Submit Search
Upload
11122014
•
0 likes
•
247 views
VIJAY NEWS
Follow
national hindi dainik newspaper
Read less
Read more
News & Politics
Report
Share
Report
Share
1 of 12
Download now
Download to read offline
Recommended
19112014 (VIJAY NEWS)
19112014 (VIJAY NEWS)
VIJAY NEWS
29112014
29112014
VIJAY NEWS
15112014 (vijaynews)
15112014 (vijaynews)
VIJAY NEWS
(VIJAY NEWS) 22112014
(VIJAY NEWS) 22112014
VIJAY NEWS
12122014
12122014
VIJAY NEWS
18112014 (VIJAY NEWS)
18112014 (VIJAY NEWS)
VIJAY NEWS
25112014
25112014
VIJAY NEWS
23112014
23112014
VIJAY NEWS
Recommended
19112014 (VIJAY NEWS)
19112014 (VIJAY NEWS)
VIJAY NEWS
29112014
29112014
VIJAY NEWS
15112014 (vijaynews)
15112014 (vijaynews)
VIJAY NEWS
(VIJAY NEWS) 22112014
(VIJAY NEWS) 22112014
VIJAY NEWS
12122014
12122014
VIJAY NEWS
18112014 (VIJAY NEWS)
18112014 (VIJAY NEWS)
VIJAY NEWS
25112014
25112014
VIJAY NEWS
23112014
23112014
VIJAY NEWS
07122014
07122014
VIJAY NEWS
Merged document 118
Merged document 118
Yogesh Sharma
28112014
28112014
VIJAY NEWS
Merged
Merged
Yogesh Sharma
04122014
04122014
VIJAY NEWS
20112014
20112014
VIJAY NEWS
Mauyr samvad 03 june 2020
Mauyr samvad 03 june 2020
Mayur Samvad
30112014
30112014
VIJAY NEWS
Merged document 152
Merged document 152
Yogesh Sharma
09122014
09122014
VIJAY NEWS
Download file
Download file
Yogesh Sharma
Download file
Download file
Yogesh Sharma
13122014
13122014
VIJAY NEWS
08122014
08122014
VIJAY NEWS
Download file
Download file
Yogesh Sharma
Merged document 163
Merged document 163
Yogesh Sharma
2 april 2017
2 april 2017
Niranjan Goyal
26112014
26112014
VIJAY NEWS
Download file
Download file
Yogesh Sharma
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna Prakashan
Vijay news issue 300114
Vijay news issue 300114
VIJAY NEWS
Girl, interrupted PSY101 Rick Cucuzza
Girl, interrupted PSY101 Rick Cucuzza
RickTheStick
More Related Content
What's hot
07122014
07122014
VIJAY NEWS
Merged document 118
Merged document 118
Yogesh Sharma
28112014
28112014
VIJAY NEWS
Merged
Merged
Yogesh Sharma
04122014
04122014
VIJAY NEWS
20112014
20112014
VIJAY NEWS
Mauyr samvad 03 june 2020
Mauyr samvad 03 june 2020
Mayur Samvad
30112014
30112014
VIJAY NEWS
Merged document 152
Merged document 152
Yogesh Sharma
09122014
09122014
VIJAY NEWS
Download file
Download file
Yogesh Sharma
Download file
Download file
Yogesh Sharma
13122014
13122014
VIJAY NEWS
08122014
08122014
VIJAY NEWS
Download file
Download file
Yogesh Sharma
Merged document 163
Merged document 163
Yogesh Sharma
2 april 2017
2 april 2017
Niranjan Goyal
26112014
26112014
VIJAY NEWS
Download file
Download file
Yogesh Sharma
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna Prakashan
What's hot
(20)
07122014
07122014
Merged document 118
Merged document 118
28112014
28112014
Merged
Merged
04122014
04122014
20112014
20112014
Mauyr samvad 03 june 2020
Mauyr samvad 03 june 2020
30112014
30112014
Merged document 152
Merged document 152
09122014
09122014
Download file
Download file
Download file
Download file
13122014
13122014
08122014
08122014
Download file
Download file
Merged document 163
Merged document 163
2 april 2017
2 april 2017
26112014
26112014
Download file
Download file
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019
Viewers also liked
Vijay news issue 300114
Vijay news issue 300114
VIJAY NEWS
Girl, interrupted PSY101 Rick Cucuzza
Girl, interrupted PSY101 Rick Cucuzza
RickTheStick
Deliberative/instrumental actions vs phronetic actions in learning digital en...
Deliberative/instrumental actions vs phronetic actions in learning digital en...
emabardo
Apresentação Telnac Internacional
Apresentação Telnac Internacional
Danny Luz
Origen de las obligaciones
Origen de las obligaciones
Renso Morales
120214
120214
VIJAY NEWS
Chance-seeking as a way of making sense in the time of technological entangle...
Chance-seeking as a way of making sense in the time of technological entangle...
emabardo
OLD SHORT- Yleo everyday oils class powerpoint
OLD SHORT- Yleo everyday oils class powerpoint
Kayla Lain
Estrategias y modalidades
Estrategias y modalidades
CristinaMolinaA
꿈을 파는 회사 네이밍
꿈을 파는 회사 네이밍
ChangIn Lee
Case study on the great escape
Case study on the great escape
Dhanalaxmi Bhat
Cerita
Cerita
lampualadin
230214
230214
VIJAY NEWS
Project based learning
Project based learning
Zuha Farhana
Year 9, issue 328
Year 9, issue 328
VIJAY NEWS
Błąd #1 przy zwalnianiu pracowników
Błąd #1 przy zwalnianiu pracowników
Lukasz Laniecki
Props/equpiment
Props/equpiment
hampton college
Viewers also liked
(17)
Vijay news issue 300114
Vijay news issue 300114
Girl, interrupted PSY101 Rick Cucuzza
Girl, interrupted PSY101 Rick Cucuzza
Deliberative/instrumental actions vs phronetic actions in learning digital en...
Deliberative/instrumental actions vs phronetic actions in learning digital en...
Apresentação Telnac Internacional
Apresentação Telnac Internacional
Origen de las obligaciones
Origen de las obligaciones
120214
120214
Chance-seeking as a way of making sense in the time of technological entangle...
Chance-seeking as a way of making sense in the time of technological entangle...
OLD SHORT- Yleo everyday oils class powerpoint
OLD SHORT- Yleo everyday oils class powerpoint
Estrategias y modalidades
Estrategias y modalidades
꿈을 파는 회사 네이밍
꿈을 파는 회사 네이밍
Case study on the great escape
Case study on the great escape
Cerita
Cerita
230214
230214
Project based learning
Project based learning
Year 9, issue 328
Year 9, issue 328
Błąd #1 przy zwalnianiu pracowników
Błąd #1 przy zwalnianiu pracowników
Props/equpiment
Props/equpiment
More from VIJAY NEWS
01012016
01012016
VIJAY NEWS
17122014
17122014
VIJAY NEWS
16122014
16122014
VIJAY NEWS
15122014
15122014
VIJAY NEWS
14122014
14122014
VIJAY NEWS
10122014
10122014
VIJAY NEWS
06122014
06122014
VIJAY NEWS
05122014
05122014
VIJAY NEWS
03122014
03122014
VIJAY NEWS
02122014
02122014
VIJAY NEWS
01122014
01122014
VIJAY NEWS
27112014
27112014
VIJAY NEWS
DDA housing scheme 2014 result
DDA housing scheme 2014 result
VIJAY NEWS
24112014
24112014
VIJAY NEWS
More from VIJAY NEWS
(14)
01012016
01012016
17122014
17122014
16122014
16122014
15122014
15122014
14122014
14122014
10122014
10122014
06122014
06122014
05122014
05122014
03122014
03122014
02122014
02122014
01122014
01122014
27112014
27112014
DDA housing scheme 2014 result
DDA housing scheme 2014 result
24112014
24112014
11122014
1.
www.vijaynews.in epaper.vijaynews.in ãÿÍ¡
’ÊÚÄ‚ ⁄UÊC˛UËÿ Á„UãOEË OEÒÁŸΣ§ ÁOEÀ‹Ë, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ©UûÊ⁄U ¬˝OE‡Ê fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚ ∞Σ§‚ÊÕ ¬˝Σ§ÊÁ‡ÊUà •ÙS‹Ù ◊¥ ’Ù‹ ΣÒ§‹Ê‡Ê Á¡¥OEªË Σ§Ê ◊Σ§‚OE „⁄U ’ëø Σ§Ë •Ê¡ÊOEË }Æ „¡Ê⁄U ’ëø ◊ÈQ§ Σ§⁄UÊÿ flÊ¡¬ÿË Σ§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄U% ¬⁄U ◊ÊÿÊ Σ§Ê ‚◊Õ¸Ÿ [ ] [ ] Ÿß¸ ÁOEÑË– ¬Ífl¸ ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË Σ§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄U% ÁOE∞ ¡ÊŸ Σ§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ (’‚¬Ê) ‚Ȭ˝Ë◊Ù ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ÷Ë ÁΣ§ÿÊ „Ò– •≈U‹ Σ§Ù ß‚ ‚flÙ¸ëø ŸÊªÁ⁄UΣ§ ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ¡ ¡ÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ (÷Ê¡¬Ê) ‚Ê¥‚OEÙ¥ Σ§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©Δ ⁄U„Ë ◊Ê¥ª Σ§Ù ◊ÊÿÊflÃË Σ‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ •ı⁄U ÃÊΣ§Ã Á◊‹ ªß¸ „Ò– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ù Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ flÊ¡¬ÿË Σ‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ OEÁ‹Ã ◊„ʬÈL§·Ù¥ Σ§Ù ÷Ë ÷Ê⁄Uà ⁄U% Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞– flÊ¡¬ÿË Σ§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄U% Σ§Ë ◊Ê¥ª ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ªΔ’¥oeŸ (‚¥¬˝ª) ‡ÊÊ‚Ÿ Σ§Ê‹ ◊¥ Σ§ß¸ ’Ê⁄U ©ΔË– ‚¥¬˝ª ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ¬„‹ Σ§Êÿ¸Σ§Ê‹ ◊¥ „Ë ‹ÙΣ§‚÷Ê ◊¥ ÃàΣ§Ê‹ËŸ Áfl¬ˇÊ Σ‘§ ŸÃÊ ‹Ê‹Σ§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË Ÿ ÿ„ ◊Ê¥ª Σ§Ë ÕË– Á¬¿‹ Σ§ß¸ fl·Ù¸ ‚ ÿ„ ◊Ê¥ª ¡Ù⁄U ¬Σ§«Π ⁄U„Ë ÕË– πÊ‚Ãı⁄U ‚ ÁR§Σ‘§≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥OEÈ‹Σ§⁄U Σ§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄U% Σ§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁOE∞ ¡ÊŸ Σ‘§ ’ÊOE ÿ„ ◊Ê¥ª •ı⁄U íÿÊOEÊ ¡Ù⁄U ¬Σ§«Π ªß¸ ÕË– •Êà◊„àÿÊ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ •¬⁄UÊoe ¡’⁄UŸ oe◊ʸÃ⁄UáÊ Ÿ „ÙÃÊ ÃÙ ßS‹Ê◊ Ÿ „ÙÃÊ— ‹Ë◊Ê Ÿß¸ ÁOEÑË– oe◊ʸÃ⁄UáÊ ÁflflÊOE ◊¥ ¡ÊŸË-◊ÊŸË ‹ÁπΣ§Ê Ã‚‹Ë◊Ê Ÿ‚⁄UËŸ Ÿ ÷Ë OEπ‹ OEà „È∞ Σ§„Ê „Ò ÁΣ§ •ª⁄U ª⁄UË’ ◊ÈÁS‹◊ ¬Ò‚ •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ Σ‘§ Á‹∞ Á„¥OEÍ oe◊¸ ª˝„áÊ Σ§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ ∞‚Ê Σ§⁄UŸ ÁOEÿÊ ¡Ê∞– ª⁄UË’ Á„¥OEÍ ÷Ë ß‚Ë Σ§Ê⁄UáÊ ßS‹Ê◊ •ı⁄U ߸‚ÊßÿÃ Σ§Ù •¬ŸÊà „Ò¥– OE⁄U•‚‹ ◊¡„’ Á’Σ§ÃÊ „Ò– •¬Ÿ ’’ÊΣ§ ‹πŸ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ Σ§^⁄U¬¥ÁÕÿÙ¥ Σ‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë¥ ‹Ë◊Ê Ÿ ≈U˜flË≈U Σ‘§ ¡Á⁄Uÿ ÿ„ ÷Ë Σ§„Ê „Ò ÁΣ§ ßS‹Ê◊ ◊¥ ¡’⁄UŸ oe◊ʸÃ⁄UáÊ Σ§Ë ◊ŸÊ„Ë „Ò– ’ÊOE ◊¥ ∞‚Ê „ÙŸ ‹ªÊ– ¡’⁄UŸ oe◊ʸÃ⁄UáÊ Ÿ „ÙÃÊ ÃÙ •Ê¡ ßS‹Ê◊ •ÁSÃàfl ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‹Ë◊Ê Ÿ ¡’⁄UŸ oe◊ʸÃ⁄UáÊ Σ§Ê Áfl⁄UÙoe Σ§⁄Uà „È∞ Σ§„Ê „Ò ÁΣ§ fl„ Á„¥OEÈ•Ù¥ Σ‘§ oe◊ʸÃ⁄UáÊ Σ‘§ Á‹∞ ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U ߸‚ÊßÿÙ¥ Σ§Ù OEÙ·Ë Δ„⁄UÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ë Σ§Ê⁄UáÊ „Ò ÁΣ§ ¡’ Á„¥OEÍ ÷Ë ∞‚Ê Σ§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ ’È⁄UÊ ‹ªÃÊ „Ò– ©ŸΣ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ ©¬Ê‚ŸÊ ¬hÁÃ Σ‘§ øÿŸ Σ§Ë SflÃ¥òÊÃÊ „ÙŸË øÊÁ„∞– ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù Á„¥OEÍ, ◊ÈÁS‹◊, ߸‚Ê߸, ÿ„ÍOEË ÿÊ Á»§⁄U ŸÊÁSÃΣ§ ’ŸŸ Σ§Ë ¿Í≈U Á◊‹ŸË øÊÁ„∞– ‹Ë◊Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥ Σ§Ù ◊ÍÁø¬Í¡Σ§ ’ÃÊà „È∞ Σ§„Ê ÁΣ§ fl Á„¥OEÍ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸ ’Ÿ– •ÊÚS‹Ù– ’Ê‹ •ÁoeΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ‘§ ÁøÃ⁄U ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ ΣÒ§‹Ê‡Ê ‚àÿÊÕ˸ •ı⁄U ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ Σ§Ë ◊‹Ê‹Ê ÿÈ‚È»§¡ß¸ Σ§Ù ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ‡ÊÊ¥ÁÃ Σ§Ê ŸÙ’‹ ¬È⁄USΣ§Ê⁄U ¬˝OEÊŸ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ÃË‚ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ’¥oeÈ•Ê ’Ê‹ ◊¡OEÍ⁄UÙ¥ Σ§Ù ◊ÈQ§ Σ§⁄UÊŸ Σ§Ù ‚◊Á¬¸Ã ‚àÿÊÕ˸ Ÿ ŸÙ’‹ ¬È⁄USΣ§Ê⁄U ª˝„áÊ Σ§⁄UŸ Σ‘§ ’ÊOE Σ§„Ê ÁΣ§ ◊⁄UË Á¡¥OEªË Σ§Ê ◊Σ§‚OE „Ë „⁄U ’ëø Σ§Ù •Ê¡ÊOE Σ§⁄UÊŸÊ „Ò– •ÙS‹Ù Á‚≈UË „ÊÚ‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ΣÒ§‹Ê‡Ê ‚àÿÊÕ˸ Ÿ •¬Ÿ ‚¥’ÙoeŸ Σ§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚¥SΣ§ÎÃ Σ‘§ ‡‹ÙΣ§ ‚ Σ§Ë– Á„¥OEË ◊¥ ÁOE∞ ‚¥’ÙoeŸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍOE OE‡Ê¸Σ§Ù¥ ‚ Σ§„Ê ÁΣ§ fl„ •¬Ÿ •¥OE⁄U Σ‘§ ’ëø Σ§Ù ◊„‚Í‚ Σ§⁄U¥– ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’ëøÙ¥ Σ‘§ Áπ‹Ê»§ •¬⁄UÊoeÙ¥ Σ‘§ Á‹∞ Σ§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ◊Ò¥ ÿ ◊ÊŸŸ Σ§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÁΣ§ ‚÷Ë ◊¥ÁOE⁄UÙ¥, ◊ÁS¡OEÙ¥, ÁªÁ⁄U¡ÊÉÊ⁄UÙ¥, •ı⁄U •ãÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ Σ‘§ ‚¬ŸÙ¥ Σ‘§ Á‹∞ Σ§Ù߸ ¡ª„ Ÿ„Ë¥– Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ Σ§Ù ◊Ò¥Ÿ ’øÊÿÊ „Ò ©ŸΣ§Ë ◊ÈSΣ§ÊŸÙ¥ ◊¥ ◊È¤Ê ß¸E⁄U Σ‘§ OE‡Ê¸Ÿ „È∞ „Ò¥– ◊Ò¥ ©ŸΣ§Ë πÊ◊Ù‡Ê ¡È’ÊŸ •ı⁄U ◊Ê‚ÍÁ◊ÿÃ Σ§Ë •ÊflÊ¡ Σ§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁoeàfl Σ§⁄UÃÊ „Í¥– flÒÁEΣ§ ¬˝ªÁà ◊¥ OEÈÁŸÿÊ Σ§Ê ∞Σ§ ÷Ë √ÿÁQ§ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ¿Í≈UŸÊ øÊÁ„∞– ◊◊Ÿ Σ§Ë »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ⁄UÙΣ§ ’…ΠË, ∞‚≈UË∞»§-‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¡flÊ’ Ë’ Ÿß¸ ÁOEÑË, vÆ ÁOE‚¥’⁄U (fl’flÊÃʸ)– ‚Ȭ˝Ë◊ Σ§Ù≈U¸ Ÿ v~~x Σ‘§ ◊Èê’߸ ´¥π‹Ê’h ’◊ ÁflS»§Ù≈U Σ§Ê¥« ◊¥ ◊ÎàÿÈOE¥« ¬ÊŸ flÊ‹ ∞Σ§◊ÊòÊ •¬⁄UÊoeË ÿÊΣ§È’ •éOEÈ‹ ⁄U¡ÊΣ§ ◊◊Ÿ Σ§Ë »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ⁄UÙΣ§ ’ÈoeflÊ⁄U Σ§Ù ’…ΠÊ OEË •ı⁄U ◊ıÃ Σ§Ë ‚¡Ê Σ§Ë ‚◊ˡÊÊ Σ§Ë ◊Ê¥ª ‚¥’¥oeË ©‚Σ§Ë ÿÊÁøΣ§Ê ¬⁄U ◊„Ê⁄UÊC˝ Σ‘§ Áfl‡Ê· Σ§Êÿ¸’‹ (∞‚≈UË∞»§) •ı⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ ¡flÊ’ Ë’ ÁΣ§ÿÊ– πÈ‹Ë •OEÊ‹Ã ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ãÿÊÿÊoeË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞•Ê⁄U OEfl Σ§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ÃËŸ ‚OESÿËÿ ¬ËΔ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ◊◊Ÿ Σ§Ë »§Ê¥‚Ë ¬⁄U ß‚ ‚◊ˡÊÊ ÿÊÁøΣ§Ê Σ‘§ ‹¥Á’à ⁄U„Ÿ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ⁄UÙΣ§ ‹ªË ⁄U„ªË– ¬ËΔ Ÿ ◊Ê◊‹ Σ§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ Σ‘§ Á‹∞ w} ¡Ÿfl⁄UË, wÆvz Σ§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ Σ§Ë– ‡ÊË·¸ •OEÊ‹Ã Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ „◊ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ¬ËΔ ◊¥ ãÿÊÿ◊ÍÁø OEfl Σ‘§ •‹ÊflÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡ ø‹◊E⁄U •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø Σ§ÈÁ⁄UÿŸ ¡Ù‚»§ „Ò¥– ◊◊Ÿ Σ‘§ flΣ§Ë‹ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ Ÿ ÃÙ ÁŸø‹Ë •OEÊ‹Ã Ÿ •ı⁄U Ÿ „Ë ‡ÊË·¸ •OEÊ‹Ã Ÿ ©‚ »§Ê¥‚Ë Σ‘§ »§¥OE ¬⁄U ÷¡Ÿ Σ‘§ πÊ‚ Σ§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ∞ „Ò¥– ¡ê◊Í-Σ§‡◊Ë⁄U ◊¥ •’ ÃΣ§ ◊Ê⁄U ª∞ wv „¡Ê⁄U •ÊÃ¥Σ§Ë Ÿß¸ ÁOEÑË– ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ ’ÈoeflÊ⁄U Σ§Ù ‚¥‚OE ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ¡ê◊Í-Σ§‡◊Ë⁄U ◊¥ v~~Æ ‚ ÁOE‚¥’⁄U wÆvx ÃΣ§ wv „¡Ê⁄U ‚ •ÁoeΣ§ •ÊÃ¥Σ§Ë ◊Ê⁄U ª∞– Σ‘§¥OE˝Ëÿ ªÎ„ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∞ø¬Ë øıoe⁄UË Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Σ§„Ê ÁΣ§ ß‚ •flÁoe Σ‘§ OEı⁄UÊŸ v{|z| •Ê◊ ŸÊªÁ⁄UΣ§ Σ‘§ •‹ÊflÊ vywz ¬ÈÁ‹‚Σ§Á◊¸ÿÙ¥ Σ§Ù ÷Ë •¬ŸË ¡ÊŸ ª¥flÊŸË ¬«ΠË– øıoe⁄UË Ÿ •¬Ÿ Á‹Áπà ¡flÊ’ ◊¥ Σ§„Ê ÁΣ§ •ÊÃ¥Σ§flÊOE Σ‘§ Á‡ÊΣ§Ê⁄U „È∞ ‹ÙªÙ¥ Σ‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Σ§Ù ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ë •Ù⁄U ‚ ©Áøà ◊È•Êfl¡Ê ÁOEÿÊ ªÿÊ– ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê◊‹Ù¥ Σ‘§ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË flËΣ‘§ Á‚¥„ Ÿ ’ÈoeflÊ⁄U Σ§Ù ‚¥‚OE Σ‘§ ÁŸø‹ ‚OEŸ ‹ÙΣ§‚÷Ê ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ Σ‘§ ÷ËÃ⁄U •ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ (∞Ÿ•Ê⁄U•Êß) mÊ⁄UÊ »§¡Ë¸ ÁflflÊ„ ÁΣ§∞ ¡ÊŸ Σ‘§ v}} ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ߟ◊¥ y{ ◊Ê◊‹ ß‚ ‚Ê‹ Σ‘§ „Ò¥– Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ß‚ Ã⁄U„ Σ‘§ vx~ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •◊Á⁄UΣ§Ê ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ∞Ÿ•Ê⁄U•Êß Σ‘§ Áπ‹Ê»§ Á‡ÊΣ§ÊÿÃ¥ ¬˝Ê# „È߸¥– „◊Ê Ÿ ’˝¡ ÷ÍÁ◊ Σ§Ù Sflë¿ ∞fl¥ ÁŸ◊¸‹ ’ŸÊŸ Σ§Ë ◊Ê¥ª Σ§Ë Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– Á‚Ÿ ÃÊÁ⁄UΣ§Ê •ı⁄U ‹ÙΣ§‚÷Ê ‚OESÿ „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË Ÿ •Ê¡ ◊ÕÈ⁄UÊ-flÎ¥ OEÊflŸ ◊¥ ª¥OEªË Σ§Ê ◊Ê◊‹Ê ©ΔÊà „È∞ ‚⁄UΣ§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª Σ§Ë ÁΣ§ fl„Ê¥ Σ§ø⁄UÊ ¬˝’¥oeŸ Σ§Ë ©Áøà √ÿflSÕÊ Σ§Ë ¡Ê∞– ‡ÊÍãÿΣ§Ê‹ ◊¥ ÿ„ ◊ÈgÊ ©ΔÊà „È∞ ‹ÙΣ§‚÷Ê ◊¥ ◊ÕÈ⁄UÊ Σ§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁoeàfl Σ§⁄UŸ flÊ‹Ë „◊Ê ◊ÊÁ‹ŸË Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ◊ÕÈ⁄UÊ •ı⁄U flÎ¥OEÊflŸ ’„Èà ’«Π ÃËÕ¸SÕ‹ „Ò¥ ¡„Ê¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‹ÊπÙ¥ üÊhÊ‹È OE‡Ê OEÈÁŸÿÊ ‚ •Êà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê, ‹ÁΣ§Ÿ ÷ªflÊŸ Σ§ÎcáÊ Σ§Ë ¡ã◊ SÕ‹Ë •ı⁄U ’˝¡ ÷ÍÁ◊ •Ê¡ Σ§ø⁄U Σ§Ê …⁄U ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ üÊhÊ „ÙŸ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ‹Ùª ß‚ ª¥OEªË Σ‘§ ’Êfl¡ÍOE ÷Ë fl„Ê¥ •Êà „Ò¥– „◊Ê◊ÊÁ‹ŸË Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ fl„Ê¥ Σ‘§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Σ§Ù øÊÁ„∞ ÁΣ§ Σ§ø⁄UÊ ¬˝’¥oeŸ Σ§Ë ©Áøà √ÿflSÕÊ Σ§Ë ¡Ê∞ Á¡‚‚ ÁΣ§ fl„Ê¥ Σ§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ Sflë¿ •ı⁄U ÁŸ◊¸‹ „Ù ‚Σ‘§– •Ê¬ Ÿ ¡Ê⁄UË Σ§Ë vÆ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ Σ§Ë ÃË‚⁄UË ‚ÍøË Ÿß¸ ÁOEÑË– •Ê◊ •ÊOE◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ ÁOEÑË ÁfloeÊŸ ‚÷Ê øÈŸÊfl Σ‘§ Á‹∞ ÃË‚⁄UË ‚ÍøË ¡Ê⁄UË Σ§Ë „Ò– ÃË‚⁄UË ‚ÍøË ◊¥ OE‚ ©ê◊ËOEflÊ⁄UÙ¥ Σ‘§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– •Ê¬Σ§Ù ’ÃÊ OE¥, ÁOEÑË ÁfloeÊŸ‚÷Ê ÷¥ª „ÙŸ Σ‘§ ’ÊOE •Ê◊ •ÊOE◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ •÷Ë ÃΣ§ yz ©ê◊ËOEflÊ⁄UÙ¥ Σ§Ê ŸÊ◊ Ãÿ ÁΣ§ÿÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ¡Ê⁄UË Σ§Ë ªß¸ ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŸÊ◊- •ÊOE‡Ê¸ ‡ÊÊcòÊË- mÊ⁄UΣ§Ê Á⁄UÃÈ⁄UÊ¡ ¤ÊÊ- ÁΣ§⁄UÊ⁄UË ¬˝flËŸ Σ§È◊Ê⁄U-¡¥ª¬È⁄UÊ ÁŸÁß àÿʪË-‹ˇ◊ËŸª⁄U ∞‚Σ‘§ ’ǪÊ-Σ§ÎcŸÊŸª⁄U Á‡Êflø⁄UŸ ªÙÿ‹-◊ÙÃË Ÿª⁄U ‚„Ë ⁄UÊ◊-ÃÈ‹Σ§Ê’ÊOE Σ§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„ Ã¥fl⁄U-¿Ã⁄U¬È⁄U flOE ¬˝Σ§Ê‡Ê-’flÊŸÊ ‡Ê⁄UOE øı„ÊŸ-Ÿ⁄U‹Ê ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ≈˛ŸÙ¥ Σ§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ÃÒŸÊà „Ù¥ª •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸ Ÿß¸ ÁOEÑË– ⁄U‹fl •’ •¬ŸË ≈˛ŸÙ¥ Σ§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¡’ÍÃ Σ§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚Σ‘§ Äà ¡ÀOE „Ë ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸÙ¥ Σ§Ù ÃÒŸÊà ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •’ ÃΣ§ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸ Σ‘§ Á¡ê◊ vxÆÆ ≈˛ŸÙ¥ Σ§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Σ§Ë Á¡ê◊OEÊ⁄UË „Ò– •Ê⁄U¬Ë∞»§ Σ‘§ ◊„ÊÁŸOE‡ÊΣ§ Σ§ÎcáÊÊ øıoe⁄UË Ÿ ’ÈoeflÊ⁄U Σ§Ù ÿ„Ê¥ ∞Σ§ Σ§Êÿ¸R§◊ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ vv „¡Ê⁄U ‚flÊ⁄UË ≈˛Ÿ¥ ⁄UÙ¡ ¬≈UÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U OEı«ΠÃË „Ò¥– ߟ◊¥ vxÆÆ ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸ ÃÒŸÊà „Ùà „Ò¥– ¡Ë•Ê⁄U¬Ë wwÆÆ ªÊÁ«ΠÿÙ¥ Σ§Ë ‚È⁄UˇÊÊ Σ§⁄UÃË „Ò– øıoe⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ „◊Ê⁄UÊ ‹ˇÿ •ÁoeΣ§ ‚ •ÁoeΣ§ ≈˛ŸÙ¥ Σ§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¡’ÍÃ Σ§⁄UŸ Σ§Ê „Ò– ß‚Σ‘§ Äà ¡ÀOE „Ë ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ •Ê⁄U¬Ë∞»§ ¡flÊŸ ÃÒŸÊà ÁΣ§∞ ¡Ê∞¥ª– ◊È¤Ê «⁄UÊÿÊ-oe◊Σ§ÊÿÊ ªÿÊ — •¡Ë¡ Σ§È⁄UÒ‡ÊË ⁄UÊ◊¬È⁄U– ©ûÊ⁄UÊ𥫠ӑ§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ «Ê. •¡Ë¡ Σ§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ Σ§„Ê „Ò ÁΣ§ ¡’ ◊Ò¥ ©ûÊ⁄U ¬˝OE‡Ê Σ§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ÕÊ ÃÙ ◊È¤Ê «⁄UÊÿÊ-oe ◊Σ§ÊÿÊ ªÿÊ– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ¡ı„⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Σ‘§ Á’‹ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U Σ§⁄U ŸÊߥ‚Ê»§Ë •ı⁄U ¡ÈÀ◊Σ‘§ Áπ‹Ê»§ Σ§Ê◊ ÁΣ§ÿÊ– Σ§È⁄UÒ‡ÊË ’ÈoeflÊ⁄U Σ§Ù ¡ı„⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ÿÊOE-∞-¡ı„⁄U Σ§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ¡’ ©ûÊ⁄U ¬˝OE‡Ê Σ§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄U„à „È∞ ◊Ò¥Ÿ ¡ı„⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Σ‘§ •À¬‚¥ÅÿΣ§ ÁΣ§⁄UOEÊ⁄U Σ‘§ Á’‹ ¬⁄U „SÃÊˇÊ⁄U ÁΣ§ÿÊ ÃÙ ◊È¤Ê «⁄UÊÿÊ •ı⁄U oe◊Σ§ÊÿÊ ªÿÊ– •¬Ÿ ∞Ÿ¡Ë•Ù ’ø¬Ÿ ’øÊ•Ù •Ê¥OEÙ‹Ÿ Σ‘§ ¡Á⁄U∞ •’ ÃΣ§ }Æ „¡Ê⁄U ’ëøÙ¥ Σ§Ù Ÿß¸ Á¡¥OEªË OE øÈΣ‘§ {Æ fl·Ë¸ÿ ‚àÿÊÕ˸ Σ§Ê ÿ ¬˝ÿÊ‚ ΣÒ§‹Ê‡Ê Á¡ÃŸÊ ™§¥øÊ „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ üÊ◊ ‚¥ªΔŸ Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ OEÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ v{.} Σ§⁄UÙ«Π ’Ê‹ üÊÁ◊Σ§ „Ò¥– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÁΣ§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Ê‹ üÊÁ◊Σ§Ù¥ Σ§Ê •Ê¥Σ§«ΠÊ { Σ§⁄UÙ«Π Σ‘§ •Ê‚¬Ê‚ „Ò– fl„Ë¥ ŸÙ’‹ ¡Ëß flÊ‹Ë ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ Σ§Ë v| fl·Ë¸ÿ ◊‹Ê‹Ê ÿ ¬È⁄USΣ§Ê⁄U ¡Ëß flÊ‹Ë ‚’‚ ÿÈflÊ „SÃË „Ò¥– ¬ÊÁΣ§SÃÊŸ Σ‘§ •‡Êʥà ˇÊòÊ ◊‹Ê‹Ê ’ëøÙ¥ •ı⁄U πÊ‚Σ§⁄U ‹«ΠÁΣ§ÿÙ¥ Σ§Ë Á‡ÊˇÊÊ Σ‘§ Á‹∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ Σ§Ë ªÙ‹Ë ÃΣ§ Σ§Ê ‚Ê◊ŸÊ Σ§⁄U øÈΣ§Ë „Ò¥– Ÿß¸ ÁOEÑË– ¡ÀOE „Ë •Êà◊„àÿÊ Σ§Ê ¬˝ÿÊ‚ •¬⁄UÊoe Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ ß‚Σ‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ OE¥« ‚¥Á„ÃÊ (•Ê߬˂Ë) Σ§Ë oeÊ⁄UÊ xÆ~ Σ§Ù ÁŸ⁄USÃ Σ§⁄UŸ Σ§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „Ò– ‹ª÷ª OEÙ ÁÄÊ߸ ⁄UÊíÿ •ı⁄U •Êoe ‚ •ÁoeΣ§ Σ‘§¥OE˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝OE‡Ê ÷Ë ß‚Σ‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥– ⁄UÊíÿÙ¥ Σ‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ©à‚ÊÁ„à ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ß‚ oeÊ⁄UÊ Σ§Ù ÁŸ⁄USÃ Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ ‚¥‡ÊÙoeŸ ÁfloeÿΣ§ ‚¥‚OE ◊¥ ¬‡Ê Σ§⁄UŸ Σ§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ „Ò •ı⁄U ¡ÀOE „Ë ß‚ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ Σ‘§ ‚Ê◊Ÿ ÁfløÊ⁄U Σ‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò ÁΣ§ OE‡Ê ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ‹ª÷ª ∞Σ§ ‹Êπ xz „¡Ê⁄U ‹Ùª •Êà◊„àÿÊ Σ§⁄Uà „Ò¥– ÁflÁoe •ÊÿÙª Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ •Êà◊„àÿÊ Σ‘§ ¬˝ÿÊ‚ Σ§Ù •¬⁄UÊoe Σ§Ë üÊáÊË ‚ ’Ê„⁄U Σ§⁄UŸ Σ§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê Σ§Ë ÕË– ‚¥¬˝ª ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ OEı⁄UÊŸ wÆvx ◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄UΣ§Ê⁄UÙ¥ fl Σ‘§¥OE˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝OE‡ÊÙ¥ ‚ ß‚ ¬⁄U ⁄UÊÿ OEŸ Σ§Ù ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ∞Σ§ ‚flÊ‹ Σ§Ê ¡flÊ’ OEà „È∞ ªÎ„ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË „⁄UË÷Ê߸ ¬⁄UÕË÷Ê߸ øıoe⁄UË Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ Σ‘§ ¡flÊ’ Á◊‹ øÈΣ‘§ „Ò¥– ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ Σ‘§¥OE˝ ‚ ¬Í¿Ê ’Ê…Π ⁄UÊ„Ã Σ‘§ Σ§Ê◊Ù¥ ◊¥ ‚ÈSÃË ÄUÿÙ¥ •Ÿ¥ÃŸÊª, vÆ ÁOE‚¥’⁄U (fl’flÊÃʸ)– Σ§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥oeË Ÿ Σ‘§¥OE˝ ‚⁄UΣ§Ê⁄U „◊‹Ê Σ§⁄Uà „È∞ Σ§„Ê ÁΣ§ ¡ê◊Í- Σ§‡◊Ë⁄U ◊¥ ¬˝ÊΣ§ÎÁÃΣ§ •Ê¬OEÊ Σ§Ù ‹Σ§⁄U ‚„ÊÿÃÊ Σ‘§ πÍ’ flÊOE ÁΣ§∞ ª∞ ‹ÁΣ§Ÿ •Ê¡ ÃΣ§ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù Σ§Ù߸ ◊OEOE Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥oeË Ÿ ’ÈoeflÊ⁄U Σ§Ù ÿ„Ê¥ ‡ÊÊ¥ª‚ ◊¥ ∞Σ§ øÈŸÊflË ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ‚flÊÁ‹ÿÊ ‹„¡ ◊¥ Σ§„Ê ÁΣ§ ’Ê…Π ⁄UÊ„Ã Σ‘§ Σ§Ê◊Ù¥ ◊¥ ‚ÈSÃË ÄUÿÙ¥ •Ê߸– ©ã„Ù¥Ÿ Σ‘§¥OE˝ ‚⁄UΣ§Ê⁄U ¬⁄U ⁄UÊ„Ã ¬ÒΣ‘§¡ OEŸ ◊¥ OE⁄UË Σ§Ê •Ê⁄UÙ¬ ◊…Πà „È∞ Σ§„Ê ÁΣ§ ⁄UÊíÿ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ x~ „¡Ê⁄U Σ§⁄UÙ«Π ◊Ê¥ª Σ§Ë ÕË ‹ÁΣ§Ÿ ©‚ ¬⁄U •’ ÃΣ§ Σ§Ù߸ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– Σ§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ⁄UÊíÿ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ§Ù ¡M§⁄UÃ Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ •’ ÃΣ§ ‚„ÊÿÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë „Ò– ∞◊•Êß∞◊ •ı⁄U ⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê ¬⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ Σ§Ë Σ§Î¬Ê OEÎÁC ◊È¥’߸– πÈOE Σ§Ù Á„¥OEÈàfl Σ§Ê ¤Ê¥«Ê’⁄UOEÊ⁄U ’ÃÊŸ flÊ‹Ë Á‡Êfl‚ŸÊ Σ‘§ ¬⁄UÙˇÊ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ◊„Ê⁄UÊC˝ Σ‘§ ◊Ê‹ªÊ¥fl ◊¥ ◊¡Á‹‚-∞-∞ûÊ„ÊOEÈ‹ ◊È‚‹◊ËŸ (∞◊•Êß∞◊) Σ§Ê ¬˝àÿʇÊË ©¬◊„ʬı⁄U ’Ÿ ªÿÊ– „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˝ ‚⁄UΣ§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ÃΣ§ Á‡Êfl‚ŸÊ ⁄UÊΣ§Ê¥¬Ê Σ§Ê Á’Ÿ ◊Ê¥ªÊ ‚„ÿÙª ‹Ÿ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ÷Ê¡¬Ê Σ§Ù Á„¥OEÈàfl Áfl⁄UÙoeË ’ÃÊŸ ‹ªË ÕË– }Æ ‚OESÿÙ¥ flÊ‹Ë ◊Ê‹ªÊ¥fl ◊„ʬÊÁ‹Σ§Ê Σ‘§ ◊„ʬı⁄U fl ©¬◊„ʬı⁄U øÈŸÊfl ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ Σ‘§ vw ‚OESÿÙ¥ Ÿ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ Σ§Ê ◊„ʬı⁄U ∞fl¥ ∞◊•Êß∞◊ Σ§Ê ©¬◊„ʬı⁄U øÈŸflÊŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊Σ§Ê ÁŸ÷Ê߸– ‚ŸÊ Σ§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÉÊ‚Ë≈UŸ ¬⁄U ◊ÙOEË ¬⁄U ’⁄U‚Ë Σ§Ê¥ª˝‚ Ÿß¸ ÁOEÑË– Σ§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥OE˝ ◊ÙOEË ¬⁄U ‚ŸÊ Σ§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃΣ§ „ÁÕÿÊ⁄U Σ‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄UŸ Σ§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ¬Ê≈U˸ ¬˝flQ§Ê •Á÷·Σ§ ◊ŸÈ Á‚¥ÉÊflË Ÿ ’ÈoeflÊ⁄U Σ§Ù Σ§„Ê ÁΣ§ ÿ„ ’«Π •»§‚Ù‚ Σ§Ë ’Êà „Ò ÁΣ§ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ◊ÈÁπÿÊ Ÿ ¡ê◊Í- Σ§‡◊Ë⁄U ¡Ò‚ ‚¥flOEŸ‡ÊË‹ ⁄UÊíÿ Σ‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃΣ§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‚ŸÊ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹ ÁΣ§ÿÊ– ◊ÙOEË Ÿ ’Ëà ‚Ù◊flÊ⁄U Σ§Ù üÊËŸª⁄U ◊¥ ∞Σ§ øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ Á¬¿‹ xÆ fl·Ù¥¸ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁΣ§‚Ë ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ OEÙ ÁŸOEÙ¸· ÿÈflΣ§Ù¥ Σ§Ë „àÿÊ Σ‘§ Á‹∞ Á¡ê◊OEÊ⁄U ¡flÊŸÙ¥ Σ‘§ Áπ‹Ê»§ Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Σ§Ë „Ò– Á‚¥ÉÊflË Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ‚ŸÊ Σ§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃΣ§ ’„‚ ◊¥ ‹ÊŸÊ Ÿ Σ‘§fl‹ ÁŸ¥OEŸËÿ „Ò ’ÁÀΣ§ πÃ⁄UŸÊΣ§ ÷Ë „Ò– OEÈ÷ʸÇÿ ‚ ÷Ê¡¬Ê fl ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥OE˝ Σ§Ù ‹ªÃÊ „Ò ÁΣ§ ©ŸΣ§Ë ‚⁄UΣ§Ê⁄U ’ŸŸ Σ‘§ ’ÊOE „Ë ÿ„ OEÈÁŸÿÊ ’„Ã⁄U fl ‚⁄UÊ„ŸËÿ „È߸– [ ] [ ] Ÿß¸U ÁOEÀ‹Ë,UflË⁄UU½ffSX 11 ÁOE‚ê’⁄UUU, wÆvy Ÿß¸U ÁOEÀ‹Ë, fl·¸ — vÆ , •¥Σ§ — w}w, ◊ÍÀÿ — w L§¬ÿ, ¬ÎDU — vw aaaa.qxd 12/10/2014 10:29 PM Page 1
2.
Ù§üU çÎËÜè çßÁØ
‹ØêÁ ¥æ·¤æ ãU·¤ ¥æ·¤è ‹ØêÁ ¥æÁ ·¤æ ÚUæçàæÈ¤Ü âéÇUô·ê¤- 1}25 âéÇUô·ê¤- 18w4 çßçߊæ epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.in 2 1}25 ß»ü ÂãðUÜè- 1}25 NÎØ ÚUô» ·Ô¤ çÜ° ÚUæ×Õæ‡æ Îßæ ¹ôÁè 18w4 ß»ü ÂãðUÜè- 18w4 1}25 18w4 NOEÿ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ‘§ Á‹ ⁄UÊ’ÊáÊ OEflÊ Ù¡Ë ªß¸ „Ò– ‡ÊÙoe§Ãʸ•Ù¥ ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’Ò« §Ù‹S˛Ù‹ ‚ ÁŸ¬UŸ ‘§ Á‹ Ÿß¸ OEflÊ “¬§ ÒŸ” (Á‹⁄U٧Ȓ) ’„OE §Ê⁄Uª⁄U Á‚h „٪˖ ß‚ “SUÁUŸ” (ÍŸ ¬Ã‹Ê §⁄UŸ §Ë OEflÊ) ‘§ ’ÊOE Ù¡Ë ªß¸ ‚’‚ „àfl¬Íáʸ OEflÊ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬⁄UˡÊáÊÙ¥ ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Ÿß¸ OEflÊ OEŸ ‘§ ’ÊOE § yÆ »§Ë‚OE flÿS§Ù¥ ‘§ §Ù‹S˛Ê‹ §Ê SÃ⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ‘§ ’⁄UÊ’⁄U •Ê ªÿÊ– ß‚ Ÿß¸ OEflÊ ‘§ ø‹Ã „ÊU¸ •UÒ§ •ı⁄U „ÊU¸ »‘§‹ §Ë •Ê‡Ê¥§Ê §Ù §Ê»§Ë § Á§ÿÊ ¡Ê ‚§ÃÊ „Ò– Ò§‚ §Ê §⁄UÃË „Ò Ÿß¸ OEflÊ — Ÿß¸ OEflÊ Á‹⁄U٧Ȓ ‡Ê⁄UË⁄U ¥ ’Ò« §Ù‹S˛Ù‹ §Ù à §⁄U OEÃË „Ò– «ÊÄUU⁄UÙ¥ §Ù ©êËOE „Ò Á§ ß‚ Ÿß¸ OEflÊ §Ù “SUÁUŸ” ‘§ ’ÊOE ¡ÊŸ NOEÿ ⁄UË¡Ù¥ §Ë ‚„à ¥ •àÿÁoe§ ‚ÈoeÊ⁄U „Ù ‚§ÃÊ „Ò– Ÿß¸ OEflÊ ÊŸ ‘§ ’ÊOE ‹ÙªÙ¥ ‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¥ ’Ò« §Ù‹S˛Ù‹ “Á‹¬Ù¬˝ÙUËŸ” (‹«Ë‹) §Ê SÃ⁄U ’„OE § „Ù ªÿÊ– ÿ„ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ‘§ ’Ò« §Ù‹S˛Ù‹ ÍŸ ¥ Æ.| •Ù‹ ¬˝Áà ‹ËU⁄U ¬„È¥ø ¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄UˡÊáÊ — Ÿß¸ OEflÊ Á‹⁄U٧Ȓ §Ê ÁflE ¥ wyÆÆ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¬⁄UˡÊáÊ Á§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚¥ yÆ »§Ë‚OE ‹ÙªÙ¥ §Ù »§ÊÿOEÊ „È•Ê „Ò– SUÁUŸ ‘§ ‚Êß« ߻ҧÄUU˜‚ — OE⁄U•‚‹ SUÁUŸ (ÍŸ ¬Ã‹Ê §⁄UŸ §Ë OEflÊ) „⁄U ⁄UË¡ §Ù »§ÊÿOEÊ Ÿ„Ë¥ §⁄UÃË „Ò– §ß¸ ⁄UË¡Ù¥ ¥ ß‚‘§ §È¬˝÷Êfl OEŸ §Ù Á‹ „Ò¥– SUÁUŸ ‘§ §È¬˝÷ÊflÙ¥ ‘§ Äà ’ËÊ⁄U „ÙŸ §Ë •„‚Ê‚ „ÙŸÊ, §é¡, ¡Ù«Ù¥ fl Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ¥ OEOE¸, UÊ߬ UÍ «ÊÿÁ’UË¡ „ÙŸ §Ë •Ê‡Ê¥§Ê •ÊÁOE „Ùà „Ò¥– ÜñÂÅUæò ·¤è Õð·¤æÚU ÕñÅUÚUè âð ÚUôàæÙ ãô â·¤Ìè ãñ´ Ûæéç‚»Øæ´ ¬È⁄UÊŸ ‹Ò¬UÊÚ¬ §Ë ’§Ê⁄U ’ÒUÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ê⁄Uà ‚Á„à •ãÿ Áfl§Ê‚‡ÊË‹ OE‡ÊÙ¥ §Ë ¤ÊÈÁǪÿÙ¥ §Ù ¡ªªÊŸ ¥ ßSÃÊ‹ §Ë ¡Ê ‚§ÃË „Ò¥– „ÊÁ‹ÿÊ ‡ÊÙoe ‘§ ŸÃË¡Ù¥ ¥ ÿ„ ¡ÊŸ§Ê⁄UË OEË ªß¸ „Ò– •Á⁄U§Ê ‘§ ‚ÊŸ ¡Ù‚ ¥ •ÊÿÙÁ¡Ã § §Ê¥»§˝¥‚ ¥ ¬‡Ê §Ë ªß¸ Á⁄U¬ÙU¸ ‘§ ÈÃÊÁ’§, ¬È⁄UÊŸ ‹Ò¬UÊÚ¬ §Ë »‘§¥§Ë „È߸ ’ÒU⁄UË ¥ § ‹ß¸«Ë ‹ÊßU §Ù § ‚Ê‹ ç ⁄UÙ¡ÊŸÊ øÊ⁄U ÉÊ¥U ç ¡‹ÊŸ Á¡ÃŸË ™§¡Ê¸ ¬Ê߸ ªß¸ „Ò– •Êß’Ë ß¥Á«ÿÊ ‘§ ‡ÊÙoe§Ãʸ•Ù¥ ‘§ ÈÃÊÁ’§, „⁄U ‚Ê‹ ¬øÊ‚ ‹Ê ‚ ÷Ë •Áoe§ ‹Ò¬UÊÚ¬ §Ë Á‹ÁÕÿ-•ÊÿŸ ’ÒUÁ⁄UÿÊ¥ ⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ߟ ’ÒUÁ⁄UÿÙ¥ ‘§ ßSÃÊ‹ ‚ Á’¡‹Ë §Ë Á§Ñà ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ Áfl§Ê‚‡ÊË‹ OE‡ÊÙ¥ ‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ §Ù ⁄Uهʟ Á§ÿÊ ¡Ê ‚§ÃÊ „Ò– •ÊßUË UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë Á⁄U ÿÍ ‘§ ÈÃÊÁ’§, ‹ß¸«Ë ‹ÊßU˜‚ §Ù ‚ı⁄U ߧÊßÿÙ¥, ⁄UËøÊ¡¸’‹ ’ÒU⁄UË ‚ ¡Ù«ŸÊ ‚¥÷fl ÃÙ „Ò– ‹Á§Ÿ ’§Ê⁄U ’ÒUÁ⁄UÿÊ¥ ß‚ çŸË§ §Ë ‹ÊªÃ §ß¸ ªÈŸÊ § §⁄U ‚§ÃË „Ò¥– ¬˝Ù¡ÄUU §Ê ŸÃÎàfl §⁄UŸ flÊ‹Ë SÊU¸ Ÿ¡Ë¸ ª˝È¬ ‘§ ‡ÊÙoe§Ãʸ Áfl§Ê‚ Ÿ §„Ê Á§ ÿ„ çŸË§ •¬ˇÊʧÎà § ‹ÊªÃ §Ë „Ò– ‡ÊÙoe§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ‹Ò¬UÊÚ¬ §Ë ’§Ê⁄U ’ÒU⁄UË §Ë ¬Ò‘§Á¡¥ª §Ù Ù‹§⁄U ™§¡Ê¸ ‚¥ª˝„áÊ ÿÍÁŸU §Ù ’Ê„⁄U ÁŸ§Ê‹Ê– ·¤‘¿ð ÎêÏ ·Ô¤ ÂýØô» ⁄U¥ª ‚Ê»§ §⁄U — •ª⁄U •Ê¬§Ù ªÙ⁄UË ⁄U¥ªÃ ¬ÊŸË „Ò ÃÙ, ø„⁄U ¬⁄U ø¥OEŸ ¬ÊÚfl«⁄U •ı⁄U §ëø OEÍoe §Ù ÁÄU‚ §⁄U ‘§ ø„⁄U •ı⁄U ªOE¸Ÿ ¬⁄U ‹ªÊ¥– ß‚‚ §È¿ „Ë ÁOEŸÙ¥ ¥ ø„⁄UÊ OEÍoe §Ë Ã⁄U„ ªÙ⁄UÊ „Ù ¡ÊªÊ– ÁS§Ÿ UÙŸ⁄U — ÿ„ UÙŸ⁄U •ÊÚß‹Ë ÁS§Ÿ flÊ‹Ù¥ ‘§ Á‹ •ë¿Ê „Ò– ß‚§Ù ‹ªÊŸ ‚ ø„⁄U ¥ ‹ø˟ʬŸ •ÊªÊ– UÙŸ⁄U ’ŸÊŸ ‘§ Á‹ ÕÙ« ‚ §ëø OEÍoe ¥ §È¿ ’Í¥OE ŸË¥’Í ‘§ ⁄U‚ §Ë Á‹Ê¥– ß‚ ø„⁄U fl ªOE¸Ÿ ¬⁄U vz ÁŸU ç ‹ªÊ ⁄UŸ ‘§ ’ÊOE „À‘§ ª⁄U ¬ÊŸË ‚ oeÙ ‹¥– •ª⁄U àfløÊ M§Ë „Ò ÃÙ ªÈ‹Ê’ ¡‹ ÷Ë ‹ªÊ ‚§Ã „Ò¥– ÊÚSø⁄UÊß¡⁄U — ‚ÁOE¸ÿÙ¥ ‘§ ÁOEŸÙ¥ ¥ ø„⁄U ¬⁄U OEÍoe ‹ªÊŸ ‚ àfløÊ ¥ ŸË •ÊÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á§ ÿ„ •¥OE⁄U ç ¡Ê §⁄U ©‚¥ ‚Ê ¡ÊÃÊ „Ò– §ëø OEÍoe §Ê »‘§‚ ÊS§ ’ŸÊŸ ‘§ Á‹ •Ê¬§Ù w-x øêø ’‚Ÿ ‘§ ‚ÊÕ §ëøÊ OEÍoe Á‹ÊŸÊ „٪ʖ Á»§⁄U ©‚¥ §È¿ ’Í¥OE ‡Ê„OE •ı⁄U ªÈ‹Ê’ ¡‹ §Ë «Ê‹¥– ß‚ Á‡ÊáÊ˝§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ÁÄU‚ §⁄U ‘§ ø„⁄U ¬⁄U vÆ ÁŸU ç ‹ªÊ ⁄U¥ •ı⁄U Á»§⁄U „À‘§ ª⁄U ¬ÊŸË ‚ oeÙ ‹¥– ß‚‚ •Ê¬‘§ ø„⁄U ¬⁄U Ç‹Ù •Ê ¡ÊªÊ– ÁS§Ÿ ÄU‹Ë¥¡⁄U — §ëøÊ OEÍoe àfløÊ ‘§ •¥OE⁄U ¡Ê §⁄U ©‚ ª„⁄UÊ߸ ‚ ‚Ê»§ §⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ª¥OEªË, Ë •ı⁄U é‹Ò§ „«˜‚ §Ù ÁŸ§Ê‹ÃÊ „Ò– »‘§‚ ÊS§ ’ŸÊŸ ‘§ Á‹ Í¥ª OEÊ‹ §Ù ÕÙ« ‚ OEÍoe ‘§ ‚ÊÕ ÁÄU‚Ë ¥ ¬Ë‚ ‹¥– Á»§⁄U ß‚ ø„⁄U ¬⁄U vÆ ÁŸU ç ‹ªÊ ⁄UŸ ‘§ ’ÊOE SR§’ §⁄U ‘§ ÁŸ§Ê‹¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ‚ OEÍ‚⁄UÊ »‘§‚ ¬Ò§ ’ŸÊŸ ‘§ Á‹ •Ê¬§Ù § §UÙ⁄U ¥ vÆÆ ª˝Ê §ëøÊ OEÍoe •ı⁄U § øıÕÊ߸ ŸË¥’Í ÁŸøÙ« §⁄U ø„⁄U •ı⁄U „ÕÙ¥ ¥ ‹ªÊ¥– Á»§⁄U vÆ ÁŸU ‘§ ’ÊOE ß‚ ¬ÊŸË ‚ oeÙ ‹¥– ¥UË UÒÁŸ¥ª — •ª⁄U •Ê¬§Ê ‡Ê⁄UË⁄U oeͬ ¥ íÿÊOEÊ OE⁄U ç ⁄U„Ÿ ‘§ ’ÊOE UÒŸ „Ù ªÿÊ „Ò ÃÙ ©‚‘§ Á‹ ÊS§ ’ŸÊ¥– ÊS§ ’ŸÊŸ ‘§ Á‹ z-{ ’ÊOEÊ •ı⁄U z-{ ¡Í⁄U §Ù §ëø OEÍoe ¥ § ÉÊ¥U ‘§ Á‹ Á÷ªÙ OE¥– Á»§⁄U ß‚§Ê ¬SU ’ŸÊ §⁄U ø„⁄U ÃÕÊ •ãÿ Á„S‚Ù¥ ¬⁄U ‹ªÊ¥ •ı⁄U vz ÁŸU ‘§ ’ÊOE SR§’ §⁄Uà „È ¿È«Ê ‹¥– Á»§⁄U ¬ÊŸË ‚ ø„⁄UÊ ‚Ê»§ §⁄U ‹¥– È¥„Ê‚ OEÍ⁄U §⁄U — ¥UË ÄUŸ »‘§‚ ¬Ò§ ’ŸÊŸ ‘§ Á‹ •Ê¬§Ù w-x øêø ÈÀÃÊŸË Á^Ë ‘§ ‚ÊÕ §ëøÊ OEÍoe •ı⁄U ªÈ‹Ê’ ¡‹ Á‹ÊŸÊ „٪ʖ ß‚ ÁŸÿÁà ø„⁄U ¬⁄U ‹ªÊŸ ‚ ø„⁄U ‘§ È¥„Ê‚ oeË⁄UoeË ⁄U ªÊÿ’ „Ù ¡Ê¥ª– ø„⁄U ¬⁄U Ç‹Ù — ¡’ ø„⁄U ¬⁄U §ëøÊ OEÍoe •ı⁄U øËŸË ÁÄU‚ §⁄U ‘§ ‹ªÊÿÊ ¡ÊªÊ ÃÙ ø„⁄U ¬⁄U ÁŸÊ⁄U •Ê ¡ÊªÊ •ı⁄U ø„⁄UÊ Ç‹Ù §⁄UŸ ‹ªªÊ– ÎñçÙ·¤ S߈ßæçÏ·¤æÚUè (Âý·¤æàæ·¤, ×éÎý·¤ ß ×æçÜ·¤) çßÁØ ·¤é×æÚU çÎßæ·¤ÚU Ùð °â°â ç´ýÅUÚU, OEÜæÅU Ù´. w®v, ÂýÍ× ÖßÙ, Øê·Ô¤-w, §·¤ôÅUð·¤-x, âêÚUÁÂéÚU ¥õlôç»·¤ ÿæð˜æ, »ýðÅUÚU Ùô°Çæ, »õÌ×Õém Ù»ÚU âð ×éçÎýÌ ·¤ÚUßæ·¤ÚU ×éØ ·¤æØæüÜØ y®~, ¿õÍè ×´çÁÜ, ÂýÌæ ÖßÙ, ÕãæÎéÚUàææã ÁȤÚU ×æ»ü, ¥æ§üÅUè¥ô, Ù§ü ç΄è-vv®®®w âð Âý·¤æçàæÌ ç·¤ØæÐ â´Âæη¤ Ñ çßÁØ ·¤é×æÚU çÎßæ·¤ÚU, ¥æÚU°Ù¥æ§ü Ù´.Ñ DELHIN/13428/04 Âè¥æÚUÕè °€UÅU ·Ô¤ ¥´Ì»Ìü â×æ¿æÚUô´ ·Ô¤ ¿ØÙ ãðÌé çÁ×ðÎæÚU ÌÍæ ©Ùâ𠩈Âóæ â×SÌ çßßæÎ Ù§ü çÎ„è ‹ØæØæÜØ ·Ô¤ ¥ÏèÙ ãô»ð´Ð â·éü¤ÜðàæÙ çßÖæ»Ñ w{w, ßðSÅUÙü ×æ»ü, ÙÁÎè·¤ »æÇüÙ ¥æòȸ¤ Ȥæ§ß âð´â, âñÎéÜæÁæÕ, ‹Øê ç΄è-vv®®x® »éM¤ßæÚU, 11 çÎâÕÚU 2014 çßÁØ ‹ØêÁ
3.
Ÿß¸U ÁOEÀ‹Ë Áfl¡ÿ
ãÿÍ¡ •Ê¬Σ§Ê „UΣ§ •Ê¬Σ§Ë ãÿÍ¡ ãÿÍ¡ ’ÊÚÄ‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U Σ‘§ Áfl⁄UÙoe ◊¥ ¬≈UÊ Σ§Ê ¬˝OE‡Ê¸Ÿ Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ Σ‘§ Á„ÃÙ¥ Σ§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ Σ§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ•Ù¥ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U Σ§Ù ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÙoe ¬˝OE‡Ê¸Ÿ Σ§Ê ÁΣ§ÿÊ– ¬Ë¬È‹ »§ÊÚ⁄U OE ßÁÕΣ§‹ ≈˛Ë≈U◊¥≈U •ÊÚ»§ ∞ÁŸ◊À‚ (¬≈UÊ) •ı⁄U ߥÁ«ÿÊ ∞¥« »‘§«⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿŸ ∞ÁŸ◊‹ ¬˝Ù≈UÄU‡ÊŸ •Êª¸ŸÊß¡‡Ê¥‚ (Á»§ÿʬÙ) mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ ¬˝OE‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚Σ§¸‚ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ Σ‘§ ßSÃ◊Ê‹ Σ§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁoeÃ Σ§⁄UŸ Σ§Ë ◊Ê¥ª Σ§Ë ªß¸– ¬˝OE‡Ê¸ŸΣ§Ê⁄UË Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ•Ù¥ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ‚Σ§¸‚ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ Σ§Ë OEπ÷Ê‹ ΔËΣ§ ‚ Ÿ„Ë¥ Σ§Ë ¡ÊÃË „Ò– fl„Ê¥ Ÿ „Ë ©ŸΣ‘§ πÊŸ-¬ËŸ Σ§Ê ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ Σ§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ©ŸΣ‘§ ß‹Ê¡ Σ§Ê Σ§Ù߸ ¬˝’¥oe „Ò– ¬˝OE‡Ê¸ŸΣ§Ê⁄UË Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ ⁄UÊ„È‹ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ‚Σ§¸‚ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ¬⁄U Ã⁄U„- Ã⁄U„ Σ‘§ •àÿÊøÊ⁄U ÁΣ§∞ ¡Êà „Ò¥– ß‚‚ Σ§ß¸ ’Ê⁄U fl ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ß‚Σ‘§ ø‹Ã ©ŸΣ§Ë ◊ıà „Ù ¡ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ‚Σ§¸‚ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ Σ§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¬˝ÁÃ’¥Áoeà ÁΣ§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÊÕ „Ë ¡Ù ‹Ùª ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ©ŸΣ‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÅÃ Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Σ§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¬˝OE‡Ê¸Ÿ Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ©Q§ ‚¥SÕÊ Σ‘§ Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ•Ù¥ Ÿ „ÊÕË Σ‘§ ◊Èπı≈U ¬„Ÿ ⁄Uπ Õ– ’OE◊ʇÊÙ¥ Ÿ Σ§Ë ‹ÊπÙ¥ Σ§Ë ‹Í≈U Ÿß¸ ÁOEÑË — ¬È⁄UÊŸË ÁOEÑË ÁSÕà ‹Ê„ı⁄UË ª≈U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‹Í≈U Σ§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ¬Ê¥ø „ÁÕÿÊ⁄U’¥OE ’OE◊ʇÊÙ¥ Ÿ OEÈΣ§ÊŸOEÊ⁄U Σ§Ù ’¥oeΣ§ ’ŸÊΣ§⁄U ¬øÊ‚ ‹Êπ L§¬ÿ ‹Í≈U Á‹∞– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ Σ§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈UË „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ Σ§⁄UË’ ¬ıŸ ‚Êà ’¡ Σ§Ë „Ò– ÷ʪË⁄UÕ Σ§Ë ÁÃ‹Σ§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¬⁄UøÍŸ Σ§Ë OEÈΣ§ÊŸ „Ò ÃÕÊ «˛Ê߸ çUM§≈U Σ§Ê ÷Ë Σ§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „Ò– ¬ıŸ ‚Êà ’¡ øÊΣ§Í fl Á¬SÃı‹ Á‹∞ ¬Ê¥ø ’OE◊Ê‡Ê •øÊŸΣ§ OEÈΣ§ÊŸ ◊¥ •Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ OEÈΣ§ÊŸOEÊ⁄U ‚Á„à fl„Ê¥ ◊ı¡ÍOE ‚÷Ë Σ§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Σ§Ù „ÁÕÿÊ⁄U Σ‘§ OE◊ ¬⁄U ’¥oeΣ§ ’ŸÊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬Ò‚ ‹Í≈U Á‹∞– „Ê‹Ê¥ÁΣ§ ¬ÈÁ‹‚ ⁄UΣ§◊ Σ‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë Σ§È¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– ] ª‡Ã Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ’OE◊Ê‡Ê oe⁄UÊ Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– „ı¡πÊ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ª‡Ã Σ‘§ OEı⁄UÊŸ ◊Ù’Êß‹ ¤Ê¬≈UΣ§⁄U ÷ʪ ⁄U„ ’OE◊Ê‡Ê Σ§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Σ§⁄U Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë Σ§Ë ¬„øÊŸ ‚¥ª◊ Áfl„Ê⁄U ÁŸflÊ‚Ë Σ§◊‹ Σ‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Σ‘§ ∞Σ§ •ÁoeΣ§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ ’…Π ⁄U„Ë øÙ⁄UË ∞fl¥ ¡’Ã⁄UʇÊË Σ§Ë flÊ⁄UOEÊÃ Σ§Ù ⁄UÙΣ§Ÿ Σ‘§ Á‹∞ ÿÈ‚Í»§ ‚⁄UÊÿ ◊ÊΣ‘§¸≈U ◊¥ ª‡Ã Σ§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– Ã÷Ë ª‡Ã Σ§⁄U ⁄U„ ¬ÈÁ‹‚Σ§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ª˝ËŸ ¬ÊΣ§¸ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ Σ§Ë Ã⁄U»§ øÙ⁄U-øÙ⁄U ÁøÑÊŸ Σ§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸË– ¬ÃÊ ø‹Ê ÁΣ§ ’OE◊Ê‡Ê ∞Σ§ √ÿÁQ§ Σ§Ê ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ¿ËŸΣ§⁄U ÷ʪ ⁄U„Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Ë¿Ê Σ§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë Σ§Ù ¬Σ§«Π Á‹ÿÊ– å‹‚◊¥≈U ∞¡¥‚Ë ‚ ◊ÈQ§ Σ§⁄UÊ߸ ªß¸¥ ¬Ê¥ø ◊Á„‹Ê üÊÁ◊Σ§ Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– ‡ÊΣ§Í⁄U¬È⁄U ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ å‹‚◊¥≈U ∞¡¥‚Ë mÊ⁄UÊ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ’¥oeΣ§ ’ŸÊΣ§⁄U ⁄UπË¥ ªß¸¥ ¬Ê¥ø ◊Á„‹Ê üÊÁ◊Σ§Ù¥ Σ§Ù ©ûÊ⁄U ¬Áp◊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊ÈQ§ Σ§⁄UÊÿÊ „Ò– ◊ÈQ§ Σ§⁄UÊ߸ ªß¸ üÊÁ◊Σ§ ◊Í‹ M§¬ ‚ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ Σ‘§ •‹ª- •‹ª SÕÊŸÙ¥ Σ§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë „Ò¥, Á¡ŸΣ§Ë ©◊˝ v~ fl·¸ ‚ ‹Σ§⁄U {Æ ‚Ê‹ Σ‘§ ’Ëø „Ò– ¬ÈÁ‹‚ å‹‚◊¥≈U ∞¡¥‚Ë Σ‘§ ◊ÊÁ‹Σ§ Σ§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Σ§⁄U ◊Ê◊‹ Σ§Ë ¡Ê¥ø Σ§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ©ûÊ⁄U ¬Áp◊ Á¡‹ Σ‘§ Á¡‹ÊÁoeΣ§Ê⁄UË ©ÁOEà ¬˝Σ§Ê‡Ê ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ’ø¬Ÿ ’øÊ•Ù •Ê¥OEÙ‹Ÿ Ÿ ‚ÍøŸÊ OEË ÕË ÁΣ§ ‡ÊΣ§Í⁄U¬È⁄U ߸ é‹ÊΣ§ ∞‚Σ‘§ ߥ≈U⁄U¬˝Êß¡¡ ŸÊ◊Σ§ å‹‚◊¥≈U ∞¡¥‚Ë Σ‘§ ◊ÊÁ‹Σ§ ‚¥ÃÙ· Ÿ Σ§È¿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ù ŸıΣ§⁄UË ÁOE‹ÊŸ Σ§Ê ¤ÊÊ¥‚Ê OEΣ§⁄U ◊„ËŸÙ¥ ‚ ’¥oeΣ§ ’ŸÊ ⁄UπÊ „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ù ©ŸΣ‘§ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ÁOEÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ◊Á„‹Ê∞¥ ¡’ Áfl⁄UÙoe Σ§⁄UÃË „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ Σ§Ë ¬˝ÃÊ«ΠŸÊ ÷Ë OEË ¡ÊÃË „Ò– ‚ÍøŸÊ Σ‘§ •ÊoeÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÙÁ„áÊË Σ‘§ ∞‚«Ë∞◊ ◊ŸÙ¡ ‡Ê◊ʸ Σ§Ë OEπ⁄Uπ ◊¥ Σ§Êÿ¸¬Ê‹Σ§ OE¥«ÊÁoeΣ§Ê⁄UË fl Ä‚Ë‹OEÊ⁄U ‚⁄USflÃË Áfl„Ê⁄U ¬˝OEˬ Σ§È◊Ê⁄U ¬˝‚ÊOE Σ‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞Σ§ ≈UË◊ ’ŸÊ߸ ªß¸, Á¡‚◊¥ ‚È÷Ê· å‹‚ ÕÊŸ Σ‘§ ∞‚∞ø•Ù Σ‘§ •‹ÊflÊ ’ø¬Ÿ ’øÊ•Ù •Ê¥OEÙ‹Ÿ Σ‘§ Á⁄U¡flÊŸ, ÁOE‹‡ÊÊOE, SflÊÁà ¤ÊÊ, ‚¥¡ÿ, fl üÊ◊ Áfl÷ʪ Σ‘§ ÁŸ⁄UˡÊΣ§ „⁄UË‡Ê Σ§È◊Ê⁄U •ÊÁOE Σ§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ≈UË◊ Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U Σ§Ù ©Q§ å‹‚◊¥≈U ∞¡¥‚Ë Σ‘§ OEçUÃ⁄U ◊¥ ¿Ê¬◊Ê⁄UË Σ§⁄U ¬Ê¥ø ◊Á„‹Ê üÊÁ◊Σ§Ù¥ Σ§Ù ◊ÈQ§ Σ§⁄UÊ Á‹ÿÊ– ◊ıΣ‘§ ‚ å‹‚◊¥≈U ∞¡¥‚Ë Σ‘§ ◊ÊÁ‹Σ§ Σ§Ù ÷Ë OE’Ùø Á‹ÿÊ– ◊ÈQ§ Σ§⁄UÊ߸ ªß¸ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ù ¬ÈÁ‹‚ Σ‘§ „flÊ‹ Σ§⁄U ÁOEÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ©ŸΣ‘§ ’ÿÊŸ Σ‘§ •ÊoeÊ⁄U ¬⁄U •Êª Σ§Ë Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Σ§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UË „Ò– ÁflôÊÊŸ ŸÊ≈UΣ§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ OEË ’„Ã⁄UËŸ ¬˝SÃÈÁà Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– ÿ◊ÈŸÊ Áfl„Ê⁄U Σ‘§ Áfl¡ÿ ¬ÊΣ§¸ ÁSÕà Á‹Á≈U‹ çU‹Êfl‚¸ ¬Áé‹Σ§ SΣ§Í‹ Σ‘§ ’ëøÙ¥ Ÿ ÁflôÊÊŸ ŸÊ≈UΣ§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ÁΣ§ÿÊ „Ò– ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„Ê⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U ¬˝SÃÈÁà OEΣ§⁄U ÿ„ ‚ê◊ÊŸ „ÊÁ‚‹ ÁΣ§ÿÊ „Ò– ŸÊ≈UΣ§ Σ‘§ ¡Á⁄Uÿ ’ëøÙ¥ Ÿ ÷Ù¡Ÿ Σ‘§ ‚÷Ë •Êfl‡ÿΣ§ ÃàflÙ¥ ¡Ò‚ ¬˝Ù≈UËŸ, Áfl≈UÊÁ◊Ÿ, »Ò§≈U, Σ§Ê’Ù¸„Êß«˛≈U ‚Á„à ¬ÊŸË Σ§Ë ©¬ÿÙÁªÃÊ ∞fl¥ ◊„àfl ‚◊¤ÊÊ∞– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ Σ§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Σ§⁄UÙ‹’ʪ ◊¥ ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ÁOEÑË Σ‘§ ÁflÁ÷ÛÊ SΣ§Í‹Ù¥ ‚ ‚ÒΣ§«ΠÙ¥ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •ãÿ SΣ§Í‹Ù¥ ‚ •Ê∞ ’ëøÙ¥ Ÿ ÷Ë ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ OEË, ‹ÁΣ§Ÿ Á‹Á≈U‹ çU‹Êfl‚¸ ¬Áé‹Σ§ SΣ§Í‹ Σ‘§ ’ëøÙ¥ Ÿ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝SÃÈÁà OEΣ§⁄U ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U Σ§é¡Ê ÁΣ§ÿÊ– ß‚ OEı⁄UÊŸ ’ëøÙ¥ Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ SflSÕ ÁOEŸøÿʸ, √ÿÊÿÊ◊ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄UΣ§ üÊ◊ Σ§Ê ÷Ë ◊„àfl ’ÃÊÿÊ– ŸÊ≈UΣ§ Σ‘§ •¥Ã ◊¥ ¿ÊòÊÊ ‡ÊflʸáÊË, Á⁄UÁÃΣ§Ê, ‚ÙŸ‹, SflM§¬, ´Á·Σ§Ê, ¬˝ªÁÃ, •‹Ë‡ÊÊ Ÿ Sflë¿ •ı⁄U SflSÕ ⁄U„ªÊ ߥÁ«ÿÊ, Ã÷Ë ÃÙ •Êª ’…ΠªÊ ß¥Á«ÿÊ Σ§Ê ‚¥OE‡Ê ÁOEÿÊ– ÁOEÀ‹Ë ãÿÍ¡ epaper.vijaynews.in Web : www.vijaynews.in x flË⁄UflÊ⁄U vv ÁOE‚ê’⁄UUU,UU wÆvy ‚È⁄UˇÊÊ Σ‘§ ‚ÊÕ Ã’ËÿÃ Σ§Ë ÷Ë ‚ÍøŸÊ OEªÊ ÁòʇÊÍ‹◊ Ÿß¸ ÁOEÑË — ÿÁOE •Ê¬ ÁΣ§‚Ë Ã⁄U„ Σ‘§ πÃ⁄U ◊¥ „Ò¥ ÃÙ ß‚Σ§Ë ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË Σ§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀΣ§ ◊Ù’Êß‹ „Ë •Ê¬Σ‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Σ§Ù OE OEªÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, Ã’Ëÿà π⁄UÊ’ „Ò ÿÊ Σ§Ù߸ OEÈÉʸ≈UŸÊ „Ù ªß¸ „Ò ÃÙ ß‚Σ§Ë ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË ÷Ë ◊Ù’Êß‹ Σ‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Á⁄UÁøÃÙ¥ fl ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Σ§Ù Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ÁOEÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ («ËÿÍ) Σ‘§ Σ§‹S≈U⁄U ߟÙfl‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U Σ‘§ ¿ÊòÊ ÁòʇÊÍ‹◊ ŸÊ◊Σ§ ∞¬ Σ§Ù ‚È⁄UˇÊÊ fl SflÊSâÿ Σ§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ ÁflΣ§Á‚Ã Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ¬˝Ù¡ÄU≈U Σ‘§ ¬˝◊Èπ ¬˝Ù.•Ê‹ÙΣ§ ÁŸÁπ‹ ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ „◊ ß‚ ¡M§⁄UÃ Σ§Ë ‚÷Ë ‚ÈÁfloeÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«Π ‚÷Ë ¬„‹È•Ù¥ Σ§Ù ¡Ù«ΠΣ§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥ „Ò¥– „◊Ê⁄UÊ ◊Σ§‚OE „Ò ÁΣ§ •ÁoeΣ§ ‚ •ÁoeΣ§ ‹Ùª ß‚ ∞å‹ËΣ‘§‡ÊŸ Σ§Ê ¬˝ÿÙª Σ§⁄U¥– ÿ„ Ÿ Σ‘§fl‹ ‚È⁄UˇÊÊ ’ÁÀΣ§ ◊ÊŸfl √ÿfl„Ê⁄U Σ§Ê ÷Ë •äÿÿŸ Σ§⁄UÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ãÿÍ⁄UÙ‹ÊÚ¡Ë Σ‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ Σ§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…Π ⁄U„Ë „Ò– ß‚Σ§Ù SflÊSâÿ Σ‘§ •ŸÈΣ§Í‹ ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ÿÁOE Σ§Ù߸ √ÿÁQ§ Áª⁄U ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U OEÙ Á◊Ÿ≈U ÃΣ§ ©‚Σ§Ù Σ§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚Σ§Ë •‚È⁄UˇÊÊ ‚¥’¥oeË ‚¥OE‡Ê ©‚Σ‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ÃΣ§ ¬„È¥ø ¡Ê∞ªÊ– ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞ ÁΣ§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÁOEÑË ◊¥ Ÿ „ÙΣ§⁄U Σ‘§⁄U‹ ◊¥ „Ù ÃÙ ∞¬ •¬Ÿ ‚»§ ◊Ù« ◊¥ ¡ÊΣ§⁄U Áª⁄U „È∞ Ÿ¡OEËΣ§Ë √ÿÁQ§ Σ§Ù ß‚Σ§Ë ‚ÍøŸÊ OE OEªÊ– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ÿÁOE ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁÃ Σ‘§ •‹ÊflÊ √ÿÁQ§ Σ‘§ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÃÊ „Ò– ¡Ò‚ Σ§Ù߸ ÁøÑÊÃÊ „Ò ÿÊ Ã¡ ÷ʪÃÊ „Ò ÃÙ ß‚Σ§Ë ‚ÍøŸÊ ÷Ë fl„ ¬Á⁄UÁøÃÙ¥ Σ§Ù ÷¡ OEªÊ– ¬˝Ù¡ÄU≈U Σ‘§ ¬˝◊Èπ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ¬˝Êÿ: ∞‚Ê OEπÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÁΣ§ ’ëø ÁflOE‡Ê ◊¥ „Ò¥, ¡’ÁΣ§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ò¥– ß‚ ∞å‹ËΣ‘§‡ÊŸ Σ§Ù ß‚ Ã⁄U„ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÁΣ§ ÿÁOE vw ÉÊ¥≈U ◊ÊÃÊ-Á ¬ÃÊ Ÿ ÁΣ§‚Ë Σ§Ê »§ÙŸ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÿÊ ÃÙ fl„ •¬Ÿ •Ê¬ ß‚Σ‘§ •‹≈U¸ Σ§Ë ‚ÍøŸÊ OEªÊ– Ÿß¸ ÁOEÑË — Σ§„Ÿ Σ§Ù ÃÙ Ÿß¸ ÁOEÑË ◊¥ ¡ª„-¡ª„ ŸÙ-¬ÊÁΣ§¸ª Σ‘§ ’Ù«¸ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥ ¬⁄U ‡ÊÊÿOE „Ë ‹Ùª ß‚Σ§Ê ¬Ê‹Ÿ Σ§⁄UŸ ◊¥ ÁOE‹øS¬Ë ÁOEπÊ ⁄U„ „Ò¥– „ŸÈ◊ÊŸ ⁄UÙ«, ‚⁄UÙ¡ŸË Ÿª⁄U, •ÊüÊ◊ fl ¬¥øΣ§ÈßÿÊ¥ ⁄UÙ« ¡Ò‚ Σ§ß¸ ß‹ÊΣ‘§ „Ò¥ ¡„Ê¥ oe«ΠÑ ‚ •flÒoe ¬ÊÁΣ§¸ª Σ§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ ߟ ß‹ÊΣ§Ù¥ ◊¥ •ÄU‚⁄U ¡Ê◊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù ‚◊SÿÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ’Ê’Ê π«Πª Á‚¥„ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚«ΠΣ§ ¬⁄U „Ë ‹Ùª •flÒoe M§¬ ‚ flÊ„Ÿ ¬ÊΣ§¸ Σ§⁄UΣ‘§ ø‹ ¡Êà „Ò¥– ß‚‚ ∞Σ§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ flÊ„Ÿ øÊ‹Σ§Ù¥ Σ§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË ©ΔÊŸË ¬«Π ⁄U„Ë „Ò ÃÙ fl„Ë¥ OEÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬ÒOE‹ ÿÊÁòÊÿÙ¥ Σ§Ù ÷Ë ‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ¬ÊÁΣ§¸ª ◊ÊÁ»§ÿÊ ÷Ë ‚ÁR§ÿ „Ò¥, ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ‚ wÆ ‚ zÆ L§¬ÿ ‹Σ§⁄U flÊ„Ÿ ¬ÊΣ§¸ Σ§⁄UflÊ OEÃÊ „Ò– ß‚Σ‘§ •‹ÊflÊ ¬Ò‚ OEŸ Σ‘§ ’ÊOE ÷Ë ß‚ ’ÊÃ Σ§Ë Σ§Ù߸ ªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ „Ò ÁΣ§ flÊ„Ÿ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„¥ª– ‚⁄UÙ¡ŸË Ÿª⁄U ⁄UÊ¡oeÊŸË Σ‘§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞Σ§ „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ „¡Ê⁄UÙ¥ Σ§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ª˝Ê„Σ§Ù¥ Σ§Ê •ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ¡’ÁΣ§ ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ ◊À≈UË‹fl‹ ¬ÊÁΣ§¥¸ª ◊ı¡ÍOE „Ò ß‚Σ‘§ ’Êfl¡ÍOE ‹Ùª Á⁄U„Êÿ‡ÊË ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Σ‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ Σ‘§ ‚Ê◊Ÿ flÊ„Ÿ ¬ÊΣ§¸ Σ§⁄UΣ‘§ ø‹ ¡Êà „Ò¥– SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Σ‘§ ◊ÈÃÊÁ’Σ§ ß‚ ‚¥’¥oe ◊¥ Σ§ß¸ OE»§Ê ∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë •ı⁄U ≈˛ÒÁ»§Σ§ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§⁄U øÈΣ‘§ „Ò¥ ¬⁄U ß‚Σ§Ê Σ§Ù߸ »§ÊÿOEÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– •flÒoe ¬ÊÁΣ§¸ª Σ‘§ ø‹Ã ¬¥øΣ§ÈßÿÊ¥ ⁄UÙ« Σ§Ë ’È⁄UË ÁSÕÁà „Ò– ‹Ùª ÿ„Ê¥ ‚«ΠΣ§ ¬⁄U ÿ„Ê¥ fl„Ê¥ flÊ„Ÿ ¬ÊΣ§¸ Σ§⁄UΣ‘§ ø‹ ¡Êà „Ò¥– ß‚Σ§Ë fl¡„ ‚ ÿ„Ê¥ •ÄU‚⁄U ¡Ê◊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ‚⁄UÙ¡ŸË Ÿª⁄U Σ‘§ Á⁄U„Êÿ‡ÊË ß‹ÊΣ‘§ ◊¥ •flÒoe ¬ÊÁΣ§¸ª Σ‘§ ‚¥’¥oe ◊¥ Σ§ß¸ OE»§Ê ‚¥’¥Áoeà ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§⁄U øÈΣ‘§ „Ò¥ ¬⁄U ß‚Σ§Ê Σ§Ù߸ »§ÊÿOEÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– •flÒoe ¬ÊÁΣ§¸ª Σ§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ Σ‘§ Áπ‹Ê»§ Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Σ§⁄UŸ ◊¥ ÁΣ§‚Ë Σ§Ë ÁOE‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Ê’Ê π«Πª Á‚¥„ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‹Ùª ‚«ΠΣ§ ¬⁄U „Ë •¬Ÿ flÊ„Ÿ π«Π Σ§⁄U OEà „Ò¥– ß‚‚ ÿ„Ê¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸ ◊¥ Σ§Ê»§Ë ‚◊SÿÊ „ÙÃË „Ò– Ÿß¸ ÁOEÑË Σ‘§ Σ‘§¥OE˝ ◊¥ ◊ı¡ÍOE „ÙŸ Σ‘§ ’Êfl¡ÍOE ÿ„Ê¥ ‚ •flÒoe ¬ÊÁΣ§¥¸ª „≈UÊŸ Σ‘§ ‚¥’¥oe ◊¥ Σ§Ù߸ Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ Σ§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‹Ùª flÊ„ŸÙ¥ Σ§Ê Σ§◊ ‚ Σ§◊ ßSÃ◊Ê‹ Σ§⁄U¥ ß‚Σ‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ÁŸΣ§ÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁΣ§¸ª ‡ÊÈÀΣ§ Σ§Ù ’…ΠÊ ÁOEÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ •flÒoe ¬ÊÁΣ§¸ª ◊¥ ß¡Ê»§Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò– Sflë¿ „ÊÕ ’øÊ ‚Σ§Ã „Ò¥ v| „¡Ê⁄U Σ§⁄UÙ«Π L§¬ÿ— „·¸ Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– ¬Ífl˸ ÁOEÑË Ÿª⁄U Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊ÁÃ Σ‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ „·¸ ◊À„ÙòÊÊ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ •ª⁄U „◊Ê⁄U ’ëøÙ¥ Σ‘§ „ÊÕ Sflë¿ ⁄U„¥ •ı⁄U ‚»§Ê߸ Σ§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥ ÃÙ „⁄U fl·¸ OE‡Ê Σ‘§ v| „¡Ê⁄U Σ§⁄UÙ«Π L§¬ÿ ’øÊÿ ¡Ê ‚Σ§Ã „Ò¥– ß‚Σ‘§ •‹ÊflÊ ß‚‚ Σ§ß¸ ◊ÈÁ‡Σ§‹Ù¥ ‚ ÷Ë ’øÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– •SflSÕ „ÙŸ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ’ëøÙ¥ Σ§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ¬«ΠŸ flÊ‹ •‚⁄U Σ§Ù ⁄UÙΣ§Ê ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– ◊À„ÙòÊÊ ¬Ífl˸ ÁOEÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U SflSÕ ’ëø Á‡ÊÁˇÊà ’ëø •Á÷ÿÊŸ Σ§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ Σ‘§ ◊ıΣ‘§ ¬⁄U ’Ù‹ ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ’ëøÙ¥ Σ§Ù Sflë¿ÃÊ Σ‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§Σ§ Σ§⁄U Σ§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚Σ§ÃÊ „Ò– Σ§ß¸ •äÿÿŸÙ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò ÁΣ§ OE‡Ê ◊¥ ‚„Ë Ã⁄UËΣ‘§ ‚ „ÊÕ Ÿ oeÙŸ ¡Ò‚Ë •ÊOEÃÙ¥ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ «ÊÿÁ⁄UÿÊ „ÙŸ ¬⁄U Σ§⁄UË’ vv „¡Ê⁄U Σ§⁄UÙ«Π L§¬ÿ •ı⁄U •ãÿ ‚¥R§◊áÊ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ¿„ „¡Ê⁄U Σ§⁄UÙ«Π L§¬ÿ πø¸ „Ù ¡Êà „Ò¥– Σ§⁄UË’ {} ¬˝ÁÇÊà ’ëø ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ Σ§Ë fl¡„ ‚ SΣ§Í‹ ‚ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„à „Ò¥, Á¡‚Σ§Ê Áfl¬⁄UËà •‚⁄U ©ŸΣ§Ë ¬…ΠÊ߸ ¬⁄U ¬«ΠÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ß‚ Σ§Êÿ¸R§◊ Σ‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ëøÙ¥ Σ§Ù SΣ§Í‹Ë SÃ⁄U ¬⁄U ¡ÊªM§Σ§ Σ§⁄UŸÊ „Ò, Á¡‚‚ ©ŸΣ‘§ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ’OE‹Êfl ‹ÊŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „Ù ‚Σ‘§– ß‚ Σ§Êÿ¸R§◊ Σ§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬Ífl˸ ÁOEÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊ „Ë‹ »§Ê©¥«‡ÊŸ Σ‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Ífl˸ ÁŸª◊ Σ§Ë ◊„ʬı⁄U ◊ËŸÊˇÊË Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ •ŸÍΔË ¬„‹ Σ§Ë ªß¸ „Ò, ¡Ù ÁŸª◊ SΣ§Í‹ ◊¥ ¬…ΠŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ Σ‘§ ÷Áflcÿ Σ§Ù ‚¥flÊ⁄UªË •ı⁄U fl ß‚ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡ÊªM§Σ§ „ÙΣ§⁄U Ÿ Σ‘§fl‹ •ë¿ ŸÊªÁ⁄UΣ§ ’Ÿ¥ª, ’ÁÀΣ§ fl ’„Ã⁄U Ã⁄UËΣ‘§ ¬…ΠÊ߸ Σ§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U fl ÁŸª◊ Σ§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ⁄Uı‡ÊŸ Σ§⁄U¥ª– ŸÃÊ ‚OEŸ ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ OEÈ’ Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ¬˝oeÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥OE˝ ◊ÙOEË mÊ⁄UÊ ø‹Ê∞ ª∞ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ Σ‘§ ’ÊOE ¬Í⁄U OE‡Ê ◊¥ ¡ÊªM§Σ§ÃÊ •Ê߸ „Ò– •’ ¿Ù≈U-¿Ù≈U ’ëø ÷Ë Sflë¿ÃÊ Σ§Ë ‚◊¤Ê ⁄UπŸ ‹ª „Ò¥– Σ§ß¸ ◊ıΣ§Ù¥ ¬⁄U fl ’«ΠÙ¥ Σ§Ù ¬ÊÚ‹ËÕËŸ ÿÊ ’ÙË ÿÊOEfl Á‚¥„ Σ§Ë «Êÿ⁄UË ‚ πÈ‹ ⁄U„ ÷˝CÊøÊ⁄U Σ‘§ ⁄UÊ¡ ÁOEÀ‹Ë, (fl’flÊÃʸ)– •ÊÿΣ§⁄U ¿Ê¬ ◊¥ ÿÊOEfl Á‚¥„ Σ‘§ ÉÊ⁄U ‚ Á◊‹Ë «Êÿ⁄UË ‚ ’‚¬Ê ⁄UÊ¡ ◊¥ ΔΣ‘§OEÊ⁄UÙ¥ Σ§Ë ÁflΣ§Ê‚ Σ‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊øÊ߸ ªß¸ ‹Í≈U •ı⁄U ’«Π •»§‚⁄UÙ¥ Σ§Ë Σ§◊ˇʟπÙ⁄UË Σ§Ë ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’‚¬Ê ‡ÊÊ‚ŸΣ§Ê‹ ◊¥ ΔΣ‘§OEÊ⁄UÙ¥ Ÿ ¬˝ÊÁoeΣ§⁄UáÊ ß¥¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ Σ‘§ ‚ÊÕ Á◊‹Σ§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ fl ÁflΣ§Ê‚ Σ§ÊÿÙ¸ ◊¥ Σ§◊ˇʟ Σ‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡◊Σ§⁄U ‹Í≈U ◊øÊ߸ ÕË– ΔΣ‘§OEÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁΣ§‚Ë Σ§Ë ‹ªÊ◊ Ÿ„Ë¥ ÕË– fl„ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ÁflΣ§Ê‚ Σ§ÊÿÙ¸ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ‹ªÊà Ֆ •ÁoeΣ§ Σ§◊ˇʟ ’øÊŸ Σ‘§ øP§⁄U ◊¥ π⁄UÊ’ ªÈáÊflûÊÊ Σ§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ÁflΣ§Ê‚ Σ§ÊÿÙ¸ ◊¥ ¬˝ÿÙª Σ§Ë ¡ÊÃË ÕË– ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁflΣ§Ê‚ Σ§ÊÿÙ¸ ◊¥ ª«Π’«ΠË Σ§Ë Á‡ÊΣ§Êÿà ÁΣ§∞ ¡ÊŸ Σ‘§ ’ÊOE ÷Ë ¬˝ÊÁoeΣ§⁄UáÊ SÃ⁄U ‚ ©Ÿ ¬⁄U Σ§Ù߸ Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÕË– ߥ¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ Σ§Ë øÈå¬Ë Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ¬˝ÊÁoeΣ§⁄UáÊ Σ§Ê ÁŸª⁄UÊŸË Ã¥òÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸc¬˝÷ÊflË „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Σ§Ê OEÊflÊ „Ò ÁΣ§ ’‚¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Σ§Ê‹ ◊¥ ÁflΣ§Ê‚ ÃÙ ◊„¡ ∞Σ§ ’„ÊŸÊ ÕÊ, ßÃŸË ’«ΠË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÁflΣ§Ê‚ fl ÁŸ◊ʸáÊ Σ§ÊÿÙ¸ Σ‘§ ≈U¥«⁄U ÁŸΣ§‹Ÿ Σ‘§ ¬Ë¿ •‚‹Ë ◊Σ§‚OE ÁŸ◊ʸáÊ Σ§ÊÿÙ¸ ‚ Σ§◊ˇʟ Σ§◊ÊŸÊ ÕÊ– OE⁄U•‚‹, ’‚¬Ê ‡ÊÊ‚ŸΣ§Ê‹ ◊¥ ÿÊOEfl Á‚¥„ Σ‘§ ⁄U‚Íπ Σ‘§ •Êª ¬˝ÊÁoeΣ§⁄UáÊ Σ‘§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U ÷Ë ’ıŸ „Ù ª∞ Õ– ÿÊOEfl Á‚¥„ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Áfl÷ʪ Σ§Ê ¬˝◊Èπ •Á÷ÿ¥ÃÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ©‚Σ§Ê ¬Í⁄UÊ ¡Ù⁄U ÁŸ◊ʸáÊ fl ÁflΣ§Ê‚ Σ§ÊÿÙ¸ ¬⁄U „Ë ⁄U„Ê– ©‚Ÿ ∞Σ§-∞Σ§ ÁflΣ§Ê‚ Σ§ÊÿÙ¸ Σ‘§ ≈U¥«⁄U ÁŸΣ§Ê‹Ÿ ‡ÊÈM§ Σ§⁄U ÁOE∞– Ã’ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ù ‹ªÊ ÁΣ§ Á¡‹ Σ§Ê ÁflΣ§Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– «Êÿ⁄UË ‚ ¡Ù ⁄UÊ¡ πÈ‹Σ§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©ŸΣ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÊOEfl Á‚¥„ Σ§Ê •‚‹Ë ◊Σ§‚OE •ÁoeΣ§ Σ§◊ˇʟ Σ§◊ÊŸ Σ§Ê ÕÊ– ß‚Ë Σ‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ ©‚Ÿ oe«ΠÊoe«Π ≈U¥«⁄U ÁŸΣ§Ê‹ Õ– ’‚¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Σ§Ê‹ ◊¥ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ‚flʸÁoeΣ§ ‚Ëfl⁄U ‹Êߟ Á’¿Ê߸ ªß¸¥– ߟ ¬⁄U ¬Ê¥ø ‚ı Σ§⁄UÙ«Π L§¬ÿ ‚ •ÁoeΣ§ πø¸ ÁΣ§∞ ª∞– ŸÙ∞«Ê, ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê •ı⁄U ÿ◊ÈŸÊ ¬˝ÊÁoeΣ§⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥ •ŸΣ§ ªÊ¥fl ∞‚ „Ò¥, ¡„Ê¥ •÷Ë ‹¥’ ‚◊ÿ ÃΣ§ ◊ÈÅÿ ‚Ëfl⁄U ‹Êߟ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ ¡ÊŸË „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ߟ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ‚Ëfl⁄U «Ê‹ ÁOE∞ ª∞– ◊ÈÅÿ ‚Ëfl⁄U ‹Êߟ Ÿ „ÙŸ ‚ •ÁoeΣ§Ã⁄U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ‚Ëfl⁄U øÊ‹Í „Ë¥ Ÿ„Ë¥ „È߸¥– ‚Ëfl⁄U ª¥OEªË ÷⁄U ¡ÊŸ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ’¥OE „Ù øÈΣ‘§ „Ò¥– ’‚¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ Σ§◊ˇʟ Σ§◊ÊŸ Σ‘§ øP§⁄U Á’ŸÊ fl¡„ ‚ ¬ÊŸË Σ§Ë ¬Ê߬ ‹Êߟ ÷Ë «Ê‹ OEË ªß¸– „Ò⁄UÃ Σ§Ë ’Êà ÿ„ „Ò ÁΣ§ ªÊ¥flÙ¥ Σ‘§ Ÿ¡OEËΣ§ ¬ÊŸË Σ§Ë ≈U¥Σ§Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ ªß¸– ÷Áflcÿ Σ‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÁoeΣ§⁄UáÊ Ÿ ≈U¥Σ§Ë ’ŸÊŸ Σ‘§ Á‹∞ Σ§Ù߸ ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Σ§Ë „Ò– ’‚¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Σ§Ê‹ ◊¥ •ÁoeΣ§Ê¥‡Ê ªÊ¥flÙ¥ Σ‘§ ⁄UÊSÃÙ¥ ◊¥ Σ§¥Σ§⁄UË≈U ‚ ‚Ë‚Ë ⁄UÙ« ’ŸÊ∞ ª∞– ߟ◊¥ π⁄UÊ’ ªÈáÊflûÊÊ Σ§Ë ‚Ê◊ª˝Ë Σ§Ê ¬˝ÿÙª ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„Ë Σ§Ê⁄UáÊ „Ò ÁΣ§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ ‚Ë‚Ë ⁄UÙ« Σ§È¿ ‚◊ÿ ’ÊOE „Ë ≈UÍ≈UŸ ‹ª– ‚«ΠΣ§Ù¥ Σ‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÷Ë π⁄UÊ’ ªÈáÊflûÊÊ Σ§Ë ÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ‹ªÊ߸ ªß¸– ’‚¬Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Σ§Ê‹ ◊¥ ’ŸÊ߸ ‚«ΠΣ‘§¥ Σ§È¿ ‚◊ÿ ’ÊOE „Ë ≈UÍ≈UŸ ‹ªË ÕË¥– ÁΣ§‚Ë ÷Ë ‚«ΠΣ§ Σ§Ë ©◊˝ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ „ÙÃË „Ò, ‹ÁΣ§Ÿ ŸÙ∞«Ê, ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê ◊¥ ¿„ ‚ ‚Êà ◊Ê„ Σ‘§ •¥OE⁄U „Ë ‚«ΠΣ§ ≈UÍ≈U ªß¸– ΔΣ‘§OEÊ⁄UÙ¥ Σ§Ë ß‚ ‹Í≈U ¬⁄U ¬˝ÊÁoeΣ§⁄UáÊ ß¥¡ËÁŸÿ⁄UÙ¥ Ÿ •Ê¥π¥ ◊Í¥OE ‹Ë ÕË¥– Σ§Ù ÿ„Ê¥ fl„Ê¥ »‘§¥Σ§Ÿ ¬⁄U ≈UÙΣ§ OEà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ¬Ífl˸ ÁŸª◊ Σ§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ Σ§ß¸ •Á÷ÿÊŸ Σ§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ Σ§Ë ªß¸ „Ò– ÁŸª◊ Σ§Ë •ãÿ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ Σ§Ù ÷Ë Sflë¿ÃÊ Σ‘§ Á‹∞ Ÿ∞ Ÿ∞ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Σ§⁄UŸ øÊÁ„∞– „Ë‹ »§Ê©¥«‡ÊŸ Σ‘§ Σ§Êÿ¸Σ§Ê⁄UË ÁŸOE‡ÊΣ§ ⁄UÊÿ ©◊⁄UÊfl¬Áà ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ß‚Σ‘§ Á‹∞ ¬˝oeÊŸÊøÊÿ¸, •äÿÊ¬Σ§ fl •Á÷÷ÊflΣ§Ù¥ Σ‘§ Á‹∞ Σ§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã Σ§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚Σ‘§ ’ÊOE ’ëøÙ¥ Σ§Ù ¡ÊªM§Σ§ ÁΣ§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ‹¥OEŸ SΣ§Í‹ •ÊÚ»§ „Êß¡ËŸ ∞¥« ≈˛ÙÁ¬Σ§‹ ◊Á«‚ËŸ mÊ⁄UÊ ÁΣ§∞ ª∞ •äÿÿŸ Σ‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÙ¡ÊŸÊ Σ‘§ ‚¥R§◊áÊ Σ‘§ Σ§Ê⁄UáÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Σ‘§ ‚OESÿ Σ‘§ ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ ¬⁄U }~~| L§¬ÿ ¬˝Áà ‚OESÿ πø¸ „Ùà „Ò¥, ¡Ù ÁΣ§ •ÊÁÕ¸Σ§ M§¬ ‚ Σ§◊¡Ù⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ’„Èà ’«ΠÊ ’Ù¤Ê „ÙÃÊ „Ò– ß‚ Σ§Êÿ¸R§◊ Σ‘§ Äà ’ëøÙ¥ Σ§Ù Sflë¿ÃÊ, ¬Ù·Σ§ÃÊ, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄UΣ§ Ã¥OEÈL§SÃË fl ’Ê‹ ©à¬Ë«ΠŸ Σ‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸΣ§Ê⁄UË OEË ¡Ê∞ªË– Á‡ÊΣ§Êÿà •ÁoeΣ§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄UŸ flÊ‹Ë ΣÒ§’ Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ ¬⁄U „Ù Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿß¸ ÁOEÑË — „Ê߸ Σ§Ù≈U¸ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ mÊ⁄UÊ ÿÊÁøΣ§Ê OEÊÿ⁄U Σ§⁄U ◊Ê¥ª Σ§Ë ªß¸ „Ò ÁΣ§ ©’⁄U Σ§¥¬ŸË ‚Á„à ∞‚Ë ‚÷Ë ÁŸ¡Ë ΣÒ§’ Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ Σ‘§ Áπ‹Ê»§ Σ§Ê⁄U¸flÊ߸ Σ§Ë ¡Ê∞ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ Á‡ÊΣ§Êÿà •ÁoeΣ§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ ÁΣ§∞ „Ò¥– ß‚ ÿÊÁøΣ§Ê ¬⁄U ¡ÀOE „Ë ‚ÈŸflÊ߸ „ÙŸ Σ§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡Σ§ Σ§Êÿ¸Σ§Ãʸ ∞Ÿ ªÙÁfl¥OEÊøÊÿ¸ Ÿ •ÁoeflQ§Ê Áfl⁄Uʪ ªÈ#Ê Σ‘§ ¡Á⁄U∞ OEÊÿ⁄U •¡Ë¸ ◊¥ Σ§„Ê „Ò ÁΣ§ wx •ªSà wÆvx Σ§Ù „Ê߸ Σ§Ù≈U¸ Ÿ •¬Ÿ ∞Σ§ •ÊOE‡Ê ◊¥ Σ§„Ê ÕÊ ÁΣ§ ∞‚Ë ‚÷Ë ÁŸ¡Ë Σ§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¡Ù fl’‚Êß≈U, Σ§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U fl ◊Ù’Êß‹ ∞¬ Σ‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Σ§Ê◊ Σ§⁄UÃË „Ò¥ fl„ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ ∞Σ§ Á‡ÊΣ§Êÿà •ÁoeΣ§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Σ§⁄U– ‹ÁΣ§Ÿ Σ‘§¥OE˝ ‚⁄UΣ§Ê⁄U ß‚ •ÊOE‡Ê Σ§Ù ‹ÊªÍ Σ§⁄UflÊŸ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ß‚Á‹∞ ªÃ ‡ÊÈR§flÊ⁄U Σ§Ù ∞Σ§ ÿÈflÃË Σ‘§ ‚ÊÕ ©’⁄U Σ§¥¬ŸË Σ§Ë ΣÒ§’ ◊¥ „È∞ OEÈcΣ§◊¸ Σ‘§ ’ÊOE ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ù ÷Ë ß‚ Σ§¥¬ŸË Σ‘§ Σ§Êÿʸ‹ÿ ÃΣ§ ¬„È¥øŸ ◊¥ ÁOEP§Ã „È߸– ∞‚ ◊¥ Σ‘§¥OE˝ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Σ‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁOEÑË ¬ÈÁ‹‚, ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ fl ⁄UÊíÿ ‚⁄UΣ§Ê⁄UÙ Σ§Ù ÁŸOE¸‡Ê ÁOEÿÊ ¡Ê∞ ÁΣ§ fl„ ¬Áé‹Σ§ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Σ§⁄U ∞‚Ë ÁŸ¡Ë Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ Σ§Ù ¡Ÿ Á‡ÊΣ§Êÿà •ÁoeΣ§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ ’Êäÿ Σ§⁄U¥– ‚ÊÕ „Ë ’ÃÊ∞ ÁΣ§ ߟ Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‹ÄU≈˛ÙÁŸΣ§ „SÃÊˇÊ⁄U Σ‘§ mÊ⁄UÊ ÁΣ§∞ ª∞ •ŸÈ’¥oeÙ¥ Σ§Ë Σ§Ù߸ ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ߟ ‚÷Ë Σ§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ê ¡Ê∞ ÄUÿÙ¥ÁΣ§ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Áfl¸‚ OE ⁄U„Ë „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ©’⁄U Σ§¥¬ŸË ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸË ‚Áfl¸‚ OE ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∞Σ§ L§¬ÿÊ ÷Ë ©‚Ÿ ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚ Σ‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁOEÿÊ „Ò– ŸÙ-¬ÊÁΣ§¸ª ¡ÙŸ ◊¥ oe«ΠÑ ‚ „Ù ⁄U„Ë •flÒoe ¬ÊÁΣ§¸ª ‹Ò¥ÁªΣ§ ‚◊ÊŸÃÊ Σ‘§ Á‹∞ ∞Σ§¡È≈U •ÊflÊ¡ ¬Á⁄Uøøʸ „È߸ •ÊÿÙÁ¡Ã Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– ◊¥ª‹flÊ⁄U Σ§Ù ß¥Á«ÿŸ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ÿÍ∞Ÿ«Ë¬Ë ∞fl¥ •Ê߸•Ê߸‚Ë Σ‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÁSòÊÿÙ¥ Σ‘§ •ÁoeΣ§Ê⁄UÙ¥ Σ§Ë ‹«ΠÊ߸ ‹«ΠŸ flÊ‹Ë ªÒ⁄U ‚⁄UΣ§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸ ?SòÊË-‡ÊÁQ§? Ÿ ?‹Ò¥ÁªΣ§ ‚◊ÊŸÃÊ Σ‘§ Á‹∞ ∞Σ§¡È≈U •ÊflÊ¡? Áfl·ÿ ¬⁄U ∞Σ§ ¬Á⁄Uøøʸ Σ§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÁΣ§ÿÊ– ¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ‘§ •ÁoeΣ§Ê⁄UÙ¥ ∞fl¥ ©ŸΣ‘§ ©àÕÊŸ Σ‘§ Á‹∞ OE‡ÊΣ§Ù¥ ‚ Σ§Êÿ¸ Σ§⁄UŸ flÊ‹ •ŸΣ§Ù¥ ‚¥ªΔŸÙ¥ Σ‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁoeÿÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ Á¡Ÿ◊¥ «ÊÚ. ∞Σ‘§ ◊⁄Uø¥≈U, ∞Eÿʸ ÷Ê≈UË, «ÊÚ. flËΣ‘§ ◊ÙOEË, ÁøòÊÊ ◊ÈOEª‹, «ÊÚ. ßãOEÈ ¬˝Σ§Ê‡Ê Á‚¥„, Σ§ÙÕʬÊÁÑ ªËÕÊ, ‚¥ªËÃÊ ÕÊ¬Ê ¡Ò‚ •ŸΣ§ ‚◊Ê¡‚flË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚ÊÁ◊‹ „È∞– ¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπà „È∞ ?SòÊË-‡ÊÁQ§? Σ§Ë •äÿˇÊÊ ⁄UπÊ ◊ÙOEË Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ OE‡Ê Σ‘§ ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹Ò¥ÁªΣ§ ‚◊ÊŸÃÊ ‹Ê Σ§⁄U „Ë ‚◊ª˝ ÁflΣ§Ê‚ Σ§Ë Σ§À¬ŸÊ Σ§Ë ¡Ê ‚Σ§ÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ë •Ê’ÊOEË ‹ª÷ª •ÊoeË „Ò •ı⁄U „◊ Á‚»§¸ xx ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿÁOE ÿ„Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ‚„Ë ‚ ‹ÊªÍ Σ§⁄U ÁOEÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ OE‡Ê ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ë OE‡ÊÊ ÃÙ ‚Èoe⁄U „Ë ¡ÊÿªË OE‡Ê Σ§Ë ÷Ë OE‡ÊÊ ’OE‹ ¡ÊÿªË– •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπà „È∞ ⁄UπÊ ◊ÙOEË Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ÷Ê⁄UÃ Σ‘§ flÎhÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •ÁoeΣ§ ‚¥ÅÿÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ë „Ò¥, •ı⁄U ÷Ê⁄Uà wÆv| ◊¥ |Æ fl·¸ Σ§Ê „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ∞‚ ◊¥ |Æ fl·¸ ‚ •ÁoeΣ§ Σ‘§ flÎh ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ù ’‚ ∞fl¥ ◊≈˛Ù ◊¥ ◊ÈçUà ÿÊòÊÊ Σ§Ë ‚ıªÊà OEË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ÉÊÍ◊Ÿ Σ§Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ◊¥ ÉÊ⁄U ◊¥ ’ÒΔ-’ÒΔ ¬Ÿ¬Ÿ flÊ‹ •fl‚ÊOE Σ§◊ „Ù¥ª, •ı⁄U fl Σ§◊ Áfl◊Ê⁄U ¬«¥ΠªË– Ÿ¬Ê‹ ◊¥ Σ§Êÿ¸ Σ§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ Á‚hÊÕ¸ •Ê≈U¸ ªÒ‹⁄UË Σ§Ë ‚¥SÕÊ¬Σ§ ∞fl¥ ÁŸOE‡ÊΣ§ ‚¥ªËÃÊ ÕÊ¬Ê Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ‹Ò¥ÁªΣ§ ‚◊ÊŸÃÊ ‹ÊŸ ◊¥ •Ê≈U¸ Σ§Ê ∞Σ§ •„◊ ÿÙªOEÊŸ „Ò– Ç‹Ù’‹ Á‚Á≈U¡Ÿ »§Ù⁄U◊ Σ‘§ ¬˝◊Ù≈U⁄U ∞fl¥ √ÿfl‚ÊÿË «ÊÚ. ’Ë Σ‘§ ◊ÙOEË Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ù ’Ù¤Ê Ÿ„Ë¥ flÒ÷fl Σ‘§ M§¬ ◊¥ OEπÊ ¡ÊŸ øÊÁ„∞– ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ≈UÒÄU‚Ë ø‹ÊŸ Σ‘§ ‹Êß‚¥‚ Ÿß¸ ÁOEÑË — ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ Σ§⁄UË’ OE‚ ‚Ê‹ ¬„‹ ‚⁄UΣ§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÉÊÙ·áÊÊ Σ§Ë ªß¸ ÕË ÁΣ§ ÿ„Ê¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ù •ÊÚ≈UÙ •ı⁄U ≈UÒÄU‚Ë ø‹ÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ ÁOE∞ ¡Ê∞¥ª– ‹ÁΣ§Ÿ ÿ„ ÿÙ¡ŸÊ Σ‘§fl‹ ’ÊÃÙ¥ •Ù⁄U OEÊflÙ¥ ◊¥ Á‚◊≈U Σ§⁄U ⁄U„ ªß¸– ÁOEÑË ¬˝OE‡Ê ≈UÒÄU‚Ë ÿÍÁŸÿŸ Σ‘§ ◊„Ê◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥OE˝ ‚ÙŸË Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ù •ÊÚ≈UÙ •ı⁄U ≈UÒÄU‚Ë Σ‘§ ‹Êß‚¥‚ OEŸ Σ§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ¡M§⁄U Σ§Ë ªß¸ ‹ÁΣ§Ÿ ߟ ¬⁄U •◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚Σ§Ê– ©ã„Ù¥Ÿ Σ§„Ê ÁΣ§ ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ‘§ Á‹∞ Σ‘§fl‹ •ÊÚ≈UÙ ø‹ÊŸ Σ‘§ Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ ‹Ÿ Σ§Ê ⁄UÊSÃÊ πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò– ©‚◊¥ ÷Ë ÁŸÿ◊ ßß ‚Åà „Ò¥ ÁΣ§ ÁOEÑË ◊¥ Σ‘§fl‹ ∞Σ§ „Ë ◊Á„‹Ê Σ‘§ ¬Ê‚ •ÊÚ≈UÙ ø‹ÊŸ Σ§Ê ‹Êß‚¥‚ „Ò¥– ¡„Ê¥ ÃΣ§ ≈UÒÄU‚Ë ‹Êß‚¥‚ Σ§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ⁄UÊíÿ ‚⁄UΣ§Ê⁄U Ÿ ß‚ •Ù⁄U Σ§Ù߸ ‚Σ§Ê⁄UÊà◊Σ§ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ Σ§Ë, Á¡‚Σ§Ë fl¡„ ‚ ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ§Ù •’ ÃΣ§ ≈UÒÄU‚Ë ‹Êß‚¥‚ Ÿ„Ë¥ ÁOE∞ ¡Ê ‚Σ‘§ „Ò¥– ‹ÁΣ§Ÿ Á¡‚ ¬˝Σ§Ê⁄U ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ Σ‘§ ¬˝Áà •Ê¬⁄UÊÁoeΣ§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò ©‚‚ ß‚Σ§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà ◊„‚Í‚ Σ§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’Ëø ‚«ΠΣ§ ◊¥ «Ë≈UË‚Ë ’‚ π⁄UÊ’ „ÙŸ ‚ ‹ªÊ ÷Ë·áÊ ¡Ê◊ Ÿß¸ ÁOEÑË, (fl’flÊÃʸ)– ⁄UÊ¡oeÊŸË ◊¥ ◊≈˛Ù ÁŸ◊ʸáÊ Σ§Êÿ¸ Σ§Ë fl¡„ ‚ ¬„‹ „Ë ¡Ê◊ Σ§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹ÙªÙ¥ Σ§Ë ◊ÈÁ‡Σ§‹¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ •ı⁄U ’…Π ªß¸, ¡’ •ÊüÊ◊ øıΣ§ çU‹Ê߸•Ùfl⁄U ¬⁄U ∞Σ§ «Ë≈UË‚Ë ’‚ •øÊŸΣ§ π⁄UÊ’ „Ù ªß¸, Á¡‚‚ Σ§È¿ „Ë OE⁄U ◊¥ ªÊÁ«ΠÿÙ¥ Σ§Ê ⁄U‹Ê ‹ª ªÿÊ– ‹¥’Ê ¡Ê◊ ‹ªŸ ‚ flÊ„Ÿ ⁄U¥ªÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ‹ª÷ª ÃËŸ ÉÊ¥≈U ’ÊOE R§Ÿ Σ§Ë ◊OEOE ‚ ’‚ Σ§Ù fl„Ê¥ ‚ „≈UÊÿÊ ªÿÊ– Ã’ ¡ÊΣ§⁄U √ÿflSÕÊ ‚„Ë „Ù ‚Σ§Ë– fl„Ë¥ ¡Ê◊ ‹ªŸ ‚ Σ§ß¸ ‹Ùª ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÚÁ»§‚ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Ê∞– ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚ •ÁoeΣ§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ ‚È’„ Σ§⁄UË’ ‚Ê…Π OE‚ ’¡ «Ë≈UË‚Ë ’‚ •øÊŸΣ§ çU‹Ê߸•Ùfl⁄U ¬⁄U π⁄UÊ’ „Ù ªß¸, ©‚ ‚◊ÿ ’‚ ◊¥ ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ’ÒΔË „È߸ ÕË– SΣ§Í‹ ’‚ Á÷«ΠË, ’«ΠÊ „ÊOE‚Ê ≈U‹Ê ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê, (fl’flÊÃʸ)– Σ§Ê‚ŸÊ Σ§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ÁSÕà ’Ë≈UÊ ∞Σ§ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ „ı‹Ë ¬Áé‹Σ§ SΣ§Í‹ Σ§Ë ’‚ ‚»§Ê߸ Σ§Êÿ¸ Σ§⁄UŸ flÊ‹ flÊ„Ÿ ‚ Á÷«Π ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ’‚ ˇÊÁê˝Sà „Ù ªß¸– ’‚ ◊¥ ’ÒΔ OEÙ ’ëø ◊Ê◊Í‹Ë M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– OEٟ٥ ¬ˇÊ Σ§Ë •Ù⁄U ‚ ÁΣ§‚Ë Σ‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê OE¡¸ Ÿ„Ë¥ Σ§⁄UÊÿÊ „Ò– ÁOEŸ ◊¥ ‹ª÷ª «…Π ’¡ „ı‹Ë øÊßÀ« ¬Áé‹Σ§ SΣ§Í‹ Σ§Ë ’‚ ¿ÊòÊÙ¥ Σ§Ù ¿Ù«ΠŸ Σ‘§ Á‹∞ ’Ë≈UÊ ∞Σ§ ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ’‚ ◊¥ ∞Σ§ OE¡¸Ÿ ’ëø ‚flÊ⁄U Õ– ‚ÄU≈U⁄U Σ‘§ ◊Σ§ÊŸ Ÿ¥’⁄U ߸-w}Æ Σ‘§ ¬Ê‚ ‚Ëfl⁄U Σ§Ë ‚»§Ê߸ Σ§⁄UŸ flÊ‹Ê flÊ„Ÿ π«ΠÊ ÕÊ– •ÁŸÿ¥ÁòÊà „ÙΣ§⁄U ’‚ Σ§Ê ∞Σ§ Á„S‚Ê flÊ„Ÿ ‚ ≈UΣ§⁄UÊ ªÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ’‚ Σ§Ê ‡ÊˇÊÊ ≈UÍ≈U ªÿÊ •ı⁄U Σ§È¿ Á„S‚Ê ˇÊÁê˝Sà „Ù ªÿÊ– Σ§Ê‚ŸÊ Σ§ÙÃflÊ‹Ë Σ‘§ ߥS¬ÄU≈U⁄U ‚◊⁄U¡Ëà Á‚¥„ Σ§Ê Σ§„ŸÊ „Ò ÁΣ§ SΣ§Í‹ ’‚ OEÈÉʸ≈UŸÊ ª˝Sà „ÙŸ Σ§Ë Á‡ÊΣ§Êÿà ∞ÁÄU≈UΣ§ Á‚≈UË¡Ÿ ‚¥SÕÊ Ÿ Σ§Ê‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Σ§Ë ÕË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã Σ§Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊ıΣ‘§ ¬⁄U ¬„È¥øË ªß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙ¬Ë øÊ‹Σ§ Σ§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Σ§⁄U ’‚ Σ§Ù Σ§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬ øÊ‹Σ§ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Σ§Ù ’ÃÊÿÊ ÁΣ§, OE⁄U ⁄UÊà ÃΣ§ ©‚Ÿ πà ¬⁄U ≈U˜ÿÍ’‹ ø‹ÊÿÊ ÕÊ– fl„ ⁄UÊà ÷⁄U ‚ÙÿÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚Σ‘§ ’ÊOE ‚È’„ ©‚Ë „Ê‹Ã ◊¥ fl„ SΣ§Í‹ Σ§Ë «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U •Ê ªÿÊ– ©‚Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ ß¥Σ§Ê⁄U ÁΣ§ÿÊ „Ò– »§¡Ë¸ Σ§Êª¡ÊÃÙ¥ Σ§Ê π‹, •Ê÷Í·áÊ ÁflΣ˝§ÃÊ ¬„È¥øÊ ¡‹ OEÁˇÊáÊË ÁOEÑË — ¡ÀOE •◊Ë⁄U ’ŸŸ Σ‘§ øP§⁄U ◊¥ •Ê÷Í·áÊ ÁflR§ÃÊ Ÿ ∞‚Ë ⁄UÊ„ øÈŸË, Á¡‚‚ fl„ ‚‹ÊπÙ¥ Σ‘§ ¬Ë¿ ¬„È¥ø ªÿÊ– ©‚Ÿ »§¡Ë¸ ◊ÃOEÊÃÊ ¬„øÊŸ ¬òÊ Σ‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U ◊¥ OEÈΣ§ÊŸ πÙ‹Ë– ‡ÊÈhÃÊ Σ§Ë ¡Ê¥ø Σ‘§ ’„ÊŸ Σ§⁄UË’ «…Π ÁΣ§‹Ù ‚ÙŸ Σ‘§ ¡fl⁄U ‹Σ§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ, ‹ÁΣ§Ÿ fl„ •ÁoeΣ§ ÁOEŸÙ¥ ÃΣ§ ¬ÈÁ‹‚ Σ‘§ Á‡ÊΣ§¥¡ ‚ Ÿ„Ë¥ ’ø ‚Σ§Ê– OEÁˇÊáÊË ÁOEÑË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê÷Í·áÊ ÁflR§ÃÊ ∞fl¥ ©‚Σ‘§ ‚„ÊÿΣ§ Σ§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Σ§⁄U Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Σ§Ë ¬„øÊŸ Á„◊Ê¥‡Ê (x|) ∞fl¥ ‚»§OE⁄U „‚Ÿ (x{) Σ‘§ M§¬ ◊¥ „È߸ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ŸΣ‘§ ¬Ê‚ ‚ v ÁΣ§‹Ù xÆÆ ª˝Ê◊ ‚ÙŸ Σ‘§ ¡fl⁄U ’⁄UÊ◊OE ÁΣ§∞ „Ò¥, Á¡ŸΣ§Ë Σ§Ë◊Ã Σ§⁄UË’ xz ‹Êπ L§¬ÿ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈQ§ ¬˝◊ŸÊÕ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÁΣ§ Σ§⁄UÙ‹’ʪ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ¥ÃÈ •oeΣ§ Ÿ vÆ Á‚Ã¥’⁄U Σ§Ù ΔªË Σ§Ë Á‡ÊΣ§ÊÿÃ Σ§Ë ÕË– fl„ Σ§⁄UÙ‹’ʪ ◊¥ ‚ÙŸ Σ‘§ ª„Ÿ ’ŸÊŸ Σ§Ë OEÈΣ§ÊŸ ◊¥ Σ§Ê◊ Σ§⁄Uà „Ò¥– ‡ÊÊ¥ÃÈ Ÿ ‡ÊÈhÃÊ Σ§Ë ¡Ê¥ø Σ‘§ Á‹∞ v}ÆÆ ª˝Ê◊ ‚ÙŸ Σ‘§ ¡fl⁄U Á„◊Ê¥‡Ê Σ§Ù ÁOEÿÊ– fl„ ¡fl⁄U ‹Σ§⁄U OEÈΣ§ÊŸ ‚ ’Ê„⁄U ªÿÊ •ı⁄U flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UÊ– ‡ÊÊ¥ÃÈ Ÿ ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U ÕÊŸ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê OE¡¸ Σ§⁄UÊÿÊ– ∞‚∞ø•Ù Áfl¡ÿ ø¥OE‹ Σ§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ‚’ ߥS¬ÄU≈U⁄U «ËflË Á‚¥„ Σ§Ë ≈UË◊ Ÿ OEٟ٥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Σ§Ù flS≈U ¬≈U‹ Ÿª⁄U ‚ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Σ§⁄U Á‹ÿÊ– Á„◊Ê¥‡Ê Σ§Ë flS≈U ¬≈U‹ Ÿª⁄U ◊¥ ÷Ë •Ê÷Í·áÊ Σ§Ë OEÈΣ§ÊŸ „Ò– ‚»§OE⁄U •Ê÷Í·áÊ Σ§Ë Σ§ß¸ OEÈΣ§ÊŸÙ¥ ◊¥ Σ§Ê◊ Σ§⁄U øÈΣ§Ê „Ò – •Êß»§ÙŸ ’⁄UÊ◊OE Σ§⁄UŸ Σ‘§ Á‹∞ øÊ‹Σ§ Σ§Ù ◊ÕÈ⁄UÊ ‹ ªß¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿß¸ ÁOEÑË — ∞ŸÊÁ‹S≈U ÿÈflÃË ‚ OEÈcΣ§◊¸ Σ§⁄UŸ flÊ‹ ΣÒ§’ øÊ‹Σ§ Á‡ÊflΣ§È◊Ê⁄U ÿÊOEfl flÊ⁄UOEÊÃ Σ‘§ ’ÊOE ÷ÊªΣ§⁄U ¡’ ◊ÕÈ⁄UÊ ÁSÕà ÉÊ⁄U ¬„È¥øÊ ÕÊ, ÃÙ ©‚Σ‘§ ¬Ê‚ ÃËŸ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ Õ– ∞Σ§ ©’⁄U Σ§¥¬ŸË mÊ⁄UÊ ÁOEÿÊ ªÿÊ •Êß»§ÙŸ •ı⁄U OEÙ ©‚Σ‘§ •¬Ÿ »§ÙŸ Õ– ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ Σ§Ù ¡’ ©‚ ◊ÒŸ¬È⁄UË ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÁΣ§ÿÊ ªÿÊ Ã’ ©‚Σ‘§ ¬Ê‚ ‚ OEÙ „Ë »§ÙŸ ’⁄UÊ◊OE „È∞ Õ– Σ§¥¬ŸË Σ§Ê •Êß»§ÙŸ ’⁄UÊ◊OE Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ ÕÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ⁄UÊà ©‚Σ§Ù fl ©‚Σ§Ë ¬%Ë Σ§Ù SΣ§ÊÁ¬¸ÿÙ ‚ ◊ÕÈ⁄UÊ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ ÃË‚⁄UÊ »§ÙŸ ’⁄UÊ◊OE Σ§⁄UŸ Σ§Ë Σ§ÙÁ‡Ê‡Ê Σ§⁄UªË– Page 3.qxd 12/10/2014 2:13 PM Page 1
Download now