1. ‫‪TEST REPORT Satellite Receiver‬‬
‫‪EYCOS S10.02F‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﻭ ﺑﺪﺃﻧﺎ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻣﺒﺮﻣﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺴﺒﻘﺎ ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﺃﺗﻰ‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ S.10.02F‬ﺑﻌﺪﺩ 3 ﻃﺮﻕ ﻹﺟ ﺮﺍء‬
‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺪﻳﻜﻮﺩﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺃﻭ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺸﻰء ﺍﻟﻤﺜﻴﺮ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻻ ﺗﻔﺮﻕ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻰ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺪﻳﻜﻮﺩﺭ ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ ﺑﺎﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻧﻔﺴﻪ ،‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺬﻯ ﻻ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺃﻯ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﻣﻦ‬
‫ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻔﺮﻋﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺐ‬ ‫ﺧﻠﻴﻂ ﺑﻴﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺑﺤﻴﺚ ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻴﺪﻭﻯ ﻭ ﺍﻟﺬﻯ ﻳﺘﻄﻠﺐ‬
‫ﻟﻠﻘﻨﺎﺓ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻳﺔ ﻣﺸﺎﻛﻞ ، ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪EYCOS‬‬ ‫ﺇﺫﺍﻋﻴﺔ ﻓﺴﻮﻑ ﻳﺘﺤﻮﻝ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﻭ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺰ ﻭ‬
‫ﻗﺪ ﺯﻭﺩﺕ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻜﺒﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻹﺫﺍﻋﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﻜﺲ ﺑﺎﻟﻌﻜﺲ ، ﻭ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻤﻔﺼﻞ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ‬
‫ﺯﻭﻭﻡ ‪ ، 16x‬ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻜﺘﻴﺐ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻭ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ﺃﻳﻀﺎ .‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻄﺒﻮﻉ .‬ ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺰﻭﻕ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺗﺒﺪﺃ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﺳﺘﻌ ﺮﺍﺽ‬
‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺑﻄﻰء ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ‬
‫ﻭ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻰ ﻋﻦ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫، ﺇﻥ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻰ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ EPG‬ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﻫﺬﺍ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ﺍﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ 47 ﻧﺎﻗﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﺃﻗﻤﺎﺭ ‪ Hotbird‬ﻭ ‪ Astra‬ﻳﺘﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪ Astra‬ﻭ 89 ﻧﺎﻗﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ Hotbird‬ﻭ‬
‫ﺍﺳﻬﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻭ ﺳﻬﻠﺔ ﻭ ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺪ ﺗﻼﺣﻆ ﺍﻧﻪ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺍﺳﺘﻐﺮﻕ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻰ 9 ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻭ 51‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻰ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻹﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮﻳﻦ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺣﺼﻠﻨﺎ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ 1251 ﻗﻨﺎﺓ ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻊ ﻣﺴﺠﻞ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﺮﺑﻌﺎﺕ ﺗﻈﻬﺮ ﻭ ﺗﺨﺘﻔﻰ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻳﺒﻬﺮﻙ‬ ‫ﻭ 236 ﻗﻨﺎﺓ ﺇﺫﺍﻋﻴﺔ ﻭ ﻫﻮ ﻋﺪﺩ ﻣﻘﺒﻮﻝ ﺟﺪﺍ .‬
‫ﺇﻇﻬﺎﺭ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻰ ﻟﻘﻨﺎﺓ‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﻨﻘﺎء ﺍﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻝ .‬
‫ﻭﺍﺣﺪﺓ ﺃﻭ ﻋﺪﺓ ﻗﻨﻮﺍﺕ .‬ ‫ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ‬
‫ﻭ ﻳﻌﺮﺽ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺬﻯ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﺳﻔﻞ‬ ‫ﻧﻔﻀﻠﻬﺎ ﻓﻌﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﺳﺘﻐﺮﻕ‬
‫ﻭ ﻣﻊ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻓﻘﺪ ﺍﻫﺘﻤﺖ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﻭ ﻧﺒﺬﺓ ﻣﺨﺘﺼﺮﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫51 ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻭ 22 ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﺘﻢ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻋﺪﺩ 6 ﻧﻮﺍﻗﻞ‬
‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ EYCOS‬ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﻭ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺰ ﻭ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ Hotbird‬ﻭ ﻋﺪﺩ 2 ﻧﺎﻗﻞ ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺸﻰء‬ ‫ﻗﻮﺓ ﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻭ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺤﺎﻟﻰ ﻭ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ Astra‬ﻭ ﺗﻢ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ 671‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘﻰ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻭ 55 ﻗﻨﺎﺓ ﺇﺫﺍﻋﻴﺔ .‬
‫ﺃﻥ ﺷﻜﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻏﺮﻳﺐ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺸﻰء ﻭ ﻟﻜﻦ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﻣﺰ ﻳﻮﺿﺢ ﺗﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬
‫ﺗﻢ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺫﻛﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺸﻰء ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﺍﻟﻔﻮﺭﻳﺔ ﻭ ﻭﺟﻮﺩ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ ﻭ ﻣﻊ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪ S10.02F‬ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﺍﻟﺬﻯ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩﻩ ﻫﻮ ﺍﻧﻚ ﺳﻮﻑ ﺗﺠﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﺴﻮﻑ ﻳﺰﺩﺣﻢ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﺑﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻭ ﻟﻜﻦ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻦ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻓﻔﻰ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬
‫ﻓﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻦ ﺧﻠﻔﻬﺎ ﺣﻴﺚ ﺃﻧﻬﺎ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺤﺴﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻭ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﺍﺳﺘﻄﺎﻉ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ 722 ﻗﻨﺎﺓ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺘﺸﺎﺑﻪ .‬ ‫ﺟﻤﻴﻞ ﻳﺼﺒﺢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﻣﺼﺪﺭ ﻫﺎﻡ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ Astra‬ﻭ 561 ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪. Hotbird‬‬
‫، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎء ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺪﺓ‬ ‫ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﻭ ﻧﺮﻳﺪ ﺃﻳﻀﺎ ﺃﻥ ﻧﺸﻴﺪ ﺑﻜﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻄﺒﻮﻉ‬ ‫ﻓﻰ ﺃﻯ ﻭﻗﺖ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Info‬ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﻤﻴﺔ ، ﺍﻹﻟﻐﺎء ،‬
‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻭ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﺼﺪﺭ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺰﺭ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻄﻰ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﻠﻤﺒﺘﺪﺋﻴﻦ ﻭ ﻣﻤﺘﻠﺊ ﺑﺎﻟﺮﺳﻮﻣﺎﺕ‬ ‫ﻟﻚ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ،‬ ‫ﻋﺪﺩ 8 ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺃﺳﻤﺎء‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻭ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﻔﻬﻢ ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ .‬
‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﺜﺎﻝ ﺟﻴﺪ ﻟﺒﻘﻴﺔ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ‬
‫ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭ‬
‫ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻌﻄﻰ ﺍﻧﻄﺒﺎﻋﺎ ﻋﺎﻣﺎ ﺟﻴﺪﺍ ﻟﻘﻮﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻭ ﺍﻟﻤ ﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺘﻰ ﺑﻪ .‬
‫‪TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com‬‬

2. ‫‪Satellite Receiver TEST REPORT‬‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻫﻰ ﺍﻟﺪﻭﻝ ﺍﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻰ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻭﺳﻂ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ‬
‫ﺍﻟﻨﺎﻃﻘﻴﻦ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺔ .‬
‫ﻭ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻌﺠﺒﻚ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ ﻭ ﺑﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ‬
‫ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺰﻳﻴﻦ‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ، ﺇﻥ ﺃﻭﻝ ﺷﻰء ﻳﻠﻔﺖ ﺍﻻﻧﺘﺒﺎﻩ ﻓﻰ‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ EYCOS S10.02F‬ﻫﻮ ﺗﻌﺪﺩ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬
‫ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻔﺮﻋﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺐ ﻭ ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﻔﻮﺭﻳﺔ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬
‫ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ ، ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺇﻥ ﺗﻘﺪﻡ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻗﺪ ﺍﺗﻀﺢ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻭ ﻛﺎﻥ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺃﺳﻌﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﻭ ﺿﺒﻂ ﺣﺠﺐ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻀﻤﻦ‬
‫ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻓﻰ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ ﺍﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺍﻟﻘﻮﻝ ﺍﻧﻚ ﺗﺤﺼﻞ ﺍﻵﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﻣﺪﺓ‬
‫ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺑﺴﻌﺮ ﻣﻌﻘﻮﻝ ، ﺇﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ EYCOS S10.02F‬ﻣﺜﺎﻝ ﻋﻤﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﺣﻴﺚ ﺍﻧﻪ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‬
‫ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﺜﻤﻦ ﻭ ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﻳﻮﻓﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤ ﺰﺍﻳﺎ ﻟﻼﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺠﻴﺪ ﻟﻠﻘﻨﻮﺍﺕ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﺃﻳﻀﺎ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻗﻨﺎﺓ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﻭ ﻳﻀﺎﻑ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫.‬
‫ﻓﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺇﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻭ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺿﺒﻂ ﻛﺜﺎﻓﺔ‬
‫ﻭ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﻟﻜﻞ ﻗﻨﺎﺓ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﺓ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘﺤﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﻣﻊ ﻣﻘﺪﻡ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ ‪ S10.02F‬ﻫﻮ ﻣﺼﻤﻢ‬
‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﻮﺻﻞ ﺳﻜﺎﺭﺕ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﻓﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ .‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻭ ﻟﻘﺪ ﻗﺮﺭﺕ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﻟﻮﺍﻥ ‪ RGB‬ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﺭﻳﺔ ‪ EYCOS‬ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻓﻰ‬
‫‪ ، CVBS‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭ‬ ‫ﺇﻥ ﻟﺪﻯ ﺷﺮﻛﺔ ‪ EYCOS‬ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻮﺩﻳﻼﺕ‬ ‫ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﻤﺪﻣﺞ ﺍﻟﻤﺒﺴﻂ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ ﺍﻟﺘﻤﺎﺛﻠﻰ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ 3 ﺟﺎﻛﺎﺕ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻜﺎﻣﺎﺕ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻭ ﺃﻳﻀﺎ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﻭ ﻟﻜﻦ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪ ، RCA‬ﻭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻰ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻔﺘﺤﺎﺕ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﺎﺕ ، ﻭ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ .‬
‫ﻣﺨﺮﺝ ﺻﻮﺕ ﺭﻗﻤﻰ ﺿﻮﺋﻰ .‬ ‫ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻴﺰﺓ ﻓﺎﻥ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ‬ ‫ﺇﻥ ﻣﺎ ﻳﻠﻔﺖ ﺍﻧﺘﺒﺎﻫﻚ ﻓﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬
‫ﻭ ﻓﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤ ﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﺍﻟﺬﻯ ﻧﺨﺘﺒﺮﻩ .‬ ‫ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺃﻥ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬
‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻓﻰ ﺍﻧﺘﻈﺎﺭ ﺍﻛﺘﺸﺎﻓﻬﺎ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺍﻷﺯﺭﻕ ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻌﺮﺽ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺗﻢ ﻳﻮﺟﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﻸﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﻌﺪﺩ 46‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻴﻮﻣﻰ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‬
‫ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻰ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻋﺪﺩ 74 ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻰ ﻗﺪ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﻔﻀﻰ ﻭ ﺍﻷﺳﻮﺩ ﻭ‬
‫ﺗﻢ ﺑﺮﻣﺠﺘﻪ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺟﺪﺍ ، ﻭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻘﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺍﻟﺠﺪﺩ ﻓﻰ ﻋﺎﻟﻢ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺑﻬﺬﺍ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺼﺮﻳﺎ ﻣﻊ ﺑﻘﻴﺔ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ .‬
‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻳﺮﻏﺒﻮﻥ ﻟﻴﺲ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ ﻟﻜﻞ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭ ﻓﺘﺤﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﺤﺎﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺇﺟ ﺮﺍء‬ ‫ﻭ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﻓﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺳﻮﻑ‬
‫ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻰ ﻳﺪﻭﻳﺎ .‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺿﺒﻂ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ، ﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻫﻰ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻫﺪﻑ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ EYCOS S10.02F‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬
‫ﻭ ﻟﻜﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻊ ﺍﻛﺜﺮ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺒﺮﻣﺞ ﺑﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ‪ Astra‬ﻭ‬ ‫ﺑﻌﺪ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﺘﺤﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﺮﻭﺕ ﻭ ﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻰ ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪﻩ‬ ‫‪ Hotbird‬ﻭ ‪ Turksat‬ﻭ ﺍﻟﺴﻮﻕ ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻟﻬﺬﺍ‬ ‫ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻭ ﻧﻈﻦ ﺃﻥ ﺷﺮﻛﺔ ‪ EYCOS‬ﺳﻮﻑ ﺗﻘﻮﻡ‬
‫ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ 0.1 ‪ DiSEqC‬ﻭ 1.1 ﻭ 2.1 ﺑﺤﻴﺚ‬
‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺳﻮﻳﺘﺶ ﻓﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻋﺪﺩ 61 ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻦ ﻣﻮﺍﻗﻊ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ، ﻭ ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺎﺕ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻮﺍﺗﻴﺮ ‪ DiSEqC‬ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻈﻦ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻥ ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪ S10.02F‬ﻣﺪﻣﺞ ﻭ ﻣﺠﻬﺰ ﺟﻴﺪﺍ ﻭ ﺑﺴﻌﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺟﺪﺍ ،‬
‫ﻫﺬﺍ ﻛﺎﻓﻴﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺭﺧﻴﺺ ﻓﻴﻮﺟﺪ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺳﻬﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﺛﺎﺑﺖ ﻋﻨﺪ ﺍﻷﺩﺍء ، ﻭ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﺧﺎﺻﻴﺔ ﺍﻝ ‪ USALS‬ﻭ ﻫﻰ ) ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻣﺎﻛﻦ‬ ‫ﻣﺰﻭﺩ ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ ‪ DiSEqC‬ﻭ ‪ USALS‬ﻭ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ‬
‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ( ، ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﺯﻭﻯ ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫‪Armin Gottwald‬‬
‫‪TELE-satellite‬‬
‫ﺳﻬﻠﺔ ﻭ ﺗﺸﺮﺡ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻭ ﻻ ﺗﺴﺒﺐ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩﺓ .‬ ‫‪Test Center‬‬
‫‪Austria‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺒﺘﺪﺋﻴﻦ .‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﺻﻌﺒﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺒﺪﺍﻳﺔ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻰ ﻻ ﻳﻮﺣﻰ‬
‫ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎﺭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻊ ﻧﻈﺎﻡ ﺃﻃﺒﺎﻕ‬
‫ﺑﻤﻘﺪﻣﺔ ﺃﻭ ﺑﻤﺆﺧﺮﺓ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ، ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻛﺎﻥ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻣﻮﺟﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ Astra‬ﻋﻨﺪ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﺳﻬﻞ .‬
‫2ﺭ91 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﻭ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ Hotbird‬ﻋﻨﺪ 31‬
‫‪www.TELE-satellite.com — TELE-satellite International‬‬

3. TEST REPORT Satellite Receiver Info-Box
Main menu
EYCOS S10.02F
Digital FTA satellite receiver
TECHNICAL Manufacturer EYCOS Multimedia Systems
189-1, Kumi-dong, Bundang-ku EPG
DATA
Seongnam, 463-810, Korea
Tel +82-31-716-2289
Fax +82-31-716-2655
Email eycos@eycos.com
Model EYCOS S10.02F
Function Digital FTA satellite receiver
Channel Memory 4000
Satellites 64
Symbol rate 2 ~ 45 Ms/sec Channel information
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2
USALS yes
Programmable 0/12 V no
Digital Audio Output S/PDIF (optical)
Scart Connectors 2
Video/Stereo Audio Output 3 x RCA
Color system PAL, NTSC
S-VHS Output no
Modulator no Channel list
SCPC Compatible yes
EPG yes
Teletext yes (OSD und VBI)
Power Supply 90 –250 VAC
Power Consumption 24 W max.
Features
TEST
RESULT
DiSEqC 1.2
Channel Memory
Channel
Scan Speed
Channel
INTERNATIONAL
Switching Speed
SATELLITE
Video Quality
Audio Quality
TELE
Tuner Sensitivity
Satellite options
TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com