2012年7月20日・11月30日に開催されたInDesign集中セミナー「INDD」で使用したスライドです。 http://indd.jp/ ┼────────　　────────┼ 入稿したデータは、出力サイドで“手当”されていることが多いと聞きますが、そのノウハウは制作現場には降りてきません。 InDesignの入稿はPDF/Xがいいのか？ ネイティブデータがいいのか？ 入稿の場合の注意点、避けるべきポイントは？　制作サイドがデータ作りの際におさえておきたい内容を出力サイドからお話しいただきます。 ┼────────　　────────┼ 2012/12/03 Kyoto版にアップデートしました。（ごく僅かな変更です）

1. Aｰ5
InDesignの出力に関する
理想と現実
PDF出力、本当に使えるの？

2. ★ 出演・発表者紹介 Aｰ5
出力機器メーカー（本社） ワークフロー・RIP
（株）吉田印刷所（新潟） ドイツ
笹川 純一 印刷会社 プリネクト Prinect
（株）ノア・デジタル（名古屋） ベルギー
柴田 勉 制作・出力会社 アポジー Apogee
（株）大日本スクリーン製造（京都） 日本
松久 剛 RIPベンダー イクオス EQUIOS
トゥルーフロー Trueflow

3. ★ InDesign・Illustratorのバージョン（過去から現在まで） 柴田 勉
InDesign
CS6
ID 1.0
1999.08 2012.05
Illustrator
CS3 CS4 CS5 CS6
1998.09 2000.06 2012.05
PS PDF Illustrator9.0よりファイルの仕様を
PostScript Portable Document Format PostScriptからPDFベースに変更

4. ★ Illustrator 9から始まったPSからPDFへの移行 柴田 勉
Illustrator
2000年
1998.09 2000.06
PostScript (EPS) PDFをベースに
2000 年より軸足は 「PDF」 に、今まで慣れ親しんできた
PS , EPSは次世代フォーマットPDFへと受け継がれた
テキストエディタで確認

5. ★ ソフトが変ればハードも変る 柴田 勉
約22年
●
誕生
● ● 現在
1990 2006 2012
CPSI ー プリントエンジン ー APPE PDF/X-4
Configurable PostScript Interpreter
誕生 約6年
PostScript言語は設計が古く新しい
ソフトに対応しきれなくなっている
PostScriptでは表現できない機能
CS3以降、PDF Print Engineに対応
「透明」
PDF/X-4（透明機能をサポート）

6. ★ Illustrator 9から始まった「透明」への対応 柴田 勉
Illustrator 9は、「透明機能」を搭載した初めてのバージョン
Ver.9∼最新バージョンまでの「透明」とは？
ABCDE12345 透けない
ABCDE12345 透ける
ドロップシャドウ ぼかし 光彩（外側） ベベル・エンボス
オブジェクトを透かす「不透明度」の設定、 ドロップシャドウ・ぼかし・光彩・
ベベルなどは無関係に思えるがこれも透明。
これらの設定をした場合「透明を含んだ書類」であり、出力のトラブルに備える。

7. ★ PDF/Xとは 柴田 勉
PDF/X
印刷用に国際標準化機構(ISO15930)で定義された規格
●PDF/Xは国際標準化機構によって定められたPDFファイルの相互互換性
を定義した規格。印刷に関する内容が定義がされており、PDF/X-1aは現
在、オフセット印刷用の代表的なPDFファイルとして活用される。
●PDF/X-4は新たに「透明機能」の処理を加えた規格で、APPE出力機
器と組み合わせ、印刷の次世代フォーマットとして推奨されている。
●PDF/X-4の条件としてAdobe PDF Print Engine [APPE] 対応の出
力・印刷会社に依頼が必要。取引間の確認も必要。

8. ★ PDF/X-1aとPDF/X-4の違い 柴田 勉
印刷用 PDF 種類 PDF Ver. CMYK RGB 透明機能処理 処理
PDF/X-1a PDF1.3 透明の分割・統合 PostScript
的な処理
PDF/X-3 PDF1.3 透明の分割・統合 PostScript
PDF/X-4 PDF1.4 透明・レイヤー保持 PDF
※
●PDF/X-1a
InDesignとIllustratorでデータを制作する際にベクトルデータ（線画・文
字）を含む透明効果オブジェクトに適用しますが、透明はサポートしていま
せん。透明の分割を必ず行い透明の要素が外れたPDFに変換します。
●PDF/X-4
アプリケーションの透明効果オブジェクトを用いて作成したデータ
を処理し、透明を含んだPDFをダイレクトにプリントします。

9. ★ PDF/X-1aでの処理 柴田 勉
● アプリケーション上の透明オブジェクトは、視覚的には透明を保持しながら見えてます
が、出力時には透明を含まない不透明度100%のデータへの変換が必要となります。
プレビュー PDF/X-1a
不透明オブジェクト
＋ 透明 不透明度
透明オブジェクト
100%
画像・ラスターデータ 透明 不透明度
＋
透明オブジェクト
100%
グラデーション
＋
透明 不透明度
グラデーション
100%

10. ★ PDF/X-4での処理 柴田 勉
● PDF/X-4ではアプリケーションで作成した透明オブジェクトはAdobe PDF Print Engine
によって透明を保持したままプリント処理をかけます。
APPE プレビュー PDF/X-4
不透明オブジェクト
＋
透明を保持
透明オブジェクト
画像・ラスターデータ
＋ 透明を保持
透明オブジェクト
グラデーション
＋ 透明を保持
グラデーション

11. ★ InDesignでのPDF/X-4作成 柴田 勉
透明機能を含むデータを InDesign CS3∼6でPDF/X-4に書き出す
【ファイル】 【PDF書き出しプリセット】
＞
＞【PDF/X-4：2008(日本)】を選択
▼
任意のファイル名を決め、左ウインドウ
を表示させます。
基本的にはプリセットを選択するだけ
でOKです。
APPE出力対応
PDF/X-4の完成
※ 用途に合わせて設定を変更しなければならない場合もあります。
※ APPE対応かどうかは、出力・印刷会社の確認が必要です。
対応してなければPDF/X-1aにして入稿してください。

12. ★ 間違ったPDF/X-4を作成 柴田 勉
一つでもepsがある場合
▶ 一つもepsを含ませない
PDF/X-4は NG！ PDF/X-4は OK！
左の様なリンク画像「.eps」を含むデータが入稿されていたら、直ちに「.ai」「.psd」
「.jpg」などにして、今後は一切PS,EPSが含まれないデータ作成に切替えてください。
※ 「.eps」＝PostScript、このPDF/X-4を生成してもメリットを活かせず意味がない

13. 笹川純一
データを
正しく作る

14. ★ データを正しく作る 笹川純一
データ入稿で大切なこと
• 正しくわかりやすいデータを作る
後で修正する作業･確認が増えれば
印刷エラー発生率がアップ

15. ★ データを正しく作る 笹川純一
データ入稿で大切なこと
• マシンが理解できる
データ作りのスキルが必須
人間が誰も見ないで出力･印刷まで
行う｢自動処理｣の流れが加速

16. ★ データを正しく作る 笹川純一
データ入稿で大切なこと
次の工程に仕上がりを
正しく伝えることが重要

17. 笹川純一
サイズは正しく作ろう

18. ★ サイズは正しく作ろう 笹川純一
１ページ？
２ページ？

19. ★ サイズは正しく作ろう 笹川純一
これって結局
ページサイズがおかしい

20. ★ サイズは正しく作ろう 笹川純一
注：Acrobatの表示設定でトリムボックスを表示できる

21. ★ サイズは正しく作ろう 笹川純一

22. ★ サイズは正しく作ろう 笹川純一
PDF保存のダイアログ

23. ★ サイズは正しく作ろう 笹川純一
PDF保存のダイアログ

24. ★ サイズは正しく作ろう 笹川純一

25. ★ サイズは正しく作ろう 笹川純一
台紙として使っている

26. ★ サイズは正しく作ろう 笹川純一
これも結局
ページサイズがおかしい

27. ★ サイズは正しく作ろう 笹川純一

28. ★ サイズは正しく作ろう 笹川純一

29. ★ サイズは正しく作ろう 笹川純一
Illustrator貼っているだけなら
Illustratorから
ダイレクトに保存を

30. ★ サイズは正しく作ろう 笹川純一
基本は
トリムボックス
仕上がりサイズ

31. 笹川純一
EPSを
使うのはやめよう

32. ★ EPSを使うのはやめよう 笹川純一
なぜ
EPSを使うのだろう？

33. ★ EPSを使うのはやめよう 笹川純一
白線（隙間）

34. ★ EPSを使うのはやめよう 笹川純一
不透明
透明の
分割統合処理
透明
透明

35. ★ EPSを使うのはやめよう 笹川純一
PDF/X-4で
保存した場合

36. ★ EPSを使うのはやめよう 笹川純一
不透明 不透明＋透明
PDF/X-4
透明 透明
PDF/X-4

37. ★ EPSを使うのはやめよう 笹川純一
EPSは
透明処理が複雑になる
時間が掛かる
エラーが増える

38. ★ EPSを使うのはやめよう 笹川純一
EPSを使うより
ネイティブを使おう

39. ★ EPSを使うのはやめよう 笹川純一
PDF/X-4 前提なら
絶対にネイティブを使う
透明情報を含められる

40. 笹川純一
印刷適性を確認しよう

41. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
印刷できなければ
どんなデータも意味がない

42. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
制作途中は
オーバープリントプレビュー

43. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
オーバープリントの確認
画像の高解像度プレビュー

44. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
もっと詳しく確認できる
｢分版｣

45. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
｢分版｣機能でできること
• オーバープリントのシミュレーション
• インキ濃度のチェック
• カラーの使用状況チェック
今回はこれだけ紹介

46. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一

47. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
カラーの使用状況
チェック

48. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一

49. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
特色総勢20色以上

50. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
特色20色で
印刷しますか？
CMYKだけに

51. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
特色エラー紹介
とりあえず1つだけ

52. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
M0%→M100%のグラデーション
特色ベタ
CMYK 0%→ 特色のグラデーション ＋乗算

53. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
特色ベタ M0%→M100%のグラデーション
CMYK 0%→ 特色のグラデーション ＋乗算

54. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
PDF/X-1a 保存すると…

55. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一

56. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一

57. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
PDF/X-1a
RIPでCMYK変換して処理

58. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
余談ですが
PDF/X-4
RIPでCMYK変換して処理

59. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
｢分版｣のチェックは
後の印刷工程のため

60. ★ 印刷適性を確認しよう 笹川純一
ダメなデータは
印刷に不適切なPDFになる

61. 笹川純一
PDF/X-1a？
PDF/X-4？

62. ★ PDF/X-1a or PDF/X-4 笹川純一
まずは印刷会社が用意する
PDF保存設定プリセットを使う
1a or 4

63. ★ PDF/X-1a or PDF/X-4 笹川純一
PDF/X-1a と PDF/X-4 では
PDF/X-4 の方が
シンプルな場合が多い

64. ★ PDF/X-1a or PDF/X-4 笹川純一
なので、オススメは
PDF/X-4

65. ★まとめ PDF出力、本当に使えるの？ 松久 剛
用紙サイズを正確に「見開き、台紙」
脱EPS「ネイティブを使おう」
特色指定「必要な所にだけ」

66. ★まとめ PDF出力、本当に使えるの？ 松久 剛
プレビューを活用しよう！
- オーバープリントプレビュー
- 分割統合プレビュー（透明を検査）
- 分版プレビュー
→MdN 2012年8月号からサンプル

67. ★まとめ PDF出力、本当に使えるの？ 松久 剛
これでPDF/X-4入稿はOK
- 3つの約束
• 用紙サイズ、脱EPS、特色指定
- 必殺技「プレビュー」
• オーバープリント/分割統合/分版プレビュー
- ネイティブ or PDF入稿？
もちろんPDF入稿！ でも…
慣れるまでは保険でネイティブも

68. ★まとめ PDF出力、本当に使えるの？
これが我々の結論です
安心してPDF/X-4入稿を始めましょう
ありがとうございました