1. ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ
ВАШИНГТОН
ПОЗДРАВИТЕЛЬНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ ГОСУДАРСТВЕННОГО СЕКРЕТАРЯ
ХИЛЛАРИ РОДЭМ КЛИНТОН УЧАСТНИКАМ ПРАЗДНОВАНИЯ
ПЯТНАДЦАТОЙ ГОДОВЩИНЫ МЕЖДУНАРОДНОГО НАУЧНО-
ТЕХНИЧЕСКОГО ЦЕНТРА
МОСКВА, РОССИЯ
10 ДЕКАБРЯ 2009 ГОДА
Мне очень приятно направить особые поздравления с 15-й годовщиной Международного
научно-технического центра (МНТЦ) в Москве. Я особо хотела бы поздравить и
поблагодарить Секретариат МНТЦ в связи с организацией данного знакового
мероприятия, а Российскую Федерацию за проведение его в своей динамичной столице.
Оглядываясь на то сотрудничество, развитию которого МНТЦ способствовал на
протяжении последних пятнадцати лет, я восхищаюсь Центром и теми, кто его
поддерживал, в связи с достигнутыми результатами: более двух тысяч шестисот
исследовательских проектов, в которых заняты свыше девяноста тысяч учёных и
инженеров в Армении, Белоруссии, Грузии, Казахстане, Киргизии, Российской Федерации
и Таджикистане. Эти проекты сыграли очень важную роль в укреплении участвующих в
них институтов и лабораторий. Центр дал им возможность внести весомый вклад по
целому ряду направлений от борьбы с туберкулёзом до повышения ядерной безопасности.
На протяжении своей относительно непродолжительной истории МНТЦ своей работой
приблизил решение ряда международных проблем на благо стран-участниц и
международного сообщества в целом.
Продвижение к достижению изначальной цели, составляющей сердцевину Соглашения по
МНТЦ, отмечено впечатляющим успехом. США и партнёры МНТЦ считают, что задача
решена успешно. В то же время, мы признаём, что картина как в мире в целом, так и в
тех странах, где работает Центр, сильно изменилась. Наша обеспокоенность
распространением оружия массового уничтожения, международным терроризмом,
состоянием окружающей среды, распространением заболеваний, энергетической
безопасностью и множеством других проблем сохраняется и в некоторых случаях
усилилась, а в других частях мира возникли новые угрозы.
США считают, что задачи МНТЦ могут измениться, чтобы отвечать меняющимся
условиям, и Центр может стать крайне ценным инструментом в наших совместных
усилиях по решению этих глобальных проблем. С его проверенным потенциалом
московский Центр может стать связующим звеном для возобновления и перенацеливания
сотрудничества между учёными в нынешних странах-участницах и других
заинтересованных странах Содружества независимых государств и за его пределами.
2. Помня об этом, я хочу выразить нашу приверженность дальнейшему уреплению МНТЦ и,
совместно с нашими партнёрами, договориться о конкретных шагах в этом направлении.
Нам необходимо, чтобы МНТЦ был инструментом поддержки фундаментальных и
прикладных научных исследований, содействия охране окружающей среды,
совершенствованию здравоохранения, поиску новых и более эффективных источников
энергии и достижению ядерной безопасности. В борьбе с распространением оружия
массового уничтожения нам необходимо, чтобы МНТЦ содействовал разработке более
совершенных технологий и подходов нераспространения для использования их странами-
участниками и международным сообществом.
Ещё раз поздравляю участников сегодняшнего празднования со всеми их достижениями.
Хиллари Родэм Клинтон