8. You are putting effort into caregiving.If you do everything for the cared person, including the tasks
that they can do on their own, eventually they would become
unable to do anything.
Provide small opportunities for the cared person
to
contribute to the family.
▼ In the context
▼ Therefore
Chance to Shine
Small contributions matter.
21
FOR THE CARING
You have begun spending less time outside and more time
inside your home.
Staying inside your home all the time is not fun and may be
tiring.
Find a place where you can go by yourself without any
trouble, and make sure your family knows about the place
too.
▼ In the context
▼ Therefore
Favorite Place
A place outside the home,
which your family also knows about.
9FOR THE CARED
認知症とともに
よりよく生きるための
考え方や工夫
認知症であっても
前向きにいきいきと
生きている方々
絶望・不安から解放され、
自分たちらしく暮らしていく
『旅のことば』が目指していること
そういうことについて
語りやすく、対話しやすく
47. Open Dialogue
Experienced World
1. 体験している世界
Co-Created Understanding
3. 新たな理解
Various Voices
2. 多様な声
オープンダイアローグ
Takashi Iba , et al., “Open Dialogue Patterns: A Pattern Language for Collaborative Problem Dissolving,” VikingPLoP2017
48. As a Living Person
4. ひとりの人として
Adaptation of Words
6. 波長を合わせる
Deep Listening
5.じっくり聴く
Open Question
7. 開かれた質問
Response to What is Said
9. 語りへの応答
Pause for Thinking
8. 言葉にする時間
Inner Frame
10. 内側からの視点
Respectful Mind
12. いたわりの気持ち
Tunnel of Emotion
11. 感情の通路
Experienced World
体験している世界1.
Takashi Iba , et al., “Open Dialogue Patterns: A Pattern Language for Collaborative Problem Dissolving,” VikingPLoP2017
49. Significant Others
13. 関係している人
Sitting in the Circle
15. 場の共有
Working as a Team
14. 複数人での対応
Invitation for Utterances
16. 全員の発言
Chain of Responses
18. 応答の連鎖
Slow-Paced Conversation
17. ゆったりとしたペース
Tiny Sign
19. 小さなサイン
Reflecting
21. 目の前でのやりとり
Emotional Resonance
20. 気持ちの共鳴
Various Voices
2. 多様な声
Takashi Iba , et al., “Open Dialogue Patterns: A Pattern Language for Collaborative Problem Dissolving,” VikingPLoP2017
50. First Meeting in Crisis
22. 発生時の立ち上げ
Continuous Engagement
24. 一貫した関わり
Everyday Meeting
23. 連続的な実施
Diverse Ideas
25. それぞれの認識
Construction of Meaning
27. 意味の獲得
Tolerating Ambiguity
26. 多義的な状態
Joint Decision
28. 一緒に決める
Community of Narrative
30. 未来への共同体
Ever-Widening Perspectives
29.より広い見通し
Co-Created Understanding
3. 新たな理解
Takashi Iba , et al., “Open Dialogue Patterns: A Pattern Language for Collaborative Problem Dissolving,” VikingPLoP2017