenu compte du classement si elles se sont toutes rencontrées.
En cas de nouvelle égalité€: l’épreuve de jonglerie départagera les équipes (en cas d’égalité dans le total des
contacts l’article 5 du Challenge Henri Guérin sera pris en compte).
Dans le cas où les équipes ne se sont pas toutes rencontrées, il sera tenu compte de l’épreuve de jonglerie.
* MATCH DE CLASSEMENT
Ces matches opposeront les équipes ayant obtenu le même classement dans les 2 groupes.
1 contre 1 (qualification nationale en jeu) et 2 contre 2 etc.…
En cas d'égalité dans ces rencontres, les équipes seront départagées par l'épreuve de jonglerie.
Le premier tour de ces rencontres opposera les 8, 7, 6, 5, le second tour les 4, 3, 2, 1.
Le comité d'organisation tranchera tous les cas non prévus au règlement.

5. COUPE NATIONALE U13 - 9 MAI 2010
Tirage au sort effectué le 22 avril 2010
par Messieurs Guy BOLARD, Jacques LE HOUE et Patrick MINON
et en présence de Monsieur Pascal LAFLEURIEL, CTR Chargé du Football d'Animation
POULE A POULE B
T 11h00 Matches Bloc 1 T 11h25 Matches Bloc 1
AFRIQUE DU AFRIQUE DU
SUD M1 BLOIS FOOT 41 / SMOC ST JEAN DE B. SUD M5 TOURS FC / ES MOULON BOURGES
BRESIL M2 US CHAMBRAY LES T. / FC CHARTRES BRESIL M6 US ORLEANS 45 / AMICALE LUCE
JAPON M3 HB CHARTRES / LA BERRICHONNE JAPON M7 SO ROMORANTIN / EB ST CYR S/L
FRANCE M4 BOURGES 18 / J3S AMILLY FRANCE M8 GRPT VAL 36 / SC MALESHERBES
Classement Pts Mat Jong Classement Pts Mat Jong
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
T 11h50 Matches Bloc 2 T 12h15 Matches Bloc 2
AFRIQUE DU AFRIQUE DU
SUD M9 SUD M 13
BRESIL M 10 BRESIL M 14
JAPON M 11 JAPON M 15
FRANCE M 12 FRANCE M 16
Classement Pts Mat Jong Classement Pts Mat Jong
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8

6. ANNEXE 1
CHALLENGE HENRI GUERIN
DISPOSITIONS CONCERNANT LES EPREUVES DE JONGLERIES
1 – Toutes les équipes présentes à la finale de cette COUPE, participent à l'épreuve de jonglerie.
Cette épreuve départagera les équipes en cas d'égalité afin d'éviter l'épreuve de tirs au but.
2 - Cette épreuve sera organisée avant les matchs.
3 – Il sera tenu compte du total des 8 meilleurs résultats sur les 11 participants de chaque équipe sur
l'ensemble des contacts (tête et pieds).
4 – Limitations à
* 50 contacts pieds (le ou les deux pieds) et 20 têtes pour la phase départementale.
* 50 contacts pied gauche, 50 contacts pied droit et 30 têtes pour la phase régionale.
* 50 contacts pied gauche, 50 contacts pied droit et 50 têtes pour la phase finale.
Un essai de rattrapage est accordé pour le maximum non atteint.
5 – En cas d'égalité dans le total des contacts, les équipes seront départagées suivant l'ordre ci-dessous :
A – Addition au total des 8 meilleurs
* 1er du total du 9ème
* 2ème du total du 10ème
* 3ème du total du 11ème
B – Contacts des têtes seulement
* 1er : total des 8 meilleurs
* 2ème : additionner au total des 8 meilleurs
a) le total du 9ème
b) le total du 10ème
c) le total du 11ème
C – Contacts des pieds seulement
* 1er : total des 8 meilleurs
* 2ème : additionner au total des 8 meilleurs
a) le total du 9ème
b) le total du 10ème
c) le total du 11ème
D – Prendre en compte le nombre d'essais qu'auront effectués les équipes pour réaliser leur total de
contacts de l'ensemble des jongleries :
* 1er : nombre d'essais des 8 meilleurs
* 2ème : en prenant le 9ème joueur
* 3ème : puis le 10ème
* 4ème : puis le 11ème joueur

7. TERRAINS MATCHES
AFRIQUE BRESIL JAPON FRANCE
DU SUD
PODIUM ACCUEIL
TERRAIN Affichage
GYMNASE
N° 5 SALLE MUSCULATION TERRAINS
SALLE DE COURS
VESTIAIRES JONGLERIE
AUSTRALIE NOUVELLE-
ZELANDE
PARKING
PARKING
VISITEURS
PRIVE - IFR PLAINE
DE JEU
BATIMENT TERRAIN N° 3
HEBERGEMENT
ENTREE BARRIERE
SALLE DE
PRINCIPALE DIGI CODE COURS
IFR VESTIAIRES TENNIS
BALLON
BUREAU
ADMINISTRATION
CAFETERIA
SALLE DE COURS
RESTAURANT
SELF

8. TERRAIN AUSTRALIE/NOUVELLE ZELANDE
AIRE DE JONGLERIE
(10h15) : BLOIS FOOT 41 (10h15) : J3S AMILLY
(10h35) : TOURS FC (10h35) : SC MALESHERBES
(10h15) : US CHAMBRAY LES TOURS (10h15) : LA BERRICHONNE
(10h35) : ETOILE BLEUE ST CYR SUR
(10h35) : US ORLEANS 45
LOIRE
(10h15) : HORIZON BEAULIEU
(10h15) : FC CHARTRES
CHARTRES
(10h35) : SO ROMORANTIN (10h35) : AMICALE LUCE
(10h15) : BOURGES 18 (10h15) : SMOC ST JEAN DE BRAYE
(10h35) : GROUPEMENT VAL 36 (10h35) : ES MOULON BOURGES

9. INSTITUT DU FOOTBALL RÉGIONAL
Centre Blanche de Fontarce
Route de Velles
36000 CHÂTEAUROUX
Valençay Paris
Issoudun
Déols
Tours
Ro
c
c
ad
dee
Châteauroux
ade
Roc
Roca
de
Lycée Agricole
La Châtre
elle s
Blanche de Fontarce
de V
e
Ro ut
Le Poinçonnet
Limoges Argenton
Autoroute A 20 Direction LIMOGES
Sortie 14 direction Le Poinçonnet
Au rond point prendre à droite Le Poinçonnet
Parcourir 2,5 Kms, au stop prendre à gauche
A 2,5 Kms à droite entrée de l’I.F.R.