:D

1. សាកលវិទាល័ យភូមិនទនីតិសាស្រ្ដ និងវិទាសាស្រ្ដ ស្ដ្ឋកិច្ច
Royal University of Law and Economics
ថ្នា ក់បរិញ្ញា បត្រ :ស្ដ្ឋកិច្ចរគប់រគង
មុខវជ្ជា :រគប់រគងអនតរវបបធម៌(Cross-Cultural Management)
លេខកូដថ្នា ក់ :E4MB2
កិច្ចការត្ាវត្ជ្ជវស្ដីអំពី
វបបធម៌របសទ្សវៀតណាម
ណែនំ និងបលត្ងៀនលោយលោកាស្រ្ាដ ចារយ :ឡាយ គង់
លរៀបលរៀងលោយនិស្សិរល្ម ោះ៖
១.ឈាន ្ុ ខណា ២.មូលស្ម ច្មវីរៈ
៣.សេជ េនលក ៤.ខុន េិ្ិទធ
៥.្ុ ក ស្្ីលី
កាុងឆ្ា ំស្ិកា: ២០១៤ -២០១៥

2. មាតិកា
ទ ំេ័រ
អារមពកថា ...........................................................................................................................
ស្ច្កដីសថលងអ ំណរគុណ........................................................................................................
I. របវតតិ្សងេប................................................................................................................. 1
1.្ម័យបារ ំងរគប់រគងអ ំណាច្ និង្ង្រ្គា មសវៀតណាមសលើកទី១ ..............................................................1
2.្ម័យ្ង្រ្គា មសវៀតណាសលើកទី២...........................................................................................................1
3.ទង់ ជាតិ ...................................................................................................................................................3
II. ទីត ំងភូមិសាស្រ្ដ ............................................................................................................ 4
1.អាកា្ធាតុ ..............................................................................................................................................4
2.ទីរកុង្ ំខាន់ និងទីកសនលងសទ្ច្រណ៍ ........................................................................................................5
III. អភិបាលកិច្ច ............................................................................................................... 7
1.នសោបាយ ..............................................................................................................................................7
2.របេ័នធអប់រ ំ...............................................................................................................................................8
IV. របជាជន និងស្ដ្ឋកិច្ច.................................................................................................. 9
V. ទ ំសនៀមទមាល ប់ និងភាេគួរ្ម...................................................................................... 10
1.្តវត ំណាងជាតិ ......................................................................................................................................10
2.ផ្កា ត ំណាងជាតិ .........................................................................................................................................10
3.្សមលៀកប ំពាក់ របពេណី ............................................................................................................................10
4.ភាសា.......................................................................................................................................................10
5.្ិលបៈ និងវបបធម៌..................................................................................................................................11
6.្ិលបៈការបា៉ាក់ រកណាត់ ...........................................................................................................................11
7.េិធីបុណយ្ ំខាន់ៗរប្់ សវៀតណាមមាន...................................................................................................11
8.ភាេគួរ្ម................................................................................................................ 13
VI. ការសធវើទ ំនាក់ ទ ំនង និងការច្រចារ ................................................................................ 14
1.របការសដ្លគួរសធវើ .....................................................................................................................................14
2.របការសដ្លគួរសជៀ្វាង .........................................................................................................................15
VII.សោលការណ៍ ពនការសណនា ំច្ ំសពាោះការសធវើអាជីវកមម....................................................... 15
VIII.គុណតពមល ................................................................................................................ 15
1.ភាេសសាម ោះរតង់ កនុងរគួសារ..........................................................................................................................15
2.មានសករ ិ៍សឈាម ោះលអ កនុង្ងាម .......................................................................................................................16

3. 3.ការ្ិកា.................................................................................................................................................16
4.ការសោរេ ................................................................................................................................................17
IX.ឥរ ិោបថ និងជ ំសនឿ .................................................................................................... 17
1.ឥរ ិោបថរតឹមរតូវ..................................................................................................................................17
2.ឥរ ិោបថសៅកនុងរគួសារ...........................................................................................................................17
3.ឥរ ិោបថសៅកនុងកសនលងការគរ.................................................................................................................18
4.ឥរ ិោបថកនុង្ងាម .................................................................................................................................18
5.កបួនបានសតអនុវតតសៅកាន់រកុមរគួសារ ....................................................................................................18
6.ការសបងសច្កឋានៈកនុងរបសទ្សវៀតណាម ................................................................................................19
X.សា្នា និងជ ំសនឿ........................................................................................................ 19
1.រេោះេុទធសា្នា........................................................................................................................................20
2.សា្នាកាតូលិក .....................................................................................................................................20
3.សា្នារបូសត្ត ង់ ....................................................................................................................................20
4.សា្នាអុីសាល ម ........................................................................................................................................21
5.កាវដាយ.................................................................................................................................................21
6.បកសហាវហាវ ........................................................................................................................................21
XI.ឯកសារសោង ............................................................................................................ 22

4. អារមភកថា
កិចចស្រាវរាវ«របសទ្សវៀតណាម» ដែលរកុមយយើងខ្ុុំចងរកងយនេះវាមានារៈសុំខាន់
ណាស់សុំរាប់កនុងការបង្ហា ញពីវបបធម៌ ពីរយបៀបរស់យៅ របពពណី ឥរិយាបថ និងអាកបបកិរិយា
ទូយៅរបស់របាជនយវៀតណាម។ យែើមបីង្ហយស្រសួលកនុងការវិនិយយាគ និងែុំយណើ រអាជីវកមមយៅ
យវៀតណាមមានលកខណៈរលូន យែើមបីទទួលបានផលចុំយនញែ៏យរចើនយលើសលប់ពីរបយទសមួយ
យនេះ។
រកុមយយើងខ្ុុំសងឃឹម និងយជឿាក់ថាកិចចការស្រាវរាវែ៏តូចមួយយនេះអាចយធវើយអាយអនកអាន
ទុំងអស់ អានបានយល់ បង្ហា ញយៅកនុងខលឹមារយមយរៀន។
យទេះបីារកុមយយើងខ្ុុំខិតខុំសរមឹងសរមាុំងយា៉ាងណា ក៏កុំហុសឆគងយៅយកើតមានយោយ
ខានមិនបាន ែូចាពាកយយពរជ លកខណៈបយចចកយទសយផេងៗយោយអយចតនា ែូយចនេះរកុមយយើងខ្ុុំ
សូមយទសទុកាមុនយលើកុំហុសឆគងយផេងៗដែលបានយកើតមាន។ រកុមយយើងខ្ុុំសូមាវ គមន៍ា
និចចសុំរាប់ការទិចទនកនុងន័យាថ បនា ពីសុំណាក់មិតដអនកអាន យោក យោកស្រសីាស្រ្ាដ ចារយ
យែើមបីយអាយកិចចការស្រាវរាវយនេះមានខលឹមារទូលុំទូោយ នឹងកាន់ដតលអាងមុន។
ាចុងបញ្ច ប់រកុមយយើងខ្ុុំសូមអរគុណចុំយពាេះការយកចិតដទុកោក់អាន ពីសុំណាក់ មិតដអនក
អាន យោក យោកស្រសីាស្រ្ាដ ចារយទុំងអស់ និងសូមយោរពជូនពរយអាយជួបដតពុទធពរទុំង៤
របការ គឺ អាយុ វណណៈ សុខៈ ពលៈ កុុំបីយឃលៀងឃ្លល តយឡើយ។
រាជធានីភនុំយពញពថងទី.........ដខ...............ឆ្ន ុំ២០១៤

5. ស្ច្កតីសថលងអ ំណរគុណ
យយើងខ្ុុំានិសេិតឆ្ន ុំទី៤ ជុំនាន់ទី១៣ដផនកវិទាាស្រ្សដយសែឋកិចច ពនាកលវិទាល័យ
ភូមិនទនីតិាស្រ្សត និងវិទាាស្រ្សតយសែឋកិចច ដែលមានរាយយ្ម េះែូចខាងយរកាម៖
១.ឈាន ្ុ ខណា ២.្ុ ក ស្្ីលី ៣.សេជ េនលក ៤.ខុន េិ្ិទធ ៥.មូលស្ម ច្មវីរៈ
្ូ មសថលងអ ំណរគុណច្ ំសពាោះ
អនកមានគុណទុំងពីរ រពមទុំងរកុមរគួាររបស់យយើងខ្ុុំទុំងមូល ដែលយោកបានខិតខុំ
ចញ្ច ឹមបីបាច់ដថរកា អប់រុំ ទូនាម ន យរបៀនរបយៅយយើងខ្ុុំតុំងពីតូចរហូតមករបកបយោយយសចកដី
ស្រសោញ់ និងយមតត ាទីបុំផុត ាពិយសសយនាេះគឺមហាគុណែ៏ធុំយធងដែលយោកបានជួយ
ឧបតថមោុំរទទុំងដផនកាម រតី និងសុំភារៈយអាយយយើងខ្ុុំបានយរៀនសូរតរហូតចប់ថាន ក់បរិញ្ញា
ប័រត។
ាកលវិទាល័យភូមិនទនីតិាស្រ្សដ និងវិទាាស្រ្សដយសែឋកិចចដែលបានបយងកើតយឡើង និង
អនុញ្ញា តយអាយយយើងខ្ុុំបានសិកា យរកបជញ្ជ ក់យកចុំយណេះែឹង យហើយក៏ាមលប់ែ៏រតាក់សុំរាប់
យអាយយយើងខ្ុុំ និងនិសេិតយផេងៗយទៀតបានពរងីកនូវចុំយណេះែឹង សមតថភាព យែើមបីយកយៅយរបើ
របាស់កនុងសងគមយអាយបានរីកចុំយរើន។
ាកលវិទាធិការ ាកលវិទាការរង រពឹទធបុរស យោក យោកស្រសីាស្រ្ាដ ចារយ ា
ពិយសសយោកាស្រ្ាដ ចារយ ឡាយ គង់ ដែលបានខិតខុំដណនាុំ និងបង្ហា ត់បយរងៀនយយើងខ្ុុំយា៉ាង
យកចិតដទុកោក់ាទីបុំផុត។
និសេិតៗាមិតដរួមថាន ក់ាមួយោន ដែលបានោុំរទ ផដល់កុំោុំងចិតដ ាន មញញឹម ការយោរព
ស្រសោញ់រាប់យោយមិនរបកាន់ខលួន ការផដល់មតិយយាបល់យផេងៗមកែល់រកុមយយើងខ្ុុំ។
យយើងខ្ុុំទុំងអស់ោន សូមបួងសួងយោរពជូនពរយអាយ យោកអនកមានគុណទុំងពីរ យោក
យោកស្រសីាស្រ្ាដ ចារយ និងមិតតភកដិទុំងអស់យអាយជួបដតពុទធពរទុំង៤របការ គឺអាយុ វណណៈ
សុខៈ ពលៈ កុុំបីយឃលៀងឃ្លល តយឡើយ។