3. Leader, Manager or Coach?
The Entrepreneurial Librarian: Running the “business” of your library- Available at: http://arsl.info/wp-content/uploads/2012/09/The-Entrepreneurial-Librarian-ARSL-Conf-
2012-.pptx.
ﻗﺎﺋﺪ
ﻣﺪ�ﺮ
ﻣﺪرب
�او ﴯﺺ ﰲ ﳣﻌﲔﳎ ﺜﻼﺛﺔلﻠ ﲝﺎ�ﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺴﺎتﺳﻣﺆ اءرﻣﺪﺪ!
5. ﻓﻘﻂ اﲑﯿﺗﻐ ﻟيﺲ ﺘﲀرﺑٕﻻا!
•Innovation is about making changes
but it must be considered as more
than just making changes in order to
be perceived differently.
•ﺘﻜﻮنﻟﻨﺎﺗﺮﻧﻈﺘﻠﻔﺔﳐﺘﲀرﺑٕﻼﻟﻨﺎﯿ�ﻠﺒﺎرﻩﺘﻋٕاﻻﺘﻮﻗﻒﯾﻨﺪﻋﳎﺮد�ﺪاثٕاﯿﲑﺘﻐﻟا
Michael A. Crumpton, (2012),"Innovation and entrepreneurship", The Bottom Line: Managing Library Finances, Vol. 25 Issue: 3 pp. 98 -
101 Available at: http://libres.uncg.edu/ir/uncg/f/M_Crumpton_Innovation_2012.pdf
6. Practical implications – Innovation can work but needs
the culture in which to operate.
�رٓ�اﯿﺔﻟﻌﻤﻠا-ﺘﲀرﺑ�ﺘﺎجﳛﺜﻘﺎﻓﺔلﻠاﻟﱵﯾﻌﻤﻞﲠﺎ.
Social implications – Collaboration with the broader
community is not only beneficial but necessary in a global
society.
�رٓ�اﯿﺔﻋ��ﺟ–ﻣﻦاﳌﻔيﺪﺘﻌﺎونﻟاﰲﯿﻂﶈاوﺳﻊٔ�الﻠﻌﻤﻞ,ﻟﻜنﻪوﴐ�ور�ﲆ
ﺘﻮى�ﺴﻣﳣﻊ�ااﻟﻌﺎﳌﻲ.
7. ﺒتﳌﻜا ﰲ ﺘﲀرﺑٕﻼﻟ ﯿﺠﻲﺗاﱰﺳٕﻻا ا�ﳯﺞ ﯿﺔﳘٔأﺔ
• Jennifer Rowley in her article, “Should your library have an innovation
strategy?” (Rowley, 2011)
•ﯿﺔﳘٔأاكردٕااﺟﺰﻮاﳊ�ﺜﳣﳌاﰲ:نيﺔﺒﻟاﯿﺔ�ﺳﯿﺎ�ﺴﻟا,اﻣﻞﻮاﻟﻌوئيﺔﯿﺒﻟااﳋﺎرﺟيﺔ,وﺜﻘﺎﻓﺔﻟاﯿﺔ�ﺴﺳاﳌﺆنيﺔﺒﻟاو
ﯿﺔﳰﻨﻈﺘﻟاﯿﺔ�ﻠا�ا.
•ﺜﻞﳣ�ﻨ�ﺎحﻟاﰲ�ﻠﻖﺒﺎطﺗرٕﻻااﻟﻔﻌﺎلﺑﲔﳐﺮ�ﺎتﺘﲀرﺑٕﻻا)ﺘﺎﰀﻨﻟاﺘﻜﺒﳌاﺮة(ﻟﻬﺎﻮوﻗبﺘﻔﺎدة�ﺳٕﻻاوﻣﳯﺎ
ﰲئأوﻗﺖ.
Rowley, J. (2011), "Should your library have an innovation strategy?", Library Management, Vol. 32 No.4/5, pp.251-65.
13. Chris Brackett in a room dedicated to
robotics at the John F. Germany
Library in downtown Tampa. The
Downtown Partnership has teamed up
with the library to create a haven for
creativity, innovation and entrepreneurs.
It's called the Next Gen Innovation
Center and it is something of a one-stop
shop for people with ideas they'd like to
pursue. JIM REED/STAFF
اترﺘﲀﺑٕﻻا ﻟﻌﺮض ﺴﺎ�ﺔﻣ
ﳌﻜا دا�ﻞ ﻣﻦ ﳣﻊ�ا ﳋﺪﻣﺔﺒﺔت
14. Yoga instructor Erin
Wheeler of Lucky Cat Yoga
leads a class of mothers,
babies and young children at
the John Germany Public
Library in downtown
Tampa. Classes continue at
10:30 a.m. Wednesdays in
July at the main library and
will be at branches at various
times. LENORA LAKE
http://tbo.com/south-tampa/library-yoga-classes-get-mothers-children-moving-20130716/
ﯾﺾﱰلﻠ ﺴﺎ�ﺔﻣ)ﯿﻮ�ﺎﻟا(ﳋﺪﻣﺔ
ﺒﺔﳌﻜتا دا�ﻞ ﻣﻦ ﳣﻊ�ا
27. ﺴﺎﲥﺎﺳوﻣﺆ ﺒﺎتﳌﻜتا ﯿﺎتﶺﻌ ا�وﱄ �ﲢﺎد)ٕﻓﻼﻻا:IFLA(ﯿﺔﻋ��ﺟ ﯿﺔﻟﺴﺆوﳌا ﻧﻘﺎش وﺟﲈ�ﺔ
IFLA Social Responsibilities Discussion Group (SRDG)
ﻣنﺬ�ﺎم1996م-ﻟﺖوﻨﺎﺗ�ﻗﻀﺎﺘﺼﻞﺗﯿﺔﳮﺑتﺒﺎتﳌﻜتاﰲﯾﻒﺮاﻟ-ﳏﻮﻣيﺔٔ�اﰲﺒﳌﻜتاﺎت-ﻓﺮضاﻟﺮﺳﻮم�ﲆ
�ﺪﻣﺎتﺒﺎتﳌﻜتا-ﯿﺔﳮ�اردﻮاﳌﯾﺔﴩﻟبا-ﲾﻮةاﳌﻌﻠﻮﻣﺎتﯿﺔﻧوٕﻟﻜﱰﻻا-ﯿﺔﳮ�ﺒﺎتﻣﻜتاﺸﲈلﻟﻨﻮبﳉاو.
وﰲ�ﺎم1997مﻧﺖﻮ�ﻜﻨﺔﳉاﻟﻮﺻﻮلاﳊﺮلﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﯾﺔﺮوﺣﺒﲑﺘﻌﻟا:
Committee on Free Access to Information and Freedom of Expression
ﺒﺎدرةﳈ�ﺰﺰﺘﻌﻟاﻟﻮﺻﻮلاﳊﺮلﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎتﯾﺔﺮوﺣﺒﲑﺘﻌﻟا,وﲢﻤﻞ�ﲆ�ﺎﺗﻘﻬﺎاﻟﻌﺪﯾﺪﻣﻦﳘﻮماﯿﺎتﻟﺴﺆوﳌﯿﺔﻋ��ﺟ
اﻟﱵﺴﺪﺘﺠﺗﰲﻣﻮﺿﻮ�ﺎتﻣثﻞ:
ﲤﻜﲔاءﺮاﻟﻔﻘ,��ﺔٕاوﻣﻌﻠﻮﻣﺎتﻋﻦﻓﲑوسﻧﻘﺺﻨﺎ�ﺔﳌاﯾﺔﴩﻟبا)�ﯾﺪز(,�وﻗﻀﺎﺴﲔﳉنا,اﻟﻮﺻﻮلوﱃٕاﻧﺖﱰٕﻧﻻا,
وﳏﻮﻣيﺔٔ�ا,وﺷﻔﺎﻓيﺔاﳊﻜﻮﻣﺎتﳌﲀﲿﺔﺴﺎدﻟﻔا..