7. 27
El hombre que plantaba
manzanos
Unviejohombre,yacercanoalosnoventa
aúos,levabatodalamaúanapreparandoun
pequeúo trozo de tier a en el jardín de su casa.
Habíaquitadolasmalashierbas,habíacercado
conunasmaderasuntrozodeterenoy,con
unapequeúapala,estabacavandovarios
agujerosenelsuelo.
Desdelacasadenfrente,suvecinolohabía
estadoobservandodesdehacíayamásdeuna
hora.Finalmente,presodelacuriosidad,se
acercóparaverloquehacía.
-Buenosdías,vecino-lesaludó.
-Buenosdías-lecontestómientrasabríauna
bolsadesemilasylasibadepositandoenlos
agujeros.
-¿Quéestáustedhaciendo?
-Ah,esto...esquevoyaplantarunoscuantos
manzanos.
11. 31
comportarsedelamismaformaqueantes:de
vez en cuando se iba a un rincón y se scondía
alíduranteunbuenrato.
Pasadasunasemanas,elmagovolviódenuevo
porlagranjaparavercómoleibaalgatoque
anteseraratón.Sesorprendióalverlode
nuevoescondidoenunrincón.
－¿Peroquéteocureahora?－lepreguntó.
－Quemedanmuchomiedolosperos－
contestótemblando.
El mago suspiró y volvió a hacerle la misma
pregunta.
－Bueno,¿yquépuedohacerporti?
－¡Conviértemenpero!－lerespondió.
Ydenuevo,elmago,conunaspalabras
mágicasloconvirtióenunperoprecioso:alto
yfuerte.
Fueron pasando los días y, como en la anterior
ocasión,todoibabien;peroalaspocas
semanas,elahoraperoqueantesfuegatoy
antesratón,comenzóatenerlemiedoalas
personas.Encuantooíaaalguienhablando
porlosalrededores,seibacoriendoyse
escondíaencualquierhuecoquencontraba.Y
alísequedabahastaquecreíaquehabía
19. 39
Peroparecíaquenadiehabíavistonada.
Estuvo todo el día buscándolo por las tabernas,
loscomercios,elmercado...peronohubo
formadencontrarlo.Finalmente,cuandoya
casieradenoche,sedioporvencidaydecidió
abandonarelugar.
Peroalatravesardenuevolamuralaensu
caminodevuelta,miróalolejosysele
iluminóelrostro.Aunoscuantosmetrosde
distancia,justobajoelmismoárbol,distinguió
unafiguraqueparecíaserunhombre
meditando. Por un momento tuvo la esperanza
dequefueraelmismoladrónquelehabía
quitadotodoeldinero.
Comenzóacorerhaciaélcontodasus
fuerzasy,conformeseacercaba,seibadando
cuentadequesí,dequeaqueleraelmismo
hombre.
Seloencontródenuevoalí,conlosojos
ceradosymeditandotranquilamente.Observó
queasulado,enelsuelo,estabalabolsaquele
habíaquitado.
Sinpensarlodosveceslacogióbruscamentey
laabrió.Comenzóacomprobarsidentro
estabatodosudinero,sinofaltabanada...
Cuandoacabódecontarloyvioquestaba
todo,apretólabolsajuntoalpechoysepusoa
29. 49
－¡Y
a no lo soporto más!－le dijo－, siempre
haycomidaporelsuelo,semojalaropa,no
dejadetirarcubiertos...yademás,masticatan
lento,quealfinalsidecidimosesperarlo
siemprelegamostardealtrabajo.
Finalmente,traslascontinuasquejasdesu
mujer,elhijodelancianodecidióponerleuna
pequeúamesaenotrocuartoycomprarleun
tazóndemadera.
Así,pensó,instaladoenotrahabitaciónya
podrácomerasuritmo,yconeltazónde
madera ya no pasará nada si se le cae al suelo,
puesestenoseromperáynohabráquestar
recogiendolostrozos.
Asípues,alospocosdías,elancianocomenzó
acomersoloenelotrocuarto.Aunqueélno
hablaba,susojoslodecíantodo,puesdevezen
cuandomirabaasuhijoyselesaltabanlas
lágrimas.
Dehecho,apartirdeaquelmomentocomenzó
acomermenos,nosoloporquelecostaramás,
sinoporlatristezadeversealísolo,apartado
desuhijo,desunueray,sobretodo,desu
nieto.
Lafamiliaintentabamirarhaciaotrolado
comosinopasaranadayelúnicoquedevez
