1. 1
TOURS AC PORTUGAL
« BONNE ANNEE 2009 »
REDACTEURREDACTEURREDACTEURREDACTEUR : RAMON DIAZ: RAMON DIAZ: RAMON DIAZ: RAMON DIAZ
ramondiaz37@gmail.comramondiaz37@gmail.comramondiaz37@gmail.comramondiaz37@gmail.com
L’AGITATEUR DU BALLON RONDL’AGITATEUR DU BALLON RONDL’AGITATEUR DU BALLON RONDL’AGITATEUR DU BALLON ROND
LE MOT DU PRESIDENTLE MOT DU PRESIDENTLE MOT DU PRESIDENTLE MOT DU PRESIDENT
ADOLFO CADETEADOLFO CADETEADOLFO CADETEADOLFO CADETE
«««« Meilleurs vœux 2009…!Meilleurs vœux 2009…!Meilleurs vœux 2009…!Meilleurs vœux 2009…! » Page 1» Page 1» Page 1» Page 1
Page 2 :Page 2 :Page 2 :Page 2 : Petit bilanPetit bilanPetit bilanPetit bilan
Page 3 :Page 3 :Page 3 :Page 3 : AnniversairesAnniversairesAnniversairesAnniversaires

2. 2
LE MOT DU PRESIDENTLE MOT DU PRESIDENTLE MOT DU PRESIDENTLE MOT DU PRESIDENT
ADOLFO CADETEADOLFO CADETEADOLFO CADETEADOLFO CADETE
«««« Meilleurs vœux 2009…!Meilleurs vœux 2009…!Meilleurs vœux 2009…!Meilleurs vœux 2009…! »»»»
(Page 1)(Page 1)(Page 1)(Page 1)
LE MOT DU PRESIDENTLE MOT DU PRESIDENTLE MOT DU PRESIDENTLE MOT DU PRESIDENT
« Je suis votre camarade de route et je vous souhaite à vous tous, parents,
enfants, dirigeants, éducateurs, sponsors et amis du club, mes meilleurs
vœux pour cette nouvelle année 2009 ainsi qu’à vos familles.
Pour le domaine sportif, je suis très satisfait des résultats du club malgré la
quarantaine de départs enregistrés, il faut se rendre à l’évidence je
m’attendais au pire…
Alors je dis bravo aux jeunes, moins jeunes, éducateurs et dirigeants et
accompagnateurs.
J’adresse mes félicitations aux acteurs de l’équipe première en qui personne
ne croyait et qui se trouve à jouer les premiers rôles dans son championnat.
En tant que président je dois me projeter et déjà penser aux années qui
viennent , je m’inquiète quant aux finances car la crise touche tout le monde
et notre salut vient principalement des gens bienfaiteurs au club et je les
remercie vivement au passage.
Nous attendons un « beau » geste de la part de la Municipalité de Tours et des
autres institutions en charge de notre domaine qui n’est pas que de l’ordre
sportif.
Meilleurs vœux de santé et de résultats sportifs.
ADOLFO CADETE

3. 3
BILAN SPORTIF MIBILAN SPORTIF MIBILAN SPORTIF MIBILAN SPORTIF MI----SAISONSAISONSAISONSAISON
RAMON DIAZRAMON DIAZRAMON DIAZRAMON DIAZ
«««« La saignée n’a pas eu lieu…!La saignée n’a pas eu lieu…!La saignée n’a pas eu lieu…!La saignée n’a pas eu lieu…! »»»»
(Page 2)(Page 2)(Page 2)(Page 2)
BILAN SPORTIF MIBILAN SPORTIF MIBILAN SPORTIF MIBILAN SPORTIF MI----SAISONSAISONSAISONSAISON
«««« Tout d’abord, que la santé soit avec vous tous sans exception. Alors je vais commencer par reprendreTout d’abord, que la santé soit avec vous tous sans exception. Alors je vais commencer par reprendreTout d’abord, que la santé soit avec vous tous sans exception. Alors je vais commencer par reprendreTout d’abord, que la santé soit avec vous tous sans exception. Alors je vais commencer par reprendre
ce que j’ai dit en date du 1er juillet sur le blog, l’écrit ça laisse des traces ! J’avais dit la chose suivantece que j’ai dit en date du 1er juillet sur le blog, l’écrit ça laisse des traces ! J’avais dit la chose suivantece que j’ai dit en date du 1er juillet sur le blog, l’écrit ça laisse des traces ! J’avais dit la chose suivantece que j’ai dit en date du 1er juillet sur le blog, l’écrit ça laisse des traces ! J’avais dit la chose suivante
«««« Oui l’AC a perdu beaucoup dans cette interOui l’AC a perdu beaucoup dans cette interOui l’AC a perdu beaucoup dans cette interOui l’AC a perdu beaucoup dans cette inter----saison, vasaison, vasaison, vasaison, va----tttt----on couler ? J’avais répondu NON en majusculeon couler ? J’avais répondu NON en majusculeon couler ? J’avais répondu NON en majusculeon couler ? J’avais répondu NON en majuscule
car j’avais confiance en les personnes pour qui je suis venu dans ce club et je les avais cité vous avezcar j’avais confiance en les personnes pour qui je suis venu dans ce club et je les avais cité vous avezcar j’avais confiance en les personnes pour qui je suis venu dans ce club et je les avais cité vous avezcar j’avais confiance en les personnes pour qui je suis venu dans ce club et je les avais cité vous avez
qu’à relire cet article intitulé «qu’à relire cet article intitulé «qu’à relire cet article intitulé «qu’à relire cet article intitulé « Quoi de neufQuoi de neufQuoi de neufQuoi de neuf »…»…»…»…
Que dire de ce bilan à miQue dire de ce bilan à miQue dire de ce bilan à miQue dire de ce bilan à mi----saison ? Je vais aucunement me réjouir et me satisfaire de ce qui se passesaison ? Je vais aucunement me réjouir et me satisfaire de ce qui se passesaison ? Je vais aucunement me réjouir et me satisfaire de ce qui se passesaison ? Je vais aucunement me réjouir et me satisfaire de ce qui se passe
car la roue peut tourner et je vais pas faire en sorte de jeter le mauvais œil sur nous.car la roue peut tourner et je vais pas faire en sorte de jeter le mauvais œil sur nous.car la roue peut tourner et je vais pas faire en sorte de jeter le mauvais œil sur nous.car la roue peut tourner et je vais pas faire en sorte de jeter le mauvais œil sur nous.
Par contre, on ne va pas s’enflammer quant on se souvient de ce qu’on nous prédisait partout dans lesPar contre, on ne va pas s’enflammer quant on se souvient de ce qu’on nous prédisait partout dans lesPar contre, on ne va pas s’enflammer quant on se souvient de ce qu’on nous prédisait partout dans lesPar contre, on ne va pas s’enflammer quant on se souvient de ce qu’on nous prédisait partout dans les
journaux, dans les discussions ici et là…journaux, dans les discussions ici et là…journaux, dans les discussions ici et là…journaux, dans les discussions ici et là…
En ce qui concerne les résultats séniors, la deuxième partie de saison s’annonce intéressante en cetteEn ce qui concerne les résultats séniors, la deuxième partie de saison s’annonce intéressante en cetteEn ce qui concerne les résultats séniors, la deuxième partie de saison s’annonce intéressante en cetteEn ce qui concerne les résultats séniors, la deuxième partie de saison s’annonce intéressante en cette
saison que j’avais nommé de transition et laissons travailler l’équipe d’encadrement tranquillement.saison que j’avais nommé de transition et laissons travailler l’équipe d’encadrement tranquillement.saison que j’avais nommé de transition et laissons travailler l’équipe d’encadrement tranquillement.saison que j’avais nommé de transition et laissons travailler l’équipe d’encadrement tranquillement.
268 licenciés à ce jour soit en fait un déficit de 7 licenciés par rapport à la saison précédente,268 licenciés à ce jour soit en fait un déficit de 7 licenciés par rapport à la saison précédente,268 licenciés à ce jour soit en fait un déficit de 7 licenciés par rapport à la saison précédente,268 licenciés à ce jour soit en fait un déficit de 7 licenciés par rapport à la saison précédente,
42 dirigeants et je suis le tout dernier dans ce listing car d’un point de vue administratif, il fallait bien42 dirigeants et je suis le tout dernier dans ce listing car d’un point de vue administratif, il fallait bien42 dirigeants et je suis le tout dernier dans ce listing car d’un point de vue administratif, il fallait bien42 dirigeants et je suis le tout dernier dans ce listing car d’un point de vue administratif, il fallait bien
que je me plie aux règles sur les feuilles de matchs. Les 18 ans ont eu une baisse de régime sur la finque je me plie aux règles sur les feuilles de matchs. Les 18 ans ont eu une baisse de régime sur la finque je me plie aux règles sur les feuilles de matchs. Les 18 ans ont eu une baisse de régime sur la finque je me plie aux règles sur les feuilles de matchs. Les 18 ans ont eu une baisse de régime sur la fin
mais ils vont se reprendre. Chez les 15 ans, ça va mieux que précédemment, ils ont connu la victoire…mais ils vont se reprendre. Chez les 15 ans, ça va mieux que précédemment, ils ont connu la victoire…mais ils vont se reprendre. Chez les 15 ans, ça va mieux que précédemment, ils ont connu la victoire…mais ils vont se reprendre. Chez les 15 ans, ça va mieux que précédemment, ils ont connu la victoire…
Les 13 ans ont fait une bonne première phase, les benjamins n’ont pas l’effectif de la saison passée,Les 13 ans ont fait une bonne première phase, les benjamins n’ont pas l’effectif de la saison passée,Les 13 ans ont fait une bonne première phase, les benjamins n’ont pas l’effectif de la saison passée,Les 13 ans ont fait une bonne première phase, les benjamins n’ont pas l’effectif de la saison passée,
c’est moyen mais ça passe…c’est moyen mais ça passe…c’est moyen mais ça passe…c’est moyen mais ça passe…
Les poussins 1 font un remarquable début de saison, un groupe qui vit ensemble depuis leur premièreLes poussins 1 font un remarquable début de saison, un groupe qui vit ensemble depuis leur premièreLes poussins 1 font un remarquable début de saison, un groupe qui vit ensemble depuis leur premièreLes poussins 1 font un remarquable début de saison, un groupe qui vit ensemble depuis leur première
année de débutant. Une équipe 2 a été créée et se débrouille pas trop mal avec des débutantsannée de débutant. Une équipe 2 a été créée et se débrouille pas trop mal avec des débutantsannée de débutant. Une équipe 2 a été créée et se débrouille pas trop mal avec des débutantsannée de débutant. Une équipe 2 a été créée et se débrouille pas trop mal avec des débutants
messieurs…!messieurs…!messieurs…!messieurs…!
Les débutants ont un bon petit groupe dont une ossature qui fera parler d’elle très vite je pense…Les débutants ont un bon petit groupe dont une ossature qui fera parler d’elle très vite je pense…Les débutants ont un bon petit groupe dont une ossature qui fera parler d’elle très vite je pense…Les débutants ont un bon petit groupe dont une ossature qui fera parler d’elle très vite je pense…
Pour finir, une équipe futsal a vu le jour et l’équipe vétéran est invaincue cette saison, je sais j’ai pasPour finir, une équipe futsal a vu le jour et l’équipe vétéran est invaincue cette saison, je sais j’ai pasPour finir, une équipe futsal a vu le jour et l’équipe vétéran est invaincue cette saison, je sais j’ai pasPour finir, une équipe futsal a vu le jour et l’équipe vétéran est invaincue cette saison, je sais j’ai pas
été les voir jouer…été les voir jouer…été les voir jouer…été les voir jouer…
Chapeau à tous les éducateurs et à leur groupe respectif.Chapeau à tous les éducateurs et à leur groupe respectif.Chapeau à tous les éducateurs et à leur groupe respectif.Chapeau à tous les éducateurs et à leur groupe respectif.
RAMON DIAZRAMON DIAZRAMON DIAZRAMON DIAZ

4. 4
LES ANNIVERSAIRES DU MOIS DE JANVIERVIERVIERVIER
L’OCCASION DE LEUR SOUHAITER AUX DATES PREVUESL’OCCASION DE LEUR SOUHAITER AUX DATES PREVUESL’OCCASION DE LEUR SOUHAITER AUX DATES PREVUESL’OCCASION DE LEUR SOUHAITER AUX DATES PREVUES
UN JOYEUX ANNIVERSAIREUN JOYEUX ANNIVERSAIREUN JOYEUX ANNIVERSAIREUN JOYEUX ANNIVERSAIRE
COURSIL BaptisteCOURSIL BaptisteCOURSIL BaptisteCOURSIL Baptiste 01/0101/0101/0101/01
CARSOSO PhilippeCARSOSO PhilippeCARSOSO PhilippeCARSOSO Philippe 04/0104/0104/0104/01
SAKHO MohamedSAKHO MohamedSAKHO MohamedSAKHO Mohamed 04/0104/0104/0104/01
HELFRICH AntonioHELFRICH AntonioHELFRICH AntonioHELFRICH Antonio 05/0105/0105/0105/01
LOUREIRO EmmanuelLOUREIRO EmmanuelLOUREIRO EmmanuelLOUREIRO Emmanuel 06/0106/0106/0106/01
ABDELHALIM MohamedABDELHALIM MohamedABDELHALIM MohamedABDELHALIM Mohamed 07/0107/0107/0107/01
DIALLO SamkounDIALLO SamkounDIALLO SamkounDIALLO Samkoun 09/0109/0109/0109/01
ZABRODSKY ThomasZABRODSKY ThomasZABRODSKY ThomasZABRODSKY Thomas 09/0109/0109/0109/01
BELKALAI AbdallahBELKALAI AbdallahBELKALAI AbdallahBELKALAI Abdallah 11/0111/0111/0111/01
LACHOAR HamzaLACHOAR HamzaLACHOAR HamzaLACHOAR Hamza 13/0113/0113/0113/01
DOS SANTOS PhilippeDOS SANTOS PhilippeDOS SANTOS PhilippeDOS SANTOS Philippe 14/0114/0114/0114/01
YAZID NaëlYAZID NaëlYAZID NaëlYAZID Naël 15/0115/0115/0115/01
DOMINGUEZ JoséDOMINGUEZ JoséDOMINGUEZ JoséDOMINGUEZ José 16/0116/0116/0116/01
CARDOSO DanielCARDOSO DanielCARDOSO DanielCARDOSO Daniel 17/0117/0117/0117/01
DAVAILLAUD AdrienDAVAILLAUD AdrienDAVAILLAUD AdrienDAVAILLAUD Adrien 21/0121/0121/0121/01
CUTILLIC DamienCUTILLIC DamienCUTILLIC DamienCUTILLIC Damien 21/0121/0121/0121/01
SARD HichamSARD HichamSARD HichamSARD Hicham 24/0124/0124/0124/01
EL AMRANI NordineEL AMRANI NordineEL AMRANI NordineEL AMRANI Nordine 26/0126/0126/0126/01
KADA IliesKADA IliesKADA IliesKADA Ilies 28/0128/0128/0128/01
EL GHAZ NassimEL GHAZ NassimEL GHAZ NassimEL GHAZ Nassim 28/0128/0128/0128/01
BENCHANAA YassinBENCHANAA YassinBENCHANAA YassinBENCHANAA Yassin 29/0129/0129/0129/01