SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
Después de un largo camino, Congreso aprueba el ingreso de Brasil en la OIM
Traducido por Paula Andrea Rodríguez Alvarado
Después de casi cinco años de tramitación en el Congreso Nacional, el Senado aprobó los términos
del acuerdo hecho en Abril de 2010 entre el gobierno brasilero y la Organización Internacional
para las Migraciones (OIM o IOM en la sigla en ingles), que permite que la entidad actúe
oficialmente en Brasil.
Con la aprobación que se dio el último día 11, el proyecto sigue para la promulgación.
El Acuerdo autoriza, por ejemplo, a la OIM a abrir oficinas en Brasil y a tener los mismos privilegios
e inmunidades concedidas a las Agencias especializadas de la Organización de Naciones Unidas
(ONU) instaladas en el país. Entre los privilegios, está la exención tributaria para activos, rentas y
otros bienes de la organización.
El texto aún prevee que las autoridades brasileras se deben comprometer a adoptar las medidas
adecuadas para garantizar la seguridad y la tranquilidad de las instalaciones de la OIM en Brasil.
Largo camino
La aprobación en el Senado es el final de un largo camino recorrido por el acuerdo, firmado en
abril de 2010. No obstante, las conversaciones entre el gobierno y la OIM iniciaron en el 2004.
Después de llegar al legislativo, fueron casi cuatro años de tramitación entre comisiones, y de
posponerlo por falta de quórum o acuerdo entre los parlamentares, hasta recibir el aval de la
Cámara en marzo de 2014. Posteriormente, fue remitido a el Senado en donde al fin fue aprobado
en la última semana.
Sobre la Institución
Creada en 1951, la OIM es la principal organización intergubernamental dirigida al tema de las
migraciones y cuenta con 155 estados-miembros, dedicándose a solucionar los problemas
resultantes de las migraciones – aunque el Acuerdo sólo haya sido aprobado ahora, Brasil consta
en la lista por lo menos desde 2013.
La Organización tiene como objetivo defender la dignidad humana y el bienestar de los migrantes,
para ello firma convenios con gobiernos locales y también ayuda en la formulación de políticas
públicas y/o relacionadas con la temática migratoria.
Entre las diversas iniciativas de la OIM, están la promoción de talleres de capacitación de
inmigrantes y agentes públicos, acciones de prevención y combate al tráfico humano,
reasentamiento de inmigrantes y actuación en situaciones de emergencia humanitaria.
Aún antes de la aprobación del Acuerdo, la OIM ya venía trabajando en alianza con el gobierno
brasilero en determinados proyectos. Desde abril, la entidad busca consolidar datos de las rutas
usadas por los haitianos que ingresan de forma irregular en el país, así como de los riesgos a los
que son sometidos. La OIM también apoyo la realización de la I Conferencia Nacional de
Migraciones y Refugio (COMIGRAR), que se desarrollo entre el 31 de mayo y el 2 de junio de 2014.

More Related Content

Viewers also liked

Centro inmigrantes espacio articulacion
Centro inmigrantes espacio articulacionCentro inmigrantes espacio articulacion
Centro inmigrantes espacio articulacionRodrigo Delfim
 
Final declaration-wsfm-2014-
Final declaration-wsfm-2014-Final declaration-wsfm-2014-
Final declaration-wsfm-2014-Rodrigo Delfim
 
Alineando experiencias espanol
Alineando experiencias espanolAlineando experiencias espanol
Alineando experiencias espanolRodrigo Delfim
 
Anteprojeto lei de migrações 1
Anteprojeto lei de migrações 1 Anteprojeto lei de migrações 1
Anteprojeto lei de migrações 1 Rodrigo Delfim
 
Migrantes responden que es sao paulo
Migrantes responden que es sao pauloMigrantes responden que es sao paulo
Migrantes responden que es sao pauloRodrigo Delfim
 
Introducing C7 Teaching and Learning
Introducing C7 Teaching and LearningIntroducing C7 Teaching and Learning
Introducing C7 Teaching and LearningAllan Carrington
 

Viewers also liked (8)

Centro inmigrantes espacio articulacion
Centro inmigrantes espacio articulacionCentro inmigrantes espacio articulacion
Centro inmigrantes espacio articulacion
 
Final declaration-wsfm-2014-
Final declaration-wsfm-2014-Final declaration-wsfm-2014-
Final declaration-wsfm-2014-
 
Alineando experiencias espanol
Alineando experiencias espanolAlineando experiencias espanol
Alineando experiencias espanol
 
Birdman
BirdmanBirdman
Birdman
 
Political documentary
Political documentaryPolitical documentary
Political documentary
 
Anteprojeto lei de migrações 1
Anteprojeto lei de migrações 1 Anteprojeto lei de migrações 1
Anteprojeto lei de migrações 1
 
Migrantes responden que es sao paulo
Migrantes responden que es sao pauloMigrantes responden que es sao paulo
Migrantes responden que es sao paulo
 
Introducing C7 Teaching and Learning
Introducing C7 Teaching and LearningIntroducing C7 Teaching and Learning
Introducing C7 Teaching and Learning
 

Similar to Brasil en la oim

Estrada 2013 nov. Tercer Protocolo Facultativo de la Convención sobre los De...
Estrada 2013 nov. Tercer Protocolo Facultativo  de la Convención sobre los De...Estrada 2013 nov. Tercer Protocolo Facultativo  de la Convención sobre los De...
Estrada 2013 nov. Tercer Protocolo Facultativo de la Convención sobre los De...Francisco J. Estrada Vásquez
 
ORGANISMOS QUE PROTEGEN AL TRABAJADOR
ORGANISMOS QUE PROTEGEN AL TRABAJADORORGANISMOS QUE PROTEGEN AL TRABAJADOR
ORGANISMOS QUE PROTEGEN AL TRABAJADORAnaclaudia12345
 
Organismos de trabajo nacional e internacional que protege
Organismos de trabajo nacional e internacional que protegeOrganismos de trabajo nacional e internacional que protege
Organismos de trabajo nacional e internacional que protegeLuis Guzmán
 
Panorama de la situacion de los ninos, ninas, y adolescentes en Bolivia
Panorama de la situacion de los ninos, ninas, y adolescentes en BoliviaPanorama de la situacion de los ninos, ninas, y adolescentes en Bolivia
Panorama de la situacion de los ninos, ninas, y adolescentes en BoliviaIS Bolivia
 
MARCO JURIDICO DEL DERECHO DE FAMILIA(Colombia)
MARCO JURIDICO DEL DERECHO DE FAMILIA(Colombia)MARCO JURIDICO DEL DERECHO DE FAMILIA(Colombia)
MARCO JURIDICO DEL DERECHO DE FAMILIA(Colombia)Andrea Dueñas
 
Pagina que compone el gobierno en linea
Pagina que compone el gobierno en lineaPagina que compone el gobierno en linea
Pagina que compone el gobierno en lineaCarlos Arrieta Gomez
 
Informe de Sociedad Civil 2012 sobre las observaciones del Comité de Protecci...
Informe de Sociedad Civil 2012 sobre las observaciones del Comité de Protecci...Informe de Sociedad Civil 2012 sobre las observaciones del Comité de Protecci...
Informe de Sociedad Civil 2012 sobre las observaciones del Comité de Protecci...Jorge Evangelista
 
cambios de la constitución 1980 (1).pdf
cambios de la constitución 1980 (1).pdfcambios de la constitución 1980 (1).pdf
cambios de la constitución 1980 (1).pdfTamaraCheuquian
 
Convenio OIT 190
Convenio OIT 190Convenio OIT 190
Convenio OIT 190Juris Cucho
 
Principios y Fundamentos Laborales que Contempla la OIT
Principios y Fundamentos Laborales que Contempla la OITPrincipios y Fundamentos Laborales que Contempla la OIT
Principios y Fundamentos Laborales que Contempla la OITMitzi Linares Vizcarra
 

Similar to Brasil en la oim (20)

Estrada 2013 nov. Tercer Protocolo Facultativo de la Convención sobre los De...
Estrada 2013 nov. Tercer Protocolo Facultativo  de la Convención sobre los De...Estrada 2013 nov. Tercer Protocolo Facultativo  de la Convención sobre los De...
Estrada 2013 nov. Tercer Protocolo Facultativo de la Convención sobre los De...
 
Ept
EptEpt
Ept
 
ORGANISMOS QUE PROTEGEN AL TRABAJADOR
ORGANISMOS QUE PROTEGEN AL TRABAJADORORGANISMOS QUE PROTEGEN AL TRABAJADOR
ORGANISMOS QUE PROTEGEN AL TRABAJADOR
 
Ept
EptEpt
Ept
 
Organismos de trabajo nacional e internacional que protege
Organismos de trabajo nacional e internacional que protegeOrganismos de trabajo nacional e internacional que protege
Organismos de trabajo nacional e internacional que protege
 
Unasur vs mercosur
Unasur vs mercosurUnasur vs mercosur
Unasur vs mercosur
 
Perfil de gobernanza
Perfil de gobernanzaPerfil de gobernanza
Perfil de gobernanza
 
Chile.pdf
Chile.pdfChile.pdf
Chile.pdf
 
Panorama de la situacion de los ninos, ninas, y adolescentes en Bolivia
Panorama de la situacion de los ninos, ninas, y adolescentes en BoliviaPanorama de la situacion de los ninos, ninas, y adolescentes en Bolivia
Panorama de la situacion de los ninos, ninas, y adolescentes en Bolivia
 
MARCO JURIDICO DEL DERECHO DE FAMILIA(Colombia)
MARCO JURIDICO DEL DERECHO DE FAMILIA(Colombia)MARCO JURIDICO DEL DERECHO DE FAMILIA(Colombia)
MARCO JURIDICO DEL DERECHO DE FAMILIA(Colombia)
 
Construyendo un entorno habilitante - Brasil
Construyendo un entorno habilitante - BrasilConstruyendo un entorno habilitante - Brasil
Construyendo un entorno habilitante - Brasil
 
Pagina que compone el gobierno en linea
Pagina que compone el gobierno en lineaPagina que compone el gobierno en linea
Pagina que compone el gobierno en linea
 
Informe de Sociedad Civil 2012 sobre las observaciones del Comité de Protecci...
Informe de Sociedad Civil 2012 sobre las observaciones del Comité de Protecci...Informe de Sociedad Civil 2012 sobre las observaciones del Comité de Protecci...
Informe de Sociedad Civil 2012 sobre las observaciones del Comité de Protecci...
 
Contratos de empleo OIT
Contratos de empleo   OITContratos de empleo   OIT
Contratos de empleo OIT
 
cambios de la constitución 1980 (1).pdf
cambios de la constitución 1980 (1).pdfcambios de la constitución 1980 (1).pdf
cambios de la constitución 1980 (1).pdf
 
Convenio OIT 190
Convenio OIT 190Convenio OIT 190
Convenio OIT 190
 
Ii ensayo.
Ii ensayo.Ii ensayo.
Ii ensayo.
 
Can
CanCan
Can
 
Principios y Fundamentos Laborales que Contempla la OIT
Principios y Fundamentos Laborales que Contempla la OITPrincipios y Fundamentos Laborales que Contempla la OIT
Principios y Fundamentos Laborales que Contempla la OIT
 
Historia y el
Historia y elHistoria y el
Historia y el
 

Recently uploaded

CRISIS DIPLOMÁTICA MÉXICO-ECUADOR....pdf
CRISIS DIPLOMÁTICA MÉXICO-ECUADOR....pdfCRISIS DIPLOMÁTICA MÉXICO-ECUADOR....pdf
CRISIS DIPLOMÁTICA MÉXICO-ECUADOR....pdfLougianiCastilloGarc
 
Observatorio Digital de los Gobernadores
Observatorio Digital de los GobernadoresObservatorio Digital de los Gobernadores
Observatorio Digital de los GobernadoresEconomis
 
Boletin semanal informativo 14. Abril 2024
Boletin semanal informativo 14. Abril 2024Boletin semanal informativo 14. Abril 2024
Boletin semanal informativo 14. Abril 2024Nueva Canarias-BC
 
CV Carolina Leverón periodista y comunicadora especializada en creación de co...
CV Carolina Leverón periodista y comunicadora especializada en creación de co...CV Carolina Leverón periodista y comunicadora especializada en creación de co...
CV Carolina Leverón periodista y comunicadora especializada en creación de co...CarolinaLeveron
 
concesion gruas ssp gruas m2 xalapa_.pdf
concesion gruas ssp gruas m2 xalapa_.pdfconcesion gruas ssp gruas m2 xalapa_.pdf
concesion gruas ssp gruas m2 xalapa_.pdfredaccionxalapa
 
Nueva Ley de Bases - Proyecto de Ley del Gobierno
Nueva Ley de Bases - Proyecto de Ley del GobiernoNueva Ley de Bases - Proyecto de Ley del Gobierno
Nueva Ley de Bases - Proyecto de Ley del GobiernoAriel Fernández Lavilla
 
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_14_AL_20_DE_ABRIL_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_14_AL_20_DE_ABRIL_DE_2024.pdfPRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_14_AL_20_DE_ABRIL_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_14_AL_20_DE_ABRIL_DE_2024.pdfredaccionxalapa
 
fechas cívicas... EN EL AÑO ESCOLAR 2024
fechas cívicas... EN EL AÑO ESCOLAR 2024fechas cívicas... EN EL AÑO ESCOLAR 2024
fechas cívicas... EN EL AÑO ESCOLAR 2024nella34
 
MAPA DEL TALENTO 2023 de Cotec e Instituto Valenciano de Investigaciones Econ...
MAPA DEL TALENTO 2023 de Cotec e Instituto Valenciano de Investigaciones Econ...MAPA DEL TALENTO 2023 de Cotec e Instituto Valenciano de Investigaciones Econ...
MAPA DEL TALENTO 2023 de Cotec e Instituto Valenciano de Investigaciones Econ...DiariodeNoticiasZero
 
1er y 2do gobierno alan garcia final.pptx
1er y 2do gobierno alan garcia final.pptx1er y 2do gobierno alan garcia final.pptx
1er y 2do gobierno alan garcia final.pptxJohanaManuelaSolisPa
 
Topología discursiva del Movimiento Justicialista
Topología discursiva del Movimiento JusticialistaTopología discursiva del Movimiento Justicialista
Topología discursiva del Movimiento JusticialistaJulio Otero Santamaría
 
TORAX ÓSEO, ARTICULACIONES, MÚSCULOS.pptx
TORAX ÓSEO, ARTICULACIONES, MÚSCULOS.pptxTORAX ÓSEO, ARTICULACIONES, MÚSCULOS.pptx
TORAX ÓSEO, ARTICULACIONES, MÚSCULOS.pptxadriana barrios escudero
 
La Corte rechazó la demanda de Quintela contra DNU
La Corte rechazó la demanda de Quintela contra DNULa Corte rechazó la demanda de Quintela contra DNU
La Corte rechazó la demanda de Quintela contra DNUEduardo Nelson German
 
La imagen de Javier Milei sigue blindada
La imagen de Javier Milei sigue blindadaLa imagen de Javier Milei sigue blindada
La imagen de Javier Milei sigue blindadaEconomis
 
TERRASOL FELICITA A LILIANA ROJAS SILVA.pdf
TERRASOL FELICITA A LILIANA ROJAS SILVA.pdfTERRASOL FELICITA A LILIANA ROJAS SILVA.pdf
TERRASOL FELICITA A LILIANA ROJAS SILVA.pdfmegaradioexpress
 
Código de Procedimiento Minero de la Provincia de Mendoza
Código de Procedimiento Minero de la Provincia de MendozaCódigo de Procedimiento Minero de la Provincia de Mendoza
Código de Procedimiento Minero de la Provincia de MendozaRicardo Montacuto
 

Recently uploaded (17)

LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1076
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1076LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1076
LA CRÓNICA COMARCA DE ANTEQUERA _ Nº 1076
 
CRISIS DIPLOMÁTICA MÉXICO-ECUADOR....pdf
CRISIS DIPLOMÁTICA MÉXICO-ECUADOR....pdfCRISIS DIPLOMÁTICA MÉXICO-ECUADOR....pdf
CRISIS DIPLOMÁTICA MÉXICO-ECUADOR....pdf
 
Observatorio Digital de los Gobernadores
Observatorio Digital de los GobernadoresObservatorio Digital de los Gobernadores
Observatorio Digital de los Gobernadores
 
Boletin semanal informativo 14. Abril 2024
Boletin semanal informativo 14. Abril 2024Boletin semanal informativo 14. Abril 2024
Boletin semanal informativo 14. Abril 2024
 
CV Carolina Leverón periodista y comunicadora especializada en creación de co...
CV Carolina Leverón periodista y comunicadora especializada en creación de co...CV Carolina Leverón periodista y comunicadora especializada en creación de co...
CV Carolina Leverón periodista y comunicadora especializada en creación de co...
 
concesion gruas ssp gruas m2 xalapa_.pdf
concesion gruas ssp gruas m2 xalapa_.pdfconcesion gruas ssp gruas m2 xalapa_.pdf
concesion gruas ssp gruas m2 xalapa_.pdf
 
Nueva Ley de Bases - Proyecto de Ley del Gobierno
Nueva Ley de Bases - Proyecto de Ley del GobiernoNueva Ley de Bases - Proyecto de Ley del Gobierno
Nueva Ley de Bases - Proyecto de Ley del Gobierno
 
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_14_AL_20_DE_ABRIL_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_14_AL_20_DE_ABRIL_DE_2024.pdfPRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_14_AL_20_DE_ABRIL_DE_2024.pdf
PRECIOS_M_XIMOS_VIGENTES_DEL_14_AL_20_DE_ABRIL_DE_2024.pdf
 
fechas cívicas... EN EL AÑO ESCOLAR 2024
fechas cívicas... EN EL AÑO ESCOLAR 2024fechas cívicas... EN EL AÑO ESCOLAR 2024
fechas cívicas... EN EL AÑO ESCOLAR 2024
 
MAPA DEL TALENTO 2023 de Cotec e Instituto Valenciano de Investigaciones Econ...
MAPA DEL TALENTO 2023 de Cotec e Instituto Valenciano de Investigaciones Econ...MAPA DEL TALENTO 2023 de Cotec e Instituto Valenciano de Investigaciones Econ...
MAPA DEL TALENTO 2023 de Cotec e Instituto Valenciano de Investigaciones Econ...
 
1er y 2do gobierno alan garcia final.pptx
1er y 2do gobierno alan garcia final.pptx1er y 2do gobierno alan garcia final.pptx
1er y 2do gobierno alan garcia final.pptx
 
Topología discursiva del Movimiento Justicialista
Topología discursiva del Movimiento JusticialistaTopología discursiva del Movimiento Justicialista
Topología discursiva del Movimiento Justicialista
 
TORAX ÓSEO, ARTICULACIONES, MÚSCULOS.pptx
TORAX ÓSEO, ARTICULACIONES, MÚSCULOS.pptxTORAX ÓSEO, ARTICULACIONES, MÚSCULOS.pptx
TORAX ÓSEO, ARTICULACIONES, MÚSCULOS.pptx
 
La Corte rechazó la demanda de Quintela contra DNU
La Corte rechazó la demanda de Quintela contra DNULa Corte rechazó la demanda de Quintela contra DNU
La Corte rechazó la demanda de Quintela contra DNU
 
La imagen de Javier Milei sigue blindada
La imagen de Javier Milei sigue blindadaLa imagen de Javier Milei sigue blindada
La imagen de Javier Milei sigue blindada
 
TERRASOL FELICITA A LILIANA ROJAS SILVA.pdf
TERRASOL FELICITA A LILIANA ROJAS SILVA.pdfTERRASOL FELICITA A LILIANA ROJAS SILVA.pdf
TERRASOL FELICITA A LILIANA ROJAS SILVA.pdf
 
Código de Procedimiento Minero de la Provincia de Mendoza
Código de Procedimiento Minero de la Provincia de MendozaCódigo de Procedimiento Minero de la Provincia de Mendoza
Código de Procedimiento Minero de la Provincia de Mendoza
 

Brasil en la oim

  • 1. Después de un largo camino, Congreso aprueba el ingreso de Brasil en la OIM Traducido por Paula Andrea Rodríguez Alvarado Después de casi cinco años de tramitación en el Congreso Nacional, el Senado aprobó los términos del acuerdo hecho en Abril de 2010 entre el gobierno brasilero y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM o IOM en la sigla en ingles), que permite que la entidad actúe oficialmente en Brasil. Con la aprobación que se dio el último día 11, el proyecto sigue para la promulgación. El Acuerdo autoriza, por ejemplo, a la OIM a abrir oficinas en Brasil y a tener los mismos privilegios e inmunidades concedidas a las Agencias especializadas de la Organización de Naciones Unidas (ONU) instaladas en el país. Entre los privilegios, está la exención tributaria para activos, rentas y otros bienes de la organización. El texto aún prevee que las autoridades brasileras se deben comprometer a adoptar las medidas adecuadas para garantizar la seguridad y la tranquilidad de las instalaciones de la OIM en Brasil. Largo camino La aprobación en el Senado es el final de un largo camino recorrido por el acuerdo, firmado en abril de 2010. No obstante, las conversaciones entre el gobierno y la OIM iniciaron en el 2004. Después de llegar al legislativo, fueron casi cuatro años de tramitación entre comisiones, y de posponerlo por falta de quórum o acuerdo entre los parlamentares, hasta recibir el aval de la Cámara en marzo de 2014. Posteriormente, fue remitido a el Senado en donde al fin fue aprobado en la última semana. Sobre la Institución Creada en 1951, la OIM es la principal organización intergubernamental dirigida al tema de las migraciones y cuenta con 155 estados-miembros, dedicándose a solucionar los problemas resultantes de las migraciones – aunque el Acuerdo sólo haya sido aprobado ahora, Brasil consta en la lista por lo menos desde 2013. La Organización tiene como objetivo defender la dignidad humana y el bienestar de los migrantes, para ello firma convenios con gobiernos locales y también ayuda en la formulación de políticas públicas y/o relacionadas con la temática migratoria. Entre las diversas iniciativas de la OIM, están la promoción de talleres de capacitación de inmigrantes y agentes públicos, acciones de prevención y combate al tráfico humano, reasentamiento de inmigrantes y actuación en situaciones de emergencia humanitaria. Aún antes de la aprobación del Acuerdo, la OIM ya venía trabajando en alianza con el gobierno brasilero en determinados proyectos. Desde abril, la entidad busca consolidar datos de las rutas
  • 2. usadas por los haitianos que ingresan de forma irregular en el país, así como de los riesgos a los que son sometidos. La OIM también apoyo la realización de la I Conferencia Nacional de Migraciones y Refugio (COMIGRAR), que se desarrollo entre el 31 de mayo y el 2 de junio de 2014.