SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
Anno 15 - numero 3028 di lunedì 18 febbraio 2013


Sulla responsabilità tecnica e professionale del
responsabile del SPP

L'omissione di condotte doverose in relazione alla funzione di rspp/aspp realizza la violazione dell'intero sistema
antinfortunistico né ha alcuna rilevanza la mancanza della previsione di una sanzione per la violazione del sistema
stesso. Di G.Porreca.


                                                                                                  Pubblicità


Cassazione Penale Sezione IV - Sentenza n. 37334 del 27 settembre 2012 (u. p. 26 giugno 2012) - Pres. Marzano ? Est.
D'Isa ? P.M. Fodaroni - Ric. omissis.

Commento a cura di G. Porreca.

Fa riferimento all'attività del responsabile e degli addetti del servizio di prevenzione e protezione questa sentenza della Corte di
Cassazione penale con la quale la stessa ha posto in evidenza che la omissione di condotte doverose da parte di questi soggetti
configurano una violazione "di sistema" nell'ambito della organizzazione prevenzionistica là dove la individuazione e la
valutazione dei rischi costituisce uno strumento essenziale ai fini della tutela della salute e sicurezza dei lavoratori e nessuna
rilevanza viene data alla mancata previsione di una specifica sanzione penale contravvenzionale.

Il caso
Il Tribunale ha dichiarato colpevoli il capocantiere di una società committente, il responsabile del servizio prevenzione e
protezione della stessa società ed il capocantiere della società appaltatrice del reato di lesioni personali colpose, con violazione
delle norme antinfortunistiche, in pregiudizio di un operaio, dipendente della ditta appaltatrice, il quale, mentre si trovava
all'interno del cantiere di lavoro per effettuare lavori di pitturazione delle travi in ferro, spostava, al fine di trasportare il
trabattello, una lamiera che era stata posta a copertura di una buca senza alcuna segnalazione della situazione di pericolo e
senza l'adozione di alcuna cautela antinfortunistica, precipitando da un'altezza di circa dieci metri e riportando lesioni personali
che ne determinavano un'invalidità permanente.

La Corte d'Appello adita dagli imputati, in riforma dell'appellata sentenza, dichiarava di non doversi procedere nei loro
confronti in ordine ai reati ascritti per essere gli stessi estinti per intervenuta prescrizione confermando le statuizioni civili. Gli
stessi imputati hanno fatto ricorso alla Corte di Cassazione adducendo diverse motivazioni. Il capocantiere della ditta
appaltatrice, in merito all'accusa di non aver provveduto a proteggere idoneamente la buca e di non aver segnalato il pericolo
legato alla sua presenza, ha messo in evidenza che la buca stessa, così come riportato anche in sentenza, era coperta da pesanti
lamiere grecate sovrapposte del peso di oltre 90 Kg per cui era evidente che era stato comunque assolto all'obbligo di
proteggerla. Il capocantiere dell'impresa committente, dal canto suo, ha evidenziato che l'obbligo di coordinamento tra la
committente e la ditta appaltatrice, come previsto dall'articolo 7 comma 2 del D. Lgs. n. 626/1994, non si estende ai rischi
specifici propri delle attività delle imprese appaltatrici o dei singoli lavoratori autonomi per cui l'assunto contenuto nella
sentenza impugnata, secondo il quale l'obbligo di informazione e formazione nei confronti del lavoratore spettava anche alla
committente, era viziato da una erronea interpretazione dello stesso articolo 7. Quindi, a prescindere dall'idoneità delle lamiere
grecate apposte sulla buca, la scelta in merito al tipo di protezione da approntare era prerogativa esclusiva del datore di lavoro,
atteso che alla committente spettava unicamente l'individuazione del rischio ed il coordinamento delle lavorazioni affidate alla
impresa appaltatrice.


Sulla responsabilità tecnica e professionale del responsabile del SPP
                                                                    Stampa - Sulla responsabilità tecnica e professionale del responsabile del SPP   1/2
Pubblicità
                                                                                                                  -




Per quanto riguarda la posizione del RSPP lo stesso ha fatto rilevare che, contrariamente a quanto emerge dalla sentenza, il suo
coinvolgimento nel processo penale per infortunio sul lavoro non poteva che essere circoscritto a quelle che sono le
incombenze ed i compiti specificamente descritti dalla legge, onde evitare il rischio di sovrapposizione di ruoli e di
responsabilità con il datore di lavoro e che comunque, proprio in relazione alla fase di montaggio delle lamiere di copertura,
aveva fatto un intervento nei confronti dell'impresa appaltatrice affinché integrasse il proprio piano di sicurezza, aveva chiesto
alla stessa di apporre a copertura della buca una protezione idonea ed aveva altresì accertato che tale richiesta fosse stata
realizzata adeguatamente con lamiere pesanti difficilmente rimuovibili.

Le decisioni della Corte di Cassazione
La Corte di Cassazione ha accolto i ricorsi degli imputati ad eccezione di quello del RSPP. Per quanto riguarda la posizione di
quest'ultimo la suprema Corte ha sostenuto che "deve essere tenuto ben fermo che il Decreto Legislativo 19 settembre 1994,
articolo 8 e articolo 9, n. 626 costituiscono un pilastro del sistema ordinamentale antinfortunistico che affida alla informazione
e alla prevenzione, organizzate in un servizio obbligatorio, un fondamentale compito per la tutele della salute e della sicurezza
dei lavoratori. La necessità di competenze specifiche e di requisiti professionali fissata dal Decreto Legislativo 19 settembre
1994, n. 626, articolo 8 bis per i responsabili e gli addetti al servizio in questione è il miglior riscontro della centralità della
prevenzione e della informazione nel sistema di tutela della integrità fisica e della personalità morale dei lavoratori, (poi del
loro diritto alla salute), che si è andato perfezionando a partire dalla regolazione dell'articolo 2087 c.c., poi della Legge n. 300
del 1970, articolo 9 e articolo 32 Cost., poi della Legge n. 833 del 1978 (articoli 1, 2 e 20 e in particolare articolo 24), e si
completa col sistema attualmente positivo di Decreto Legislativo 9 agosto 2008, n. 81, che qui si menziona al solo scopo di
sottolineare la continuità della linea di sistema, in materia di tutela della salute e prevenzione degli infortuni e delle malattie
professionali (si considerino gli articoli 8, 9, 10, 15 e 28 con riguardo alla funzione della valutazione dei rischi e all'oggetto di
tale valutazione, 36).

"Se dunque", ha sostenuto ancora la Sez. IV. "risulta stabile nelle diverse stagioni legislative, la configurazione della
mappazione dei rischi come strumento essenziale dell'intero sistema antinfortunistico, l'omissione di condotte doverose in
relazione alla funzione di responsabile o di addetto al servizio di prevenzione e protezione ( Cass. Pen. Sez. 4A 15/2/2007 n.
15226) realizza la violazione dell'intero sistema antinfortunistico, senza che abbia alcuna rilevanza il mancato apprestamento
di una specifica sanzione penale per la violazione di sistema" e "invero, ove da tale violazione discendano lesioni o morte non
solo sarà configurabile un concorso in quei delitti ma sarà configurabile la specifica aggravante della loro commissione
configurata all'articolo 590 c.p., comma 5 e articolo 589 c.p., comma 2".

Se pure è vero, ha concluso la suprema Corte, che fu proprio il RSPP a sollevare la questione della presenza delle buche ed a
suggerire di adottare idonei accorgimenti per evitare il pericolo di caduta, è altrettanto vero che, una volta effettuata la
copertura delle stesse con le lamiere metalliche, non se ne poteva più non interessare, né poteva omettere di verificare
l'adeguatezza (come dimostrata dall'infortunio in concreto verificatosi) del rimedio da altri adottato per cui, a maggior ragione,
era doveroso per lo stesso attivarsi per la mancanza di una segnalazione volta a rappresentare una situazione di pericolo per i
lavoratori.


Corte di Cassazione - Penale Sezione IV - Sentenza n. 37334 del 27 settembre 2012 (u. p. 26 giugno 2012) - Pres. Marzano ?
Est. D'Isa ? P.M. Fodaroni - Ric. omissis. - L'omissione di condotte doverose in relazione alla funzione di rspp/aspp realizza la
violazione dell'intero sistema antinfortunistico né ha alcuna rilevanza la mancanza della previsione di una sanzione per la
violazione del sistema stesso.




                             Questo articolo è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons.

 <- Sommario del numero                                                                                                                   Articoli correlati in Sentenze commentate ->

Sulla responsabilità tecnica e professionale del responsabile del SPP
                                                                    Stampa - Sulla responsabilità tecnica e professionale del responsabile del SPP                                  2/2

More Related Content

What's hot

Mobbing e risarcimento per altri reati - Cassazione penale, sez. VI, sentenza...
Mobbing e risarcimento per altri reati - Cassazione penale, sez. VI, sentenza...Mobbing e risarcimento per altri reati - Cassazione penale, sez. VI, sentenza...
Mobbing e risarcimento per altri reati - Cassazione penale, sez. VI, sentenza...Drughe .it
 
327 cassazione penale, sez. 4, 17 settembre 2014, n. 38100 delega di funzi...
327   cassazione penale, sez. 4, 17 settembre 2014, n. 38100  delega di funzi...327   cassazione penale, sez. 4, 17 settembre 2014, n. 38100  delega di funzi...
327 cassazione penale, sez. 4, 17 settembre 2014, n. 38100 delega di funzi...http://www.studioingvolpi.it
 
18 2015 infortunio mortale di un lavoratore colpito da una escavatrice gu...
18   2015   infortunio mortale di un lavoratore colpito da una escavatrice gu...18   2015   infortunio mortale di un lavoratore colpito da una escavatrice gu...
18 2015 infortunio mortale di un lavoratore colpito da una escavatrice gu...http://www.studioingvolpi.it
 
70 sulla non responsabilità del ddl per manovre pericolose del lavoratore
70   sulla non responsabilità del ddl per manovre pericolose del lavoratore70   sulla non responsabilità del ddl per manovre pericolose del lavoratore
70 sulla non responsabilità del ddl per manovre pericolose del lavoratorehttp://www.studioingvolpi.it
 
QUANDO LO STRAINING DIVENTA REATO di Clarenza BINETTI
QUANDO LO STRAINING DIVENTA REATO di Clarenza BINETTIQUANDO LO STRAINING DIVENTA REATO di Clarenza BINETTI
QUANDO LO STRAINING DIVENTA REATO di Clarenza BINETTIDrughe .it
 
123 2015 cassazione penale 16 aprile 2015 distacco e obblighi in materia ...
123   2015   cassazione penale 16 aprile 2015 distacco e obblighi in materia ...123   2015   cassazione penale 16 aprile 2015 distacco e obblighi in materia ...
123 2015 cassazione penale 16 aprile 2015 distacco e obblighi in materia ...http://www.studioingvolpi.it
 
160 affidamento di lavori in appalto e responsabilità anche e soprattutto d...
160   affidamento di lavori in appalto e responsabilità anche e soprattutto d...160   affidamento di lavori in appalto e responsabilità anche e soprattutto d...
160 affidamento di lavori in appalto e responsabilità anche e soprattutto d...http://www.studioingvolpi.it
 
313 l'obbligo formativo e dell’idoneità sanitaria per i lavoratori autonomi
313 l'obbligo formativo e dell’idoneità sanitaria per i lavoratori autonomi313 l'obbligo formativo e dell’idoneità sanitaria per i lavoratori autonomi
313 l'obbligo formativo e dell’idoneità sanitaria per i lavoratori autonomihttp://www.studioingvolpi.it
 
93 2015 cassazione penale, sez. 4, 16 marzo 2015, n. 11135 - infortunio m...
93   2015   cassazione penale, sez. 4, 16 marzo 2015, n. 11135 - infortunio m...93   2015   cassazione penale, sez. 4, 16 marzo 2015, n. 11135 - infortunio m...
93 2015 cassazione penale, sez. 4, 16 marzo 2015, n. 11135 - infortunio m...http://www.studioingvolpi.it
 
193 2016 pulizia delle vetrate esterne di una ditta e caduta mortale
193   2016   pulizia delle vetrate esterne di una ditta e caduta mortale193   2016   pulizia delle vetrate esterne di una ditta e caduta mortale
193 2016 pulizia delle vetrate esterne di una ditta e caduta mortalehttp://www.studioingvolpi.it
 
02 compiti e responsabilità antinfortunistiche del lavoratore
02   compiti e responsabilità antinfortunistiche del lavoratore02   compiti e responsabilità antinfortunistiche del lavoratore
02 compiti e responsabilità antinfortunistiche del lavoratorehttp://www.studioingvolpi.it
 

What's hot (18)

Mobbing e risarcimento per altri reati - Cassazione penale, sez. VI, sentenza...
Mobbing e risarcimento per altri reati - Cassazione penale, sez. VI, sentenza...Mobbing e risarcimento per altri reati - Cassazione penale, sez. VI, sentenza...
Mobbing e risarcimento per altri reati - Cassazione penale, sez. VI, sentenza...
 
327 cassazione penale, sez. 4, 17 settembre 2014, n. 38100 delega di funzi...
327   cassazione penale, sez. 4, 17 settembre 2014, n. 38100  delega di funzi...327   cassazione penale, sez. 4, 17 settembre 2014, n. 38100  delega di funzi...
327 cassazione penale, sez. 4, 17 settembre 2014, n. 38100 delega di funzi...
 
69 la responsabilità penale del rspp
69   la responsabilità penale del rspp69   la responsabilità penale del rspp
69 la responsabilità penale del rspp
 
316 responsabilità di un cse
316   responsabilità di un cse316   responsabilità di un cse
316 responsabilità di un cse
 
18 2015 infortunio mortale di un lavoratore colpito da una escavatrice gu...
18   2015   infortunio mortale di un lavoratore colpito da una escavatrice gu...18   2015   infortunio mortale di un lavoratore colpito da una escavatrice gu...
18 2015 infortunio mortale di un lavoratore colpito da una escavatrice gu...
 
70 sulla non responsabilità del ddl per manovre pericolose del lavoratore
70   sulla non responsabilità del ddl per manovre pericolose del lavoratore70   sulla non responsabilità del ddl per manovre pericolose del lavoratore
70 sulla non responsabilità del ddl per manovre pericolose del lavoratore
 
15 formazione contratti brevi
15   formazione contratti brevi15   formazione contratti brevi
15 formazione contratti brevi
 
QUANDO LO STRAINING DIVENTA REATO di Clarenza BINETTI
QUANDO LO STRAINING DIVENTA REATO di Clarenza BINETTIQUANDO LO STRAINING DIVENTA REATO di Clarenza BINETTI
QUANDO LO STRAINING DIVENTA REATO di Clarenza BINETTI
 
343 sulla non responsabilita del cse
343   sulla non responsabilita del cse343   sulla non responsabilita del cse
343 sulla non responsabilita del cse
 
News SSL 29 2017
News SSL 29 2017News SSL 29 2017
News SSL 29 2017
 
123 2015 cassazione penale 16 aprile 2015 distacco e obblighi in materia ...
123   2015   cassazione penale 16 aprile 2015 distacco e obblighi in materia ...123   2015   cassazione penale 16 aprile 2015 distacco e obblighi in materia ...
123 2015 cassazione penale 16 aprile 2015 distacco e obblighi in materia ...
 
03 come interpretare il d.lgs. 81-08
03   come interpretare il d.lgs. 81-0803   come interpretare il d.lgs. 81-08
03 come interpretare il d.lgs. 81-08
 
19 sentenza 7 novembre 2013
19    sentenza 7 novembre 201319    sentenza 7 novembre 2013
19 sentenza 7 novembre 2013
 
160 affidamento di lavori in appalto e responsabilità anche e soprattutto d...
160   affidamento di lavori in appalto e responsabilità anche e soprattutto d...160   affidamento di lavori in appalto e responsabilità anche e soprattutto d...
160 affidamento di lavori in appalto e responsabilità anche e soprattutto d...
 
313 l'obbligo formativo e dell’idoneità sanitaria per i lavoratori autonomi
313 l'obbligo formativo e dell’idoneità sanitaria per i lavoratori autonomi313 l'obbligo formativo e dell’idoneità sanitaria per i lavoratori autonomi
313 l'obbligo formativo e dell’idoneità sanitaria per i lavoratori autonomi
 
93 2015 cassazione penale, sez. 4, 16 marzo 2015, n. 11135 - infortunio m...
93   2015   cassazione penale, sez. 4, 16 marzo 2015, n. 11135 - infortunio m...93   2015   cassazione penale, sez. 4, 16 marzo 2015, n. 11135 - infortunio m...
93 2015 cassazione penale, sez. 4, 16 marzo 2015, n. 11135 - infortunio m...
 
193 2016 pulizia delle vetrate esterne di una ditta e caduta mortale
193   2016   pulizia delle vetrate esterne di una ditta e caduta mortale193   2016   pulizia delle vetrate esterne di una ditta e caduta mortale
193 2016 pulizia delle vetrate esterne di una ditta e caduta mortale
 
02 compiti e responsabilità antinfortunistiche del lavoratore
02   compiti e responsabilità antinfortunistiche del lavoratore02   compiti e responsabilità antinfortunistiche del lavoratore
02 compiti e responsabilità antinfortunistiche del lavoratore
 

Viewers also liked

858 aulas virtuales
858 aulas virtuales858 aulas virtuales
858 aulas virtualesDiana Villa
 
Ciberterrorismo y espionaje
Ciberterrorismo y espionaje Ciberterrorismo y espionaje
Ciberterrorismo y espionaje uabc
 
3 Ways to use social media
3 Ways to use social media3 Ways to use social media
3 Ways to use social mediaenerbank
 
עוגת שוקולד תפוז
עוגת שוקולד תפוזעוגת שוקולד תפוז
עוגת שוקולד תפוזאתי קרדוד
 
837I and Form CMS-1450 certificate
837I and Form CMS-1450 certificate837I and Form CMS-1450 certificate
837I and Form CMS-1450 certificateMary Vasquez
 
Sicurezza sul Lavoro: dlsg 81/2008
Sicurezza sul Lavoro: dlsg 81/2008Sicurezza sul Lavoro: dlsg 81/2008
Sicurezza sul Lavoro: dlsg 81/2008Studio Synthesis
 
La conduite du changement dans un contexte de fusion - acquisition
La conduite du changement dans un contexte de fusion - acquisitionLa conduite du changement dans un contexte de fusion - acquisition
La conduite du changement dans un contexte de fusion - acquisitionChristian Auriach
 

Viewers also liked (18)

2016-05-13 18-35-14
2016-05-13 18-35-142016-05-13 18-35-14
2016-05-13 18-35-14
 
Ochen cataloge
Ochen catalogeOchen cataloge
Ochen cataloge
 
858 aulas virtuales
858 aulas virtuales858 aulas virtuales
858 aulas virtuales
 
1.4.1temperature
1.4.1temperature1.4.1temperature
1.4.1temperature
 
Criminologia ensayo
Criminologia ensayoCriminologia ensayo
Criminologia ensayo
 
Ciberterrorismo y espionaje
Ciberterrorismo y espionaje Ciberterrorismo y espionaje
Ciberterrorismo y espionaje
 
Mi localidad
Mi localidadMi localidad
Mi localidad
 
3 Ways to use social media
3 Ways to use social media3 Ways to use social media
3 Ways to use social media
 
1.3.2backbone
1.3.2backbone1.3.2backbone
1.3.2backbone
 
עוגת שוקולד תפוז
עוגת שוקולד תפוזעוגת שוקולד תפוז
עוגת שוקולד תפוז
 
2016-05-13 18-36-30
2016-05-13 18-36-302016-05-13 18-36-30
2016-05-13 18-36-30
 
837I and Form CMS-1450 certificate
837I and Form CMS-1450 certificate837I and Form CMS-1450 certificate
837I and Form CMS-1450 certificate
 
Tetr
TetrTetr
Tetr
 
Scorecard
ScorecardScorecard
Scorecard
 
Criminología
CriminologíaCriminología
Criminología
 
Sicurezza sul Lavoro: dlsg 81/2008
Sicurezza sul Lavoro: dlsg 81/2008Sicurezza sul Lavoro: dlsg 81/2008
Sicurezza sul Lavoro: dlsg 81/2008
 
236227596 case-dhf
236227596 case-dhf236227596 case-dhf
236227596 case-dhf
 
La conduite du changement dans un contexte de fusion - acquisition
La conduite du changement dans un contexte de fusion - acquisitionLa conduite du changement dans un contexte de fusion - acquisition
La conduite du changement dans un contexte de fusion - acquisition
 

Similar to 86 responsabilità rspp sentenza cassazione - punto sicuro

01 sulla responsabilità del ddl per insufficiente valutazione dei rischi
01   sulla responsabilità del ddl per insufficiente valutazione dei rischi01   sulla responsabilità del ddl per insufficiente valutazione dei rischi
01 sulla responsabilità del ddl per insufficiente valutazione dei rischihttp://www.studioingvolpi.it
 
258 guida sicura il rischio legato guida di un autoveicolo aziendale
258   guida sicura il rischio legato guida di un autoveicolo aziendale258   guida sicura il rischio legato guida di un autoveicolo aziendale
258 guida sicura il rischio legato guida di un autoveicolo aziendalehttp://www.studioingvolpi.it
 
193 2015 sicurezza cantieri obblighi di impresa affidataria, appaltatore ...
193   2015   sicurezza cantieri obblighi di impresa affidataria, appaltatore ...193   2015   sicurezza cantieri obblighi di impresa affidataria, appaltatore ...
193 2015 sicurezza cantieri obblighi di impresa affidataria, appaltatore ...http://www.studioingvolpi.it
 
40 2016 il consulente in materia di sicurezza nelle sentenze di cassazione
40   2016   il consulente in materia di sicurezza nelle sentenze di cassazione40   2016   il consulente in materia di sicurezza nelle sentenze di cassazione
40 2016 il consulente in materia di sicurezza nelle sentenze di cassazionehttp://www.studioingvolpi.it
 
03 anche il responsabile del servizio di prevenzione risponde
03   anche il responsabile del servizio di prevenzione risponde03   anche il responsabile del servizio di prevenzione risponde
03 anche il responsabile del servizio di prevenzione rispondehttp://www.studioingvolpi.it
 
Lucidi lezione 2013 breve
Lucidi lezione 2013 breveLucidi lezione 2013 breve
Lucidi lezione 2013 brevegabriele oliva
 
281 cassazione penale 11 giugno 2014 n 24602 - omessa designazione del coor...
281   cassazione penale 11 giugno 2014 n 24602 - omessa designazione del coor...281   cassazione penale 11 giugno 2014 n 24602 - omessa designazione del coor...
281 cassazione penale 11 giugno 2014 n 24602 - omessa designazione del coor...http://www.studioingvolpi.it
 
340 rischio specifico del committente l’appaltatore non è responsabile
340   rischio specifico del committente l’appaltatore non è responsabile340   rischio specifico del committente l’appaltatore non è responsabile
340 rischio specifico del committente l’appaltatore non è responsabilehttp://www.studioingvolpi.it
 
Formazione responsabilità preposti, Italian Middle Management Responsabilities
Formazione responsabilità preposti, Italian Middle Management ResponsabilitiesFormazione responsabilità preposti, Italian Middle Management Responsabilities
Formazione responsabilità preposti, Italian Middle Management ResponsabilitiesOmar Interdonato
 

Similar to 86 responsabilità rspp sentenza cassazione - punto sicuro (20)

01 sulla responsabilità del ddl per insufficiente valutazione dei rischi
01   sulla responsabilità del ddl per insufficiente valutazione dei rischi01   sulla responsabilità del ddl per insufficiente valutazione dei rischi
01 sulla responsabilità del ddl per insufficiente valutazione dei rischi
 
258 guida sicura il rischio legato guida di un autoveicolo aziendale
258   guida sicura il rischio legato guida di un autoveicolo aziendale258   guida sicura il rischio legato guida di un autoveicolo aziendale
258 guida sicura il rischio legato guida di un autoveicolo aziendale
 
193 2015 sicurezza cantieri obblighi di impresa affidataria, appaltatore ...
193   2015   sicurezza cantieri obblighi di impresa affidataria, appaltatore ...193   2015   sicurezza cantieri obblighi di impresa affidataria, appaltatore ...
193 2015 sicurezza cantieri obblighi di impresa affidataria, appaltatore ...
 
News SSL 13 2017
News SSL 13 2017News SSL 13 2017
News SSL 13 2017
 
86 vdr-formazione
86  vdr-formazione86  vdr-formazione
86 vdr-formazione
 
40 2016 il consulente in materia di sicurezza nelle sentenze di cassazione
40   2016   il consulente in materia di sicurezza nelle sentenze di cassazione40   2016   il consulente in materia di sicurezza nelle sentenze di cassazione
40 2016 il consulente in materia di sicurezza nelle sentenze di cassazione
 
News SSL 30 2017
News SSL 30 2017News SSL 30 2017
News SSL 30 2017
 
03 anche il responsabile del servizio di prevenzione risponde
03   anche il responsabile del servizio di prevenzione risponde03   anche il responsabile del servizio di prevenzione risponde
03 anche il responsabile del servizio di prevenzione risponde
 
309 cse posizione di garanzia
309   cse posizione di garanzia309   cse posizione di garanzia
309 cse posizione di garanzia
 
11 puntosicuro-article
11   puntosicuro-article11   puntosicuro-article
11 puntosicuro-article
 
Lucidi lezione 2013 breve
Lucidi lezione 2013 breveLucidi lezione 2013 breve
Lucidi lezione 2013 breve
 
News SSL 15 2015
News SSL 15 2015News SSL 15 2015
News SSL 15 2015
 
281 cassazione penale 11 giugno 2014 n 24602 - omessa designazione del coor...
281   cassazione penale 11 giugno 2014 n 24602 - omessa designazione del coor...281   cassazione penale 11 giugno 2014 n 24602 - omessa designazione del coor...
281 cassazione penale 11 giugno 2014 n 24602 - omessa designazione del coor...
 
03 consulente preposto di fatto
03   consulente preposto di fatto03   consulente preposto di fatto
03 consulente preposto di fatto
 
99 relazione finale_progetto_duvri_3_maggio_2012
99  relazione finale_progetto_duvri_3_maggio_201299  relazione finale_progetto_duvri_3_maggio_2012
99 relazione finale_progetto_duvri_3_maggio_2012
 
137 materiali corso-preposti_aisam
137   materiali corso-preposti_aisam137   materiali corso-preposti_aisam
137 materiali corso-preposti_aisam
 
340 rischio specifico del committente l’appaltatore non è responsabile
340   rischio specifico del committente l’appaltatore non è responsabile340   rischio specifico del committente l’appaltatore non è responsabile
340 rischio specifico del committente l’appaltatore non è responsabile
 
88 _ responsabilita del coordinatore sicurezza
88 _ responsabilita del  coordinatore sicurezza88 _ responsabilita del  coordinatore sicurezza
88 _ responsabilita del coordinatore sicurezza
 
240 2015 nolo-attrezzature-cantieri
240   2015   nolo-attrezzature-cantieri240   2015   nolo-attrezzature-cantieri
240 2015 nolo-attrezzature-cantieri
 
Formazione responsabilità preposti, Italian Middle Management Responsabilities
Formazione responsabilità preposti, Italian Middle Management ResponsabilitiesFormazione responsabilità preposti, Italian Middle Management Responsabilities
Formazione responsabilità preposti, Italian Middle Management Responsabilities
 

More from http://www.studioingvolpi.it

87 cassazione civile, sez. lav., 07 febbraio 2018, n. 2978 - infortunio sul...
87   cassazione civile, sez. lav., 07 febbraio 2018, n. 2978 - infortunio sul...87   cassazione civile, sez. lav., 07 febbraio 2018, n. 2978 - infortunio sul...
87 cassazione civile, sez. lav., 07 febbraio 2018, n. 2978 - infortunio sul...http://www.studioingvolpi.it
 
77 contenitori pesanti olio cuoca aggravamento patologia
77    contenitori pesanti olio cuoca aggravamento patologia77    contenitori pesanti olio cuoca aggravamento patologia
77 contenitori pesanti olio cuoca aggravamento patologiahttp://www.studioingvolpi.it
 
74 rivalutazione sanzioni concernenti violazioni in materia di salute e sic...
74   rivalutazione sanzioni concernenti violazioni in materia di salute e sic...74   rivalutazione sanzioni concernenti violazioni in materia di salute e sic...
74 rivalutazione sanzioni concernenti violazioni in materia di salute e sic...http://www.studioingvolpi.it
 
71 2018 bando tipo 1-2017 schema di disciplinare per servizi e forniture
71    2018   bando tipo 1-2017 schema di disciplinare per servizi e forniture71    2018   bando tipo 1-2017 schema di disciplinare per servizi e forniture
71 2018 bando tipo 1-2017 schema di disciplinare per servizi e forniturehttp://www.studioingvolpi.it
 
66 linee-guida-per-una-corretta-progettazione-acustica-di-ambienti-scolastici
66    linee-guida-per-una-corretta-progettazione-acustica-di-ambienti-scolastici66    linee-guida-per-una-corretta-progettazione-acustica-di-ambienti-scolastici
66 linee-guida-per-una-corretta-progettazione-acustica-di-ambienti-scolasticihttp://www.studioingvolpi.it
 
61 testo-ufficiale-accordo-stato-regioni-del-7-7-16-sulla-formazione-degli-...
61   testo-ufficiale-accordo-stato-regioni-del-7-7-16-sulla-formazione-degli-...61   testo-ufficiale-accordo-stato-regioni-del-7-7-16-sulla-formazione-degli-...
61 testo-ufficiale-accordo-stato-regioni-del-7-7-16-sulla-formazione-degli-...http://www.studioingvolpi.it
 
59 prevenzione violenza sul personale settore istruzione
59   prevenzione violenza sul personale settore istruzione59   prevenzione violenza sul personale settore istruzione
59 prevenzione violenza sul personale settore istruzionehttp://www.studioingvolpi.it
 

More from http://www.studioingvolpi.it (20)

87 cassazione civile, sez. lav., 07 febbraio 2018, n. 2978 - infortunio sul...
87   cassazione civile, sez. lav., 07 febbraio 2018, n. 2978 - infortunio sul...87   cassazione civile, sez. lav., 07 febbraio 2018, n. 2978 - infortunio sul...
87 cassazione civile, sez. lav., 07 febbraio 2018, n. 2978 - infortunio sul...
 
85 vie di fuga libere
85   vie di fuga libere85   vie di fuga libere
85 vie di fuga libere
 
84 verifica itp
84   verifica itp84   verifica itp
84 verifica itp
 
83 linee guida posture
83 linee guida posture83 linee guida posture
83 linee guida posture
 
82 mancata formazione
82   mancata formazione82   mancata formazione
82 mancata formazione
 
81 incidenti stradali in occasione di lavoro
81   incidenti stradali in occasione di lavoro81   incidenti stradali in occasione di lavoro
81 incidenti stradali in occasione di lavoro
 
80 sicurezza guida mezzi pesanti
80   sicurezza guida mezzi pesanti80   sicurezza guida mezzi pesanti
80 sicurezza guida mezzi pesanti
 
78 inail promozione salute
78   inail promozione salute78   inail promozione salute
78 inail promozione salute
 
77 contenitori pesanti olio cuoca aggravamento patologia
77    contenitori pesanti olio cuoca aggravamento patologia77    contenitori pesanti olio cuoca aggravamento patologia
77 contenitori pesanti olio cuoca aggravamento patologia
 
76 carenze dvr resp datore e rspp
76   carenze dvr resp datore e rspp76   carenze dvr resp datore e rspp
76 carenze dvr resp datore e rspp
 
74 rivalutazione sanzioni concernenti violazioni in materia di salute e sic...
74   rivalutazione sanzioni concernenti violazioni in materia di salute e sic...74   rivalutazione sanzioni concernenti violazioni in materia di salute e sic...
74 rivalutazione sanzioni concernenti violazioni in materia di salute e sic...
 
73 cassazione penale 1871 caduta dalla scala
73   cassazione penale 1871   caduta dalla scala73   cassazione penale 1871   caduta dalla scala
73 cassazione penale 1871 caduta dalla scala
 
72 ambienti confinati indicazioni operative
72 ambienti confinati indicazioni operative72 ambienti confinati indicazioni operative
72 ambienti confinati indicazioni operative
 
71 2018 bando tipo 1-2017 schema di disciplinare per servizi e forniture
71    2018   bando tipo 1-2017 schema di disciplinare per servizi e forniture71    2018   bando tipo 1-2017 schema di disciplinare per servizi e forniture
71 2018 bando tipo 1-2017 schema di disciplinare per servizi e forniture
 
66 linee-guida-per-una-corretta-progettazione-acustica-di-ambienti-scolastici
66    linee-guida-per-una-corretta-progettazione-acustica-di-ambienti-scolastici66    linee-guida-per-una-corretta-progettazione-acustica-di-ambienti-scolastici
66 linee-guida-per-una-corretta-progettazione-acustica-di-ambienti-scolastici
 
67 m alattie professionali
67   m alattie professionali67   m alattie professionali
67 m alattie professionali
 
62 inail segheria sicura 2017
62   inail segheria sicura 201762   inail segheria sicura 2017
62 inail segheria sicura 2017
 
61 testo-ufficiale-accordo-stato-regioni-del-7-7-16-sulla-formazione-degli-...
61   testo-ufficiale-accordo-stato-regioni-del-7-7-16-sulla-formazione-degli-...61   testo-ufficiale-accordo-stato-regioni-del-7-7-16-sulla-formazione-degli-...
61 testo-ufficiale-accordo-stato-regioni-del-7-7-16-sulla-formazione-degli-...
 
59 prevenzione violenza sul personale settore istruzione
59   prevenzione violenza sul personale settore istruzione59   prevenzione violenza sul personale settore istruzione
59 prevenzione violenza sul personale settore istruzione
 
58 regione umbria dvr formazione
58   regione umbria dvr formazione58   regione umbria dvr formazione
58 regione umbria dvr formazione
 

86 responsabilità rspp sentenza cassazione - punto sicuro

  • 1. Anno 15 - numero 3028 di lunedì 18 febbraio 2013 Sulla responsabilità tecnica e professionale del responsabile del SPP L'omissione di condotte doverose in relazione alla funzione di rspp/aspp realizza la violazione dell'intero sistema antinfortunistico né ha alcuna rilevanza la mancanza della previsione di una sanzione per la violazione del sistema stesso. Di G.Porreca. Pubblicità Cassazione Penale Sezione IV - Sentenza n. 37334 del 27 settembre 2012 (u. p. 26 giugno 2012) - Pres. Marzano ? Est. D'Isa ? P.M. Fodaroni - Ric. omissis. Commento a cura di G. Porreca. Fa riferimento all'attività del responsabile e degli addetti del servizio di prevenzione e protezione questa sentenza della Corte di Cassazione penale con la quale la stessa ha posto in evidenza che la omissione di condotte doverose da parte di questi soggetti configurano una violazione "di sistema" nell'ambito della organizzazione prevenzionistica là dove la individuazione e la valutazione dei rischi costituisce uno strumento essenziale ai fini della tutela della salute e sicurezza dei lavoratori e nessuna rilevanza viene data alla mancata previsione di una specifica sanzione penale contravvenzionale. Il caso Il Tribunale ha dichiarato colpevoli il capocantiere di una società committente, il responsabile del servizio prevenzione e protezione della stessa società ed il capocantiere della società appaltatrice del reato di lesioni personali colpose, con violazione delle norme antinfortunistiche, in pregiudizio di un operaio, dipendente della ditta appaltatrice, il quale, mentre si trovava all'interno del cantiere di lavoro per effettuare lavori di pitturazione delle travi in ferro, spostava, al fine di trasportare il trabattello, una lamiera che era stata posta a copertura di una buca senza alcuna segnalazione della situazione di pericolo e senza l'adozione di alcuna cautela antinfortunistica, precipitando da un'altezza di circa dieci metri e riportando lesioni personali che ne determinavano un'invalidità permanente. La Corte d'Appello adita dagli imputati, in riforma dell'appellata sentenza, dichiarava di non doversi procedere nei loro confronti in ordine ai reati ascritti per essere gli stessi estinti per intervenuta prescrizione confermando le statuizioni civili. Gli stessi imputati hanno fatto ricorso alla Corte di Cassazione adducendo diverse motivazioni. Il capocantiere della ditta appaltatrice, in merito all'accusa di non aver provveduto a proteggere idoneamente la buca e di non aver segnalato il pericolo legato alla sua presenza, ha messo in evidenza che la buca stessa, così come riportato anche in sentenza, era coperta da pesanti lamiere grecate sovrapposte del peso di oltre 90 Kg per cui era evidente che era stato comunque assolto all'obbligo di proteggerla. Il capocantiere dell'impresa committente, dal canto suo, ha evidenziato che l'obbligo di coordinamento tra la committente e la ditta appaltatrice, come previsto dall'articolo 7 comma 2 del D. Lgs. n. 626/1994, non si estende ai rischi specifici propri delle attività delle imprese appaltatrici o dei singoli lavoratori autonomi per cui l'assunto contenuto nella sentenza impugnata, secondo il quale l'obbligo di informazione e formazione nei confronti del lavoratore spettava anche alla committente, era viziato da una erronea interpretazione dello stesso articolo 7. Quindi, a prescindere dall'idoneità delle lamiere grecate apposte sulla buca, la scelta in merito al tipo di protezione da approntare era prerogativa esclusiva del datore di lavoro, atteso che alla committente spettava unicamente l'individuazione del rischio ed il coordinamento delle lavorazioni affidate alla impresa appaltatrice. Sulla responsabilità tecnica e professionale del responsabile del SPP Stampa - Sulla responsabilità tecnica e professionale del responsabile del SPP 1/2
  • 2. Pubblicità - Per quanto riguarda la posizione del RSPP lo stesso ha fatto rilevare che, contrariamente a quanto emerge dalla sentenza, il suo coinvolgimento nel processo penale per infortunio sul lavoro non poteva che essere circoscritto a quelle che sono le incombenze ed i compiti specificamente descritti dalla legge, onde evitare il rischio di sovrapposizione di ruoli e di responsabilità con il datore di lavoro e che comunque, proprio in relazione alla fase di montaggio delle lamiere di copertura, aveva fatto un intervento nei confronti dell'impresa appaltatrice affinché integrasse il proprio piano di sicurezza, aveva chiesto alla stessa di apporre a copertura della buca una protezione idonea ed aveva altresì accertato che tale richiesta fosse stata realizzata adeguatamente con lamiere pesanti difficilmente rimuovibili. Le decisioni della Corte di Cassazione La Corte di Cassazione ha accolto i ricorsi degli imputati ad eccezione di quello del RSPP. Per quanto riguarda la posizione di quest'ultimo la suprema Corte ha sostenuto che "deve essere tenuto ben fermo che il Decreto Legislativo 19 settembre 1994, articolo 8 e articolo 9, n. 626 costituiscono un pilastro del sistema ordinamentale antinfortunistico che affida alla informazione e alla prevenzione, organizzate in un servizio obbligatorio, un fondamentale compito per la tutele della salute e della sicurezza dei lavoratori. La necessità di competenze specifiche e di requisiti professionali fissata dal Decreto Legislativo 19 settembre 1994, n. 626, articolo 8 bis per i responsabili e gli addetti al servizio in questione è il miglior riscontro della centralità della prevenzione e della informazione nel sistema di tutela della integrità fisica e della personalità morale dei lavoratori, (poi del loro diritto alla salute), che si è andato perfezionando a partire dalla regolazione dell'articolo 2087 c.c., poi della Legge n. 300 del 1970, articolo 9 e articolo 32 Cost., poi della Legge n. 833 del 1978 (articoli 1, 2 e 20 e in particolare articolo 24), e si completa col sistema attualmente positivo di Decreto Legislativo 9 agosto 2008, n. 81, che qui si menziona al solo scopo di sottolineare la continuità della linea di sistema, in materia di tutela della salute e prevenzione degli infortuni e delle malattie professionali (si considerino gli articoli 8, 9, 10, 15 e 28 con riguardo alla funzione della valutazione dei rischi e all'oggetto di tale valutazione, 36). "Se dunque", ha sostenuto ancora la Sez. IV. "risulta stabile nelle diverse stagioni legislative, la configurazione della mappazione dei rischi come strumento essenziale dell'intero sistema antinfortunistico, l'omissione di condotte doverose in relazione alla funzione di responsabile o di addetto al servizio di prevenzione e protezione ( Cass. Pen. Sez. 4A 15/2/2007 n. 15226) realizza la violazione dell'intero sistema antinfortunistico, senza che abbia alcuna rilevanza il mancato apprestamento di una specifica sanzione penale per la violazione di sistema" e "invero, ove da tale violazione discendano lesioni o morte non solo sarà configurabile un concorso in quei delitti ma sarà configurabile la specifica aggravante della loro commissione configurata all'articolo 590 c.p., comma 5 e articolo 589 c.p., comma 2". Se pure è vero, ha concluso la suprema Corte, che fu proprio il RSPP a sollevare la questione della presenza delle buche ed a suggerire di adottare idonei accorgimenti per evitare il pericolo di caduta, è altrettanto vero che, una volta effettuata la copertura delle stesse con le lamiere metalliche, non se ne poteva più non interessare, né poteva omettere di verificare l'adeguatezza (come dimostrata dall'infortunio in concreto verificatosi) del rimedio da altri adottato per cui, a maggior ragione, era doveroso per lo stesso attivarsi per la mancanza di una segnalazione volta a rappresentare una situazione di pericolo per i lavoratori. Corte di Cassazione - Penale Sezione IV - Sentenza n. 37334 del 27 settembre 2012 (u. p. 26 giugno 2012) - Pres. Marzano ? Est. D'Isa ? P.M. Fodaroni - Ric. omissis. - L'omissione di condotte doverose in relazione alla funzione di rspp/aspp realizza la violazione dell'intero sistema antinfortunistico né ha alcuna rilevanza la mancanza della previsione di una sanzione per la violazione del sistema stesso. Questo articolo è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons. <- Sommario del numero Articoli correlati in Sentenze commentate -> Sulla responsabilità tecnica e professionale del responsabile del SPP Stampa - Sulla responsabilità tecnica e professionale del responsabile del SPP 2/2