Ziel ist für Reisedestinationen, die aktuelle Wassertemperaturen aufführt, Infotexte über die Städte zu erstellen auf Basis von historischen Wetterdaten.
Für den Informationsgewinn sollen die Texte über textlicher Form hinausgehen. Folgende Fragen werden beantwortet: Welche Monate bieten sich für Reisen zur jeweiligen Destination an? Gibt es zu einem bestimmten Zeitpunkt Destinationen in geographischer Nähe, die bessere Wetterbedingungen bieten, als die angefragte Destination? Eigenen sich die Wassertemperaturen zum Schwimmen und welchen Taucheranzug sollte man ggf. verwenden?
Automatische Erstellung von Texten by Patrick Lürwer
1. Automatische Erstellung von Texten auf
Basis von Wetter- und Klimadaten
Patrick Lürwer — clunc 2016, Stuttgart
2. 2takevalue Consulting GmbH
Ein paar Stationen meines Lebens
2010 - 2013 B.A. Bibliotheks- & Informationsmanagement
seit 2013 M.Sc. Informationswissenschaft
seit 2014 Praktikant, Werksstudent, Masterand
3. 3takevalue Consulting GmbH
Einführung: Um was geht es?
Komponenten des Frameworks
Textkonzeption und -erstellung
Probleme, Learnings und Ausblick
1
2
3
4
Agenda
7. 7takevalue Consulting GmbH
Das Ziel
Entwicklung eines Frameworks, mit dessen Hilfe
auf Basis von historischen Wetterdaten
automatisiert Texte generiert werden können.
Was soll die Texte auszeichnen?
Einzigartigkeit
Keine reine Repräsentation der Wetterdaten in textlicher Form
Rückschlüsse aus den Daten ziehen
Texte um weitere Aspekte ergänzen
8. 8takevalue Consulting GmbH
Einführung: Um was geht es?
Komponenten des Frameworks
Textkonzeption und -erstellung
Probleme, Learnings und Ausblick
1
2
3
4
Agenda
10. 10takevalue Consulting GmbH
Abfrage der WWO-API
http://api.worldweatheronline.com/free/v2/past-
weather.ashx?key=xxxxxxx&q=48.834,2.394&tp=24&date=2016-02-
01&enddate=2016-02-29&format=json
11. 11takevalue Consulting GmbH
Datenbankmodell
Welche spanische Stadt am Mittelmeer hat die höchste Wassertemperatur im Sommer?
Welche Stadt
in Spanien
am Mittelmeer
maximale
Wassertemperatur
Juni bis August
hat im
Geographische
Domäne
Daten
Domäne
Zeitliche
Domäne
18. 18takevalue Consulting GmbH
Einführung: Um was geht es?
Komponenten des Frameworks
Textkonzeption und -erstellung
Probleme, Learnings und Ausblick
1
2
3
4
Agenda
19. 19takevalue Consulting GmbH
Welche Fragen sollen die Texte dem Leser
beantworten?
Wie hoch ist die durchschnittliche Wassertemperatur in der
jeweiligen Jahreszeit?
Zwischen welchen Werten schwanken die Wassertemperaturen?
Hat die Destination damit die höchste Wassertemperatur im
Vergleich zu anderen Destinationen, die am selben Meer liegen?
Inwieweit eigenen sich die Temperaturen zum Schwimmen?
Welcher Taucheranzug empfiehlt sich bei diesen Temperaturen?
Wie hoch ist die durchschnittliche Lufttemperatur?
Welche Temperaturspitzen werden erreicht?
An wie vielen Tagen im Monat regnet es im Durchschnitt?
Eignet sich die entsprechende Jahreszeit zum Reisen?
Welche Sehenswürdigkeiten hat die Destination zu bieten?
20. 20takevalue Consulting GmbH
Generierter Text für den Frühling
DURCHSCHNITTLICHE WASSERTEMPERATUR IN ANTALYA IM FRÜHLING: 18°C
Antalya gehört damit, neben bspw. Belek, zu den Destinationen mit der höchsten
Wassertemperatur am Europäischen Mittelmeer. Im Frühling schwanken die Temperaturen
zwischen 16 und 20°C. Bei diesen relativ kalten Temperaturen kommen vor allem die
Abgehärteten unter uns auf ihre Kosten. Dabei sollten 10 - 20 Minuten ausreichen, um
"erfrischt" aus dem Meer zu steigen. Für Tauchgänge empfehlen wir dir die Verwendung
eines Halbtrockenanzugs mit 7mm Stärke.
DAS WETTER IM FRÜHLING
Ab dem Frühling ist das Klima in Antalya bereits für ausgedehnte Städtereisen geeignet. Im
März bis Mai kannst du mit durchschnittlichen Lufttemperaturen von 21°C rechnen.
Manchmal klettert das Quecksilber sogar auf 27 Grad. Mit Regen musst du an
durchschnittlich sieben Tagen im Monat rechnen. Diese Jahreszeit bietet dir damit bereits
gute Voraussetzungen, um dir Sehenswürdigkeiten wie die Altstadt, das Hadrianstor oder die
Yivli-Minare-Moschee anzusehen.
21. 21takevalue Consulting GmbH
Repräsentation der Daten
DURCHSCHNITTLICHE WASSERTEMPERATUR IN ANTALYA IM FRÜHLING: 18°C
Antalya gehört damit, neben bspw. Belek, zu den Destinationen mit der höchsten
Wassertemperatur am Europäischen Mittelmeer. Im Frühling schwanken die Temperaturen
zwischen 16 und 20°C. Bei diesen relativ kalten Temperaturen kommen vor allem die
Abgehärteten unter uns auf ihre Kosten. Dabei sollten 10 - 20 Minuten ausreichen, um
"erfrischt" aus dem Meer zu steigen. Für Tauchgänge empfehlen wir dir die Verwendung
eines Halbtrockenanzugs mit 7mm Stärke.
DAS WETTER IM FRÜHLING
Ab dem Frühling ist das Klima in Antalya bereits für ausgedehnte Städtereisen geeignet. Im
März bis Mai kannst du mit durchschnittlichen Lufttemperaturen von 21°C rechnen.
Manchmal klettert das Quecksilber sogar auf 27 Grad. Mit Regen musst du an
durchschnittlich sieben Tagen im Monat rechnen. Diese Jahreszeit bietet dir damit bereits
gute Voraussetzungen, um dir Sehenswürdigkeiten wie die Altstadt, das Hadrianstor oder
die Yivli-Minare-Moschee anzusehen.
Generierter Text für den Frühling
22. 22takevalue Consulting GmbH
Variable Textbestandteile
DURCHSCHNITTLICHE WASSERTEMPERATUR IN ANTALYA IM FRÜHLING: 18°C
Antalya gehört damit, neben bspw. Belek, zu den Destinationen mit der höchsten
Wassertemperatur am Europäischen Mittelmeer. Im Frühling schwanken die
Temperaturen zwischen 16 und 20°C. Bei diesen relativ kalten Temperaturen kommen
vor allem die Abgehärteten unter uns auf ihre Kosten. Dabei sollten 10 - 20 Minuten
ausreichen, um "erfrischt" aus dem Meer zu steigen. Für Tauchgänge empfehlen wir
dir die Verwendung eines Halbtrockenanzugs mit 7mm Stärke.
DAS WETTER IM FRÜHLING
Ab dem Frühling ist das Klima in Antalya bereits für ausgedehnte Städtereisen geeignet. Im
März bis Mai kannst du mit durchschnittlichen Lufttemperaturen von 21°C rechnen.
Manchmal klettert das Quecksilber sogar auf 27 Grad. Mit Regen musst du an
durchschnittlich sieben Tagen im Monat rechnen. Diese Jahreszeit bietet dir damit bereits
gute Voraussetzungen, um dir Sehenswürdigkeiten wie die Altstadt, das Hadrianstor oder
die Yivli-Minare-Moschee anzusehen.
Generierter Text für den Frühling
23. 23takevalue Consulting GmbH
Wärmste Destination am Meer?
DURCHSCHNITTLICHE WASSERTEMPERATUR IN ANTALYA IM FRÜHLING: 18°C
Antalya gehört damit, neben bspw. Belek, zu den Destinationen mit der höchsten
Wassertemperatur am Europäischen Mittelmeer. Im Frühling schwanken die
Temperaturen zwischen 16 und 20°C. Bei diesen relativ kalten Temperaturen kommen vor
allem die Abgehärteten unter uns auf ihre Kosten. Dabei sollten 10 - 20 Minuten ausreichen,
um "erfrischt" aus dem Meer zu steigen. Für Tauchgänge empfehlen wir dir die Verwendung
eines Halbtrockenanzugs mit 7mm Stärke.
Generierter Text für den Frühling
24. 24takevalue Consulting GmbH
DURCHSCHNITTLICHE WASSERTEMPERATUR IN ANTALYA IM FRÜHLING: 18°C
Antalya bietet damit im Frühling die höchsten Wassertemperaturen im Europäischen
Mittelmeer. Im Frühling schwanken die Temperaturen zwischen 16 und 20°C. Bei diesen
relativ kalten Temperaturen kommen vor allem die Abgehärteten unter uns auf ihre Kosten.
Dabei sollten 10 - 20 Minuten ausreichen, um "erfrischt" aus dem Meer zu steigen. Für
Tauchgänge empfehlen wir dir die Verwendung eines Halbtrockenanzugs mit 7mm Stärke.
Generierter Text für den Frühling
Wärmste Destination am Meer?
25. 25takevalue Consulting GmbH
DURCHSCHNITTLICHE WASSERTEMPERATUR IN ANTALYA IM FRÜHLING: 18°C
Im Frühling schwanken die Temperaturen zwischen 16 und 20°C. Bei diesen relativ kalten
Temperaturen kommen vor allem die Abgehärteten unter uns auf ihre Kosten. Dabei sollten
10 - 20 Minuten ausreichen, um "erfrischt" aus dem Meer zu steigen. Für Tauchgänge
empfehlen wir dir die Verwendung eines Halbtrockenanzugs mit 7mm Stärke. Suchst du
eine Stadt, die noch höhere Wassertemperaturen zu bieten hat, ist Side mit
durchschnittlich 21°C die beste Wahl.
Generierter Text für den Frühling
Wärmste Destination am Meer?
26. 26takevalue Consulting GmbH
Eignet sich die Wassertemperatur zum Schwimmen? Welchen Taucheranzug brauche ich?
DURCHSCHNITTLICHE WASSERTEMPERATUR IN ANTALYA IM FRÜHLING: 18°C
Antalya gehört damit, neben bspw. Belek, zu den Destinationen mit der höchsten
Wassertemperatur am Europäischen Mittelmeer. Im Frühling schwanken die Temperaturen
zwischen 16 und 20°C. Bei diesen relativ kalten Temperaturen kommen vor allem die
Abgehärteten unter uns auf ihre Kosten. Dabei sollten 10 - 20 Minuten ausreichen, um
"erfrischt" aus dem Meer zu steigen. Für Tauchgänge empfehlen wir dir die
Verwendung eines Halbtrockenanzugs mit 7mm Stärke.
Generierter Text für den Frühling
27. 27takevalue Consulting GmbH
DURCHSCHNITTLICHE WASSERTEMPERATUR IN ANTALYA IM FRÜHLING: 25°C
Antalya gehört damit, neben bspw. Belek, zu den Destinationen mit der höchsten
Wassertemperatur am Europäischen Mittelmeer. Im Frühling schwanken die Temperaturen
zwischen 23 und 27°C. Zum Baden werden diese Temperaturen als warm empfunden
und dürften von fast allen genossen werden - selbst von jenen, die normalerweise
sagen, dass das Wasser "zu kalt" zum Schwimmen gewesen sei. Für Tauchgänge
empfiehlt sich ein 5mm Nassanzug.
Generierter Text für den Frühling
Eignet sich die Wassertemperatur zum Schwimmen? Welchen Taucheranzug brauche ich?
28. 30takevalue Consulting GmbH
Einführung: Um was geht es?
Komponenten des Frameworks
Textkonzeption und -erstellung
Probleme, Learnings und Ausblick
1
2
3
4
Agenda
31. 33takevalue Consulting GmbH
DURCHSCHNITTLICHE WASSERTEMPERATUR IN MIAMI IM FRÜHLING: 25°C
[…] Wärmere Wassertemperaturen im Atlantischen Ozean bietet im Frühling bspw. Playa del
Inglés mit durchschnittlich 27 Grad.
Feintuning der Abfragen
32. 34takevalue Consulting GmbH
minimale Durchschnittstemperatur des Monats >= 10 °C
maximale Durchschnittstemperatur des Monats >= 20°C
Regentage im Monat < 10
Feintuning von Grenzwerten für Reisemonate
Dubai {bestTravelMonths: [2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12]}
Batumi {bestTravelMonths: []}
33. 35takevalue Consulting GmbH
Weitere Rückschlüsse aus den Daten für Freizeitaktivitäten ziehen
Anzahl der Destinationen erhöhen
Textqualität verbessern
Textvarianz erhöhen
Was gibt es noch zu tun?
34. Danke für die Aufmerksamkeit!
Fragen?
Patrick Lürwer
patrick.luerwer@takevalue.de
patrickluerwer
Editor's Notes
Alle Destinationen werden an den selben Grenzwerten gemessen
Grenzwerte lassen somit geographische / klimatologische Besonderheiten der Destination außer Acht
Grenzwerte müssen individualisiert werden
Grenzwerte im Kontext der historischen Daten definieren