1. ‫‪COMPANY REPORT‬‬ ‫سكاي ووورث ‪ ، SKY WORTH‬شركة تصنيع اجهزة استقبال ، الصين‬
‫المقر المستقبلي لسكاي وورث ■‬
‫الواقع مباشرو على شارع شينان ،‬
‫الشارع الرئيسي الذي يمتد مباشرة‬
‫عبر شينزن‬
‫‪ë‬‬ ‫‪Shenzhen‬‬
‫سكاي وورث تتوسع‬
‫‪76 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/201 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫1‬

2. ‫احدى اكبر شركات تصنيع اجهزة االستقبال في الصين هى سكاي وورث ‪ . SKY WORTH‬لقد كانت على‬
‫الدوام في حالة توسع دائم و تمكنت من دخول هائل الى السوق االمريكية الجنوبية عام 0102 : عقد كبير‬
‫مع حكومة االرجنتين يحتوي على 000.004 جهاز استقبال خاصة بالخدمات المتكاملة للبث الرقمي االرضي‬
‫‪ ISDB-T‬وهذا اسفر عن نشاط مكثف في انتاج سكاي وورث . لقد تم بالفعل شحن كل اجهزة االستقبال هذه ,‬
‫لقد علمنا هذا من جاك جيانج ، مدير المبيعات في قسم اجهزة االستقبال في سكاي وورث ‪. SKY WORTH‬‬
‫االسم الرسمي للشركة هو شينزن سكاي وورث للتكنولوجيا الرقمية المساهمةالمحدودة .‬
‫— 102/30-20 — ‪www.TELE-satellite.com‬‬
‫1‬ ‫‪TELE-satellite — Global Digital TV Magazine‬‬ ‫77‬

3. ‫الرقمي االرضي ‪ isdb-t‬الى الب رازيل عام 9002‬ ‫االرقام ان سوق اجهزة االستقبال فائقة الجودة في هذه‬ ‫التقينا مع جاك جيانج في المقر المستقبلي‬
‫، ويوضح جاك جيانج ، « في عام 0102 شحنا ما‬ ‫المنطقة لم تمأل بعد . و %5 المتبقية كانت اجهزة‬ ‫لسكاي وورث الواقع في متنزة هاي تك في شينزن .‬
‫يقارب 000.03 جهاز استقبال باسم شريكنا في‬ ‫استقبال ثنائية الموالف .‬ ‫لقد سلط المزيد من الضوء على الشركة ، : « اضافة‬
‫الب رازيل .‬ ‫الوروبا ،فان الشرق االوسط بما فيه تركيا هى اسواق‬
‫لدى جاك جيانج المزيد ليخبرنا به :» حتى االنفي‬ ‫كبيرة لنا و يكشف « لقد بعنا نصف مليون جهاز‬
‫بالنسبة لعام 1102 تتوقع سكاي وورث ارتفاع هذا‬ ‫الشرق االوسط , فقط اي ران قامت بجعل البث الرقمي‬ ‫استقبال في هذه المنطقة عام 0102 و نتوقع ان‬
‫الرقم حيث ان المزيد من الدول في امريكا الجنوبية‬ ‫االرضي ‪ dvb-t‬رسمي و ترسل سكاي وورث اجهزة‬ ‫يتضاعف هذا العدد عام 1102 .‬
‫بدات الخدمة العادية لللتلفزيون االرضي و الخدمات‬ ‫استقبال فائق الجودة للبث الرقمي االرضي ‪dvb-t‬‬
‫المتكاملة للبث الرقمي االرضي المعيارية ‪. isdb-t‬‬ ‫4-‪ mpeg‬كشركة تصنيع معدات أصلية‪OEM‬‬ ‫هناك سبب لهذا التفاؤل حيث يمكن رؤية نوع‬
‫للشريك المحلي في اي ران . تم شحن االف الوحدات‬ ‫اجهزة االستقبال التي يتم بيعها هناك . مازال للشرق‬
‫يمكننا ان نقدم ثالثة نماذج مختلفة المريكا‬ ‫الى اي ران و تتوقع سكاي وورث زيادة كبيرة في هذه‬ ‫االوسط طاقة االستيعاب اجهزة االستقبالفائقة الجودة‬
‫الجنوبية : جهاز عادي للخدمات المتكاملة للبث‬ ‫الشحنات عام 1102 .‬ ‫. حسب جاك جيانج ، « %07 من اجهزة االستقبال‬
‫الرقمي االرضي ‪ ، isdb-t‬جهاز للخدمات المتكاملة‬ ‫التي تم بيعها في الشرق االوسط عام 0102 كانت‬
‫للبث الرقمي االرضي ‪ isdb-t‬و الوسيط جينجا –‬ ‫لكن دعونا نعود المريكا الجنوبية . لقد قمنا‬ ‫من النمط العادي الدقة ‪ dvb-s‬وفقط %52 كانت‬
‫هذا يسمح بالوصول لمحتوى الب رامج التفاعلية و‬ ‫بشحن اول جهاز خاص بالخدمات المتكاملة للبث‬ ‫من النمط فائق الجودة 2‪ . dvb-s‬واضح من هذه‬
‫1 - جاك جيانج هو مدير المبيعات في سكاي وورث‬
‫1‬ ‫2 - نظرة على منطقة المكتب الكبير المفتوح حيث‬
‫يوجد مقوي برمجيات سكاي وورث‬
‫‪SKYWORTH‬‬ ‫‪Company Details‬‬
‫‪OEM Receiver Manufacturer, China‬‬ ‫‪www.skyworth.com‬‬
‫‪Engineers in Research & Development | Total Number of Employees‬‬
‫▼‬ ‫▼‬
‫0052 .............................. 0521 ............................0‬
‫)‪Average Turnover (Previous, This, Next Year Estimates‬‬
‫▼‬
‫$‪0........................... 1.250 ................. 250 Mio US‬‬
‫‪Production Certificates‬‬
‫‪RoHS, CE, REACH, DVB‬‬
‫‪Main Products‬‬
‫‪Receiver for DVB-S/S2, DVB-T, ISDB-T with single, twin and‬‬
‫‪combo tuner, Receiver Sticks for USB, SCART in DVB-S and‬‬
‫2‪HDMI in DVB-S‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/eng/skyworth.pdf‬‬
‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/eng/skyworth.pdf‬‬
‫‪TELE-satellite World‬‬ ‫.../‪www.TELE-satellite.com‬‬
‫:‪Download this report in other languages from the Internet‬‬
‫‪Arabic‬‬ ‫العربية‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/ara/skyworth.pdf‬‬
‫‪Indonesian‬‬ ‫‪Indonesia‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/bid/skyworth.pdf‬‬
‫‪German‬‬ ‫‪Deutsch‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/deu/skyworth.pdf‬‬
‫‪English‬‬ ‫‪English‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/eng/skyworth.pdf‬‬
‫‪Spanish‬‬ ‫‪Español‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/esp/skyworth.pdf‬‬
‫‪French‬‬ ‫‪Français‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/fra/skyworth.pdf‬‬
‫‪Hebrew‬‬ ‫עברית‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/heb/skyworth.pdf‬‬
‫‪Chinese‬‬ ‫‪中文‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/man/skyworth.pdf‬‬
‫‪Polish‬‬ ‫‪Polski‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/pol/skyworth.pdf‬‬
‫‪Portuguese‬‬ ‫‪Português‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/por/skyworth.pdf‬‬
‫ ‪Russian‬‬ ‫ ‪Русский‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/rus/skyworth.pdf‬‬
‫‪Turkish‬‬ ‫‪Türkçe‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1103/tur/skyworth.pdf‬‬
‫1102 ‪Available online starting from 28 January‬‬
‫2‬
‫‪78 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/201 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫1‬

4. ‫فائق الجودة . بالنسبة للربع الثالث من عام 1102‬ ‫مع خاصية مسجل الفيديو الشخصي ‪ pvr‬يوضح‬ ‫يوجد جهاز مركب باحتوائه على الخدمات للبث‬
‫سوف نقدم البث التلفزيوني العريض النطاق الهجين‬ ‫جاك جيانج .‬ ‫الرقمي االرضي والجيل الثاني لبث الفيديو الرقمي‬
‫‪ ، hbbtv‬يعلق جاك جيانج و هو يسرد منتجات‬ ‫عبر االقمار الصناعية 2‪ . dvb-s‬بالطبع فان‬
‫سكاي وورث الجديدة .‬ ‫لدى سكاي وورث الخبرة الكافية مع اجهزة‬ ‫سكاي وورث قادرة على تقديم اجهزة استقبال لهذه‬
‫االستقبال التي على شكل عصا ، قدمنا في العدد‬ ‫السوق الجديدة و القادمة .‬
‫لدى نائب المدير العام ديفيد كين المزيد من‬ ‫0102 /40-50 جهاز استقبال على شكل عصا‬
‫المعلومات لنا : « لدينا 0052 موظف « يوضح‬ ‫– كان على شكل سكارت و بطبيعة الحال عادي‬ ‫طالما نحن في هذا الموضوع ، كيف تبدو‬
‫ديفيد كين ، منهم 004 مهندس في قسم البحث و‬ ‫الجودة – فقط الجهاز الذي يحتوي على منفذ فائق‬ ‫منتجات بث الفيديو الرقمي الجديدة؟ لدى جاك‬
‫التطوير .‬ ‫الجودة ‪ hdmi‬مؤهل لالستخدام مع البث التلفزيوني‬ ‫جيانج االجابات : « بدانا حديثا بجهاز استقبال من‬
‫الجيل الثاني للبث الرقمي عبر االقمار الصناعية‬
‫2‪ dvb-s‬مع خاصية القنوات فائقة الجودة و من‬
‫1‬ ‫خالل واجهة مشتركة: سيكون هناك تقرير اختبار‬
‫حول جهاز االستقبال الجديد هذا في مجلة تيلي‬
‫ستاليت في وقت وشيك . في الوقت الذي تقوم فيه‬
‫بق راءة هذا العدد ، سيكون هناك تسليط ضوء هام‬
‫من سكاي وورث : « سنقوم بتقديم عصا فائقة‬
‫الجودة ‪ hdmi‬لسوق الجيل الثاني لبث الفيديو‬
‫الرقمي عبر االقمار الصناعية 2‪ dvb-s‬وبالطبع‬
‫1 - هل توجد مشاكل تقنية ؟ اذا كل ما تحتاجه هو ارسال‬
‫بريد اليكتروني لفريق الدعم الفني في سكاي وورث .‬
‫نرى هنا روك تساي ، انه مدير لتسعة مهندسين و هو‬
‫فريق دعم فني قوي . يعطينا فكرة عن نوع المشاكل‬
‫التي يواجهونها ، ان قطع الجهاز تعمل بدون اخطاء .‬
‫عندما تكون هناك مشاكل ، فانها عادة في البرنامج و‬
‫سبب هذا هو ان البرنامج يتم تحديثه باستمرار . يمكن‬
‫اصالح المشاكل بتحديث البرنامج .هذا ما وضحه روك‬
‫تساي ، الذي نجح حتى االن في تعقب كل مشكلة .‬
‫2 - تقدم سكاي وورث حاليا جهاز استقبال بمنفذ‬
‫واجهة مشتركة . يظهر هنا جونج يانج نو ، انه‬
‫مسؤول التطوير الفني . يعمل على تطوير برنامج‬
‫الواجهة المشتركة مع 22 مهندس‬
‫2‬
‫‪80 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/201 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫1‬

5. ‫ستشارك فيها سكاي وورث عام 1102 : « سنكون‬ ‫بالنسبة لهذه الشركات ان تعمل اجهزة االستقبال‬ ‫احد االسباب الهامة لنجاح سكاي وورث هو‬
‫في ‪ cabsat‬في دبي ، ‪ SET‬في ساوباولو ، ‪IFA‬‬ ‫بدون شوائب و بهذا يظلوا ناجحين في السوق .‬ ‫دعمهم الفني . تسعة مهندسين في قسم الدعم الفني‬
‫في ب رلين ، ‪ ANGA‬في كولونيا ، ‪ IBC‬في امستردام‬ ‫و هم دائما جاهزون لتقديم المساعدة للعمالء اذا كان‬
‫و في المعرض التجاري في الخريف في هونج‬ ‫اذا اردت معرفة المزيد عن اجهزة استقبال سكاي‬ ‫هناك مشكلة في جهاز االستقبال .‬
‫كونج. هذا يوف رالمزيد من الفرص للتعرف على‬ ‫ووورث ، يمكنك مقابلة نائب المدير العام ديفيد‬
‫منتجات سكاي وورث و مناقشة خيارات التسليم .‬ ‫كين و مدير المبيعات جاك جيانج في العديد من‬ ‫في هذه الحالة العمالء ليسو هم المستخدمين‬
‫المعارض التجارية .‬ ‫النهائيين و لكن الموزعين الكبار و العالمات‬
‫بمنتجاتها العديدة المبتكرة و الدراية التقنية فان‬ ‫التجارية التي تحصل على اجهزة االستقبال خاصتنا‬
‫عمالء سكاي وورث في ايدي امينة .‬ ‫يسرد جاك جيانج المعارض التجارية التي‬ ‫من سكاي وورث كمورد معدات اصلية . من المهم‬
‫1‬ ‫4‬
‫1 - وونج دي مسؤول عن برنامج اجهزة الخدمات‬
‫المتكاملة لبث الفيديو الرقمي االرضي ‪isdb-t‬‬
‫الخاص باميركا الجنوبية . انه مسؤول عن مهندسي‬
‫‪isdb-t‬‬
‫2 - الواجهة االمامية لجهاز ‪ isdb-t‬الخاص بامريكا‬
‫الجنوبية‬
‫3 - الواجهة الخلفية لجهاز ‪ isdb-t‬الخاص بامريكا‬
‫الجنوبية .‬
‫جهاز استقبال سكاي وورث ‪isdb-t‬‬ ‫4 - شاشة تلفاز مستخدمة الختبار جهاز ‪isdb-t‬‬
‫المريكا الجنوبية‬ ‫من سكاي وورث . يمكن هنا رؤية اختيار الدولة في‬
‫القائمة‬
‫2‬
‫3‬
‫— 102/30-20 — ‪www.TELE-satellite.com‬‬
‫1‬ ‫‪TELE-satellite — Global Digital TV Magazine‬‬ ‫18‬