1. Samson, 2012
Le texte
courant
et le texte
littéraire
Mélanie Samson, 2012
1
2. Samson, 2012
Attention!
Le contenu de cette présentation sert à donner une idée de la
différence entre le texte courant et le texte littéraire. Il
s'agit des indices et non pas des faits absolus. Il faut
toujours utiliser son jugement pour reconnaître la
différence.
2
3. Samson, 2012
Le texte courant
• Son but est généralement d'informer
ou de convaincre.
• Le langage est clair et précis
• Le texte donne des faits ou des
arguments
• Le texte reflète la réalité
3
4. Samson, 2012
Le texte littéraire
• Son but principal est de faire ressentir
quelque chose
• Le langage est beau (non pas
nécessairement facile à comprendre)
• Le texte raconte une histoire ou crée
une image pour le lecteur
• Le texte peut créer un monde imaginaire
4
5. Samson, 2012
Plus d'info
Les genres de textes littéraires et courants (Alloprof)
5
6. Samson, 2012
Des exemples
Un exemple de chaque type, à comparer (Magimo.ca)
6
7. Samson, 2012
Petit truc
Littéraire Courant
pour la tête...
pour le coeur...
7
8. Samson, 2012
Classez les mots ci-dessous
Littéraire Courant
information
personnages article de vrai
faits journal
pièce de poème
dialogue
film théâtre bande dessinée raconte une histoire
récit arguments
beauté personnes fiction consignes
monde
description imaginaire
8
9. Samson, 2012
Corrigé
Littéraire Courant
monde poème information
imaginaire article de
journal
bande dessinée
personnages personnes consignes
beauté
raconte une histoire
vrai
arguments
fiction faits
pièce de film
dialogue théâtre récit description
9
11. Samson, 2012
Discussion
• Lequel des deux préférez-vous? Pourquoi?
• Lequel écrit-on le plus souvent à l'école?
• Lequel lit-on le plus souvent à l'école?
• Lequel lisez-vous le plus à l'extérieur de l'école?
• Pourquoi fait-on la distinction entre ces deux
types de textes?
11
12. Samson, 2012
Pour demander une copie de cette présentation en format PowerPoint ou Smart Notebook, visitez:
www.entrelesbranches.org
12