SlideShare a Scribd company logo
1 of 52
Download to read offline
24
01
02
BẢNHOÀCA ͺ͠d.d.C.
SỐĐặcbiệt
âm
M
I
X
T
A
P
E
H
A
N
O
I
-
M
I
X
T
A
P
E
H
A
N
O
I
-
MIXTAPE HANOI - MIXT
A
P
E
H
A
N
O
I
-
M
I
X
T
A
P
E
H
A
N
O
I
-
Thanh
HÀNỘI
3
4
5
Nhung
0ʚQїXXLʚRLTLяGʬXYѓM‹ћML™RGСRKLʦRRʹQ,ʚ2їM
PYʭROLSʛGPʤRQʦRLQїXHʛRKZйXʦRLXѧZʚ‹ЯQXLЭQ
VУXVMʤRK:й‹зTУ]RL›RLѭRKRяXXVХQXVSRKOLYʭRK
RLПGPʚTLХRƈRпRƉGѥEQїXFСRLʫEGE‹Х]QʚYWЭG
:ʚFСRLʫEGEУ]‹›ѡGFЭX‹ХYXѩʜQXLERLGѥEXMнRK
Qʛ]XMхRXVʤRGSRTLя8ʭ8щGLQїGQПGGѥEXMнRKWʛGL
G̕FʤRRK›ћMP›YKMѭXLћMKMERGѥEFѧGXL›XE]яZʚRK
ZʚRLѭRKRKʮRLэFʦRL]ʤR
6
7
MỘCMẠC
1`1Ļ
2яXRLПGXVХQ‹ХYXMʤRWлHЩRFПR‹нRZљMGʜYGLY]хRGѥERK›ћMRKLхRLʜRGYяMGʰRKXVʤR
GSRTLяQїG8ʭ8щGL
8
9
10
SÁCHCŨ ľŀ
ľ
6ћMOLэMGSRTLя8ʭ8щGLQїGQПGGʰRKKLʣXLʹQGʹRRLʚG̕
XL›ZMхRWʛGLGѥERK›ћMP›YKMѭXLћMKMERXVʤRGSRTLяʛXɺʚR
11
12
t
13
HỒIỨC ľ

2Kʚ]RE]GʛGFПRXVйGʬXLсHуHʚRKOнXRяMZљMRLEYGLчFЯRK
ZʚMHʫRKXMRRLЭR2L›RKѝXLнLхXV›љGGLчGʬQїXFѧGXL›XE]
‹сKʬMKLʣQRKХRУ]XʜQXʦRLRKХRУ]RLљRLYRK
14
15
16
CHUYỆN
Ngõ
ņ
2LѭRKGSRRKʮXLʹQXLбQ‹ʝFESPХRXEF›љGUYEPЭRKXEMRKLIXMнRKQзʧљMKыMZпʹRG™Q
XMнRKVESXLʜRXLYїGGѥEGʭFʛRLʚRKGʬGPʚQVYяG‹ʜ]XMнRKKM̕UYХRʛSXVʤRFERGʭRK
2LѭRKʜQXLERLVУXVMʤRKУ]GѥE,ʚ2їMZERKPʤRXVSRKXLSʛRKGLяGVёMPПMXERZʚSX˛RLPеRK
RL›RKZЩRRISPПMQїXOLSСRKZʹRKZбRKFʤRXEM
17
18
19
N
hung
2ѓMFЫXXVʤRRпRGѥERLѭRKRяXXVХQXʦRLXѧPʚXLERL
ʜQGESZʱXGѥERLѭRKRяXFѓRKX›™MZYM
8ѩXMнRKGLY]хRXVʫG›ћM‹ʰEGѥEGʛGXLнLхXVSRKOLY
XЫT XLс XʜR XLћM GLS ‹нR XMнRK ƈXY XY ʦRL щGLƉ GѥE
‹SʚRXʚYPѝPѫRK8ѩXMнRKVISZYMXV›љGRLѭRKXLѧGUYʚ
XYѓMXL™GLS‹нRWѯLY]ʤRRʛSGѥEUYʛRFMEL™MZIR
‹›ћRKXУXGСXПSRʤRQїX,ʚ2їMVУX‹ѕMVїRVʝ
20
21
khutậpthể
N ŀ
0ʚQїXOLYXЫTXLсRЯQWʜYXVSRKGSRTLя2KY]уR'ʭRK,SERУ]ZЫ]QʚR™M‹ʜ]PʱGRʚSG̕RKVїR
VʚRK2ʚSPʚXMнRKGLMQLʬXVʧYVʧXXMнRKPSEXLʭRKFʛSZʚGСFХYOLʭRKOLʧRʛSRLMхXGѥERLѭRKXVЫR
GХYPʭRK8УXGСRLѭRKXLERLʜQУ]‹пYOLSʛGXVʤRQʦRLZй‹зTGѥEWѯRʹRK‹їRKRLїRRLщTKMяRK
RL›RLѭRKRяXRLПGZʱXPʤRKMѭEOLYʭRKRLПGXVХQ
22
HàNội
xưarấtxưa
Ρ×ç‚­άÂ©Õ­Μ˜¯ŽΝʍ­ά©.Ξ*îÎÁ­‚ö¹­çÕ­ΜΟÂߐΨ
„Á©îΤ¯ã­µ¼‡¯ÉÁΝã©îΤ¯ΌÁã­›ÈÁƒöΏÂ­ʍ­è©ãʯ
×çöΐ㘴­©­œã­„ÁÁΝã¹­çã΋Õã­Γέ­Ρ­΅Â·Áã؞ÈÂ
Õ­ΜC©çöΔÂÊ©.È‚Âʒ
BΝ㹭穐ΏÂ­¹­Ê©ã­Γ×ç›Âã­ç͐­Î­¯ΑÂØ‚ãØî΢Á΅ãʌ
ãîΤ©óˆÂ©¼È‚©¼Οʍ󈯐­ΠŽƒÁØžçõ‚­ó΢¯Âî΢ÜΩΏ
Áˆç óµ „Á 㭃© óΝ¯ óŒʗ ˜Ψ© •î΢¯ Ü Â Â­µÂ ¼žÂ ¼ˆ ­ά©
ÁΏÂ©ãØΤ¯­µÂ­ã‚Á©¯ƒŽ´΅ã©‚©•ÌŽΥ¯¼È‡ã• öխί×çΌÂ
ƒÈ­·©­´ãʒ
d­ΈÂ©ãΌÁÁ΅ã¼ˆΌç㭂©Ž΋ã­ΊÕʍŽœã±˜Γ•ΎÂõ›Áƒö¼žÂΥ
©¯ά‚ʍŽžÂ‡Â­¼ˆÂ­ά©ƒÂ­Ϋ‚ÜÎÂóΝ¯ʍã؞ÉãØ›ÈãΊÁŽΏÂ©
ã­Ê©ŽƒÈ©Ξ©­Βʍ­¯Β琭ΠÁÍ­ΈÂ˜¯óµŽ´×çƒÂ­¯ΒçÂœãÕ­ΊÂ
˜¢¼žÂʒ
dΊãΏÂ­ά©ƒ¯˜É©Σ¯ÁΝãΏÁ©¯ƒ­Î¯ÂçΜ¯ã¯ΐʍÕ­ΌÂ­¯Βçóµ
ÜΣ¹­çã΋Õã­Γ•ΌÂ•ΌÂŽ¯ΐÂÁΊã󈎴㭂öã­ΐŽ·©­ά©ãÍ‚
­ˆ­¯ΑÂ㇯܃©¼ΊÕ¼ƒÂ­ʒC­îŽ‚È©îΤ¯¹­ƒʍ¹­çã΋Õã­Γ­¯ΑÂ
¼žÂãØÈ©Üçö©­ΛΧ‚­è©ãʯó΢¯óΕ˜¡ÕΟ¹±Â­ʒ
BΝ㎃©ƒ¯ãØžÂã‚ö¼ˆ­¯ΐÜˆÈ•ˆ¯ʍã‚ö¹¯‚¼ˆãΊÁƒÈÍÂ
ã­È‚©ã­ÈΏÂ©Áí¯Âî΢õΏóΏ¯¼ÌãóˆÈΜ©¹±Â­ʒΊã©ΤʍŽƒ
©΍©¼žÂʍ­΅¼ˆ˜ŒÂ­ƒã­Ίö­¯ΐÁƒöΏÂ­ʒ
d؃¯ó΢¯Üçö©­ΛΧ‚­è©ãʯʍŽƒÂΥÂìîΤ¯­¯ΒÂʒV­ΏÂΨ©
Ίö¼ˆÁ­è©ãʯ­Î¯ŽΊã©Τʍ¼ ¼‚­Ρ¯­çöΑÂã­µÁ΢¯Ž¯ΐã­É‚
Ø‚Žƒ¼ˆÊ©¯ƒÈ•‡öΊÕ­‚¯˜ŒóΒ­îçóˆÜΜÂ©Υ ˜ ö˜îӐ
­ÎÂɹɶ„ÁØΞ¯ʒC©ˆöΊöÉ­ˆΥ Hà NΝ¯¼ˆó¯Â­•Ω¼΅ÁʍÕ­Ώ¯
¼ˆƒÂŽΝó¯žÂ­ΨÁ΢¯˜îӐΊÕʍΏÂ­ˆŽΜ©îΤ¯­ΚÉóΡÂ
ó¡Â¹­Ê©©¯‚ÂɻɶÁœãóçÊ©­î©óΎÂóç¯ʒƒd­î­Κ
õçΜ婆 ÂʍÉ­‚¯Žƒ©ƒ¯˜‚©˜ƒÂ­Όç¼Ê©ʌ
“Đây, chiều nào cặp đôi
này cũng ra “đánh
nhau”, hăng lắm, cả
tiếng mới ngừng.”
Là hoài niệm
về một
thời
bao cấp
 琭çöΑÂΧ‚ŽƒŽΠ©Ž´΅ã©‚©ŽΥ¯­Ίã©¯Ì©¼‚­¼ΏÂ­ʌ
ʪƒd­îխί×çΌÂƒÈ‡ʓʫʒdʯ­µÂÜ‚Â©ã­µã­ΊöÁΝãÁƒ¯˜Όç˜Ρ
Øِã¯ΐ˜ΐÂʍ­Χ­ ÂΧ‚ÂɼˆÁΝãÊŽ‡ÂãΌÁãçΟ¯­è©ãʯʌ
dΛ­ʍΥ©‚ö„ÂŽžÂ‡Â­ʒ
23
24
Hànộitừđoàntàu
ŋ
Ŀ
+E0SRKMʤRZЩRPYʭRPʚ‹MсQLзRUYIRXLYїGGѥERLѭRKRK›ћMGSRXѧѧZљMXѓLѡTʜQXLERL‹еG
XV›RK8ѩXMнRKKыMRLEYʧљMXMнRKQћMGLʚS‹SR‹СʜQXLERLPʛGLGʛGLGѥERLѭRKP]GʚTLʤGLS
‹нRXMнRKPSEXLʭRKFʛSGLYЧRFщOLѝMLʚRL‹ʝXПSRʤRQїXZйRʛSRLMхXVУXVMʤRKGѥEKE,ʚ2їM
25
26
27
MÓNNGONTUỔITHƠ
%Oŕ
'ʫRKʦXY]хXL™RZMхG‹›ѡGQзQYEGLSRLѭRKƈXLѧGUYʚXYѓMXL™Ɖ‹Х]LУTHЩRRL›FʛRLƈ,ʬXK™RƉ
FʛRLGLʧRXХRKQʜ]LE]GСRLѭRKGяGGLʢRKыXPщQXERXVSRKQMхRK#'ʰRK1MXETIUYE]RK›ѡGXLћM
KMERKLʣXLʹQQMпRʹRZеXXLʜRXL›™RKHыGRLѭRKGSRTLя,ʚ2їMRLʣ
28
“Miếngngonnhớlâu,
đònđaunhớđời.”
C©ˆöõî‚ʍ˜Ψ‚ãØΕˆȐέ©㭱­ŽˆöãØÍ©¯΋Â•Π¯
Õ­ì©խ´ç¹­¯Ž´Á¡­È„˜ÍÂʒɽɸÕ­œÕã­ΌÂ
ã­Ê©Χ‚dÊÂC©Ν:­Ê©¼ˆɽɸ©çöžÂ΢ŽˆöØ‚
˜ΓÁ¡Õ­Ώ¯ã­îΩÁµÂ­ʍã­îِ­È˜Ψ‚ÈÂöžç
•ΊçŽ´˜ƒÂ­¼·ΏóΐãØȯʒCˆÈ¼ˆ¹­Ê©㭢Á„Â
ÎÁʍ¹­Ê©㭢Áã΅Áʍ¹­Ê©㭢Á©Χʍʒʒʒ­î©
­ΚΌÂã­ÈƒÂ©ã­Ίö•ƒÂ©Á¡˜¯­ΣóΒÁ‚©㭛È
©É¯ŽƒÂ­¼ˆ¼‡¯×çžÂ܇­Žƒ­ʍã±ãÁ΅ã­‡öã­›È
Õ­ìÁ¡Á‚©óˆÈ­ˆʒ
d­¢Á©µέ©ŽΡ˜îӐʍ­ΚÉã­¢Á×çˆóΆã¼ˆ¹­É
ŽΡã­Ê¯ʒtµΊö¼ˆÂ­ά©ã­Ψ×爭¯ΐÁÉ¹­¯ÂˆÈ
˜îӐÂΐÁã­Ϋʒ
.ˆCΝ¯Ž ö©¯ΤÉŽ¯ΐ㎂ȼˆÁÉ©ÈÂãØΤ¯d öʍÂî΢BαʍÂî΢.ˆÂʍdØç©ʍ
C­΋ãʒ¯•ÌÈÂÕ­Μ=¯Â­=‚©­‚öV­‚Â:ΐ±Â­ʍãµÁÁΝ㭈©խΥã­Ê¯έ©
¹­ÉʍóµÂ©îΤ¯ã‚­ΚãȈŽƒÂÜçÜ­¯ʍÁÉÂÂî΢ã­µέ©խΏ¯¼ˆÁÉÂÁµç•ÈÂ
C­΋ãΏÂʒ.‚öŽÌÂãØŐÈÂŽ ö©¯ΤʍÁçΜ„Âã­µóˆÈ:(ʍ¯Ø¼›:ʍB¯õç›Áˆ
„ÂʍØΧ©ØΚ­ãØÈ©ã诐έ©խΏ¯Â„Á­ìʍÁΝããØ„Á­Ψ­ΈÂ©ŽΜÁ¡ÂˆÈ
Áç̐ÈÂÁµÂ­„©ƒÂ­­¢Õ­Î¯Áî‚Õ­Î¯Â΅Â©ʍÁΊöÁ¯ΐ©ŽƒÂ­•‚¼Σ•ΌÁ
•Β©ˆö×ç‚©ˆö˜Ω©Ž·©ãè¯Â¯¼Ê©ʍƒ¯ŽÎ­ŒÈ­ŒÈʍ­Ȣ­ȡãΧ‚
ƒ¯ŽƒÂ­Üç¹›Á­ΚÁΊãÉɷɻ©ˆÂʒ
ÂÜçÜ­¯ʍ„ƒÜΜ©ʍ„Âã­´ãŽÍã­îΣ©­‡Â©ʍ„ÈÂãØžÂãØΤ¯•î΢¯˜Ίãʍó΋ö
­î©¼ çØΞ¯έÂ©ã­Ίö©ƒÂʒ
C­î©­Φ¯Ê¯ʍ©ˆöõî‚ʍƒ¯
©ˆöõî‚Žœ˜Ίöʍ˜îӐ­ΊÁ
ÁèãΜ­¢ãȈ˜ƒΧ‚
ã­·©Ž‡Âã­Ê¯¼ˆ˜ŒÈ¯Â­î
ÁµÂ­˜îӐÂΐÁã­Ϋã­Ψ
×çˆãØ Â×ç÷©ˆÂ„Á
­¯ΐÁÉ¹­ÉãµÁØΞ¯ʒ
BΝãŽçΟ¯­¯Βç­¢­‡öõ›×ç‚Õ­Μ.ˆÂ©=îӐʍ­µÂã¯ΑÁƒÂ­Â©Ìã.Ξ©:Ê©ʍŽΠÂ©ã­Ίöã­¢Á•‚•¯ΐãʍã­¢Áƒ¯ó´
©Ìã¼Τ¼ΣΧ‚ŽƒÂ­ʍã­¢Á˜îӐ©Ì¯ʪ­È­ƒçŽƒÂ­­¯Á˜Ê¯ʍŽƒÂ­.Éã©ÎÂʫØΞ¯ãِîΤ¯ó΢¯Â­‚çʍã­¢Áƒ¯ΏÁ©¯ƒ
ã­¢Áã­çΞ©¹­¯ÁµÂ­ó΢¯ŽƒÂ­­Κƒ­Â­‚çÁΝã¹­ç©Ϋ‚¹±Â­ʒC­µÂ¼΢ÕŽÎóµÂÉ©Áˆ­Ώö­έÂʍ­µÂƒ¯ŽƒÂ­
Âè©‚Â話­ʍ­µÂ­ά©­ΊÁ˜›ÂʍóΑã˜Ρƒ­ÁˆÂ©îΤ¯ã­ΣóΗ¹­çÊÂÁΆã¼žÂŽƒÂ­ʍãΩ­¯žÂ¼ˆÁã‚­΢
Ø·©ʍˆʍ­É‚Ø‚˜ ö¼ˆ¼÷•Èã‚öžç.ˆCΝ¯ʍóµÂÉ©΅Âó΢¯ãçΟ¯ã­ÎΧ‚ã‚ʍÁˆãçΟ¯ã­Î¼ˆÁΝãÕ­ΌÂ˜èÂžÂã Á­ΞÈÂ
©îΤ¯ÁµÂ­­¯ΑÂ㇯ʒ
É­ά©©îΤ¯Â©Éã©­œã˜ΌçɺɶʍɻɶÁˆ­Κã­¢Á˜îӐÂΐÁ¼‡¯ÁΝã¼ΌÂʍƒ¯ó´õʯ©ʘŒ×ç‚ã‚ö­¯Á­¯ÁΧ‚
Á¡ʒ]‚ÈÁˆõʯ©ʄ¹­ÊÂ©ã­µã­Ίö­‡ãã­ΐ­ʍÁˆ×ç‚ã‚öÁ¡Â΅Á¼‡¯Â©È©Ì㼇¹ΰʒ
29
“Connhớchưa,
bánhgiophảirướimậtmía,
9tầngmâychấmvớisữađặc,
Xôilúaphảicóhànhphi,
Cháohoaănvớiđậucà...”
C­΢˜ΐÂ­ά©ÁÉÂ×çˆãçΟ¯ã­ÎΊöʍ¹­Ê©խΏ¯­Κ­΢
ã¯ΑÁŽƒÂ­Â­ΡãØÈ©©É©¯Τ˜ ö˜ŒÜ‚©ã؂©˜Ο¯Á΢¯ʍÁˆ
Í¼ˆÂ­΢ã¯ΐ©îΤ¯ŽçΟ¯Ž‚ÂãØœÂÁ¡˜¯Áç‚×çˆʍ­΢
ƒ¯¼¯ΐÁÁœÕã­¢Áã­çΞ©Χ‚Â­Ρ›Á©ƒ¯ʍ­΢ã¯ΐ©¹­çΊö
ã­µ‚¼›Â©¹›Â©¹­¯ÂΊçÂΞ¯­¢ã­ÎÁÂؐʍ­΢­ˆʍ­΢Õ­Μ
­Ρʍ©­¢ÈÁˆó篎¯ΐ㎂Èʏ
d­ΐžÂʍãʯ¼ΌÂÂά‚ãµÁΥ.ˆCΝ¯ʍ­ά©ÁÉ©ÈÂʍ×çˆóΆã
Áˆ„ÂóˆÈ¼ˆã­Ίö­îΩó´ãçΟ¯ã­Îʍã­ΊöÁµÂ­˜îӐÜΜ©
¼‡¯ã­Τ¯Â© ö•‡¯ʍã­ΊöÁµÂ­ãØΥžÂöžç.ˆCΝ¯­ÎÂʍóˆã­ΌÁ
ÁÈ©­ά©ó´Â©ÌãÜǐ̩͘¼‡¯ãØÈ©¼Í©ÁŒ¯ʒ
C­ά©ã͂­ˆ‚ÈãΌÂ©˜ΌöƒÂ­˜¯ΑÉã­Γ¼ˆÁ゘΅ÁÜ‚öʍ
­ά©ŽΝóƒöã­î΢ãã­‚¼ˆÁã‚ÁžÁ΍Âʍ­î©óˆÈÁΝ㩈ö­¢
Â΅Â©ŽΡ©Á΅ãʍ­‚öÁΝ㐭¯Βç˜Ê©¼‡Â­ãžãƒ¯ʍ¹­¯Ê©ó¯Α
•Ξ˜ΌöΨãØžÂó‚¯ʍãµÂ­ΏÁ¼Φ•Υã؞˜îΤ©˜Τ¯ʍŽΠÂ©ã­Ίö
­ç©­΢­¯Βç­¢Â©Ξ¯•î΢¯­¯žÂ­ˆʍ„ÂŽƒÂ­çΜ©­¢Á¡
Áç‚ʍ˜Γó´Â©Ìã¹­Ê©Ž‚È©¯Τã‚Âã؞˜Όç¼îΦ¯ʒ
BÉ©ÈÂãçΟ¯ã­Î­ÁΝã¹÷ؐΧ‚ÁµÂ­ã‚ó΢¯.ˆCΝ¯ʒ
Y¯žÂ©ãîʍ­ç©­΢ʍã­ΊÁã­±‚ʍž­ΒʒÉ©ˆöóΪ‚„ÂóΪ‚¹­Éʍ
ã­Ίö¼Í©­ìã­ΎÂ©óµ˜Γ×烹­ΨãçΝã×ç‚ã‚öʍã­Ίö­΢­ά©
©îΤ¯¹­Ê©ã­ΓãØΥ¼‡¯ʒ­¯ΐ¼Ξ©ŽˆÂ©¯ΊçŽ¯ΐ㎂Èã­Ψ×çˆ
©È ã­îΣ© ó´ ©ˆö Ίöʍ ©¯Τ ¹­Ê© Í ŽÉ© •ƒÂ© ‚¯ ãΊã Ž΋ã
­ç΍ÂŽ´­ÈÁµÂ­ʒ
t΋ö­î©ʍŽ¯ΐ㎂È„Á.ˆCΝ¯ã­‚ö˜Ο¯ʍ¼‡¯óΎÂÍÂ­ά©
©îΤ¯ Áã­ΌÁ˜Ψ©܂ç×çΌöŽƒÂ­ʍ¼ΆÂ©¼Η­¯ΐ×ç‚©©ƒÂ­
˜¯×ç‚ɹɼÕ­ΜÕ­îΤ©ʍ˜ΓŽƒÂã­Ψ×çˆãçΟ¯ã­Î­È©îΤ¯Â­΢
ãçΟ¯ã­Î󈎃­È­ά©˜Ψ‚ãØΕ©­¢Èʍ¹­Ê©ØΧ©ØΚ­óˆ¯
ãØ„ÁãØÈ©ãè¯ʍÁˆ­ΚÉóΕÂó¡Âɻ©ˆÂʍɷɶ©ˆÂÁ¡­Èʒ
30
BiaHơi
%O+ŕ
'LбRKGʬKʦWСRKOLSʛML™RZMхGGLыR‹ПMQїXUYʛRFMEL™MZIR‹›ћRKXLSRKHSRKRLУQRLʛT
P]FMEQʛXPПRLKMѭEXMнRKIGїXУTRЫTXMнRKGLY]хRXVʫWʭMRѓM8УXGСRLѭRKXLERLʜQУ]XПS
RʤRQїXKMEM‹MхYWʭM‹їRKRЯQXVыRXVSRKQїXRKѣQ,ʚ2їMG̕QљM
31
.ˆCΝ¯Á킈ö˜è©¼ˆÂÉ©խƒã
¹­¯ΐÕʍã­΋㹭ɘΓãµÁ˜îӐÁΝã
ƒ¯ã­ΥÕ­ˆÈ©‚öΏóˆÈÁΝ㩈ö
çΜ¯ãçΌÂØΏÂ­ØΠ¯ʒʒʒ
*ΌÂ˜ öÉ×çƒÂŽ¯‚
­Î¯ÂˆÈ¹­Ê©ˆʓ
C­ΊÕÁʯÁΝã©ìÁŽ¯‚Áƒã¼‡Â­ʍ­Σã­΢¼‡¯Áí‚­¢
„Á˜É¹­¯Ê©©ȇ¯óˆãÊ¯Â©Ξ¯˜Μ¯•¯Α­‚ç㇯×çƒÂ
Ž¯‚­Î¯ÂÌʒK©¹ΓØ·©ãØÈ©¹÷ؐΧ‚Ê©óΎÂÍÂ
©çöžÂó¡Â­µÂ­ΏÂ­ʪõΐÕ­ˆÂ©•ˆ¯ʫ˜ΓÁç‚­ά©Μ
Ž¯‚­Î¯.ˆCΝ¯ÂΫ‚¼±ãʍʪŽ‚­ˆÈŽ¯‚ʍÁΝ㭈ȼ‡ʫʒdçö
Õ­Ώ¯õΐÕ­ˆÂ©ÁΊöã¯ΐ©˜Ξ©­Ξʍ­î©‚¯έ©­ƒÈ
­Ψ­Τ˜Σ¯˜Γã­îΥ©ã­Ψʒd­ΐÁ΢¯Ž¯ΐã¯ΒÁöžç
ã­±­Ž¯‚­Î¯.ˆCΝ¯Â©ˆö˜É¼΢­îΤ©ˆÈʒ
dʯ©Ì¯ãØî΢ÁΝãΜŽ¯‚­Î¯.ˆ
CΝ¯ óˆ ÁΝã ˜Λ‚ ¼‡ ¼ç͐ʒ xÈ©
õçÊ¯Â©Ξ¯Â©­ΛÁ¯žÂÁ‚¼¯ΑçÉ
‚¯˜¯çΜ©Ž¯‚­Î¯ÁΝãÁµÂ­Â­î
ãʯ¹­Ê©­Κʓ
Sayxưa
HàNội
BçÜãʣ­‚ó› BçÜã
húp
ʪCÉ©ã­ΐ­Κʓʫ]çö©­ΛΧ‚ãʯÉãΪÂ©ÂΊö­î©˜Όö
˜Χ˜ΓÁ¯žçãΏã­Τ¯ã¯ΐãΧ‚ÁΝ㐭¯Βç㭃©ɽ˜ΆãØî©㇯
.ˆCΝ¯ʒdʯ©ȡȘΌç×ç‚ÁΝãŽžÂΜ¼‚琭È܇­Â­ά©
©¯ÌãÁΞ­Ê¯­Ώö㭈­•Í©ãΪÁ‚¯ãɐõçΜ©ã΋·ÁʒCçΜã
¹­‚ÂÁΝãÁ¯ΐ©Âî΢ŽÌãʍãʯ­›ÈÁ΅ã­µÂ܂©×çƒÂŽ¯‚
ŽžÂ˜îΤ©ʒ
ʪí܂Ȑέ©­î‚ã΢¯©¯Τ­¡Âʍã­Ê¯ã­µʎʫC©­Λ­î‚
­ΐ㐠çã­µ­ ˜ŒãΩ˜Ν©Žî΢õçΜ©˜îΤ©ʒBΝ㘯Αç
ʪã„©©Êʫ×ç›Âã­ç͐Χ‚©îΤ¯.ˆCΝ¯óˆÈƒ¯©¯Τã‚ÂãΌÁ
¼ˆΨÕ­Ώ¯ÁΝãŽî΢ã¯ΐÂʍÁΝãŽî΢•Ϊ©ʍ×ç‚ö©‚©㭠Â
˜¯­œÈ¼žÂÕ­±‚ãØî΢óˆã­ΐ¼ˆÜ‚©˜îΤ©ʒ
Άã¼î©õçΜ©­¯ΐ©­ΐÂ­Ω‚ʍ­î‚ã­¢Á©Ì¯˜ΞãʯΨ
•çΠ¯ã­ΈÂ©ΈÂ©­‚¯­ ÂʍÂ©Ϋ‚Ο¼žÂã­Υƒ¯˜Œʒ.ˆCΝ¯
Á킈ö˜è©¼ˆÂÉ©խƒã¹­¯ΐÕʍã­΋㹭ɘΓãµÁ˜îӐÁΝã
ƒ¯ã­ΥÕ­ˆÈ©‚öΏóˆÈÁΝ㩈öçΜ¯ãçΌÂØΏÂ­ØΠ¯ʒ
32
33
34
Nhung
35
36
37
x‚õ‚ãØÈ©Ê©ó¯žÂʍ­ά©ŽΏÂ­‡ŽÈ¼›ØÈã‚ÂãØÈ©ƒ¯
Â΅Â©ãØÈ©ó΅ãʍƒŽˆƒÊ˜ç˜î‚㭛ȭ´Õ˜¯Αçʍã­È©
ã­Ώ­±ãã­Υ¹­±ãØΤ¯¹­¯ΐÂã‚ã­Ίö¼Í©ÁµÂ­•´ç¼‡¯ʍŽΪ©ÂΥ
­ά©ÂΠ¯Â¯ΒÁ©µ˜É¹­É©Ì¯ãžÂʒ
ƒ¯Á킈ö¼‡¯ÍÂãµÂ­˜ΐÂÂΠ¯Â©îΤ¯ã‚ã­‚ã­¯ΐãÁçΜÂ
˜îӐöžç‚¯˜Éʒ
ΓÂ©Ξ¯ãØžÂÁΝ㐭¯ΐõ›­Í©­ˆÂ­Â©΅ÁÕ­ΜÕ­îΤ©
܂©ã­çʒ
Ѓ¯Ü›¼‡Â­Χ‚©¯É­œÂΥ㭈­
¹­ƒã¹­‚ÈÁçΜÂΊÕÊÁÁΝ㘯Β穵
˜¡Õ˜Ηʒ
d‚•Δ•ˆÂ©ÁΥ¼Í©ó΢¯Â­ά©˜¯Βç
©¯ΏÂ •´ óΜ ŽΡ ×çžÂʍ ­ˆ¯ ¼Í© Â©Ξ¯
¼ΆÂ©¯ÁÁΝ㐭èãʍ˜ΓÁµÂ­­Èˆ¼ΎÂ
ó΢¯Ρ öʍΏÂ­ó΋ãʒ
tˆ•ΔÂΥÂìîΤ¯ó΢¯ÁΝã©îΤ¯×ç‚
˜îΤ©­î‚Ž¯ΐããžÂʒ
Hôm nay trời nắng đẹp
Hay mình đem mấy điều chật hẹp ra phơi
Nắng hong khô tấm áo chơi vơi
Tấm áo thơm thế là tấm lòng mình rộng
tˆŽΊã­Σã©΍©Ο¼žÂʍ­΅ÁÁ΅ã¼‡¯ʍãØÈ©խèã­ΜʍÁ̯ã­ΨãØΥžÂ­¡Â­ˆÂ©Â­î­î‚ãΪ©É­ά©Ž¯ΐÂ
˜Ν©ãØÈ©˜Τ¯ʒd؃¯ã¯Áゼ‡¯ÁΒÁØ‚ʍ゘¯ʒtˆ¼Í©ゼ‡¯¼ΊÕ¼ƒÂ­Â­ά©㭂­ Á˜ΌöãîίÁ΢¯ʒ
Bí‚ã­ç.ˆCΝ¯¼èÂˆÈέ©×çöΐ¼çöΐÂʍ¼èÂˆÈέ©Ž ©¹­ç ©ʍ¼èÂˆÈέ©© ö­È©îΤ¯ã‚Ž‚Èã­îΩ­΢
­îó΋ö˜Ίöʒ
*ɯ©œÁʍ©Ϋ¯ãΆÂ©‚¯˜ÉÁí‚ã­ç.ˆCΝ¯ʒ
Em bỗng thèm một chút nắng hanh hao
Được đi bên nhau giữa lòng Hà Nội
Thèm cái nắm tay thèm ánh nhìn bối rối
Thèm phút ngượng ngùng khi anh nói lời yêu
38
NGƯỜI
PHỐ
ģ 
+MѭERLѭRKXLERLʜQRLїRRLщT‹ћMXL›ћRK,ʚRKYёQLMхRVEZљMQїXZйFʧЧRRL›GLѧE
‹ѯRKHУYZнXKʦ‹ʬGѥEQїXXLʚRLTLяZIRWʭRK:љMHʛRKHУTGѥERLѭRKQʛMRLʚ‹ʝXёRXПMUYE
LʚRKGLѣGRʹQGSRTLяRʚ]H›ћRKRL›PʚQїXGʜYLэMFэRKэPʚQїXRяXRLПGRKʜRGLЫQPПM
KMѭEQїX‹SПRRLПG‹Х]LѧRKOLѝM
39
40
41
động
ƈѐRʚSRʛSRLMхXZїMZʝƉɺʜ]GʬPлPʚRLѭRKGѣQXѩRK›ћMXELE]RLЭG‹нRRLУXOLMRʬM
ZпXLʚRLTLяRʚ]Т]ZЫ]QʚЧRRУTFʤRXVSRKRLѭRKWѯʭFё‹ʬPПMGʬQїXR™MOLMнRXУX
GСQыMXLѧH›ћRKRL›‹пYXVѝRʤRXLЫXXLSRKXLСYRKHYRK,ёɺЭG(M
dòngchảy
%O+ŕ
42
43
d¯ΐ©؂Èʍã¯ΐ©õ›Νέ©­ΈÂ©­Β©µ¹­¯˜‚©ã΋ÕãØ穭ȈÂ㭈­
­¯ΑÁó쐃΅Â çʒd¯ΐ©õç©×ç‚­É¹­¯žç¹­±­ʪV­ƒÈŽΟóˆÈõ›
¼çÊÂʕʍʪ ö©¯Τ„Âãî΢©˜îӐØΞ¯ʫʍʒʒʒã­µã‚óΎÂΨ­΅Á΍Áó΢¯­¯ΐÂ
ã­ç΋ãΧ‚ÁµÂ­ʍã­ˆ­΋ÁÁˆã­΅Â©óΎÂ­Î­‚­Áˆã­ç‚ʒ
dØÈ©­çöΑ„ÂçΜ©㭵έ©¼ˆó΋öʒÍ©©îΤ¯ã­µΨó¢Èó¢ÈÕ­É©
˜¯ʍゐΨÂ©Ξ¯˜ öã­îΥ©ã­Ψóˆ¯õ¯žÂ­Ώ˜‚©­ƒöõ¢Èõ¢Èʒ:­ÈΏÂ­
¹­΅óÊã­­œÂçΜ¯Â©ˆöãØÈ©ƒ¯Áƒã¼‡Â­¹­È‚¹­Èƒ¯ŽžÂ­Ξ
ã­µ¹­Ê©É¼Τ¯¼ΗˆȐÉã­Γ•¯ΔÂãΏ˜îӐʒ
Vẫn là câu hỏi đó,
bạn đặt tâm tư của mình trong dòng chảy nào?
è©ó΋ö˜Éʍ‚¯Υ˜ öέ©ã­ΐʍÁΆãÁέ¯ÜƒÂ©Øِóˆ­Ϊ©
­ΩʪÜؐ­Î¯ʫʒɐΆÕ˜Ê¯­Î¯ΤãΪ¹­¯ãØΤ¯ÍÂ܃©˜ΐÂ
ã΋ÂãΜ¯Á´ãʒ.‚¯­è˜Œõ¯Â­Í‚ã‡ÁóƒÂˆö­΅˜ΓóΒ¹´Õ©¯Τ
ÎÁÂî΢ʒd­ΐÁˆ¹­Ê©­¯Γçóµ¼÷•È©µʍ­ά©ʪdΜãʕʍʪBŒʫ
óΎÂ­î‚˜îΣÂ©­Κ©ίʍ­ά©Áîç¼îӐΨã­ΐ­‡öóÍ©
×ç‚­óƒÂ­È˜ΐ¹­¯ãΜ¯Á´ãʒ
tˆ¯ΆÕ˜Ê¯Ψã­ΐέ©ãΩ‚˜Όç­‚çʍÁΆ­Èã­Τ¯©¯‚ÂãØʯʍ
óˆóµ©¯Τ˜Œ¼ˆçΜ¯Â©ˆöʒ.Ìã­Χã­Κʍã ÁÜΩ­ά©ã¯ΐ©
­ΈÂ©‚¯Â©­›ØÓʍ­î©ÜΩ•Δã­îΩ˜É˜Œ¼‚ÂãÈΏ˜ΐÂãΊã
ã­ΏöÁ̯©îΤ¯ʒ
.Ξ΅¯ÂΟ¯ã¯ΐ©ó΢¯ÁΊö­ˆÂ©ã­´ãõ¯žÂʍΨ­¯Βç˜ΐ¼ˆ˜Ê©©­´ã
¹­ƒ­ʒ­ΚΌÂã΢¯˜ΌçÕ­ΜʍÁí¯ã­´ãÂî΢©ã­ÎÁÕ­Ψ˜Œ¼ˆÁŽ‚Ȑ­¯ΐ
Žì©˜É¯©¯Τã‚ÂãΌÁÁçΜÂ㭜㩈Èʒ:­ƒ­­ˆÂ©˜ΐ˜ ö˜îӐÊ­è
ŽƒÂ­ˆÂ©ãØΏ¯˜ΑÁʍãØΏ¯©­ΐÂ©Ξ¯õç©×ç‚­óΑ­Ξʒ
C­ΊÁ­ƒÕã­´ãõ¯žÂʍîΤ¯ÂɯØÊÁØΏʍ­›Â­èãØÈ©ƒ¯Žì¯ŽΆÁΧ‚
˜îΤ©խΜʍ˜Ê©˜èΧ‚•Í©©îΤ¯×炼‡¯¹­Ê©Ž¯ΐããΪ¹­¯ÂˆÈ¼ˆ
ƒ­ã΋­îΥ©ʍã­î©¯ŒÂçΜ¯Â©ˆöΧ‚©îΤ¯.ˆCΝ¯ʒ
5Ïxś}ŒśxÔÆzś ŒśÀzśţś£”ś‡Àzś y°śƒ ś‡Àzå
yÔxś~À ś|yzś£”śtyz}}
y°śtyšxśtśsz¨ ś£¨ś‰†xś‚†ryè
Mã Tốt
44
2яXRLПGRKʜRRKEGYяMGʰRKXVSRKFСRLʫE
GEZпXLѥ‹ʭGLʧRLPʚXLћMOLЭGKMESQʰEOLM
,ʚ2їMFЭX‹ХYV̕FэPљTʛSGѥE‹ʭRKYʜR
ZʚGLYЧRFщGLSQїXQʰELʢWʭM‹їRK1ыM
XLѧ ‹›ѡG TLѥ PʤR QїX Zй ZУR Z›™RK PѭRK
XLѭRKVУXVMʤRK
giaothời  a 
 h 
GIAOMÙAHÀNỘi
45
46
C­ά©©ˆöˆöʍãØÈ©¼è.ˆCΝ¯­çöΓÂ
Áí‚ʍãØÈ©¼Í©­ά©©îΤ¯Ü¯Â­ÜΜ©
ãØžÂÁΏÂ­˜Ίãˆöέ©˜‚©ãØΏ¯×ç‚
­ά©Üِ­çöΓ©¯‚ÈÁ΢¯ʒ:­Ê©ΌÂÉ
ã Á­Ξ©­ΑÜΛ­îì›Ât çʍdYC*
­‚öB¯Âã­µÁ΢¯Éã­ΓΏÁ­΋Â­ά©˜Ο¯
ã­‚öãΪÂΝ¯ã‡¯­Èã΢¯ΏÂ­ó΋ãʒBˆãʯã¯Â
Ø·©ʍÁΠ¯Â©îΤ¯ÜǐÉ­ά©ã Áãî¹­ƒ
­‚çʒɐ­„©ʍÜΩ¹­ƒŽ¯Αã­Κ¼ˆƒ­ã‚
©Ì¯ãžÂʍƒ­ã‚˜Μ¯•¯ΑÂó΢¯ʪ©¯‚Èã­Τ¯ʫʒ
(Trích ca khúc“Bài này chill phết”- Đen
Vâu ft Min, 2019)
Trời thả vạt nắng khiến đám tóc em hoe vàng,
Chiều nay đi giữa thành phố em bỗng thấy sao mơ màng.
Tìm cho mình một không gian, bật bài nhạc làm em chill,
Tâm hồn em, phiêu dạt theo áng mây bên trời.
·©ÁΝ㐃­ÂˆÈ˜ÉʍÜΩŽ¯ΐ­çöΓÂ
Χ‚ã­¯žÂ­¯žÂ¼çÊÂó΋˜Ν©í©ÜΩ
ã­‚ö˜Ο¯ãØÈ©ΏÁõèʍÜçöãîΧ‚ÈÂ
©îΤ¯ʍÂ­Τ˜ÉÁˆ©¯‚ÈÁí‚„Á‚öΧ‚
.ˆCΝ¯•îΤ©­©㭞ÁÕ­ΌÂŽΞ¯
­Ξ¯ʍ¼ˆÁãʯ©­Λ˜ΐÂ­ά© ç­ƒãʌ
Ai cũng có những bận tâm
riêng, nhưng chẳng vì thế
mà bỏ lỡ những khoảnh
khắc đẹp của giao mùa.
d­Τ¯ã­ΐ­çöΓ©¯‚ÈʍÈ©îΤ¯
έ©¹­Ê©ã؃­¹­Ρ¯ʞó¯ΑÕ­Ώ¯ʟ
­çöΓ©¯‚ÈʒC­î©­îÁΝã̐
˜ΏÈõ‚­ãîί©¯ά‚­È‚©Á‡ʍ
ã­΋ãã­¯ó´¹­¯©¯ά‚¼è©¯‚Èã­Τ¯ʍÉ
˜ΊããØΤ¯.ˆCΝ¯í©˜Ξ©­ˆÂ­ó΢¯
¼Í©©îΤ¯ʒΓ­ά©©ˆöÁ¯žÂ
Á‚©¯ά‚­ά©Üçö©­Λõ‚õ„Áʍ
©î΢¼žÂóΎÂÉãƒÂ öõ‚­óΠóΒ­¯ΑÂ
㇯ʒΓ­ά©©ˆöŽçΞÂÁ‚ÂÁƒʍ­µÂØ‚
©Ȉ¯ÉÂ΅Â©óˆÂ©©Ì¯•΋ö­ ­ȂÂʒ
 ç˜ÉÉ­ά©©îΤ¯óΪ‚¹ΐãã­è
Ê©ó¯ΑέʍŽ´ʪ¹¡ã¼‡¯ʫóµÎ¹­Χ©
­ÈΏÂ©Â­ ÂÜΩãȈΌçʒ ç˜ÉÉ
­ά©©îΤ¯˜Ψ©ãØî΢Â©ŒØΗ˜¯õ‚
­‚öΥ¼‡¯.ˆCΝ¯ʍέ©󵭂¯­άʪÎ
­Ν¯ʫʒ ç˜ÉÉ­ά©©îΤ¯©Ξ©
ÁµÂ­­‡öã­›ÈÜΩÕ­ƒããدΓÂóîΣãŽ΋
Χ‚Ê©©­ΑʍóµÜΣó¯ΔΏÂ­ãîΩ
¼‚¯Ž´ŽΡ¼‡¯ʎd­¯žÂ­¯žÂ©Ȉ¯¹¯‚
©¯‚ÈÁí‚ʍã­µÈ©îΤ¯Υ˜ ö˜‚©
ãØΏ¯×ç‚©¯‚Èã­Τ¯ʌ©¯‚¯˜È‡ÂΧ‚­ά©
ƒ¯Á΢¯ÂΏöÂΥʍ¹­¯Â­ά©ƒ¯έ­î‚
•Ψã­ΈÂʒ
íã­ΐˆÈʍã­¯žÂ­¯žÂ˜ΒçÜΗ˜¯­ΐãóÍ©ãçΌÂ
­ÈˆÂܯ­­Ìó̐ÉʒC©‚öΏ¹­è©¯‚ÈÁí‚ØΞ¯
έ©ÜΗ˜ΐ¼萹ΐãã­èʒt¯Α­çöΓ©¯‚Èóˆ
ã­±­Ψ©ó΢¯ã­Τ¯˜‡¯Á΢¯έ©ó΋öʒ*¯ά‚­ά©
•Í©Üçö©­ΛÁ¯žÂÁ‚Âʍ­Œö¹¯žÂ­ΎÂØΞ¯
­çöΑÂÜΗ㭈­ʏ
C­ˆãدΐã­Ì­±Â­öΐçΧ‚dØç©Xç̐ʣ=ŒÈ
dΫãΪ©­΋˜´Â­ʌʪd­¯žÂ­¯žÂ¹­Ê©Ž‚È©¯Τ
óΝ¯óŒʍó¯Α©µέ©­ÈˆÂ㭈­ʒʫ
Nhữngngàygiaothời
Nhữngngàygiaothời
ģng ģĦy miên man
47
48
49
50
51
M
I
X
T
A
P
E
H
A
N
O
I
-
S
ˀ
Ĺ
ʦ
C
B
I
ʶ
T
-
0
1
/
02/24 - MIXTAPE HAN
O
I
-
S
ˀ
Ĺ
ʦ
C
B
I
ʶ
T
-
0
1
/
0
2
/
2
4
-
www.auroravietnam.vn
dzǸeãïžĖÔěžňĺďȤߏěÝƘȤEägŊě
ěÿĺűÞŞȥžŹȤe슏ȤZěĺĖȤžšĢĺĖĺĖ
žĖěĀűĬĀȥŹïÓŨ½ŹȤgÓĸ%žȤĺĖ½ž½
ĖĀîåĺěĺȥîîěûńî

More Related Content

Featured

Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Applitools
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at WorkGetSmarter
 

Featured (20)

Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 

KHÁM PHÁ THỦ ĐÔ QUA CUỐN TẠP CHÍ: MIXTAPE HANOI SỐ ĐẶC BIỆT