SlideShare a Scribd company logo
1 of 28
Download to read offline
CON L’ IT
DIAMO VITA ALLE TUE IDEE
152018R4.2
2
CERCHI UN PARTNER
AFFIDABILE E COMPETENTE
PER I SERVIZI INFORMATICI IN
SVIZZERA?
3
COSA FACCIAMO
Dal 2008 assistiamo con successo le imprese della
Svizzera italiana nell’implementazione e
ottimizzazione dei sistemi informatici, mettendo in
campo le nostre competenze, della nostra casa
madre italiana SYSDAT.IT e dei nostri partner.
LA STRUTTURA E LE RISORSE
4
 sede operativa a Stabio con circa
10 professionisti
 sedi della casa madre a Pisa,
Firenze, Roma, con circa 120
professionisti
 expertise in servizi, tecnologie,
industry
5
QUALI SERVIZI OFFRIAMO
6
SYSTEM
MANAGEMENT
Gestione
dell'infrastruttura
tecnologica sottostante
agli applicativi,
garantendo
operatività e sicurezza
APPLICATION
GO-LIVE PROJECTS
Installazione,
customizzazione e
avviamento di ERP e
BOB | Sviluppo di
nuove applicazioni e
integrazione di
applicativi esistenti
APPLICATION
MANAGEMENT
Manutenzione
correttiva ed
evolutiva del
software, assistenza
utenti di I e II livello
CAPACITY
AUGMENTATION
Rafforzamento con
le nostre persone
del team IT interno
dell'azienda
SYSTEM MANAGEMENT
Ci prendiamo cura dell’infrastruttura tecnologica che supporta i sistemi
informativi aziendali per garantire il miglior funzionamento sia in termini di
performance che di continuità operativa e sicurezza dei dati.
7
SERVIZI APPLICATIVI
Installiamo o sviluppiamo applicazioni software, ne curiamo l’integrazione con
altre applicazioni preesistenti, ne garantiamo la manutenzione correttiva ed
evolutiva e l’assistenza agli utenti. Operiamo su commessa, sia di realizzazione
che di gestione, sia da remoto che on site rafforzando con nostri professionisti il
team IT dei nostri clienti.
8
9
COME È ORGANIZZATA
LA DELIVERY
La struttura di delivery è organizzata in Business Unit (B.U.) .
10
B.U. MANUFACTURING
B.U. FASHION
B.U. SYSTEMS
Cross industry
SYSTEM MANAGEMENT SERVIZI APPLICATIVI
… B.U. G.D.O.
Virtualization (prodotti VMware)
Monitoring and Alerting
Switching, Routing, Security, WiFi,QoS
(prodotti CISCO e D-LINK)
Storage
COMPETENZE TECNOLOGICHE
11
B.U. SYSTEMS
PLM systems implementation (CENTRIC8)
Retail systems implementation (CBR CEGID)
Application maintenance e software integration
(STEALTH 400)
Applicazioni speciali per dispositivi mobili
(iOS, Android e Windows Phone, Xamarin)
AREE DI INTERVENTO
12
B.U. FASHION
APPLICATION MAINTENANCE
Servizi di assistenza sull’intero ciclo di vita delle
applicazioni gestionali su piattaforma AS400,
erogati attraverso risorse gestite o in capacity
augmentation.
 Sviluppo Collezione (associata a prodotti di PLM)
 Pianificazione produzione COP e No COP (Customer
Oriented Production)
 Supply Chain (integrazione con terzisti e portali di
supporto)
 Rilevazione consumi reali per pelli e tessuti nella fase di
taglio
 Problematiche specifiche di spedizioni e fatturazione (ad
es. CITES per pelli pregiate)
13
B.U. FASHION
SOFTWARE INTEGRATION
Integrazione di applicazioni e/o coordinamento
di un pool di fornitori per il go-live di nuove
applicazioni.
 Area Finance (Econ, JDE e SAP)
 Area Retail (Cegid, JDA, Retailpro e Xstore)
 Area Production (Atomos ExpertPlan e TXTPlan)
 Area Warehouse (EasyStore, Logimoda e Reflex)
 PLM (MatrixOne, Model Form, Centric)
 Altri ERP (MS Dynamics AX)
14
B.U. FASHION
RETAIL MANAGEMENT
Siamo distributori del software di retail Cegid
Business Retail per il Canton Ticino e l’Italia e
partner certificato sulle metodologie e i prodotti
Cegid.
 Analisi funzionale, architetturale ed analisi dati da
importare
 Configurazione, sviluppo interfacce, set up ambiente e
test
 Strategia di implementazione e definizione piano di roll-
out
 Installazione, training e supporto on-site
 Service-desk 7d/7 e 24h/24 per tutte le problematiche
hw e sw del negozio (SPOC)
15
B.U. FASHION
App per
iPad/iPhone
Connector Hub
Product
Specification
Product
Sourcing
Quality
Management
Collection
Management
Business
Planning
Calendar
Management
Material
Management
Adobe
Integration
Visual
Merchandising
PRODUCT LIFECYCLE MANAGEMENT
Con CentricSoftware Italia per lo sviluppo di
Centric8 PLM , soluzione completa web-based.
16
B.U. FASHION
APPLICAZIONI MOBILE
Sviluppo di applicazioni per smartphone, tablet e
altri dispositivi mobili.
 Sistemi per Smart camera che automatizzano il processo
di acquisizione e catalogazione delle immagini di
prodotti fisici per la realizzazione di cataloghi prodotto
destinati alla vendita o di manuali a uso interno
 Applicazioni personalizzate per smartphone e tablet
enterprise o consumer
17
B.U. FASHION
Contratti e contribuzione fornitori
Pricing
Logistica (con movimentazione in tempo reale)
AREE DI INTERVENTO
18
B.U. G.D.O.
Back Office di negozio
Gestione soci e Sezione Depositi al Risparmio
(S.D.R.)
COMPETENZE TECNOLOGICHE
Operatività in diversi ambienti per lo sviluppo di
personalizzazioni su specifiche esigenze di settore
e aziendali.
 Sistemi operativi: Windows, Linux, OS400
 Ambienti di sviluppo: Delphi, Oracle Developer Suite,
Java, Cobol, RPG
 Application server che seguono gli standard J2EE
 DBMS: Oracle, Sql Server e i relativi linguaggi di
programmazione pl-sql e t-sql, DB2/400
 Sistemi di BI: Oracle BI suite, Business Object,
MicroStrategy
19
B.U. G.D.O.
Automotive
Alimentare
Chimico mineraria
COMPETENZE DI COMPARTO
INDUSTRIALE
20
B.U. MANUFACTURING
La B.U. opera principalmente nell’ambiente
ERP SAP ECC. 6.0 e S/4 HANA
COMPETENZE FUNZIONALI
E TECNOLOGICHE
21
B.U. MANUFACTURING
I moduli più frequentemente avviati sono
FI, CO, MM, SD, PP, PS, QM, WM, PM/CS
Sono disponibili modelli preconfigurati per il
Food, per i rapporti con la GDO (EDI), e
altro
22
CHI SONO I NOSTRI
PARTNER
23
24
DOVE SIAMO
IN SVIZZERA
SYSDAT
INTERNATIONAL SA
Via Laveggio, 3
6855 Stabio, TI
tel. +41 91 6309787
fax +41 91 6309787
info@sysdatinternational.ch
25
CREARE IDEE E DAR LORO
FORMA RICHIEDE PASSIONE E
LA COMPETENZA DI CHI FA UN
MESTIERE DA SEMPRE.
26
RIFERIMENTO COMMERCIALE
PER LA SVIZZERA
Salvatore Villì
villi@sysdatinternational.ch
mob. + 41 78 9641667
27
CONTATTACI
VUOI SAPERNE DI PIÙ?

More Related Content

Viewers also liked

Phòng ngừa xơ cứng động mạch bằng thực phẩm
Phòng ngừa xơ cứng động mạch bằng thực phẩmPhòng ngừa xơ cứng động mạch bằng thực phẩm
Phòng ngừa xơ cứng động mạch bằng thực phẩmteodoro236
 
Terry C. Updated Resume
Terry C. Updated ResumeTerry C. Updated Resume
Terry C. Updated ResumeTerry Childers
 
Exclusive: Doctor cheating warnings expand to dermatology
Exclusive: Doctor cheating warnings expand to dermatologyExclusive: Doctor cheating warnings expand to dermatology
Exclusive: Doctor cheating warnings expand to dermatologylackadaisicalca89
 
presentazione GRUPPO NEXT_2014 Novembre
presentazione  GRUPPO NEXT_2014 Novembrepresentazione  GRUPPO NEXT_2014 Novembre
presentazione GRUPPO NEXT_2014 NovembreSimone Mantello
 
Thuốc Lic Tốt Không
Thuốc Lic Tốt KhôngThuốc Lic Tốt Không
Thuốc Lic Tốt Khôngteodoro236
 
vivek_resume_2016
vivek_resume_2016vivek_resume_2016
vivek_resume_2016Vivek Kumar
 
Portfolio Pictures
Portfolio PicturesPortfolio Pictures
Portfolio PicturesBailey Bond
 
«Учет рабочего времени в программе «1С:Зарплата и управление персоналом 8, ре...
«Учет рабочего времени в программе «1С:Зарплата и управление персоналом 8, ре...«Учет рабочего времени в программе «1С:Зарплата и управление персоналом 8, ре...
«Учет рабочего времени в программе «1С:Зарплата и управление персоналом 8, ре...Елена Коптева
 
"Финансовый лизинг в МСФО и РСБУ. Методика расчета и отражение в учете"
"Финансовый лизинг в МСФО и РСБУ. Методика расчета и отражение в учете""Финансовый лизинг в МСФО и РСБУ. Методика расчета и отражение в учете"
"Финансовый лизинг в МСФО и РСБУ. Методика расчета и отражение в учете"Елена Коптева
 
Android course in pune
Android course in puneAndroid course in pune
Android course in punecncwebworld
 
Little Rock Nine
Little Rock NineLittle Rock Nine
Little Rock Ninejkrissell
 
Mesas que recargan móviles
Mesas que recargan móvilesMesas que recargan móviles
Mesas que recargan móvilesHarry Acero
 
Composed Instrumental Music
Composed Instrumental Music Composed Instrumental Music
Composed Instrumental Music Caytherine Guzman
 
Dùng Lic Giảm Béo Có Tốt
Dùng Lic Giảm Béo Có TốtDùng Lic Giảm Béo Có Tốt
Dùng Lic Giảm Béo Có Tốtcleo489
 

Viewers also liked (17)

Phòng ngừa xơ cứng động mạch bằng thực phẩm
Phòng ngừa xơ cứng động mạch bằng thực phẩmPhòng ngừa xơ cứng động mạch bằng thực phẩm
Phòng ngừa xơ cứng động mạch bằng thực phẩm
 
g
gg
g
 
Terry C. Updated Resume
Terry C. Updated ResumeTerry C. Updated Resume
Terry C. Updated Resume
 
Exclusive: Doctor cheating warnings expand to dermatology
Exclusive: Doctor cheating warnings expand to dermatologyExclusive: Doctor cheating warnings expand to dermatology
Exclusive: Doctor cheating warnings expand to dermatology
 
presentazione GRUPPO NEXT_2014 Novembre
presentazione  GRUPPO NEXT_2014 Novembrepresentazione  GRUPPO NEXT_2014 Novembre
presentazione GRUPPO NEXT_2014 Novembre
 
Thuốc Lic Tốt Không
Thuốc Lic Tốt KhôngThuốc Lic Tốt Không
Thuốc Lic Tốt Không
 
vivek_resume_2016
vivek_resume_2016vivek_resume_2016
vivek_resume_2016
 
Portfolio Pictures
Portfolio PicturesPortfolio Pictures
Portfolio Pictures
 
«Учет рабочего времени в программе «1С:Зарплата и управление персоналом 8, ре...
«Учет рабочего времени в программе «1С:Зарплата и управление персоналом 8, ре...«Учет рабочего времени в программе «1С:Зарплата и управление персоналом 8, ре...
«Учет рабочего времени в программе «1С:Зарплата и управление персоналом 8, ре...
 
Crucigrama NXT
Crucigrama NXTCrucigrama NXT
Crucigrama NXT
 
"Финансовый лизинг в МСФО и РСБУ. Методика расчета и отражение в учете"
"Финансовый лизинг в МСФО и РСБУ. Методика расчета и отражение в учете""Финансовый лизинг в МСФО и РСБУ. Методика расчета и отражение в учете"
"Финансовый лизинг в МСФО и РСБУ. Методика расчета и отражение в учете"
 
Android course in pune
Android course in puneAndroid course in pune
Android course in pune
 
Little Rock Nine
Little Rock NineLittle Rock Nine
Little Rock Nine
 
Simple machines
Simple machinesSimple machines
Simple machines
 
Mesas que recargan móviles
Mesas que recargan móvilesMesas que recargan móviles
Mesas que recargan móviles
 
Composed Instrumental Music
Composed Instrumental Music Composed Instrumental Music
Composed Instrumental Music
 
Dùng Lic Giảm Béo Có Tốt
Dùng Lic Giảm Béo Có TốtDùng Lic Giảm Béo Có Tốt
Dùng Lic Giảm Béo Có Tốt
 

Similar to Sysdat International | presentazione istituzionale

Il percorso verso un real-time business
Il percorso verso un real-time businessIl percorso verso un real-time business
Il percorso verso un real-time businessDedagroup
 
2015 CLOUD LOGIN - ISV Partner Program e Power8
2015 CLOUD LOGIN - ISV Partner Program e Power82015 CLOUD LOGIN - ISV Partner Program e Power8
2015 CLOUD LOGIN - ISV Partner Program e Power8ServiceCloud - Esprinet
 
brochure acg enterprise short
brochure acg enterprise shortbrochure acg enterprise short
brochure acg enterprise shortPRAGMA PROGETTI
 
Smau Milano 2013 - Premio Innovazione ICT
Smau Milano 2013 - Premio Innovazione ICTSmau Milano 2013 - Premio Innovazione ICT
Smau Milano 2013 - Premio Innovazione ICTSMAU
 
GetConnected - Azienda
GetConnected - AziendaGetConnected - Azienda
GetConnected - AziendaGetConnected
 
Vibecode presentazione
Vibecode presentazioneVibecode presentazione
Vibecode presentazioneThe Blue Seed
 
Roadshow 2015 WEB
Roadshow 2015 WEBRoadshow 2015 WEB
Roadshow 2015 WEBASEM S.p.A.
 
All in one value+ insurance platform
All in one value+ insurance platformAll in one value+ insurance platform
All in one value+ insurance platformd.mazzoni
 
Value+ Insurance Platform
Value+ Insurance PlatformValue+ Insurance Platform
Value+ Insurance PlatformValue+
 
Una roadmap per il PLM veloce
Una roadmap per il PLM veloceUna roadmap per il PLM veloce
Una roadmap per il PLM veloceDedagroup
 
2018.08 02 apco dinner industry 4.0-de paola+petrucciani_finale
2018.08 02 apco dinner industry 4.0-de paola+petrucciani_finale2018.08 02 apco dinner industry 4.0-de paola+petrucciani_finale
2018.08 02 apco dinner industry 4.0-de paola+petrucciani_finaleEpistema
 
Centro Computer Spa - Gruppo Project - Presentazione Azienda - Digital Transf...
Centro Computer Spa - Gruppo Project - Presentazione Azienda - Digital Transf...Centro Computer Spa - Gruppo Project - Presentazione Azienda - Digital Transf...
Centro Computer Spa - Gruppo Project - Presentazione Azienda - Digital Transf...Centro Computer Spa
 

Similar to Sysdat International | presentazione istituzionale (20)

Servizi IT per il fashion e il retail
Servizi IT per il fashion e il retailServizi IT per il fashion e il retail
Servizi IT per il fashion e il retail
 
Informatica Centro
Informatica CentroInformatica Centro
Informatica Centro
 
Presentazione-BU-GDO RB6
Presentazione-BU-GDO RB6Presentazione-BU-GDO RB6
Presentazione-BU-GDO RB6
 
Il percorso verso un real-time business
Il percorso verso un real-time businessIl percorso verso un real-time business
Il percorso verso un real-time business
 
2015 CLOUD LOGIN - ISV Partner Program e Power8
2015 CLOUD LOGIN - ISV Partner Program e Power82015 CLOUD LOGIN - ISV Partner Program e Power8
2015 CLOUD LOGIN - ISV Partner Program e Power8
 
Sysdat Istituzionale IT
Sysdat Istituzionale ITSysdat Istituzionale IT
Sysdat Istituzionale IT
 
10 prodigyt
10 prodigyt10 prodigyt
10 prodigyt
 
brochure acg enterprise short
brochure acg enterprise shortbrochure acg enterprise short
brochure acg enterprise short
 
Smau Milano 2013 - Premio Innovazione ICT
Smau Milano 2013 - Premio Innovazione ICTSmau Milano 2013 - Premio Innovazione ICT
Smau Milano 2013 - Premio Innovazione ICT
 
Kiwibit Company Profile
Kiwibit Company ProfileKiwibit Company Profile
Kiwibit Company Profile
 
7APP corporate brochure
7APP corporate brochure 7APP corporate brochure
7APP corporate brochure
 
GetConnected - Azienda
GetConnected - AziendaGetConnected - Azienda
GetConnected - Azienda
 
Vibecode presentazione
Vibecode presentazioneVibecode presentazione
Vibecode presentazione
 
Webgate400 software improvement_af
Webgate400 software improvement_afWebgate400 software improvement_af
Webgate400 software improvement_af
 
Roadshow 2015 WEB
Roadshow 2015 WEBRoadshow 2015 WEB
Roadshow 2015 WEB
 
All in one value+ insurance platform
All in one value+ insurance platformAll in one value+ insurance platform
All in one value+ insurance platform
 
Value+ Insurance Platform
Value+ Insurance PlatformValue+ Insurance Platform
Value+ Insurance Platform
 
Una roadmap per il PLM veloce
Una roadmap per il PLM veloceUna roadmap per il PLM veloce
Una roadmap per il PLM veloce
 
2018.08 02 apco dinner industry 4.0-de paola+petrucciani_finale
2018.08 02 apco dinner industry 4.0-de paola+petrucciani_finale2018.08 02 apco dinner industry 4.0-de paola+petrucciani_finale
2018.08 02 apco dinner industry 4.0-de paola+petrucciani_finale
 
Centro Computer Spa - Gruppo Project - Presentazione Azienda - Digital Transf...
Centro Computer Spa - Gruppo Project - Presentazione Azienda - Digital Transf...Centro Computer Spa - Gruppo Project - Presentazione Azienda - Digital Transf...
Centro Computer Spa - Gruppo Project - Presentazione Azienda - Digital Transf...
 

Sysdat International | presentazione istituzionale

  • 1. CON L’ IT DIAMO VITA ALLE TUE IDEE 152018R4.2
  • 2. 2 CERCHI UN PARTNER AFFIDABILE E COMPETENTE PER I SERVIZI INFORMATICI IN SVIZZERA?
  • 3. 3 COSA FACCIAMO Dal 2008 assistiamo con successo le imprese della Svizzera italiana nell’implementazione e ottimizzazione dei sistemi informatici, mettendo in campo le nostre competenze, della nostra casa madre italiana SYSDAT.IT e dei nostri partner.
  • 4. LA STRUTTURA E LE RISORSE 4  sede operativa a Stabio con circa 10 professionisti  sedi della casa madre a Pisa, Firenze, Roma, con circa 120 professionisti  expertise in servizi, tecnologie, industry
  • 6. 6 SYSTEM MANAGEMENT Gestione dell'infrastruttura tecnologica sottostante agli applicativi, garantendo operatività e sicurezza APPLICATION GO-LIVE PROJECTS Installazione, customizzazione e avviamento di ERP e BOB | Sviluppo di nuove applicazioni e integrazione di applicativi esistenti APPLICATION MANAGEMENT Manutenzione correttiva ed evolutiva del software, assistenza utenti di I e II livello CAPACITY AUGMENTATION Rafforzamento con le nostre persone del team IT interno dell'azienda
  • 7. SYSTEM MANAGEMENT Ci prendiamo cura dell’infrastruttura tecnologica che supporta i sistemi informativi aziendali per garantire il miglior funzionamento sia in termini di performance che di continuità operativa e sicurezza dei dati. 7
  • 8. SERVIZI APPLICATIVI Installiamo o sviluppiamo applicazioni software, ne curiamo l’integrazione con altre applicazioni preesistenti, ne garantiamo la manutenzione correttiva ed evolutiva e l’assistenza agli utenti. Operiamo su commessa, sia di realizzazione che di gestione, sia da remoto che on site rafforzando con nostri professionisti il team IT dei nostri clienti. 8
  • 10. La struttura di delivery è organizzata in Business Unit (B.U.) . 10 B.U. MANUFACTURING B.U. FASHION B.U. SYSTEMS Cross industry SYSTEM MANAGEMENT SERVIZI APPLICATIVI … B.U. G.D.O.
  • 11. Virtualization (prodotti VMware) Monitoring and Alerting Switching, Routing, Security, WiFi,QoS (prodotti CISCO e D-LINK) Storage COMPETENZE TECNOLOGICHE 11 B.U. SYSTEMS
  • 12. PLM systems implementation (CENTRIC8) Retail systems implementation (CBR CEGID) Application maintenance e software integration (STEALTH 400) Applicazioni speciali per dispositivi mobili (iOS, Android e Windows Phone, Xamarin) AREE DI INTERVENTO 12 B.U. FASHION
  • 13. APPLICATION MAINTENANCE Servizi di assistenza sull’intero ciclo di vita delle applicazioni gestionali su piattaforma AS400, erogati attraverso risorse gestite o in capacity augmentation.  Sviluppo Collezione (associata a prodotti di PLM)  Pianificazione produzione COP e No COP (Customer Oriented Production)  Supply Chain (integrazione con terzisti e portali di supporto)  Rilevazione consumi reali per pelli e tessuti nella fase di taglio  Problematiche specifiche di spedizioni e fatturazione (ad es. CITES per pelli pregiate) 13 B.U. FASHION
  • 14. SOFTWARE INTEGRATION Integrazione di applicazioni e/o coordinamento di un pool di fornitori per il go-live di nuove applicazioni.  Area Finance (Econ, JDE e SAP)  Area Retail (Cegid, JDA, Retailpro e Xstore)  Area Production (Atomos ExpertPlan e TXTPlan)  Area Warehouse (EasyStore, Logimoda e Reflex)  PLM (MatrixOne, Model Form, Centric)  Altri ERP (MS Dynamics AX) 14 B.U. FASHION
  • 15. RETAIL MANAGEMENT Siamo distributori del software di retail Cegid Business Retail per il Canton Ticino e l’Italia e partner certificato sulle metodologie e i prodotti Cegid.  Analisi funzionale, architetturale ed analisi dati da importare  Configurazione, sviluppo interfacce, set up ambiente e test  Strategia di implementazione e definizione piano di roll- out  Installazione, training e supporto on-site  Service-desk 7d/7 e 24h/24 per tutte le problematiche hw e sw del negozio (SPOC) 15 B.U. FASHION
  • 17. APPLICAZIONI MOBILE Sviluppo di applicazioni per smartphone, tablet e altri dispositivi mobili.  Sistemi per Smart camera che automatizzano il processo di acquisizione e catalogazione delle immagini di prodotti fisici per la realizzazione di cataloghi prodotto destinati alla vendita o di manuali a uso interno  Applicazioni personalizzate per smartphone e tablet enterprise o consumer 17 B.U. FASHION
  • 18. Contratti e contribuzione fornitori Pricing Logistica (con movimentazione in tempo reale) AREE DI INTERVENTO 18 B.U. G.D.O. Back Office di negozio Gestione soci e Sezione Depositi al Risparmio (S.D.R.)
  • 19. COMPETENZE TECNOLOGICHE Operatività in diversi ambienti per lo sviluppo di personalizzazioni su specifiche esigenze di settore e aziendali.  Sistemi operativi: Windows, Linux, OS400  Ambienti di sviluppo: Delphi, Oracle Developer Suite, Java, Cobol, RPG  Application server che seguono gli standard J2EE  DBMS: Oracle, Sql Server e i relativi linguaggi di programmazione pl-sql e t-sql, DB2/400  Sistemi di BI: Oracle BI suite, Business Object, MicroStrategy 19 B.U. G.D.O.
  • 20. Automotive Alimentare Chimico mineraria COMPETENZE DI COMPARTO INDUSTRIALE 20 B.U. MANUFACTURING
  • 21. La B.U. opera principalmente nell’ambiente ERP SAP ECC. 6.0 e S/4 HANA COMPETENZE FUNZIONALI E TECNOLOGICHE 21 B.U. MANUFACTURING I moduli più frequentemente avviati sono FI, CO, MM, SD, PP, PS, QM, WM, PM/CS Sono disponibili modelli preconfigurati per il Food, per i rapporti con la GDO (EDI), e altro
  • 22. 22 CHI SONO I NOSTRI PARTNER
  • 23. 23
  • 25. SYSDAT INTERNATIONAL SA Via Laveggio, 3 6855 Stabio, TI tel. +41 91 6309787 fax +41 91 6309787 info@sysdatinternational.ch 25
  • 26. CREARE IDEE E DAR LORO FORMA RICHIEDE PASSIONE E LA COMPETENZA DI CHI FA UN MESTIERE DA SEMPRE. 26
  • 27. RIFERIMENTO COMMERCIALE PER LA SVIZZERA Salvatore Villì villi@sysdatinternational.ch mob. + 41 78 9641667 27