SlideShare a Scribd company logo
1 of 12
Download to read offline
Samson, 2012




                      Le texte

                                  courant
                            et le texte


                                    littéraire

           Mélanie Samson, 2012



                                                 1
Samson, 2012




                                Attention!




               Le contenu de cette présentation sert à donner une idée de la
               différence entre le texte courant et le texte littéraire. Il
               s'agit des indices et non pas des faits absolus. Il faut
               toujours utiliser son jugement pour reconnaître la
               différence.




                                                                               2
Samson, 2012




                        Le texte courant


               • Son but est généralement d'informer
               ou de convaincre.
               • Le langage est clair et précis
               • Le texte donne des faits ou des
               arguments
               • Le texte reflète la réalité



                                                       3
Samson, 2012




                       Le texte littéraire

               • Son but principal est de faire ressentir
               quelque chose
               • Le langage est beau (non pas
               nécessairement facile à comprendre)
               • Le texte raconte une histoire ou crée
               une image pour le lecteur
               • Le texte peut créer un monde imaginaire



                                                            4
Samson, 2012




                                      Plus d'info

               Les genres de textes littéraires et courants (Alloprof)




                                                                         5
Samson, 2012




                            Des exemples

               Un exemple de chaque type, à comparer (Magimo.ca)




                                                                   6
Samson, 2012



                            Petit truc

               Littéraire                Courant
                                         pour la tête...
               pour le coeur...




                                                           7
Samson, 2012



                            Classez les mots ci-dessous

                      Littéraire                               Courant




                                                                         information
                        personnages              article de      vrai
                faits                            journal
                                    pièce de                             poème
               dialogue
                           film     théâtre   bande dessinée     raconte une histoire
                                 récit                arguments
                beauté              personnes fiction                  consignes
                                                              monde 
                          description                         imaginaire
                                                                                        8
Samson, 2012



                                                    Corrigé

                          Littéraire                                     Courant
                      monde               poème                                 information
                      imaginaire                                  article de 
                                                                  journal
                  bande dessinée
                                      personnages          personnes            consignes
                          beauté
                   raconte une histoire
                                                                  vrai
                                                                          arguments
                                          fiction            faits
                           pièce de                   film
               dialogue    théâtre   récit          description




                                                                                              9
Samson, 2012




               Questions?




                            10
Samson, 2012




                                Discussion




               • Lequel des deux préférez-vous? Pourquoi?
               • Lequel écrit-on le plus souvent à l'école?
               • Lequel lit-on le plus souvent à l'école?
               • Lequel lisez-vous le plus à l'extérieur de l'école?
               • Pourquoi fait-on la distinction entre ces deux
               types de textes?



                                                                       11
Samson, 2012




               Pour demander une copie de cette présentation en format PowerPoint ou Smart Notebook, visitez:




                       www.entrelesbranches.org




                                                                                                                12

More Related Content

What's hot

Textes descriptifs élèves 1
Textes descriptifs élèves 1Textes descriptifs élèves 1
Textes descriptifs élèves 1Sylvie Lévesque
 
Explication + exercices passé composé
Explication + exercices passé composéExplication + exercices passé composé
Explication + exercices passé composélebaobabbleu
 
Ks 858 e intelligent network alarm systems panel user's manual
Ks 858 e intelligent network alarm systems panel user's manualKs 858 e intelligent network alarm systems panel user's manual
Ks 858 e intelligent network alarm systems panel user's manualVedard Security Alarm System Store
 
Λαϊκό Παραμύθι, Το πιο γλυκό ψωμί
Λαϊκό Παραμύθι, Το πιο γλυκό ψωμίΛαϊκό Παραμύθι, Το πιο γλυκό ψωμί
Λαϊκό Παραμύθι, Το πιο γλυκό ψωμίkloukinalia
 
Μπέρτολτ Μπρεχτ
Μπέρτολτ  ΜπρεχτΜπέρτολτ  Μπρεχτ
Μπέρτολτ ΜπρεχτEvangelia Patera
 
Lexique noël (A1)
Lexique noël (A1)Lexique noël (A1)
Lexique noël (A1)lebaobabbleu
 
Lexique les vêtements (A1)
Lexique  les vêtements (A1)Lexique  les vêtements (A1)
Lexique les vêtements (A1)lebaobabbleu
 
Fiche la description physique (A1)
Fiche la description physique (A1)Fiche la description physique (A1)
Fiche la description physique (A1)lebaobabbleu
 
τροποι αντιμετωπισης
τροποι αντιμετωπισηςτροποι αντιμετωπισης
τροποι αντιμετωπισηςsomakris
 
Lexique- la routine
Lexique- la routineLexique- la routine
Lexique- la routinelebaobabbleu
 
ελένη θεοί
ελένη   θεοίελένη   θεοί
ελένη θεοίfilogelws
 
Les cinq sens de l'humanité
Les cinq sens de l'humanitéLes cinq sens de l'humanité
Les cinq sens de l'humanitéjude louis
 
4° exercices figures de style
4° exercices figures de style4° exercices figures de style
4° exercices figures de stylemartyludo
 
Passé composé 2
Passé composé 2Passé composé 2
Passé composé 2calvino1993
 
Les animaux domestiques
Les animaux domestiquesLes animaux domestiques
Les animaux domestiqueslebaobabbleu
 
Lexique les etapes de la vie (A2)
Lexique  les etapes de la vie (A2)Lexique  les etapes de la vie (A2)
Lexique les etapes de la vie (A2)lebaobabbleu
 

What's hot (20)

Vocabulaire noel
Vocabulaire noelVocabulaire noel
Vocabulaire noel
 
Textes descriptifs élèves 1
Textes descriptifs élèves 1Textes descriptifs élèves 1
Textes descriptifs élèves 1
 
Les aliments A2
Les aliments A2Les aliments A2
Les aliments A2
 
Explication + exercices passé composé
Explication + exercices passé composéExplication + exercices passé composé
Explication + exercices passé composé
 
Ks 858 e intelligent network alarm systems panel user's manual
Ks 858 e intelligent network alarm systems panel user's manualKs 858 e intelligent network alarm systems panel user's manual
Ks 858 e intelligent network alarm systems panel user's manual
 
τό ἁμάρτημα της μητρός μου
τό ἁμάρτημα της μητρός μουτό ἁμάρτημα της μητρός μου
τό ἁμάρτημα της μητρός μου
 
Λαϊκό Παραμύθι, Το πιο γλυκό ψωμί
Λαϊκό Παραμύθι, Το πιο γλυκό ψωμίΛαϊκό Παραμύθι, Το πιο γλυκό ψωμί
Λαϊκό Παραμύθι, Το πιο γλυκό ψωμί
 
Μπέρτολτ Μπρεχτ
Μπέρτολτ  ΜπρεχτΜπέρτολτ  Μπρεχτ
Μπέρτολτ Μπρεχτ
 
Lexique noël (A1)
Lexique noël (A1)Lexique noël (A1)
Lexique noël (A1)
 
Lexique les vêtements (A1)
Lexique  les vêtements (A1)Lexique  les vêtements (A1)
Lexique les vêtements (A1)
 
Fiche la description physique (A1)
Fiche la description physique (A1)Fiche la description physique (A1)
Fiche la description physique (A1)
 
τροποι αντιμετωπισης
τροποι αντιμετωπισηςτροποι αντιμετωπισης
τροποι αντιμετωπισης
 
Lexique- la routine
Lexique- la routineLexique- la routine
Lexique- la routine
 
ελένη θεοί
ελένη   θεοίελένη   θεοί
ελένη θεοί
 
Les cinq sens de l'humanité
Les cinq sens de l'humanitéLes cinq sens de l'humanité
Les cinq sens de l'humanité
 
4° exercices figures de style
4° exercices figures de style4° exercices figures de style
4° exercices figures de style
 
Le verbe s'appeler
Le verbe s'appelerLe verbe s'appeler
Le verbe s'appeler
 
Passé composé 2
Passé composé 2Passé composé 2
Passé composé 2
 
Les animaux domestiques
Les animaux domestiquesLes animaux domestiques
Les animaux domestiques
 
Lexique les etapes de la vie (A2)
Lexique  les etapes de la vie (A2)Lexique  les etapes de la vie (A2)
Lexique les etapes de la vie (A2)
 

Viewers also liked

Lexique d’informatique
Lexique d’informatiqueLexique d’informatique
Lexique d’informatiqueMélanie Samson
 
Medical Research Towers Philadelphia Pennsylvania David Pascual Fores
Medical Research Towers Philadelphia Pennsylvania  David Pascual ForesMedical Research Towers Philadelphia Pennsylvania  David Pascual Fores
Medical Research Towers Philadelphia Pennsylvania David Pascual Forestallera
 
las estaciones del año
las estaciones del añolas estaciones del año
las estaciones del añoguestf54225
 
Enquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunes
Enquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunesEnquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunes
Enquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunesDhia Elhak Ammar
 
G04 presentación grupo 4
G04 presentación grupo 4G04 presentación grupo 4
G04 presentación grupo 4tallera
 
Présentation du 26 septembre 2012 - DoYouSeo Camp
Présentation du 26 septembre 2012 - DoYouSeo CampPrésentation du 26 septembre 2012 - DoYouSeo Camp
Présentation du 26 septembre 2012 - DoYouSeo CampBruno Hug
 
Estadistica inmigrantes
Estadistica inmigrantesEstadistica inmigrantes
Estadistica inmigrantesdalmasashimora
 
Www.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.html
Www.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.htmlWww.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.html
Www.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.htmltodone
 
Productividad TIC Web 2.0 Alumnos de Bachillerato
Productividad TIC Web 2.0 Alumnos de BachilleratoProductividad TIC Web 2.0 Alumnos de Bachillerato
Productividad TIC Web 2.0 Alumnos de BachilleratoFrancisco Páez
 
Plantilla MaríA Luisa
Plantilla MaríA LuisaPlantilla MaríA Luisa
Plantilla MaríA Luisamerylois
 
Principales Tendencias Regionales y Mundiales en el Mercado de la Energía
Principales Tendencias Regionales y Mundiales en el Mercado de la EnergíaPrincipales Tendencias Regionales y Mundiales en el Mercado de la Energía
Principales Tendencias Regionales y Mundiales en el Mercado de la EnergíaEduardo Zolezzi
 

Viewers also liked (20)

Lexique de conjugaison
Lexique de conjugaisonLexique de conjugaison
Lexique de conjugaison
 
Cattégories
CattégoriesCattégories
Cattégories
 
Le conte collectif
Le conte collectifLe conte collectif
Le conte collectif
 
Art Oratoire
Art OratoireArt Oratoire
Art Oratoire
 
Les adjectifs
Les adjectifsLes adjectifs
Les adjectifs
 
Lexique d’informatique
Lexique d’informatiqueLexique d’informatique
Lexique d’informatique
 
Boulevard du Crime
Boulevard du CrimeBoulevard du Crime
Boulevard du Crime
 
Medical Research Towers Philadelphia Pennsylvania David Pascual Fores
Medical Research Towers Philadelphia Pennsylvania  David Pascual ForesMedical Research Towers Philadelphia Pennsylvania  David Pascual Fores
Medical Research Towers Philadelphia Pennsylvania David Pascual Fores
 
las estaciones del año
las estaciones del añolas estaciones del año
las estaciones del año
 
Le réseau koezio rhone
Le réseau koezio rhoneLe réseau koezio rhone
Le réseau koezio rhone
 
Enquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunes
Enquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunesEnquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunes
Enquête sur les perceptions de la démocratie participative auprès des jeunes
 
G04 presentación grupo 4
G04 presentación grupo 4G04 presentación grupo 4
G04 presentación grupo 4
 
Présentation du 26 septembre 2012 - DoYouSeo Camp
Présentation du 26 septembre 2012 - DoYouSeo CampPrésentation du 26 septembre 2012 - DoYouSeo Camp
Présentation du 26 septembre 2012 - DoYouSeo Camp
 
Estadistica inmigrantes
Estadistica inmigrantesEstadistica inmigrantes
Estadistica inmigrantes
 
Wikipedia Projects
Wikipedia ProjectsWikipedia Projects
Wikipedia Projects
 
Www.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.html
Www.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.htmlWww.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.html
Www.mondebatterie.com dell-alienware-m11x.html
 
Productividad TIC Web 2.0 Alumnos de Bachillerato
Productividad TIC Web 2.0 Alumnos de BachilleratoProductividad TIC Web 2.0 Alumnos de Bachillerato
Productividad TIC Web 2.0 Alumnos de Bachillerato
 
Apocalypto
ApocalyptoApocalypto
Apocalypto
 
Plantilla MaríA Luisa
Plantilla MaríA LuisaPlantilla MaríA Luisa
Plantilla MaríA Luisa
 
Principales Tendencias Regionales y Mundiales en el Mercado de la Energía
Principales Tendencias Regionales y Mundiales en el Mercado de la EnergíaPrincipales Tendencias Regionales y Mundiales en el Mercado de la Energía
Principales Tendencias Regionales y Mundiales en el Mercado de la Energía
 

More from Mélanie Samson

More from Mélanie Samson (6)

Negation debutant
Negation debutantNegation debutant
Negation debutant
 
Homophones
HomophonesHomophones
Homophones
 
Nacelle
NacelleNacelle
Nacelle
 
La langue sms
La langue smsLa langue sms
La langue sms
 
La nétiquette - Comment faire un bon commentaire de blog
La nétiquette - Comment faire un bon commentaire de blogLa nétiquette - Comment faire un bon commentaire de blog
La nétiquette - Comment faire un bon commentaire de blog
 
La possession
La possessionLa possession
La possession
 

Recently uploaded

Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne FontaineTxaruka
 
Approche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptx
Approche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptxApproche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptx
Approche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptxssusercbaa22
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.Txaruka
 
Mécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.ppt
Mécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.pptMécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.ppt
Mécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.pptssusercbaa22
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film françaisTxaruka
 
presentation l'interactionnisme symbolique finale.pptx
presentation l'interactionnisme symbolique  finale.pptxpresentation l'interactionnisme symbolique  finale.pptx
presentation l'interactionnisme symbolique finale.pptxMalikaIdseaid1
 
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfCOURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfabatanebureau
 
Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...
Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...
Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...M2i Formation
 
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfachrafbrahimi1
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprisesMajdaKtiri2
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film françaisTxaruka
 
666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx
666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx
666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptxSAID MASHATE
 
A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.
A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.
A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.Franck Apolis
 
MaintenanceLa Maintenance Corrective.ppt
MaintenanceLa Maintenance Corrective.pptMaintenanceLa Maintenance Corrective.ppt
MaintenanceLa Maintenance Corrective.pptssusercbaa22
 
SUPPORT DE SUR COURS_GOUVERNANCE_SI_M2.pptx
SUPPORT DE SUR COURS_GOUVERNANCE_SI_M2.pptxSUPPORT DE SUR COURS_GOUVERNANCE_SI_M2.pptx
SUPPORT DE SUR COURS_GOUVERNANCE_SI_M2.pptxssuserbd075f
 

Recently uploaded (16)

Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
 
Approche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptx
Approche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptxApproche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptx
Approche-des-risques-par-l’analyse-des-accidents-1.pptx
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
 
Mécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.ppt
Mécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.pptMécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.ppt
Mécanique Automobile LE TURBOCOMPRESSEUR.ppt
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film français
 
presentation l'interactionnisme symbolique finale.pptx
presentation l'interactionnisme symbolique  finale.pptxpresentation l'interactionnisme symbolique  finale.pptx
presentation l'interactionnisme symbolique finale.pptx
 
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfCOURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
 
Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...
Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...
Formation M2i - Intelligence Artificielle Comment booster votre productivité ...
 
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
 
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole  Victor HugoEvaluación Alumnos de Ecole  Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprises
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film français
 
666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx
666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx
666148532-Formation-Habilitation-ELECTRIQUE-ENTREPRISE-MARS-2017.pptx
 
A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.
A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.
A3iFormations, organisme de formations certifié qualiopi.
 
MaintenanceLa Maintenance Corrective.ppt
MaintenanceLa Maintenance Corrective.pptMaintenanceLa Maintenance Corrective.ppt
MaintenanceLa Maintenance Corrective.ppt
 
SUPPORT DE SUR COURS_GOUVERNANCE_SI_M2.pptx
SUPPORT DE SUR COURS_GOUVERNANCE_SI_M2.pptxSUPPORT DE SUR COURS_GOUVERNANCE_SI_M2.pptx
SUPPORT DE SUR COURS_GOUVERNANCE_SI_M2.pptx
 

Courant et litteraire

  • 1. Samson, 2012 Le texte courant et le texte littéraire Mélanie Samson, 2012 1
  • 2. Samson, 2012 Attention! Le contenu de cette présentation sert à donner une idée de la différence entre le texte courant et le texte littéraire. Il s'agit des indices et non pas des faits absolus. Il faut toujours utiliser son jugement pour reconnaître la différence. 2
  • 3. Samson, 2012 Le texte courant • Son but est généralement d'informer ou de convaincre. • Le langage est clair et précis • Le texte donne des faits ou des arguments • Le texte reflète la réalité 3
  • 4. Samson, 2012 Le texte littéraire • Son but principal est de faire ressentir quelque chose • Le langage est beau (non pas nécessairement facile à comprendre) • Le texte raconte une histoire ou crée une image pour le lecteur • Le texte peut créer un monde imaginaire 4
  • 5. Samson, 2012 Plus d'info Les genres de textes littéraires et courants (Alloprof) 5
  • 6. Samson, 2012 Des exemples Un exemple de chaque type, à comparer (Magimo.ca) 6
  • 7. Samson, 2012 Petit truc Littéraire Courant pour la tête... pour le coeur... 7
  • 8. Samson, 2012 Classez les mots ci-dessous Littéraire Courant information personnages article de  vrai faits journal pièce de  poème dialogue film théâtre bande dessinée raconte une histoire récit arguments beauté personnes fiction consignes monde  description imaginaire 8
  • 9. Samson, 2012 Corrigé Littéraire Courant monde  poème information imaginaire article de  journal bande dessinée personnages personnes consignes beauté raconte une histoire vrai arguments fiction faits pièce de  film dialogue théâtre récit description 9
  • 10. Samson, 2012 Questions? 10
  • 11. Samson, 2012 Discussion • Lequel des deux préférez-vous? Pourquoi? • Lequel écrit-on le plus souvent à l'école? • Lequel lit-on le plus souvent à l'école? • Lequel lisez-vous le plus à l'extérieur de l'école? • Pourquoi fait-on la distinction entre ces deux types de textes? 11
  • 12. Samson, 2012 Pour demander une copie de cette présentation en format PowerPoint ou Smart Notebook, visitez: www.entrelesbranches.org 12