FOTOinformator 03 2015

I SSN 2083-1 21 8
3 - 201 5
3/2015nr
Polaroid w Barcelonie, HTC One M9, z metalu i szkła - GALAXY S6,
GOCLEVER w natarciu, kolejny ZenBook, BenQ - hybrydowy
monitor,skanery Fujitsu, FRITZ! na Cebit2015, wysyp dysków WD,
Triopo - uniwersalna i lekka głowica, Thule Legend dla GoPro, Kenko w
Polsce, Olympus i wtyczka Adobe PS, OBIEKTYWY: Mitakon, Leica T,
Fujinon, Sony E-Mount, Panasonic, Leica MP edycje specjalne,
Panasonic LUMIX CM1, Wojtek Wieteska Nailing Love, CorelDRAW
Graphics Suite X6 Special Edition, galeria - barwy Barcelony

GSMFORYOU
Podziemia Dworca Centralnego
Galeria Północna paw. nr N28
tel. 668 155 793
Warszawskie Przejścia Podziemne paw. nr 42
tel 502 755 188

Spis treści
Polaroid w Barcelonie 4, HTC One M9 10, z metalu i szkła - GALAXY S6 13,
GOCLEVER w natarciu 16, kolejny ZenBook 22, BenQ - hybrydowy monitor
24,skanery Fujitsu 30, FRITZ! na Cebit2015 34, wysyp dysków WD 36, Triopo
- uniwersalna i lekka głowica 39, Thule Legend dla GoPro 43, Kenko w Polsce
46, Olympus i wtyczka Adobe PS 50, OBIEKTYWY: Mitakon 53, Leica T 61,
Fujinon 72, Sony E-Mount 82, Panasonic 92, Leica MP edycje specjalne 95,
Panasonic LUMIX CM1 108, Wojtek Wieteska Nailing Love 112, CorelDRAW
Graphics Suite X6 Special Edition 119, galeria - barwy Barcelony 121
ROK V Nr 3/2015, ISSN 2083-1218 REDAKCJA: ul. Gen. T. Pełczyńskiego 22G lok. 3, 01-471
Warszawa, e-mail: redakcja.fotoinformator@gmail.com, Redaktor Naczelny: Zbigniew Włodarski,
501-388-472, fotowlodarski@gmail.com Zespół: Jan Jankowski, Wojtek Klita, Jacek Włodarski,
Anna Zawadowska, WYDAWCA: Designo-FOTO Jacek Włodarski, Kręczki ul. Koniczyny 34A
lok.10, 05-850 Ożarów Mazowiecki,
Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania i redagowania nadesłanych materiałów. Nadeslanie materiałów
jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na ich publikację w druku i na stronie internetowej. Za treść i terminy
ogłoszeń i reklam redakcja nie odpowiada.
nr 3/2015

ZbigniewWłodarski
O problemach z wypełnianiem przez
uczestników zasad regulaminu konkursu WPP było
głośno tuż po ogłoszeniu wyników tego
szacownego przedsięwzięcia. Nieco mniej rozgłosu
miało odebranie przez jury nagrody jednemu z
laureatów - Giovanni Troilo. Okazało się, że
fotografując troszkę poprawił rzeczywistość.
Wydaje się, że zgłaszając zdjęcia do konkursu
pomylił cele – zamiast uczestniczyć w konkursie
fotografii artystycznej wysłał zdjęcia na konkurs
fotografii prasowej. Ironizuję? Chyba nie – wszak
gdyby nie oburzenie burmistrza miasteczka a potem, gdy sprawa ujrzała światło dzienne –
także innych fotoreporterów, pewnie nic by się nie stało. A gdzie etyka zawodowa, ja się
pytam? Gdzie...?
Niedawno oglądałem w jakiejś porannej audycji rozmowę na temat selfie. Coraz
bardziej modne słówko, którego kariera rozwija się w niesłychanym tempie za sprawą
powszechnych już smartfonów. Każdy robi sobie selfie. Z dzióbkiem i bez, z potrzeby i bez
potrzeby. Z czasem niektóre selfie urosną do rangi dokumentu z epoki, ogromna większość
fruwać będzie na wieki w kosmosie. Bez sensu jest dyskusja czym jest selfie –
najprościej powiedzieć: autoportret wykonany aparatem trzymanym w ręku (choć
pojawiają się już kije pomocniki). Jeżeli tak, to czy aparatem (smartfonem)
ustawionym na statywie robi się selfie czy zwyczajny autoportret? W
kontekście rozmowy o której piszę w pierwszym zdaniu mowa
była o selfie – można było odnieść wrażenie, że to wyższa
szkoła fotograficznego wtajemniczenia niż
taki zwyczajny autoportret. W końcu
autoportrety powstawały już od starożytności
i są takie zwyczajne. Komu by się chciało
zaprosić do studia fotografa, który robi
autoportrety? Nie to co selfie.
I tak to jest – nowe (choćby nawet już w jakiejś formie było wcześniej) budzi zachwyt.
Stare pomija się milczeniem. Warto jednak pamiętać, że to nowe też kiedyś będzie stare.
© Giovanni Troilo

4
w
Barcelonie
Fotografia natychmiastowa w wydaniu Polaroida swoje triumfy
święciła w latach, gdy nikomu nie śniło się o fotografii cyfrowej,
drukarkach atramentowych czy laserowych do wydruku zdjęć,
o portalach społecznościowych, Internecie i WiFi nie
wspominając. No i przyszedł czas, w którym każdy ma aparat
fotograficzny stale w ręku, zrobione zdjecia śle do Internetu a
czasem nawet drukuje i pokazuje innym korzystając z sieci
bezprzewodowej.

5
Dziś Polaroid mówi, że to on
właśnie stworzył pierwszą sieć
społecznościową, która pozwoliła
uzytkownikom aparatów
natychmiastowych drukować i
udostępniac zdjęcia zaraz po ich zrobieniu. Byc może takie stwierdzenie jest lekko naciągane, ale
jednak w pewnym sensie prawdziwe. Przynajmniej w Stanach Zjednoczonych.
Na ostatnim World Mobile Congress w Barcelonie Polaroid pokazał wiele nowych produktów
siegających korzeniami do ich idei fotografii natychmiastowej ale w zdecydowanie nowocześniejszej
odsłonie.
Polaroid Zip to mobilne drukarki dzieki którym można drukować bezprzewodowo zdjecia zapisane
dowolnym urządzeniem – smartfonem, tabletem – za pomocą aplikacji dostepnech zarowno dla iOS
jak i Androida. Drukarka umożliwia drukowanie zdjęć formatu 2 x 3 cale, z urządzeniami mobilnymi
komunikuje się przez Bluetooth lub NFC, i ma kosztować około 130 €.

6
Pierwszy z nich – Polaroid Socialmatic, wyposażony został w dwie matryce – z przodu 14
milionów pikseli I z tyłu urzadzenia, 2 miliony pikseli. Do tego 4,5 calowy wyświetlacz, ledowa lampa
błyskowa, 4 GB wbudowanej pamięci, drukakarka Zink, wysokiej jakości głośniki. Polaroid
Socialmatic pracuje pod kontrolą systemu Android 4.4 (KitKat), posiada wbudowany GPS, WiFi I
Bluetooth. Kosztowac powinien około 350 € (z 10 arkuszami papieru).
Jeszcze błiższym rozwiązaniem nawiązującym do historii Polaroida są dwa aparaty a wlaściwie
drukarki Polaroid Zip zintegrowane z aparatem fotograficznym - Polaroid Socialmatic I Polaroid
Z2300.

7
Urządzenie, które powinno zachwycić wszystkich
gadżeciarzy to Polaroid Cube Lifestylec Action
Camera. Kolorowy sześcianik z obiektywem
wygląda dość zabawnie, jednak jego możliwości są
całkiem poważne. Kubik wypsażono w matrycę o
rozdzielczości jedynie 6 milionów pikseli, obiektyw
35 mm z kątem widzenia 124 I gniazdo na karty
pamięci do 32 GB (microSD). Kamera rejestruje
wideo w rozdzielczości HD – 1080 lub 720p
długości 90 minut. Urządzenie jest odporne na
Polaroid Z2300 – drugi aparat z wbudowaną drukarką - posiada matrycę o rozdzielczości 10
milionów pikseli, drukuje zdjęcia z szybkością poniżej 1 minuty a kosztować ma około 200 €.

8
niepogodę I deszcz, można je przymocować do różnego typu uchwytów lub statywu. Dostepne
będzie w kolorach: Pink, Cobalt Blue, Grey, Orange, Purple, Kelly Green w cenie około 100 €.
Jesteśmy na targach urządzeń mobilnych nie może więc zabraknąć I takich urządzeń. Polaroid
zaprezentował smartfony 3G, LTE pracujące pod kontrolą systemu operacyjnego Android 4.4,
smartfon 3G z systemem Windows I opaskę Polaroid Fit Band kompatybilna zarówno z iOS jak I
Androidem. Ceny tych smartfonów wahać się będą w granicach 100 - 200 € w zależności od modelu.
Opaska Fit to koszt około 40 €.
Oczywiście nie wiemy, czy urządzenia te trafią bezpośrednio na polski rynek. Ale dziś, gdy jesteśmy
mobilni nie tylko na papierze, zakupy przy okazji pobytu w Paryżu, Berlinie czy Londynie nie stanowią
problemu. A z całą pewnością warto odnotować powrót na rynek firmy z taką historią.
ZW

5’’ 3G Quad-Core Android Smartphone
H+/3G+/3G WCDMA
GSM/GPRS/EDGE
Ekran: 5’’ IPS OGS
System operacyjny: Android 4.4 (KitKat)
Procesor : Quad-Core 1.3Ghz
SIM : Dual Sim
Aparat: 5 milionów pikseli
Aparat przedni: VG A
Pamięć wbudowana: 4 GB
Pamięc RAM: 512 MB
Rozszerzenie pamięci: microSD
do 32 GB
5’’ 4G LTE Quad-Core Android
Smartphone
4G LTE H+/3G+/3G WCDMA
GSM/GPRS/EDGE
Ekran: 5’’ IPS OGS
System operacyjny: Android 4.4 (KitKat)
Procesor : Quad-Core 1.3Ghz
SIM: Single Sim
Aparat: 5 milionów pikseli
Aparat przedni: VGA
Pamięć: 4 GB
Pamięć RAM: 512 MB
Rozszerzenie pamięci: microSD
do 32 GB
9

11
Najbardziej elegancki, mocny i osobisty w historii smartfon HTC - w Barcelonie
na Mobile World Congress, premierę miał topowy model - HTC One M9 -
który jest wynikiem trzech lat pracy, a opiera się na konstrukcji swoich
poprzedników HTC One M7 i HTC One M8.
Smartfon o wyjątkowym i ekskluzywnym wyglądzie doskonale mieści się w dłoni. Krawędzie
konstrukcji wykonane są z polerowanej miedzi a pokrywa ze szczotkowanego aluminium, co daje
wrażenie głębokości i struktury smartfona.
HTC One M9 wyposażono w nowy HTC Sense 7, dzięki czemu możliwe jest rozszerzenie swojego
stylu i osobistej ekspresji. Z HTC Tematy można na przykład dostosować smartfona do własnych
upodobań - aplikacje, kolory i tło jest dokładnie takie, jak chcesz.

Najlepszy aparat zawsze będzie ten, który właśnie
masz ze sobą – ta maksyma sprawdza się
szczególnie w przypadku smartfonów, zwłaszcza
wtedy, gdy dysponuje on najnowocześniejszymi
elementami. Aparat HTC One M9 został
zaprojektowany, aby w każdej sytuacji można było
zrobić fantastyczne zdjęcia. Główny aparat
wyposażono w matrycę o rozdzielczości 20
milionów pikseli i obiektyw z szafirowego
szkła co sprawia, że nie będzie się
rysować. Prócz zdjęć użytkownik może
zapisywać filmy w rozdzielczości 4K.
Dla tych fotografów, którzy
często korzystają z kamery
przedniej, HTC One M9
oferuje aparat, który
świetnie działa nawet
w ciemnym
otoczeniu. Dzięki
dynamicznej
ekspozycji
auto aparat
przechwyt
uje 300
procent
więcej
światła niż
tradycyjne
kamery.
HTC Sense 7
jest
wyposażony w
oprogramowani
e „Experience
EYE HTC”, które
ułatwia wykonywanie twórczych
selfies. Nowe możliwości
edycji obejmują funkcje
wielu efektów specjalnych.
Aplikacja HTC Zoe
automatycznie
umieszcza zdjęcia w
małym teledysku,
którym można
dzielić się z
rodziną czy
przyjaciółmi,
daje także
możliwość
dodania
ich
własn
ych
zdjęć
w filmie.
Najlepsze
filmy zasługują
na dźwięk
najwyższej jakości,
dlatego dostarczane
teraz HTC One M9 z
ulepszoną technologią Boom
oraz klasycznymi podwójnymi
głośnikami przednimi w połączeniu z
5.1-kanałowym dźwiękiem
przestrzennym, pozwalają uzyskać
niezwykły i wielowymiarowy dźwięk.
W Polsce ma być dostępny od kwietnia za
około 3500 złotych. JW
12

36
z metalu
i szkła
Samsung
GALAXY
S6,
GALAXY
S6 Edge

14
„Wprowadzając nowatorskie GALAXYS6 i GALAXYS6 Edge,
Samsung oferuje nową generację urządzeń mobilnych oraz nowy
standard na globalnym rynku tych urządzeń” – mówi J.K. Shin, CEO
and Head of IT & Mobile Communications Division w Samsung
Electronics - „Wsłuchując się w opinie klientów i wyciągając wnioski
zarówno z sukcesów, jak i z popełnionych błędów, nieustannie
rozwijamy nowe technologie i pomysły. Dzięki opracowanej na nowo
stylistyce, współpracy z niezawodnymi partnerami oraz nowatorskim
usługom modele Samsung GALAXYS6 i GALAXYS6 Edge
zapewniają najwyższy poziom wrażeń związanych z korzystaniem
ze smartfona”.
Na Mobile World Congress w Barcelonie to z pewnościa jedna z wielu
premier. Jednak znacząca – w portfolio smartfonów Samsunga pojawiają się
dwa modele z obudowami z metalu i szkła, które charakteryzują się
funkcjonalnym wzornictwem i znakomitymi parametrami podobnie jak młodsze
dzieci Samsunga. W szczególności GALAXY S6 Edge wyróżnia się unikatową
urodą, jego pierwszy na świecie zakrzywiony przy obu krawędziach wyświetlacz
gwarantuje wrażenie zanurzenia w obrazie. Obudowa smartfona została
wykonana z najtwardszego na rynku szkła Corning Gorilla Glass. Jest ona
dostępna w wielu wersjach kolorystycznych, w tym białej (White Pearl), czarno-
szafirowej (Black Sapphire), złoto-platynowej (Gold Platinum), niebieskiej (Blue
Topaz) i szmaragdowej (Green Emerald). Ze względu na użyty materiał każdy
kolor w niepowtarzalny sposób odbija światło. Ekskluzywna estetyka urządzeń
podnosi ich rzeczywistą wartość – podobnie jak zupełnie nowy i prostszy w
obsłudze interfejs, który zwiększa walory użytkowe i funkcjonalność.
Dopracowany i zoptymalizowany, ułatwia korzystanie z aplikacji i zapewnia
bardziej intuicyjny dostęp do funkcji i ustawień.

15
GALAXY S6 i GALAXY S6 Edge
wyposażono w szybkie przednie i tylne
aparaty fotograficzne umożliwiające
uzyskanie niezwykle żywych i jasnych
zdjęć. Obiektywy f/1,9 oraz matryce o
wysokiej rozdzielczości zarówno z
przodu (5 milionów pikseli), jak i z tyłu
(16 milionó) w pikseli gwarantują
najwyższą jakość obrazu wśród
smartfonów, nawet w ciemnościach.
Odpowiednie ustawienie czułości i
ostrość zdjęć zapewniają funkcje takie,
jak automatyczna regulacja
dynamicznego zakresu w czasie
rzeczywistym (HDR), inteligentna
stabilizacja obrazu (OIS) i balans bieli
z sensorem podczerwieni. Ponadto
nowa funkcja szybkiego uruchamiania
zapewnia błyskawiczny dostęp do
aparatu z poziomu każdego ekranu, w ciągu zaledwie 0,7 sekundy, po dwukrotnym naciśnięciu
przycisku Home. Zaawansowane funkcje aparatu umożliwiają zarejestrowanie najcenniejszych i
najbardziej osobistych chwil na zdjęciach o najwyższej jakości – w dowolny sposób i w dowolnym
czasie.
GALAXY S6 i GALAXY S6 Edge będą dostępne na całym świecie począwszy od 10
kwietnia 2015 roku z pamięciami o pojemności 32/64/128 GB oraz w kolorach White Pearl,
Black Sapphire, Gold Platinum, Blue Topaz (tylko GALAXY S6) i Green Emerald (tylko
GALAXY S6 Edge).
WK

18
GOCLEVER Insignia 530 LTE wyróżnia się klasycznym
połączeniem czerni i bieli, metalowym wykończeniem w kolorze
srebra, i odpornym na zarysowania ekranem DragonTrailTM.
Ten obsługujący sieć 4G LTE smartfon ma 2 GB
pamięci RAM i aż 16 GB pamięci na dane, w
tym na wysokiej jakości zdjęcia zarejestrowane
z pomocą matrycy Sony 13 milionów pikseli.
Biała obudowa idealnie współgra z metalowym
wykończeniem okalającym 5,3-calowy wyświetlacz IPS
HD o rozdzielczości 1280 x 720 pix, pokryty wytrzymałym
szkłem DragonTrail. Smukła forma (zaledwie 8 mm
grubości) skrywa wydajne wnętrze: czterordzeniowy
procesor MT6582 + MT6290 taktowany zegarem 1,3
GHz, 2 GB pamięci RAM oraz 16 GB pamięci flash, którą
standardowo można rozszerzyć o 32 GB za pomocą
karty microSD. Całość pracuje pod kontrolą systemu
Android 4.4 (KitKat). Matryca aparatu to Sony IMX 135 o
rozdzielczości 13 Mpx z przysłoną f/2.0 i lwbudowaną
lampą błyskową. Ciekawym rozwiązaniem jest funkcja
Smart Gesture umożliwiająca szybkie uruchamianie
wybranych funkcji (np. aparat, połączenia) poprzez
kreślenie odpowiadających im liter na wygaszonym
ekranie (kształt V dla kamery, kształt C dla połączeń,
itd.), a także funkcja Wireless Display, która spełnia rolę
bezprzewodowego HDMI. Wybierając opcję Power
Saving użytkownik może zarządzać zużyciem energii, np.
poprzez ustawienie automatycznego wyłączenia sieci 3G
czy WiFi, gdy poziom baterii spadnie poniżej 30%.

19
Insignia 530 LTE to druga po
Quantum 450 LTE
propozycja Goclever z
wbudowaną obsługą sieci 4G
LTE w technologii TDD i
FDD, także za granicą.
Cztery anteny pozwalają
precyzyjnie złapać zasięg.
Dzięki dwóm wbudowanym
mikrofonom rozmowy
pozbawione są szumów i
zakłóceń w tle. Urządzenie
wyposażono w moduł
łączności Bluetooth 4.0 oraz
GPS + AGPS, co w
połączeniu z prezentem w
postaci offline’owych map
Europy (dzięki darmowej aplikacji Goclever Maps dostępnej w sklepie Google Play) jest nie lada
gratką dla turystów i kierowców. Smartfon jest również wyposażony w czujnik zbliżeniowy, czujnik
światła, port USB ze wsparciem dla OTG, wejście słuchawkowe, slot na kartę microSD oraz złącza
na dwie karty SIM. Urządzenie zasilane jest baterią 2450mAh, która pozwala na około 6h
nieprzerwanej pracy przy włączonym WiFi.
Smartfon GOCLEVER Insignia 530 LTE jest dostępny w sprzedaży w sklepie internetowym
X-KOM. Premierową cenę sprzętu ustalono na 849 zł.
JW

37
Goclever Quantum 450 LTE z ekranem IPS LCD 4,5” pracuje pod kontrolą najnowszej wersji
systemu Google Android KitKat (wersja 4.4.4). Czterordzeniowy procesor Qualcomm Snapdragon
410 jest taktowany zegarem 1,2 GHz. Klasycznie czarny 450 LTE to najsmuklejszy smartfon w linii
Quantum – ma zaledwie 8,9 mm grubości i waży 134 g. Wysoką moc obliczeniową tego urządzenia
zapewnia kombinacja 64-bitowego procesora i 1 GB pamięci RAM. Przeznaczone na dane 8 GB
można rozbudować o 32 GB za pomocą karty miscroSD HC.
Dotykowy ekran w rozdzielczości 854x480 pikseli oraz układ graficzny Adreno 306 odpowiadają za
multimedialne oblicze Quantum 450
LTE. Zamontowany z przodu głośnik
zapewnia bogaty i wyraźny dźwięk,
również gdy smartfon spoczywa na
blacie stołu. Nowym rozwiązaniem
zastosowanym w tym modelu jest
czujnik gestu – smart gesture, który
pozwala na bezdotykowe sterowanie
pulpitem – funkcja bardzo pożyteczna
zwłaszcza w okresie zimowym.
Umożliwia ona przesuwanie ekranów
pulpitu ruchem palca „w powietrzu”, bez
konieczności zdejmowania rękawiczki.
Funkcje multimedialne GOCLEVER Quantum 450 LTE wspierają preinstalowane odtwarzacze oraz
dwa wbudowane aparaty (przedni 0,3 MP, tylni 5 MP z autofokusem). Urządzenie wyposażono w
moduł łączności Bluetooth 4.0 oraz GPS+GLONASS, co w połączeniu z prezentem w postaci
offline’owych map Europy (dzięki darmowej aplikacji Goclever Maps dostępnej w GooglePlay) jest nie
lada gratką dla turystów i kierowców. Smartfon jest również wyposażony w G-sensor, czujnik
zbliżeniowy, czujnik światła, latarkę, tuner radiowy, złącze USB, wejście słuchawkowe oraz złącza na
dwie karty SIM (jedno dedykowane 4G).
JW

22
kolejny ZenBook...
ZenBook UX305
W smukłej i elegan-
ckiej obudowie
ZenBooka UX305
zamknięto wydajny
procesor Intel Core M,
szybki dysk SSD o
pojemności 256 GB
oraz baterię, która
pozwoli na 10 godzin
pracy na jednym
ładowaniu.

23
ASUS ZenBook UX305 jest napędzany przez energooszczędny procesor Intel Core M-5Y10 i 8 GB
pamięci operacyjnej RAM. Dzięki temu ultrabook doskonale sprawdzi się podczas obsługi nawet
bardziej wymagających multimediów. Ponadto, laptop posiada również wydajny dysk SSD, który
ofertuje szybkość do sześciu razy większą niż tradycyjny dysk twardy. System ładuje się w kilka
sekund, a praca na różnorakich aplikacjach, takich jak pakiet Microsoft Office, programy księgowe
czy graficzne cechuje się wysoką płynnością.
Cechą charakterystyczną komputerów ASUS-a jest technologia SonicMaster Premium, która wraz z
rozwiązaniem ICEpower, sprawia, że z głośników Bang&Olufsen wydobywa się krystaliczny dźwięk,
nawet przy wysokim poziomie głośności. Ponadto wewnętrzny zasilacz gwarantuje krystalicznie
czyste brzmienie, eliminując ryzyko wystąpienia zakłóceń. Producent dołączył do modelu UX305
oprogramowanie AudioWizard, które umożliwia łatwą optymalizację ustawień
audio. Użytkownik ma do dyspozycji pięć predefiniowanych trybów pracy,
pomiędzy którymi może przełączać się praktycznie jednym
kliknięciem.
Litowo-polimerowy akumulator w połączeniu z
energooszczędnym procesorem czyni z modelu UX305
urządzenie, które jest w stanie wytrzymać nawet 10
godzin na jednym ładowaniu baterii.
Technologia Super Hybrid Engine II zaś,
umożliwia utrzymanie urządzenia w
trybie czuwania nawet przez dwa
tygodnie. Oprócz tego
automatycznie zapisuje wszystkie
otwarte aplikacje i dane na dysku
SSD, gdy poziom naładowania
baterii spadnie poniżej 5%.
ZenBook UX305LA jest
dostępny na polskim rynku
w cenie od 2999 zł.
WK

24
BenQ
24-calowy
hybrydowy
monitor
G-SYNC

25
BenQ XL2420G to pierwszy hybrydowy
monitor dla graczy umożliwiający dwa tryby
komunikacji z komputerem: klasyczną lub w
standardzie NVIDIA G-SYNC zapewniającym
synchronizację częstotliwości odświeżania
monitora z częstotliwością procesora
graficznego karty NVIDIA GTX. Ekran 24 cale
Full HD 3D ready, czas reakcji 1 ms GTG,
jasność 350 cd/m2, kontrast 1000:1 (12mln:1
DCR). Wbudowany koncentrator USB 3.0 (downstream x3, upstream x1), S-
Switch - przełącznik szybkiej zmiany zdefiniowanych wcześniej trybów pracy
najlepiej dostosowanych do różnych fragmentów gry.
Flicker-free, Low Blue Light , Ultra Motion Blur Reduction i Gaming Refresh rate Optimization
Management (GROM) to funkcje usprawniające i uprzyjemniające grę najbardziej nawet
wymagającym graczom, przybliżając ich do zwycięstwa nad rywalami.
G-SYNC to rozwiązanie producenta kart graficznych, firmy NVIDIA zapewniającym synchronizację
częstotliwości odświeżania pionowego (V-sync) monitora z częstotliwością procesora graficznego
karty NVIDIA GTX. Rozwiązane to pozwala uniknąć opóźnień w wyświetlaniu obrazu na ekranie,
pojawia się on w miarę jego tworzenia (renderowania) przez procesor graficzny karty NVIDIA. W
rozwiązaniu tym monitor jest praktycznie przedłużeniem karty graficznej i pozwala precyzyjne
sterowanie parametrami obrazu. W trybie G-SYNS nie są dostępne wszystkie funkcje monitora
stworzone z myślą o ułatwieniu grania.
S- Switch czyli szybki przełącznik trybów pracy. Jest on wyposażony w trzy przyciski, co pozwala
dostosować i zapisać ustawienia monitora do pracy, gry i rozrywki. Pokrętło przewijania umożliwia
szybką zmianę ustawień OSD (menu ekranowe) eliminując żmudny proces regulacji ustawień
monitora. Płynne przełączanie pomiędzy ustawieniami monitora jest teraz tak proste jak 1-2-3.
Tryb Game Loader pozwala skorzystać z udostępnionych przez BenQ do poprania specjalnych
ustawień parametrów monitora używanych przez profesjonalnych graczy. Każdy tryb jest specjalnie
zestrojony, dzięki czemu użytkownik ma dostęp do tych wyjątkowych ustawień profesjonalnych
graczy. Mogą one być również zapisane na przełącznik S w celu szybkiego dostępu.

26
Zaprogramowany tryb FPS dostosowany przez legendarnych graczy daje optymalny odcień i
jasność, kontrast, ostrość oraz odwzorowanie kolorów w grach FPS, dzięki czemu łatwo można
wykryć przeciwników i śledzić ich każdy ruch, nawet w niewyraźnej sytuacji. Istnieją dwie wersje do
tego specjalnego trybu: FPS1 - tryb przeznaczony dla Counter-Strike 1.6 i FPS2 - tryb Counter-Strike
Source.
Display Mode czyli indywidualny tryb wyświetlania sprawia, że zmiany rozmiaru ekranu są tak proste
i szybkie, jak naciśnięcie przycisku. Możliwe jest natychmiastowe przełączanie między trybem
wyświetlania 17" (4:3), 19" (4:3), 19"W (16:9), 21.5"W (16:9), 22"W (16:10), 23"W (16:9), 24"W
(16:9). Można również skorzystać z przycisku Inteligentnego Skalowania (Smart Scaling),
przeznaczonego w szczególności dla doświadczonych graczy.
Flicker-free czyli brak
migotania – to nowa
konstrukcja podświetlania
ekranu LED monitora,
całkowicie eliminująca
uciążliwe dla oka, a
praktycznie niezauważalne,
migotanie podświetlania
ekranu jakie występuje i
innych monitorach więcej
informacji na youtube.
Low Blue Light czyli niższy
poziom barwy niebieskiej –
wiadomo, że najbardziej
męcząca wzrok jest
niebieska składowa widma światła białego. Dzięki zmniejszeniu jej udziału
następuje tzw. ocieplenie barw co w zauważalny sposób odczuwalne jest jako mniej męczące wzrok.
Motion Blur Reduction czyli redukcja rozmycia krawędzi szybko poruszających się obiektów i
Gaming Refresh rate Optimization Management (GROM) czyli optymalizacja zarządzania
częstotliwością odświeżania obrazu to dwie najnowsze funkcje i najbardziej zauważalne w działaniu
funkcje. Wraz z funkcjami Smart Scaling (Inteligentne skalowanie obrazu) i Display Mode (tryb
wyświetlania) umożliwiają one graczowi jak najlepsze i zgodne z jego potrzebami, skonfigurowanie
monitora. Pozwalają one także na dłuższą grę bez zauważalnej utraty sprawności spowodowanej
zmęczeniem wzroku.

Wszystkie rozwiązania zastosowane w nowym monitorze są realizacją przewodniej myśli
inżynierów BenQ: „Gaming Is in the Details” czyli w wolnym tłumaczeniu „Mistrzostwo tkwi w
szczegółach”. Nowy BenQ XL2420G dostępny jest już w Polsce w sugerowanej cenie detalicznej
2599 zł (z VAT), gwarancja 36 miesięcy, ewentualne naprawy w trybie door-to-door.

28
BenQ
RL2755HM
RL2455HM
27 i 24 cali
dla graczy
Monitory BenQ dla graczy z serii RL łączy
rozdzielczość Full HD, zaledwie 1 ms czas reakcji
matrycy GTG, podstawowy kontrast 1000 : 1 i
dynamiczny 12 mln : 1 oraz tryb pracy dla gier RTS,
Smart Scalling zmieniający błyskawicznie wielkość
ekranu, korektor czarnego koloru (Black eQualizer)
zapewnia doskonałą widoczność szczegółów w
ciemnych partiach obrazu.
27 calowy RL2755HM ma dodatkowo
zaimplementowaną funkcję Flicker-free i obniżoną
emisję światła niebieskiego, co zwiększa komfort
pracy i zmniejsza zmęczenie wzroku.

36
Monitory mają wbudowane głośniki, pomyślano jednak o użytkownikach słuchawek –
zaprojektowano wygodny dla nich wieszak-haczyk z boku ekranu. Z myślą o użytkownikach
konsol podstawka monitora jest ukształtowana tak by wygodnie można było umieścić na niej
kontroler. Dodatkowo pokryto ją antypoślizgową, gumową powłoką. 27 calowy model
RL2755HM ma obniżony poziom emisji światła niebieskiego oraz niemigoczące podświetlanie
ekranu tzw. Flicker-free redukujące zmęczenie wzroku jakie może wystąpić po długotrwałej
grze. WK

31
Seria skanerów dokumentowych Fujitsu – fi - powiększyła się o nowy model z
zaawansowanymi funkcjami: fi-6400, który oferuje nowym grupom użytkowników
technologię najwyższej klasy w przystępnej cenie. Wyposażony w kompleksowe
rozwiązania i oprogramowanie do środowiska produkcyjnego średniej wielkości,
jest idealnym rozwiązaniem dla małych i średnich przedsiębiorstw, umożliwiając
wprowadzenie scentralizowanego systemu digitalizacji dokumentów. Większe firmy
mogą wykorzystać skaner Fujitsu fi-
6400 do rozproszonego skanowania w
oddziałach.
Skaner fi-6400 zwiększa wydajność
skanowania, rejestrując obraz nawet z
prędkością 100 arkuszy na minutę (A4,
kolor, dwustronnie, 300 dpi) i
wyposażony jest w automatyczny
podajnik dokumentów o pojemności 500
arkuszy, z obsługą formatów do
rozmiaru A3.
Skaner został zaprojektowany z myślą o ergonomii: jego przedni mechanizm podawania papieru i
zwarta konstrukcja o małej wysokości zapewniają łatwą obsługę podczas podawania papieru i
wyjmowania zeskanowanych dokumentów. Całe rozwiązanie skanujące jest zoptymalizowane pod
kątem zapewnienia najwyższej jakości obrazu, dzięki sprzętowi wysokiej klasy i oprogramowaniu.
Skutkuje to mniejszą liczbą błędów oraz bardziej efektywnym przetwarzaniem i rozpoznawaniem
znaków, a zarazem skraca czas obsługi, co oznacza bardziej wydajną pracę.
Skaner Fujitsu fi-6400 bezproblemowo integruje się z istniejącym środowiskiem skanującym
urządzeń Fujitsu z serii fi. Jest dostarczany wraz z całym pakietem oprogramowania: PaperStream IP
do przetwarzania i ulepszania obrazu, PaperStream Capture do optymalnego skanowania pakietów
dokumentów i Scanner Central Admin do sprawnego administrowania wieloma skanerami.
Identyczne interfejsy i te same materiały eksploatacyjne w wielu modelach zmniejszają ogólne koszty
utrzymania.

32
Fujitsu N7100 - skaner sieciowy ustanawiający nowe
standardy w przetwarzaniu obrazu. Dzięki ulepszonym
procesorom przyspiesza przetwarzanie obrazu aż
dziesięciokrotnie w porównaniu do swojego
poprzednika N1800, oferując użytkownikowi niemal
natychmiastowy podgląd skanów oraz znacznie
skracając czas oczekiwania. Nowy aktywny
mechanizm podawania papieru zapobiega
zacinaniu się papieru i utrzymuje bezpieczny
odstęp pomiędzy arkuszami, aby uniknąć
załadowania do skanera kilku stron naraz.
Dodatkowe nowe funkcje obejmują
automatyczne możliwości ulepszania
obrazu w PaperStream oraz gniazda
USB do podłączenia klawiatury lub
czytnika kart dostępu, aby jeszcze
bardziej zwiększyć wydajność.
Samodzielny skaner sieciowy
można obsługiwać bez
pośrednictwa komputera, a
wszystkie skanery N7100 w
firmie mogą być monitorowane
i zarządzane za pomocą
centralnego narzędzia
administracyjnego. Duży
rozmiar ekranu
dotykowego pozwala na
łatwy dostęp do
wyspecjalizowanych profili,
dla bezproblemowej integracji z procesami biznesowymi.
Fujitsu N7100 został wyposażony w ulepszone procesory, które przyspieszają przetwarzanie obrazu
aż dziesięciokrotnie w porównaniu do poprzedniego modelu - N1800. W rezultacie podgląd
rejestrowanych dokumentów jest niemal natychmiastowy, bez kolejkowania. Nowe urządzenie
skanuje dokumenty z podajnika z prędkością 25 stron na minutę (A4, kolor, dwustronnie, 300 dpi / 50

43
obrazów na minutę) i jest w stanie natychmiast
przetwarzać surowe obrazy na jakościowe
dane, eliminując opóźnienia przetwarzania
obrazu, które są zmorą wielu skanerów
sieciowych na rynku.
Skaner N7100 wyposażony jest w całkowicie
nowy, aktywny układ podawania papieru oparty
na technologii „Roller Brake”, stworzonej przez
Fujitsu. Posiada też najbardziej zaawansowane
możliwości oprogramowania PaperStream
spośród całej gamy modeli Fujitsu z serii fi,
które są przeznaczone do szybkiego
przetwarzania obrazu i poprawiania jego
jakości. Oferuje też dwa gniazda USB dla
urządzeń peryferyjnych takich jak klawiatura, a
dzięki zestawowi narzędzi dla programistów
może również obsługiwać urządzenia takie jak
czytniki kart dostępu.Fujitsu N7100 - skaner
sieciowy ustanawiający nowe standardy w
przetwarzaniu obrazu. Dzięki ulepszonym
procesorom przyspiesza przetwarzanie obrazu aż dziesięciokrotnie w porównaniu do swojego
poprzednika N1800, oferując użytkownikowi niemal natychmiastowy podgląd skanów oraz znacznie
skracając czas oczekiwania. Nowy aktywny mechanizm podawania papieru zapobiega zacinaniu się
papieru i utrzymuje bezpieczny odstęp pomiędzy arkuszami, aby uniknąć załadowania do skanera
kilku stron naraz. JW

34
FRITZ!na targach Cebit 2015
Podczas targów Cebit 2015, firma AVM zaprezentowala nowe
produkty z rodziny FRITZ! do obsługi szerokopasmowego
dostępu do Internetu. Wśrod nich między innymi router
FRITZ!Box 7430 dedykowany sieciom typu Pure IP oraz
FRITZ!Box 6820 LTE do zastosowań domowych i mobilnych.
* Nowe modele routerów FRITZ!Box dla łączy DSL i LTE
* Premiera najmniejszego urządzenia FRITZ!Box -
uniwersalnego routera WLAN
* Najbardziej zaawansowana technologia bezprzewodowa
Wireless AC Wave 2 dla mediów strumieniowych w sieci
domowej
* FRITZ!OS: więcej funkcji dla multimediów i Smart Home

35
Użytkownicy korzystają z różnorodnych urządzeń mobilnych równocześnie i oczekują, że
aplikacje będą działać płynnie. To, co jest im niezbędne to superszybka i stabilna sieć
bezprzewodowa, która będzie w stanie dostarczyć odpowiednią ilość danych równocześnie do
wielu urządzeń. Taką infrastrukturę zapewnia właśnie nowy FRITZ!Box 4080,
wykorzystujący technologię multi-user MIMO (Wireless AC Wave 2), która umożliwia
osiągnięcie niezrównanej przepustowości 2,5 Gbit/s, zdolnej zaspokoić potrzeby
współczesnych sieci domowych. Początkujący użytkownicy mogą zainteresować się
FRITZ!Box 4020, najmniejszym w historii routerem FRITZ!Box. FRITZ!Box 4080 to
uniwersalny router WLAN oferujący dużą elastyczność, gdyż może być zastosowany z
dowolnym modemem. Przewidując nadejście nowej wersji systemu FRITZ!OS,
interfejs oprogramowania routerów FRITZ!Box, posiada nowy układ.
Nowością jest między innymi wielofunkcyjny podgląd całej sieci
domowej. Nowa wersja systemu FRITZ!OS będzie
informowała również użytkowników o statusie
bezprzewodowych telefonów,
inteligentnych gniazdek, adapterów
powerline i bezprzewodowych
wzmacniaczy sygnału. W najnowszej
odsłonie, FRITZ! będzie mógł zarządzać
aktualizacjami wszystkich urządzeń
działających w sieci domowej. Nowa wersja
FRITZ!OS jest zoptymalizowana do obsługi
smartfonów i tabletów.
ZW

Cebit 2015
- wysyp
dysków WD
36

37
Western Digital na targach Cebit 2015 rozszerzył swoją ofertę
produktów NAS o cztery nowe rozwiązania, które mają
zaspokoić rosnący popyt prosumentów, specjalistów z branży
kreatywnej oraz małych firm na urządzenia łączące przestrzeń
magazynową z funkcjami zarządzania zawartością, ochrony
danych i strumieniowania.
Seria produktów My Cloud Expert
obejmuje wysokowydajne urządzenia NAS
My Cloud EX2100 (dwudyskowe) i My
Cloud EX4100 (czterodyskowe), które
zaprojektowano od podstaw z myślą o
potrzebach specjalistów z branży
kreatywnej oraz prosumentów
potrzebujących rozwiązania do
zapisywania, udostępniania, tworzenia
kopii zapasowych, strumieniowania oraz
obsługi dużej liczby danych cyfrowych.
Nowe urządzenia są wyposażone w
dwurdzeniowe procesory Marvell
ARMADA i osiągają najlepsze prędkości
odczytu i zapisu w swojej klasie,
umożliwiając strumieniowanie wielu
materiałów w jakości HD jednocześnie, a także obsłużenie dysków o łącznej pojemności 24 TB.
Seria produktów My Cloud Business obejmuje wysokowydajne urządzenia My Cloud DL2100
(dwudyskowe) i My Cloud DRL4100 (czterodyskowe), które są wyposażone w dwurdzeniowe
procesory Intel Atom obsługujące do 24 TB pojemności dyskowej i pracują pod kontrolą systemu
operacyjnego WD My Cloud opartego na systemie Linux.
Fotografowie, wideografowie, projektanci graficzni oraz inni specjaliści z branży kreatywnej muszą
obsługiwać pliki o coraz większych rozmiarach, szczególnie przy pracy z obrazami RAW i
materiałami wideo w rozdzielczości 4K. Dlatego seria produktów My Cloud Expert została

38
wyposażona w najnowsze i najszybsze dwurdzeniowe procesory Marvell ARMADA 385 i 388, które
umożliwiają wydajne strumieniowanie danych i obsłużenie do 24 TB pamięci magazynowej, a także
pozwalają na zabezpieczenie plików i uzyskanie do nich dostępu z każdego miejsca na świecie.
Nowe produkty wyposażono w niezawodne zabezpieczenia oraz funkcje zarządzania danymi,
pozwalające klientom samodzielnie wybrać najodpowiedniejsze metody obsługi, udostępniania i
ochrony najważniejszych filmów, zdjęć, utworów muzycznych i innych plików cyfrowych.
Dołączone do urządzeń dyski twarde WD Red mogą pracować w wielu konfiguracjach RAID (zależnie
od modelu), w tym RAID 0, 1, 5, 10, JBOD i łączonych. Dzięki
produktom z serii My Cloud Expert oraz
oprogramowaniu WD SmartWare (dla
komputerów PC) oraz Apple Time Machine (dla
komputerów Mac) klienci mogą stworzyć
zbiorczy punkt przechowywania danych oraz
ich kopii zapasowych dla wszystkich
komputerów stacjonarnych i przenośnych.
Produkty z serii My Cloud Expert mogą
również pełnić funkcję centrum domowej
rozrywki, ponieważ są w stanie płynnie
strumieniować filmy oraz muzykę do każdego
urządzenia obsługującego standard
DLNA/UPnP – na przykład do konsoli do gier,
telewizora typu smart czy odtwarzacza
multimedialnego WD TV Live. Wbudowane
serwery Twonky (DLNA) oraz iTunes
znacznie ułatwiają przesyłanie dużych
kolekcji filmów i muzyki do urządzeń
odbiorczych.
Ponadto użytkownicy zyskują wiele możliwości wysyłania danych, w tym poprzez zintegrowany
serwer plików, serwer FTP, serwer kopii zapasowych oraz serwer pobierania przez sieć P2P.
Urządzenia z serii NAS Expert współpracują z panelem sterowania My Cloud, który pozwala
monitorować stan techniczny systemu, zarządzać użytkownikami oraz funkcjami oszczędzania
energii, a także instalować i uruchamiać aplikacje innych dostawców, takie jak aMule, Icecast,
Transmission, DVBlink, SqueezeCenter i inne.
WK

36
uniwersalna
i lekka
głowica
Triopo HY-250

40
Triopo Europe poinformował o niedawnym wprowadzeniu do sprzedaży,
kompozytowej głowicy foto-wideo HY-250, która stanowi uzupełnienie portfolio
marki o lekką głowicę dostosowaną do filmowania. Oficjalna prezentacja głowicy
odbędzie się 26 marca 2015 podczas targów FILM VIDEO FOTO w Łodzi.
Dystrybutorem marki Triopo została krakowska firma Next77.
To pierwsza głowica dedykowana zarówno fotografowaniu jak i filmowaniu.
Jednocześnie, jako pierwsza została wykonana w większości z lekkich kompozytów
by uzupełniać linię lekkich statywów Traveller. Łatwa, bezwzrokowa obsługa pokręteł, płynnie
poruszające się elementy oraz zawias pochyłu ze sprężyną, czynią z niej niezastąpione narzędzie
każdego wideo-amatora.

41
Podstawowe cechy:
* Kostka z szybko-złączką, wyposażona w antypoślizgową
okładzinę
* Zatrzask wyposażony w mechanizm blokujący w pozycji
otwartej, umożliwiający przypięcie sprzętu jedną ręką
* Pewne zabezpieczenie przed przypadkowym zwolnieniem
zatrzasku kostki
* Zawias uchylny blokowany pokrętłem o krótkim momencie
obrotu (poniżej 90°)
* Oś wychyłu ze sprężyną umożliwiającą płynną pracę w
pionie
* Blokowanie osi wychyłu ergonomiczną gałką obrotową
* Wygodne pokrętło blokujące i regulujące opór obrotu
głowicy wokół własnej osi

42
Podstawowe dane
techniczne:
* Materiał:
kompozyt
* Wysokość
maksymalna: 96mm
* Szerokość: 105mm
* Głębokość: 160mm
* Obrót wokół osi
pionowej: 360°
* Zakres ruchu
górnego zawiasu: 90°
* Zakres ruchu
zawiasu z gałką: 180°
* Mocowanie
statywowe: 3/8"
*Maksymalnyudźwig:
8kg
* Waga: 435g

44
Thule słynie z tworzenia innowacyjnych produktów dla osób aktywnie spędzających czas –
najnowszym dowodem jest kolekcja Thule Legend, czyli seria plecaków i futerałów
stworzonych z myślą o przenoszeniu kamer GoPro oraz akcesoriów do nich. Kolekcja składa
się z dwóch futerałów o różnych rozmiarach oraz dwóch plecaków (klasycznego oraz
jednoramiennego). W skład serii wchodzą: plecaki Thule Legend GoPro (klasyczny) oraz
Thule Legend GoPro Sling (na jedno ramię), a także dwa futerały Thule Legend GoPro Case
oraz Thule Legend GoPro Advanced Case.
Plecak Thule Legend GoPro to odporny
na zgniecenie i lekki – ale jednocześnie
„napakowany” funkcjami – plecak na kamerę
GoPro, wyposażony w zintegrowane uchwyty
montażowe. Można w nim zmieścić do trzech
kamer GoPro, ładowarki, różne obudowy i
montaże, uchwyty, statywy, monopod, a także
przekąski, ubrania oraz bukłak.
To jedyny w tej chwili dedykowany plecak na
GoPro na rynku, wyposażony w unikalne
połączenie funkcji: dwa dedykowane uchwyty
na kamerę, wyjmowany i przystosowany do
mycia wodą wewnętrzny piankowy organizer
na sprzęt, a także odpinany pas biodrowy.
Ergonomiczny, aerodynamiczny kształt, a
także dwa montaże na kamerę (z przodu oraz
z tyłu), czynią go idealnym plecakiem na
wszelkie sportowe i turystyczne wypady.

45
Thule Legend GoPro Case to odporny na
wszelkie uszkodzenia futerał na GoPro,
zaprojektowany z myślą o bezpiecznym
przenoszeniu kamery z podstawowymi akcesoriami.
Jest odporny na zgniecenie, miękko wyściełany i
może pomieścić jedną kamerę, odłączany
wyświetlacz LCD, pilota, dodatkowe baterie oraz
karty SD. Thule Legend GoPro Advanced
Case to powiększona wersja produktu opisanego
powyżej. Zmieszczą się w niej dwie kamery, statywy
oraz dodatkowe akcesoria.
Thule Legend GoPro Sling to lekki,
ergonomiczny plecak na jedno ramię, w którym
wygodnie można przenosić do dwóch kamer GoPro
oraz niezbędne akcesoria. Wyściełany zasobnik na
sprzęt może również pomieścić odłączane ekrany
LCD, pilota, dodatkowe baterie oraz karty SD.
Wyjmowaną piankową przegródkę na sprzęt można
łatwo spłukać z piasku, błota, kurzu itp.;
WK

46
w
Polsce
Krakowski dystrybutor sprzętu fotograficznego firma
Next77 została oficjalnym i wyłącznym dystrybutorem
akcesoriów marki Kenko w Polsce. Na początek ofertę
produktów japońskiego producenta otworzy seria filtrów
astronomicznych Astro LPR Type-I i Type-II oraz
telekonwertery fotograficzne Teleplus HD DGX 1.4X z
mocowaniem Canon EF i DGX MC4 1.4x z bagnetem
Sony A.

47
Filtry astronomiczne do astrofotografii i fotografii krajobrazowej
Astrofotografia od kilku lat jest już nie tylko domeną pasjonatów astronomii, ale także narzędziem i
źródłem inspiracji dla wielu fotografów przyrody i architektury. Wysokoczułe przetworniki obrazu,
jasne obiektywy oraz dostępność niedrogich urządzeń pozwalających śledzić ruch nieboskłonu,
przyczyniły się do dynamicznego rozwoju tej dziedziny.
Kenko Astro LPR Type-I. Poprawia kontrast i wzmacnia kolory.
Filtr astronomiczny typu pierwszego przeznaczony jest do obserwowania i fotografowania słabo
widocznych obiektów astronomicznych, takich jak: mgławice, galaktyki, gromady gwiazd czy komety.
Specjalna charakterystyka filtra dopuszcza transmisję wyłącznie wybranych zakresów widma
widzialnego, powodując że słabo widoczne obiekty są lepiej odseparowane od tła, a tym samym
bardziej kontrastowe i kolorowe. Dzięki zachowaniu transmisji dla barwy czerwonej, zielonej i
niebieskiej, filtr może być z powodzeniem wykorzystywany w zaawansowanej astrofotografii. Obie
powierzchnie filtra chronione jest cienką i wytrzymałą powłoką nakładaną w technologii jonowej IAD
(Ion Assisted Deposition). Ze względu na ograniczony zakres widmowy działania filtra, zaleca się
stosowanie go z obiektywami
o ogniskowej dłuższej niż
100mm dla dla formatu
małoobrazkowego.W
przypadku obiektywów
szerokokątnych zdjęcia
mogą cechować się
nienaturalną kolorystyką.
Sugerowana cena Kenko
Astro LPR Type 1 77mm –
639 złotych brutto

48
Kenko Astro LPR Type-II.
Redukuje efekt
„zanieczyszczenia”
sztucznym światłem.
Drugi typ filtra wyprodukowany przez
firmę Kenko ma za zadanie redukować
zanieczyszczenie nocnego nieba
sztucznym, miejskim światłem. Jego
zastosowanie znacznie podnosi komfort
obserwacji i pozwala przywrócić
naturalną kolorystykę zdjęć nocnego
nieba podmiejskich pejzaży. Selektywna
charakterystyka widmowa filtra powoduje blokowanie światła pochodzącego z lamp rtęciowych oraz
sodowych, które stanowią główne źródło zanieczyszczenia nieba światłem. Pozostała część widma
jest przepuszczana, dzięki czemu możliwe jest uzyskanie naturalnej kolorystyki zdjęć w tzw. post-
procesie. Tak jak w przypadku pierwszej serii, obie powierzchnie filtra utwardzone zostały cienką
warstwą ochronna nakładaną jonowo w technologii IAD (Ion Assisted Deposition). Ze względu na
selektywną charakterystykę widmową filtra, zaleca się stosowanie go z obiektywami o ogniskowej
dłuższej niż 100mm dla formatu małoobrazkowego, gdyż w przypadku obiektywów szerokokątnych,
zdjęcia mogą cechować się nienaturalną kolorystyką. Sugerowana Kenko Astro LPR Type 2 77mm –
1099 złotych brutto
Teleplus HD DGX 1 .4X - telekonwerter z mocowaniem Canon EF
Kenko Teleplus HD DGX 1.4 należy do nowej serii telekonwerterów wyprodukowanych przez firmę
Kenko Tokina. Zaprojektowany został do współpracy z teleobiektywami obiektywów o jasności F4.0
lub większej i pozwala wydłużyć ogniskową obiektywu 1.4-krotnie, przy jednoczesnym zmniejszeniu
jasności o 1 stopień przysłony. Konstrukcja optyczna oparta została na trzech soczewkach
umieszczonych w dwóch grupach, gdzie każdy z elementów dostarczony został przez Hoya
Corporation (największego na świecie producenta szkła optycznego) oraz pokryty antyrefleksyjnymi
powłokami DMC (Digital Multi Coating). Telekonwerter Kenko Teleplus HD DGX 1.4x wyposażony

49
został w styki
elektroniczne
przenoszące informacje
pomiędzy obiektywem a
aparatem, dzięki czemu
zachowana jest pełna
kompatybilność sprzętu a
parametry zdjęcia
zapisywane są w
Exifie.Jak zapewnia
producent, nowe
konwertery
charakteryzują
zwiększoną o 180%
rozdzielczością optyczną
w porównaniu do
wcześniejszych serii MC4
i MC7.
Cena detaliczna telekonwertera Kenko Teleplus HD DGX 1.4x z mocowaniem Canon EF wynosi
559 złotych brutto.
Wraz z nowym
telekonwerterem
dostępna będzie także
jego starsza wersja
Kenko DGX MC4 1.4x z
mocowaniem Sony A w
cenie 409 złotych brutto.
ZW

51
Olympus i wtyczka
do Adobe Photoshop
Wtyczka „Olympus High Res Shot Raw File Photoshop Plug-in” przetwarza
pliki ze zdjęciami w formacie RAW wysokiej rozdzielczości (pliki .orf) do
formatu możliwego do wyświetlenia w 64-bitowym programie Adobe
Photoshop w wersji CS5 lub nowszej.
* aplikacja nie może przetwarzać plików nieprzetworzonych, które nie
zostały utworzone w ustawieniu High Res Shot
* niektóre ustawienia nie będą działać podczas przetwarzania plików w
formacie RAW.
* program jest kompatybilny z 64-bitową wersją CS5 lub nowszą programu
Adobe Photoshop i nie będzie współpracować z wersją 32-bitową.
* używanie programu wymaga przydzielenia 4GB pamięci RAM
programowi Photoshop.
* program jest kompatybilny tylko z plikami typu RAW zawierającymi
zdjęcia wykonane aparatem cyfrowym marki Olympus.
Pobieranie: Olympus High Res Shot Raw File Photoshop Plug-in

53
Już w krótce obiektywy i akcesoria optyczne marki
Mitakon zagoszczą na stałe na Polskim rynku
fotograficznym. Oficjalnym dystrybutorem została
firma Foxfoto z Łodzi. W ofercie firmy Shenyang
Zhongyi Optical and Electronic Company,
producenta Mitakona, znajdą się między innymi
wysokiej klasy obiektywy manualne oraz adaptery
bagnetowe.

54
Mitakon Speedmaster 50 mm f/0,95
Ultra jasny, profesjonalny obiektyw standardowy zaprojektowany z myślą o współpracy z
pełnoklatkowymi aparatami wyposażonymi w mocowanie Sony E. Konstrukcja optyczna zawiera, aż
cztery elementy niskodyspersyjne (ED) oraz jedną soczewkę o wysokiej refrakcji. Zastosowanie
najwyższej jakości elementów optycznych zapewnia niską aberrację chromatyczną i bardzo wysoką
ostrość, nawet przy pracy na pełnym otworze przysłony.
Połączenie
przemyślanej
konstrukcji
optycznej z
ponadprzecięt
na jasnością
f/0,95 sprawia,
że obiektyw
doskonale sprawdzi
się nawet w
najcięższych warunkach
oświetleniowych.
Obudowa obiektywu Mitakon
50 mm f/0,95 została
dostosowana do potrzeb pracy
aparatami filmującymi. Posiada
bezstopniowy i cichy pierścień
przesłony. Manualny mechanizm ostrzenia
działa bezgłośnie, tak by nie zakłócać
nagrywanego dźwięku. Mocowanie - Sony E,
sugerowana cena detaliczna: 3999 zł

55
Mitakon 42,5 mm f/1 ,2
Najnowszy obiektyw marki Mitakon 42,5 mm
f/1,2 charakteryzuje się niezwykłą światłosiłą
f/1,2. Jest idealnym narzędziem do pracy w
trudnych warunkach oświetleniowych. Mitakon 42,5
mm f/1,2 umożliwia tworzenie obrazów o małej
głębi ostrości, by optymalnie wyeksponować
najważniejsze elementy kadru.
Obiektyw zaprojektowany został
do formatu APS-C.
Ekwiwalent ogniskowej dla
małego obrazka wynosi 64
mm (85 mm dla mikro 4/3),
co czyni go idealnym
obiektywem do fotografii
portretowej.
Mitakon 42,5 mm f/1,2
otwiera użytkownikom
kompaktów z wymienną
optyką, drogę do tworzenia
niepowtarzalnych
portretów z pięknie rozmytym
tłem. Obiektyw posiada 9
elementów optycznych
połączonych w 7 grup. Mocowania:
Sony E; Micro 4/3; Fuji X, sugerowana
cena detaliczna: 1749 zł

56
Mitakon Speedmaster 35 mm f/0,95
Obiektyw Mitakon Speedmaster 35 mm f/0,95 został
zaprojektowany z myślą o pracy w ekstremalnie
trudnych warunkach oświetleniowych, przy
zachowaniu pełnej kontroli nad głębią ostrości.
Obiektyw przeznaczony jest do współpracy z
kompaktami z wymienną optyką
wyposażonymi w matryce APS-C
(ekwiwalent ogniskowej 52,5
mm) i mikro 4/3 (ekwiwalent
ogniskowej 70 mm).
Na konstrukcję optyczną
Mitakona 35 mm f/0,95
składa się 10 elementów
optycznych połączonych w 7
grup. Aż sześć soczewek to
szkła o ultra niskiej dyspersji
(ED). Dzięki temu obiektyw
charakteryzuje się niską
aberracja chromatyczną, świetna
ostrością i wysokim kontrastem. 10
listków przysłony zapewnia piękne
rozmycia, dotychczas trudne do
osiągnięcia przy użyciu aparatów
wyposażonych w matryce APS-C czy mikro
4/3.Metalowy korpus obiektywu został wyposażony
w zarówno w skalę ostrości jak i w skalę głębi ostrości.
Ułatwia to manualne ostrzenie.Obiektyw dysponuje małą
minimalną odległością ostrzenia (30 cm), co umożliwia
fotografowanie obiektów położonych w niewielkiej odległości
od fotografa. Mocowania: Sony E; Micro 4/3; Fuji X,

57
Mitakon Creator 35 mm f/2
Mitakon 35 mm f/2 to jasny manualny obiektyw
szerokokątny zaprojektowany z myślą o
pełnoklatkowych aparatach cyfrowych jednak świetnie
sprawdza się również we współpracy z aparatami
wyposażonymi w matryce APS-C.
Solidny metalowy korpus obiektywu kryje
pięć elementów optycznych
połączonych w cztery grupy.
Niezwykła jasność obiektywu
Mitakon 35 mm f/2 gwarantuje
wygodną pracę w trudnych
warunkach oświetleniowych i
pełna kontrolę nad głębią
ostrości.
Na korpus obiektywu
naniesiona została skala
ostrości wraz ze skalą
głębi ostrości, co ułatwia
manualne ostrzenie.
Ogniskowa 35 mm świetnie
sprawdza się w codziennej
fotografii reportażowej. Mocowania:
Nikon F; Canon EF; Pentax K; Sony A,

58
Mitakon 24 mm f/1 ,7
Niezwykle jasny obiektyw szerokokątny. Dla formatu
micro 4/3 posiada ekwiwalent ogniskowej 48 mm a dla
formatu APS-C 36 mm.
Jest idealnym narzędziem do codziennej fotografii
reportażowej. Wyjątkowa światłosiła pozwala
na pracę nawet w bardzo ciężkich
warunkach oświetleniowych.
Obiektyw zapewnia pełna
kontrolę nad kreatywnym
wykorzystaniem głębi
ostrości. Niewielkie
rozmiary i niska waga
doskonale
współgrają z
małymi
gabarytami
kompaktów z
wymienna
optyką.
Solidny
metalowy
korpus
zapewnia
ponadprzeciętn
ą trwałość i
wysoki komfort
pracy. Mocowania:
micro 4/3; Sony E; Fuji X,
sugerowana cena detaliczna:
1549 zł

59
Adaptery bagnetowe Mitakon Lens Turbo (Mikro 4/3)
Adaptery bagnetowe Mitakon Lens Turbo mikro 4/3 pozwalają podpiąć pełnoformatowe obiektywy do
korpusów aparatów bezlusterkowych pracujących w standardzie mikro cztery-trzecie. Dzięki
adapterowi kąt widzenia obiektywu zwiększa się z mnożnikiem x0,726. Równocześnie światłosiła
rośnie o 1 EV.
Adaptery zbudowane są w oparciu o cztery elementy optyczne, które skupiają światło z
pełnoklatkowego obiektywu tak, by kryło dokładnie format mikro 4/3. Znika konieczność stosowania
mnożnika matrycy gdyż pole krycia obiektywu zostało efektywnie zredukowane do formatu matrycy
mikro 4/3. Dodatkowo większa jasność obiektywu pozwala na skuteczniejszą pracę w trudnych
warunkach oświetleniowych.
Konstrukcja adaptera obejmuje element optyczny o niskiej dyspersji (ED), który ogranicza negatywne
skutki aberracji chromatycznej.
Metalowy korpus adaptera zapewnia wysoką trwałość. Bagnety wykonane zostały ze stali
nierdzewnej. W zestawie znajdują się dwa dekielki zabezpieczające.
Adapter Mitakon Lens Turbo to urządzenie manualne. Nie przenosi informacji pomiędzy korpusem a
obiektywem. Mocowanie (obiektyw): Nikon F/ Canon EF, sugerowana cena detaliczna: 759 zł.

60
Adaptery bagnetowe Mitakon Lens Turbo II (Sony Nex)
Adaptery bagnetowe Mitakon Lens Turbo Sony E (NEX) ver II pozwalają podpiąć pełnoformatowe
obiektywy do korpusów aparatów bezlusterkowych pracujących w standardzie Sony E. Dzięki
adapterowi kąt widzenia obiektywu zwiększa się z mnożnikiem x0,726. Równocześnie światłosiła
rośnie o 1 EV.
Adaptery zbudowane są w oparciu o cztery elementy optyczne, które skupiają światło z
pełnoklatkowego obiektywu tak, by kryło dokładnie format APS-C. Znika konieczność stosowania
mnożnika matrycy, gdyż pole krycia obiektywu zostało efektywnie zredukowane do formatu matrycy
APS-C. Dodatkowo większa jasność obiektywu pozwala na skuteczniejszą pracę w trudnych
warunkach oświetleniowych. Konstrukcja adaptera obejmuje element optyczny o niskiej dyspersji
(ED), który ogranicza negatywne skutki aberracji chromatycznej. Adapter znajduje się maksymalnie
blisko matrycy. Ostatni element w kształcie prostokąta poprawia własności obiektywu przy pracy pod
światło ograniczając efekt flary.
Metalowy korpus adaptera zapewnia wysoką trwałość. Bagnety wykonane zostały ze stali
nierdzewnej. W zestawie znajdują się dwa dekielki zabezpieczające.
Adapter Mitakon Lens Turbo to urządzenie manualne. Nie przenosi informacji pomiędzy korpusem a
obiektywem.Mocowanie (obiektyw): Minolta MD/ Nikon F/ m42/ Canon EF/ Canon FD/ Sony E,
ZW

62
Dla każdej firmy produkującej aparaty fotograficzne punktem honoru jest jakość obiektywów.
Obiektywy firmy Leica, która korzysta ze 150 lat doświadczenia w konstruowaniu szkieł,
rozwoju optycznych instrumentów precyzyjnych i produkcji soczewek najwyższej klasy są
dowodem, że powstają tu arcydzieła konstrukcji optycznej.
Na wiosnę tego roku Leica zaplanowała premiery czterech obiektywów do modelu Leica T.
Dzięki idealnie dopasowanych rodzajach szkła, przemyślanej w najdrobniejszych szczegółach
wewnętrznej konstrukcji a także najszybszym i najcichszym autofokusie powstały obiektywy,
które są, według konstruktorów firmy Leica – symbiozą estetyki i łatwości uzytkowania.

63
VARIO-ELMAR LEICA SUPER-T 11-23 mm, f/3,5-4,5 ASPH
Szerokokątn y obi ektyw Lei ca T o zakresi e og n i skowych od 1 7 d o 35 m i l i m etrów, zapewn i a d oskon ałą
ostrość w przypad ku szczeg ól n i e rozl eg łych u j ęć. I d eal n y d o fotog rafowan i a pi ękn a arch i tektu ry,
szczeg ółowych wi d oków m i ast, wspan i ałych kraj obrazów i wyrazi stych m otywów z pod róży.

64
Fot. Maik Scharfscheer
VARIO-ELMAR LEICA SUPER-T 11-23 mm,
f/3,5-4,5 ASPH

65
Fot. Michael Lee
LEICA APO-VARIO-ELMAR-T 55–135 mm,
f/3,5-4,5 ASPH

66
VARIO-ELMAR LEICA-T 18-55 mm,
f/3,5-5,6 ASPH
Kompaktowy, standardowy zoom o ogniskowej
od 28 do 85 mm zapewnia obrazy o typowej
dla aparatów Leica ostrości tła. Znakomity
nawet w warunkach słabego oświetlenia.
LEICA SUMMICRON-T 23 mm, f/2 ASPH
Summicron-T oferuje ogniskową 23 mm – można
powiedzieć, że to klasyczny, reportażowy obiektyw,
odpowiednik słynnych szkieł Leica do aparatów
analogowych. lasyk Długość ogniskowej i
legendarne natężenie światła f/2 pozwala
zrealizować znakomite obrazy z
charakterystycznycm dla aparatu Leica zjawiskiem
bokeh.

67
Fot. Nick Rains
f/3,5-4,5 ASPH

68
Fot. Sim Tiak Siew
f/3,5-4,5 ASPH

69
LEICA APO-VARIO-ELMAR-T 55–135 mm, f/3,5-4,5 ASPH
Wysokiej jakości teleobiektyw zmiennoogniskowy z wszechstronnym zakresem
ogniskowych od 80 do 200 milimetrów, sprawia, że staje się on niezbędny podczas
wszelkiego rodzaju podróży. Nadaje się do wyrazistych portretów, ekscytujące nagrania
wydarzeń, ruchliwej podróży i fotografii dzikiej przyrody, a także motywów sportowych
podobne.

70
Fot. Maik Scharfscheer
LEICA APO-VARIO-ELMAR-T 55–135 mm,
f/3,5-4,5 ASPH

43
Fot. Nick Rains
LEICA APO-VARIO-
ELMAR-T 55–135 mm,
f/3,5-4,5 ASPH

72
Fujinon XF
16-55 mm
f/2,8 R LM WP
już na polskim rynku

73
Poszerzenie gamy obiektywów Fujinon o
ten model ogłoszone zostało podczas
targów CES na początku roku a pod
koniec lutego trafił do sprzedaży w
Polsce obiektyw serii X - Fujinon XF 16-
55 mm w sugerowanej cenie 4599 zł.
XF16-55 to odporny na warunki
pogodowe zoom o stałej przysłonie f/2,8.
Zapewnia duży wybór ogniskowej,
obejmujący zarówno szeroki kąt 24 mm
(ekwiwalent dla pełnej klatki), jak i tryb
tele średniego zasięgu 84 mm. Jest więc
odpowiedni do fotografii krajobrazowej,
jak i portretowej. Zastosowanie nowo
opracowanej powłoki Nano-GI (Gradient
Index) skutecznie ogranicza
występowanie tak zwanych duszków i
efektu flary, co poprawia wyrazistość
zdjęć.
FUJINON LENS XF 16-55 mm f/2,8 R LM WR
Konfiguracja obiektywu: 17 elementów w 12 grupach
Długość ogniskowej: f=16-55 mm (24-84 mm)
Kąt widzenia: 83,2-290°
Maksymalna przysłona: F2,8
Minimalna przysłona: F22
Liczba listków przysłony: 9 (okrągły otwór przysłony)
Wielkość kroku: 1/3 EV (19 kroków)
Maksymalne powiększenie: 0,16x (tele)
przykładowe zdjęcia wykonane
aparatem Fujifilm X-T1 + obiektyw
XF 16-55 mm
fot. Chris Weston

83
Choć w palecie firmy znajduje się już bardzo wiele obiektywów z
mocowaniem typu E, Sony postanowiło tę paletę rozszerzyć. Tym
razem to cztery obiektywy na każdą sytuację: od nastrojowych
portretów przez spektakularne krajobrazy i finezyjne makrofotografie
po szybkie akcje czy podróże. Poza czterema obiektywami w ofercie
pojawią się również cztery konwertery, w tym dwa do obiektywu
przeznaczonego do matryc pełnoklatkowych. Ułatwiają one
uzyskanie na zdjęciach perspektywy obiektywu superszerokokątnego
lub „rybiego oka”.
Distagon T* FE 35 mm
f/1 ,4 ZA
Stałoogniskowy obiektyw
szerokokątny do korpusów z
matrycą pełnoklatkową jest
modelowym przykładem
jakości optycznej, jaką
odznaczają się produkty marki
ZEISS. Obiektyw umożliwia
nastawianie ostrości z
odległości zaledwie 0,3 m.
Jest pierwszym obiektywem z
mocowaniem typu E, który
odznacza się tak dużą
jasnością: f/1,4. Duży otwór 9-listkowej przysłony kołowej pozwala ponadto na uzyskanie bardzo
miękkiego rozmycia tła. Nieprzeciętną ostrość całego kadru, nawet przy maksymalnym otwarciu
przysłony. zapewnia zaawansowana konstrukcja optyczna z soczewkami asferycznymi (w tym jedną
dużąAA — zaawansowaną asferyczną). Doskonałe właściwości optyczne to także efekt
zastosowania powłoki ZEISS T*, która tłumi refleksy i tzw. duszki, a w rezultacie zapewnia naturalną
reprodukcję koloru i znakomity kontrast. Odporna na kurz i wilgoć konstrukcja zapewnia
niezawodność podczas zdjęć w plenerze.

43
Distagon T* FE 35 mm
f/1,4 ZA

85
Sony FE 90 mm, f/2,8 Macro G OSS
Obiektyw portretowy i do zdjęć z małej odległości. Dzięki starannie skompensowanej aberracji
sferycznej pozwala wyraźnie przedstawić główny motyw i uzyskać wyjątkowo miękkie rozmycie tła —
charakterystyczne dla każdego obiektywu typu G. Pierwszy średni teleobiektyw makro z mocowaniem
typu E jest również wyposażony w stabilizator Optical SteadyShot (OSS), który ułatwia ostre
odwzorowanie obrazu w skali 1:1 nawet przy zdjęciach z ręki. Wyjątkowo dokładne nastawianie
ostrości — tak istotne przy makrofotografii — to zasługa cichego mechanizmu DDSSM (Direct Drive
SSM), który napędza dwie niezależne grupy „szybujących” soczewek.
System wewnętrznego ogniskowania gwarantuje stałą długość obiektywu. Użytkownik może również
korzystać z przycisku blokady ostrości oraz z przesuwnego pierścienia nastawiania ostrości,
pozwalającego szybko przełączać tryby automatycznej i ręcznej regulacji ostrości Odporna na pył i
wilgoć konstrukcja gwarantuje niezawodne działanie podczas fotografowania owadów lub dzikiej
przyrody w padającym deszczu.

86
Sony FE 90 mm, f/2,8 Macro G OSS

87
Sony FE 24–240 mm, f/3,5–6,3 OSS
Uniwersalny obiektyw idealny dla podróżników pozwala uchwycić każdą scenerię, od krajobrazu
przez proste portrety aż po sport i szybkie akcje. Ze względu na 10-krotny zoom — od 24 do 240 mm
— i możliwość użycia na pełnoklatkowych korpusach model ten idealnie nadaje się do zabrania w
podróż. Pokrywa zakres ogniskowych od szerokiego kąta do teleobiektywu.
Przy fotografowaniu z ręki bardzo przydaje się wbudowany stabilizator obrazu Optical SteadyShot
(OSS). Jego działanie jest zauważalne zwłaszcza przy większych ogniskowych oraz przy słabszym
oświetleniu, w którym konieczne jest wydłużenie czasu migawki. Tak jak wszystkie nowe modele FE
(do matryc pełnoklatkowych) obiektyw SEL24240 jest chroniony przed pyłem i wilgocią.

88
Sony FE 24–240 mm, f/3,5–6,3 OSS

89
Sony FE 28 mm, f/2
Stałoogniskowy obiektyw szerokokątny 28 mm jest pomyślany jako uzupełnienie prostego obiektywu
dostarczonego w zestawie z aparatem. Można go używać na korpusach z pełnoklatkową matrycą
obrazu. Robienie zdjęć w słabym oświetleniu ułatwia duży maksymalny otwór przysłony: f/2,0. Na
uwagę zasługuje konstrukcja optyczna - oprócz 9-listkowej przysłony kołowej zastosowano w niej
trzy soczewki asferyczne — w tym jednąAA (zaawansowaną asferyczną) — oraz dwa elementy ze
szkła ED. Ich połączenie przekłada się na znakomitą ostrość całego obrazu, a w razie potrzeby
pozwala uzyskać atrakcyjny, miękki wygląd nieostrych fragmentów. Powierzchnie wszystkich
soczewek pokryte są powłokami optycznymi, które tłumią refleksy i „duszki” przy zdjęciach pod
światło. W obiektywie wykorzystano system wewnętrznego ogniskowania, dzięki któremu regulacja
ostrości nie powoduje zmiany długości tubusu.

Do rozszerzenia kąta widzenia można użyć dwóch oferowanych oddzielnie konwerterów:
ultraszerokokątnego SEL075UWC i „rybiego oka” SEL057FEC. Po ich zainstalowaniu ogniskowa
zmienia się odpowiednio na 21 i 16 milimetrów, a maksymalna przysłona na f/2,8 i f/3,5. Kąt widzenia
obiektywu z założonym konwerterem „rybie oko” wynosi pełnych 180°. Po raz pierwszy w rodzinie
obiektywów E nowe konwertery są rozpoznawane przez aparat, co pozwala na wygenerowanie
prawidłowych danych EXIF.
Konwerter VCL-ECU2 jest przeznaczony
do współpracy z szerokokątnymi
obiektywami do matryc APS-C: 16 mm,
f/2,8 SEL16F28 i 20 mm, f/2,8 SEL20F28.
Jego użycie zmniejsza ogniskową do 12
mm (z SEL16F28) lub 16 mm (SEL20F28).
Konwerter „rybie oko” VCL-ECF2 umożliwia
uzyskanie charakterystycznej,
przerysowanej perspektywy i zwiększenie
kąta widzenia do pełnych 180° (dla
obiektywu SEL16F28; kąt widzenia na obiektywie SEL20F28 wynosi 133°). Oba modele mają nowe,
czarne wykończenie.
43
ZW

93
Na ostatniej Panasonic Convention2015 we Frankfurcie znalazło
się wiele nowych i ciekawych propozycji japońskiej firmy -
wykrzywione telewizory, systemy audio, słuchawki. Wśród nich -
dwa nowe obiektywy uzupełniające zakres obiektywów LUMIX G
Micro Cztery Trzecie. Nowości to wszechstronny LUMIX G
MACRO 30 mm, f/2,8 ASPH i LUMIX G 42,5 mm, f/1,7 ASPH.
Wszechstronny
obiektyw makro -
LUMIX G MACRO
30 mm, f/2,8
ASPH
Elegancko zaprojektowany z
ostrym, metalicznym
czarnym wykończeniem,
idealnie pasuje do stylu
najnowszych aparatów
LUMIX G. Wykorzystując 1x
powiększenie naturalnej
wielkości, szeroki zakres
głębi ostrości i odległość
ogniskowania zaczynająca
się od 0,105 m, obiektyw zapewnia doskonałą wydajność w makrofotografii.
Trwałe i niezawodne metalowe mocowanie oznacza, że obiektyw doskonale sprawdzi sie
w codziennym użytkowaniu. Wielokrotnie powlekane elementy obiektywu minimalizują
efekty zjawy i flary, aby jeszcze bardziej zwiększyć wydajność fotografowania.

94
Obiektyw portretowy - LUMIX G 42,5
mm, f/1,7 ASPH
Nowy obiektyw 42,5 mm (ekwiwalent 85 mm dla małego obrazka) o
dużej światłosile f/1,7 staje się idealnym narzędziem do
wykonywania portretów aparatmi LUMIX G. Power System OIS
skutecznie eliminuje nawet najdrobniejsze drgania spowodowane
ruchem ręki i zapewnia stabilne kadrowanie i precyzyjne ustawienie
ostrości tak ważne w portrecie. Obiektyw dostępny będzie w
kolorze czarnym i srebrnym.
ZW

96
Leica Camera przedstawiła edycję specjalną Leiki M-P - „Safari”.
Zestaw zawiera dalmierzowy aparat Leica M-P w kolorze oliwkowym,
oraz jasny obiektyw Summicron-M 35 mm f/2 ASPH o srebrno
chromowanym wykończeniu. Edycja jest ograniczona do 1500 zestawów
i już dostępna w cenie 43000 zł.
LEICA M-P
„SAFARI”
special edition

Górna i dolna płyta korpusu M-P
została pokryta specjalnym,
wytrzymałym lakierem w kolorze
oliwkowym. Dzięki niemu aparat jest
matowy i lekko chropowaty w
dotyku. Dopasowane kolorystycznie
skórzane wykończenie kontrastuje
ze srebrno chromowanymi
pokrętłami i równie srebrnym
obiektywem Leica Summicron-M 35
mm f/2 ASPH wyposażonym w
klasyczną, okrągłą osłoną
przeciwsłoneczną.
Zestaw uzupełnia skórzany pasek w
koniakowym kolorze oraz
dopasowane stylistycznie etui, które
pomieści kilka kart pamięci SD,
karty kredytowe czy wizytówki.
Specyfikacja techniczna aparatu i
obiektywu pozostaje niezmieniona
w stosunku do seryjnie
produkowanych modeli.

98
Lenny Kravitz edition
LEICA M-P
„KORESPONDENT”

99
Unikatowy zestaw obejmuje dalmierzowy aparat Leica M-P oraz dwa jasne obiektywy: Leica
Summicron-M 35 mm f/2 ASPH. oraz Leica Summilux-M /50 mm f/1,4 ASPH. Specyfikacja techniczna
aparatu i obiektywów pozostaje niezmieniona w stosunku do seryjnie produkowanych modeli. Całość
dostarczana jest w szytej na miarę walizce. Powstanie tylko 125 sztuk Leica M-P „Korespondent”.
Zestaw będzie dostępny od marca 2015 w salonie Leica Store Warszawa oraz Leica Butik Kraków w
cenie 96 500 zł.

101
Równocześnie z kolekcjonerskim zestawem „Korespondent” swą premierę ma album
fotografii „Flash” autorstwa Lenny’ego Kravitza. Album został opublikowany przez jedno z
najważniejszych wydawnictw książek fotograficznych – teNeues Verlag.
Kravitz pokazuje nam swój specyficzny punt widzenia i kieruje obiektyw Leiki na nieustannie
śledzące go aparaty. Album będzie dostępny w Leica Store Warszawa i Leica Butik Kraków w
cenie 145 zł.

37
Po listopadowej premierze i niezwykle udanym
debiucie zapotrzebowanie na stylowy aparat, jedyny
jak dotąd na świecie, z 1-calowym czujnikiem,
systemem operacyjnym Android i funkcjonalnościami
smartfona Panasonic w Wielkiej Brytanii
zapowiedział, że co prawda, w ograniczonych
ilościach, ale już wkrótce będzie dostępny w całym
kraju. Choć początkowo aparat miał być dostępny
jedynie we Francji i w Niemczech - pytanie czy to
smartfonopodobne cacko będzie dostępne w Polsce
jest nadal otwarte?

110
1-calowy czujnik MOS o wysokiej
czułości - 20 milionów pikseli - jest
zazwyczaj dostępny tylko w
wysokiej klasy aparatach
kompaktowych lub lustrzankach.
Jednak ze względu na swój rozmiar,
oferuje wyjątkową wydajność światła
z niskim poziomem szumów
minimalnych - nawet przy wysokim
ISO. LUMIX DMC-CM1 tworzy
ostre, bardzo dynamiczne obrazy.
Pierścień na obiektywie umożliwia
sterowanie przysłoną i migawką,
ISO i wybór filtra Creative pozwala
użytkownikom sterować funkcjami
aparatu podobnie jak w kompaktach
systemowych z wymiennymi
obiektywami. Aby jeszcze bardziej zwiększyć swobodę twórczą, LUMIX DMC-CM1
wyposażony jest w funkcję zapisu obrazu w jakości RAW.
Oprócz nagrywania wideo 1920 x 1080
Full HD (30p), LUMIX DMC-CM1 jest
zdolny do zapisu filmów 4K - w
rozdzielczości 3840 x 2160 (15p). Aby
skorzystać z tej możliwości w aparacie
znajdują sie dwa programy specjalne „4K
Pre-Burst” i „4K Zdjęcie”.
„Pre-4K Burst” pozwala użytkownikom
uchwycić ulotną chwilę podczas zdjęć,
taką jak zabawy dzieci czy szxybko
poruszające się zwierzęta. Dzieje sie to
dzieki automatycznemu nagrywaniu około

111
45 klatek tuż przed / po zwolnieniu migawki. Użytkownicy mogą wybrać najlepsze zdjęcie,
aby je zapisać. „4K Zdjęcie” umożliwia kadrowanie obrazu z nagranego materiału wideo 4K.
Panasonic LUMIX DMC-CM1 umożliwia uzytkownikom dzielenie się swoimi zdjęciami i
filmami z przyjaciółmi i rodziną, w dowolnym miejscu i z wysoką prędkość aparatu LTE (Long
Term Evolution).
ZW

112
Dwa lata po głośnej wystawie „Jestem z Polski”, Wojtek
Wieteska zaprezentuje w Leica Gallery swój nowy projekt
„Nailing Love”. Wojtek Wieteska to jeden z najbardziej
znanych polskich fotografów a jego zdjęcia znajdują się w
państwowych i prywatnych kolekcjach w Polsce, Francji,
Japonii, Norwegii, Niemczech, Szwajcarii, Szwecji i
Stanach Zjednoczonych. Wieteska wyrósł z europejskiej
szkoły fotografii reporterskiej, a jego styl wyróżnia się
konceptualnym podejściem do rzeczywistości. W „Nailing
Love”jeszcze bardziej zbliża się do konceptualnego
wykorzystania fotografii i z prac wykonywanych od lat
osiemdziesiątych do teraz tworzy autotematyczny projekt.
Wojtek Wieteska
„Nailing Love”

115
„Czy pojęcia albo słowa są fotogeniczne? Co mnie inspiruje do fotografowania, a co jest faktem
lub obiektem gotowym do utrwalenia za pomocą fotografii?”– mówi o nowej wystawie Wieteska. –
„Posługuję się fotografią, obrazem ruchomym, przedmiotami. Zastanawiam się nad ich relacjami
między sobą. Wsposobie doboru prac i ich ekspozycji interesuje mnie zagadnienie sensu
pojedynczości i oryginalności, kopii i powielania, trwałości i zniszczalności. Błądzenie po obrzeżach
fotografii i spotykanie tam właśnie nowych połączeń – to wydaje mi się teraz najciekawsze.”
Wystawa „Nailing Love” to nie tylko zdjęcia. Jej częścią jest między innymi płukarka
archiwalna z 12 fotografiami, które w trakcie ponad miesięcznego procesu ulegną degradacji
zamiast archiwizacji, fotografie wydrukowane na różne sposoby i w wielu rozmiarach - stykówka
pojawia się obok fototapety. Wszystko to składa się na wystawę intrygującą, nieoczywistą i
nietypową.
Jej kuratorem jest Adam Mazur: „Ta wystawa jest momentem zwrotnym i nie można powiedzieć,
że w tym projekcie pojedyncze zdjęcie coś mówi o świecie czy o widzeniu Wieteski. Te zdjęcia
mówią najwięcej o autorze – nie mają sensu w oderwaniu od siebie, a mają sens jako narracja
starannie tworzona miesiącami. Wieteska odwołuje się do Marcela Prousta, Francisco Goyi,
trawestuje Rembrandta. Szuka w swoim archiwum, umieszcza w sposób precyzyjny między innymi
zdjęcia swojego syna obok zdjęć antycznej figurki i szuka między tym wszystkim połączeń”.

118
Wojtek Wieteska fotografuje od 1986 roku. Mieszkał i pracował w Berlinie, Paryżu, Nowym
Jorku, Tokio – obecnie w Warszawie. Wykłada w PWSFTviT w Łodzi. Pobyty w Australii,
Afryce Płn., Ameryce Płd., na Bliskim Wschodzie, Dalekim Wschodzie, w Europie, Japonii i w
USA były inspiracją do powstania indywidualnych projektów fotograficznych takich jak: „36 x
Paryż”, „Rzeczywistość”, „Far West”, „Tokyo”, „N.Y.C.#02”, „Martwa Natura”,
„Flights 91_08”, a „Stacja Warszawa”, „Protest 2007” czy duża wystawa w Łodzi
„Jestem z Polski” powstały na gruncie społecznym i osobistym w Polsce. Fotografie Wojtka
Wieteski znajdują się w państwowych i prywatnych kolekcjach w Polsce, Francji, Japonii,
Norwegii, Niemczech, Szwajcarii, Szwecji i Stanach Zjednoczonych. Publikował zdjęcia na
łamach między innymi Gazety Wyborczej, Rzeczpospolitej, Pozytywu, Twojego Stylu, Elle,
Voyage, Przekroju, Zwierciadła, Pani, Junge Kunst, Wysokie Obcasy. Realizuje projekty
artystyczne i komercyjne.
Projekt „Nailing Love” można oglądać w Leica Gallery Warszawa do 3 maja. Wystawie
towarzyszy katalog. Wszystkie prace z wystawy znajdą się w ofercie sprzedażowej galerii.
„Nailing Love” Wojtek Wieteska
21 marca – 3 maja 2015
Kurator: Adam Mazur
LEICA GALLERY WARSZAWA
Ul. Mysia 3, 00-496 Warszawa

11 9
CorelDRAW
Graphics Suite X6
Special Edition —
wszechstronny pakiet do
komunikacji
wizualnej

Firma Corel wprowadziła na polski rynek pakiet CorelDRAW Graphics Suite X6
Special Edition — oferowany w atrakcyjnej cenie (950 zł netto) kompletny zestaw
programów graficznych służący do tworzenia skalowalnych grafik wektorowych,
układów stron, edycji zdjęć, przygotowywania grafik internetowych oraz
projektowania.
Pakiet zawiera 10000 wysokiej jakości obrazków clipart i obrazków cyfrowych,
1000 zdjęć w wysokiej rozdzielczości, 1000 czcionek OpenType, 350
profesjonalnie zaprojektowanych szablonów, 2000 szablonów na pojazdy oraz 800
ramek i deseni, a także ponad dwie godziny szkoleniowych nagrań wideo i inne
materiały.
Uzytkownicy, którzy chcą uzyskać dostęp do nowych funkcji i aktualizacji, mogą
dokonać uaktualnienia do najnowszej wersji: CorelDRAW Graphics Suite X7.
120
W skład wersji Special Edition wchodzą:
CorelDRAW X6 — aplikacja do tworzenia
ilustracji wektorowych i układów stron
Corel PHOTO-PAINT X6 — aplikacja do
edycji zdjęć
Corel PowerTRACE X6 — narzędzie do
przekształcania map bitowych na postać
wektorową
Corel Website Creator X6 — aplikacja
do projektowania witryn internetowych
Corel CONNECT X6 — wyszukiwarka
zasobów cyfrowych
PhotoZoom Pro 2 — moduł dodatkowy
programu PHOTO-PAINT do powiększania
obrazów cyfrowych

36
barwy
barcelony
fot. Zbigniew Włodarski

134
FOTOinformator 3/2015 Summary
Photography Polaroid instant the release of his celebrated
triumphs in years when no one dreamed of going digital, inkjet or
laser print images on social networks, Internet and WiFi did not
mention. Well, the time has come where everyone has a camera
constantly in hand, sends captured images to the Internet and
sometimes prints and shows another advantage of the wireless
network.
Today Polaroid says that it was he who created the first social
network that allowed instant camera users to print and share your
photos right after you take them. Perhaps this statement is a little
far-fetched, but still in some sense true. At least in the United
States.
At the last World Mobile Congress in Barcelona Polaroid showed
many new products to its roots dating back to the idea of instant
photography but in a much more modern installment.
We do not know whether these devices will go directly to the
Polish market. But today, when we are mobile, not only on paper,
shopping during your stay in Paris, Berlin or London is not a
problem. And surely it is worth noting the company back on the
market with such a history.
The most elegant, powerful and personal in the history of the
HTC smartphone - in Barcelona at the Mobile World
Congress2015, premiered top model - HTC One M9 - that is the
result of three years of work, and is based on the design of its
predecessor HTC One M7 and M8 HTC One.
Smartphone with a unique and exclusive design fits perfectly in
your hand. The edges of the structures are made of polished
copper and brushed aluminum cover, which gives the impression
of depth and structure of the smartphone.
HTC One M9 features a new HTC Sense 7, making it possible to
extend your style and personal expression. With HTC Themes,
you can, for example, to customize your smartphone to your
liking - applications, colors and the background is exactly as you
want.
The best camera is always the one that was you bring - this
maxim is particularly true in the case of smartphones, especially
when he has the most modern elements. HTC One M9 camera
has been designed to in any situation could have been done a
Polaroid in Barcelona 3
Introduction
The problems with the performance by the participants of the
competition rules of the Rules of WPP was loud right after the
announcement of the results of this esteemed project. Slightly
less publicity was perceived by the jury of one of the winners -
Giovanni Troilo. It turned out that the shooting has improved a
little reality. It seems that by submitting photos of the competition
was mistaken goals - rather than participate in the contest of
artistic photography images sent photojournalism contest. Ironic?
Probably not - after all, if not outrage the mayor of the town and
then, when the case came to light - as other photographers,
probably nothing would have happened. And where professional
ethics, I ask? Where ...?
I recently watched morning show in some conversation about
Selfie. More and more fashionable word, whose career develops
in unheard-of pace through smartphones already common.
Everyone is making a Selfie. With the spout, and without the
need and without the need. Over time, some Selfie grow to the
level of a document of the era, the vast majority will be for ever to
fly in space. It is meaningless to discuss what is Selfie - the
easiest way to tell: a self-portrait made with the camera held in
the hand (although there are already sticks helpers). If so, does
the camera (smartphone), set on a tripod gets Selfie or ordinary
self-portrait? In the context of discussions about which I write in
the first sentence Selfie talked about - it seemed that this college
photographic initiation than the usual self-portrait. In the end,
self-portraits were created since ancient times and there are
ordinary. Who would want to invite to the studio photographer
who makes self-portraits? It's not what Selfie.
And so it is - a new (even if already in some form was before)
inspire you. Old passed over in silence. It must be remembered
that this new will ever be too old.
HTC One M9 10

135
With metal and glass Samsung GALAXY S6, S6 GALAXY Edge 13
"With the innovative GALAXY GALAXY S6 and S6 Edge,
Samsung offers a new generation of mobile devices and a new
standard in the global market for these devices," - says JK Shin,
CEO and Head of IT & Mobile Communications Division at
Samsung Electronics - "Listening to customer feedback and
learning lessons from both successes and mistakes as constantly
developing new technologies and ideas. Thanks to the newly
developed design, collaboration with reliable partners and
innovative services models Samsung GALAXY GALAXY S6 and
S6 Edge provide the highest level of experience related to the
use of a smartphone. "
At the Mobile World Congress2015 in Barcelona is certainly one
of the many premieres. However, significant - in the portfolio of
smartphones by Samsung, there are two types of housings made
of metal and glass, which are characterized by functional design
and excellent parameters like Samsung younger children. In
particular, the GALAXY S6 Edge stands out unique beauty, the
world's first curved at both edges of the display provides an
immersive image. Housing smartphone is made of the toughest
on the market of glass Corning Gorilla Glass. It is available in
many colors, including white (White Pearl), black-and-sapphire
(Black Sapphire), gold-platinum (Gold Platinum), blue (Blue
Topaz) and emerald (Emerald Green). Because each color
material used in a unique way reflective. Exclusive aesthetic
devices increases their real value - like brand new and easier-to-
use interface that improves usability and functionality. Refined
and optimized, facilitates the use of applications and provides a
more intuitive access to features and functions.
GALAXY GALAXY S6 and S6 Edge will be available worldwide
beginning on 10 April 2015 with a capacity of memories
32/64/128 GB and in the colors White Pearl, Black Sapphire,
Gold, Platinum, Blue Topaz (only GALAXY S6) and Green
Emerald ( Edge only GALAXY S6).
GOCLEVER on the offensive 16
GOCLEVER Insignia 530 LTE stands a classic combination of
black and white, metallic silver-colored finish and scratch-
resistant screen DragonTrailTM. This network supports 4G LTE
smartphone has 2 GB of RAM and up to 16 GB of memory for
data, including high-quality images recorded with the help of the
matrix Sony 13 million pixels.
White design is perfectly integrated with metal trim surrounding
the 5.3-inch HD IPS display with a resolution of 1280 x 720 pix,
covered with durable glass DragonTrail. The slender form (only 8
mm thick) hides efficient interior: Quad-Core MT6582 + MT6290
clocked at 1.3 GHz, 2 GB of RAM and 16 GB of flash memory,
which can be extended with a standard 32 GB with microSD
card. The whole system runs on Android 4.4 (KitKat). This
camera sensor Sony IMX 135 resolution 13 megapixel f/2.0 and
built-in flash. An interesting solution is the Smart Gesture lets you
quickly run specific functions (eg. Camera connection) by plotting
the corresponding letters on a blank screen (V shape for the
camera, form C for connections, etc.), as well as wireless display
feature, which acts as a Wireless HDMI. Selecting Power Saving,
you can manage energy consumption, eg. By setting auto-off 3G
or WiFi, when the battery level drops below 30%.
Insignia 530 LTE is the second after the Quantum 450 LTE
proposal Goclever with built-in 4G LTE TDD and FDD
technologies, also abroad. Four antennas allow precise catch
range. With two built-in microphones are noise-free
conversations and background noises. The device has a module
fantastic picture. The main camera is equipped with a matrix with
a resolution of 20 million pixels and a sapphire crystal lens which
makes it not going to draw. In addition to images you can save
videos in 4K resolution.
For those photographers who often use the front camera, HTC
One M9 has a camera that works well even in dark surroundings.
With dynamic auto exposure camera captures 300 percent more
light than traditional cameras. HTC Sense 7 is equipped with
software "EYE HTC Experience", which makes it easier for
creative selfies. New editing capabilities include features many
special effects. HTC Zoe photos automatically places a small
video, which you can share with family and friends, but also in
the ability to add their own images in the film.
Deserve the best movies of the highest quality sound, so now
delivered HTC One M9 with improved technology boom and the
classic double front speakers in combination with 5.1-channel
surround sound and allow you to get amazing multi-dimensional
sound. In Poland, the smartphone is slated for release in April for
about 3500 PLN.

136
The slim and elegant design ASUS Zenbook UX305 closed
efficient Intel Core M, fast SSD with a capacity of 256 GB and a
battery that allows up to 10 hours on a single charge.
ASUS Zenbook UX305 is powered by energy-efficient Intel Core
M-5Y10 and 8 GB of RAM. Thanks ultrabook ideally suited to the
handling even the most demanding multimedia. In addition, the
laptop also has an efficient SSD, which offers speeds up to six
times faster than a traditional hard drive. The system boots up in
seconds, and the work on various applications, such as Microsoft
Office, accounting software and graphics is characterized by high
liquidity.
A characteristic feature of computers ASUS SonicMaster
technology is premium, which, together with the solution
ICEpower, makes the speaker Bang & Olufsen produces a
crystalline sound, even at high volume. Furthermore, the internal
power supply ensures crystal-clear sound, eliminating the risk of
interference. Manufacturer model UX305 joined AudioWizard
software that makes it easy to optimize the audio settings. User
has access to five preset modes, which can switch between
virtually one click.
Lithium-polymer battery in conjunction with an energy-efficient
processor makes the model UX305 device that is able to
withstand up to 10 hours on a single battery charge. Super
Hybrid Engine II and allows you to keep the device in standby
mode for up to two weeks. In addition, it automatically saves all
open applications and data on the SSD when the battery level
drops below 5%. UX305LA Zenbook is available on the Polish
market at a price of 2999 PLN.
BenQ - monitors for gamers and photographers 24
Another Zenbook 22
Bluetooth 4.0 and GPS + AGPS, which, combined with a gift in
the form of offline'owych maps of Europe (thanks to a free
application available Goclever Maps Google Play store) is a real
treat for tourists and drivers. The smartphone is also equipped
with a proximity sensor, light sensor, USB port with support for
OTG, headphone jack, microSD card slot and connector for two
SIM cards. The device is powered by 2450mAh battery that
allows for approximately 6 hours of continuous operation while
the WiFi.
Insignia GOCLEVER 530 smartphone LTE is available for
purchase in the online store X-COM. Premiere price of the
equipment was set at 849 PLN.
Quantum Goclever LTE 450 IPS LCD screen 4.5" is running the
latest version of Google's Android KitKat (version 4.4.4). The
quad-core Snapdragon processor 410 is clocked 1.2 GHz. 450
classic black is the slimmest smartphone LTE line Quantum - is
only 8.9 mm thick and weighs 134 g. The high computing power
of the device provides a combination of 64-bit processor and 1
GB of RAM. Dedicated to 8 GB of data can be expanded by 32
GB using miscroSD HC card.
Touch screen with a resolution of 854x480 pixels and Adreno 306
graphics chip responsible for the media face of Quantum 450
LTE. Front mounted speaker provides rich and clear sound, even
when your smartphone resting on the table. New solution used in
this model is a gesture sensor - smart gesture, which allows non-
contact control panel - a very useful feature, particularly in winter.
It allows you to move your desktop screen flick "in the air",
without removing gloves.
Quantum GOCLEVER multimedia features 450 players LTE
support pre-installed, and two built-in cameras (0.3 MP front, rear
5 MP with autofocus). The device has a module Bluetooth 4.0
and GPS + GLONASS, which, combined with a gift in the form of
offline'owych maps of Europe (thanks to a free application
available Goclever Maps GooglePlay) is a real treat for tourists
and drivers. The smartphone is also equipped with a G-sensor,
proximity sensor, light sensor, a flashlight, radio tuner, USB
connector, headphone jack and connector for two SIM cards (one
dedicated 4G).
XL2420G BenQ monitor is the first hybrid for players allows two
modes of communication with computer: classic or standard
NVIDIA G-SYNC providing synchronization refresh rate of the
monitor to the graphics processor NVIDIA GTX. Screen 24-inch
Full HD 3D ready, the response time of 1 ms GTG, brightness of
350 cd / m2, contrast 1000: 1 (12mln: 1 DCR). Built-in USB 3.0
hub (x3 downstream, upstream x1), S Switch - switch to quickly
change the predefined modes best suited to different parts of the
game.
BenQ for players with a series RL combines Full HD, just 1 ms
GTG response time matrix, the basic contrast of 1000: 1 and a
dynamic 12 million: 1 and mode for RTS games, the Smart

137
Fujitsu document scanners Series - fi - expanded by a new
model with advanced features: fi-6400, which offers a new group
of users the highest quality technology at an affordable price.
Equipped with comprehensive solutions and software for
medium-sized production environment, it is ideal for small and
medium-sized enterprises, allowing the introduction of a
centralized system for digitizing documents. Larger companies
can use the scanner Fujitsu fi-6400 for distributed scanning
branches.
Fujitsu N7100 - Network scanner establishing new standards for
image processing. With improved processor speeds up image
processing tenfold compared to its predecessor, N1800, offering
the user an almost instant preview scans and greatly reducing
the waiting time. New active mechanism prevents paper jams
and maintain a safe distance between the sheets to avoid
loading the scanner a few pages at a time. Additional new
features include automatic image enhancement capabilities in
PaperStream and a USB socket for connecting a keyboard or
card reader access to further improve performance. Standalone
network scanner can be operated without a PC, and all scanners
at N7100 can be monitored and managed through a central
administration tool. Large size touch screen allows for easy
access to specialized profiles for seamless integration with
business processes.
FRITZ! At Cebit 2015 34
Fujitsu Scanners 30
During the fair Cebit 2015, AVM has today unveiled its new family
of FRITZ! to support broadband Internet access. Among them
FRITZ! Box 7430 dedicated to pure IP networks and the type of
the FRITZ! Box 6820 LTE for home and mobile.
Users can use a variety of mobile devices at the same time and
expect that applications will run smoothly. That's what they need
is a super-fast and stable wireless network that will be able to
provide the right amount of data to multiple devices
simultaneously. This infrastructure provides just the new FRITZ!
Box 4080, using the multi-user MIMO (Wireless AC Wave 2),
which allows for unmatched throughput of 2.5 Gbit / s, able to
meet the needs of today's home networks. Novice users may be
interested in the FRITZ! Box 4020, lowest in the history of the
FRITZ! Box. FRITZ! Box 4080 is a versatile WLAN router offers
great flexibility as it can be used with any modem. In anticipation
of the arrival of the new version of the FRITZ! OS, the software
interface routers FRITZ! Box has a new layout. The latest
additions include multi-functional preview of the entire home
network. The new version of the FRITZ! OS will inform the user
about the status of wireless phones, smart sockets, adapters,
powerline and wireless repeaters. In the latest installment, the
FRITZ! will be able to manage updates of all devices in the home
network. The new version of the FRITZ! OS is optimized to
support smartphones and tablets.
Scaling rapidly changing screen size, black color corrector (Black
Equalizer) provides excellent visibility of details in the dark areas
of the image.
27 inch RL2755HM has also implemented Flicker-free function
and reduced the emission of blue light, which increases comfort
and reduces eye strain.
Monitors have built-in speakers, but thought about users
headphones - designed comfortable for them a convenient
hanger-hook on the side of the screen. For users console monitor
stand is shaped so that it can be conveniently placed on the
controller. In addition, it was covered with non-slip rubber coating.
RL2755HM 27 inch model has reduced emissions and
niemigoczące enlightened blue backlight so. Flicker-free reducing
eye fatigue that can occur after a long game.
Cebit 2015 - rash WD 36
Western Digital at Cebit 2015 expanded its product range NAS
with four new solutions to meet the growing demand prosumers,
creative professionals and small businesses on the devices that
connect storage space with features content management, data
protection and streaming.
Photographers, wideografowie, graphic designers and other
specialists from the creative industry must support files getting
larger, especially when working with RAW images and video
content in 4K resolution. Therefore, a series of My Cloud Expert
product is equipped with the latest and fastest dual-core
processor Marvell ARMADA 385 and 388, which enable efficient
streaming data and handle up to 24 TB of storage memory, as
well as allow you to secure your files and access them from
anywhere in the world. New products are equipped with reliable
security and data management features that allow customers to
hand-pick the most appropriate method of use, share and protect
the most important videos, photos, music and other digital files.
Devices attached to the WD Red hard drives can operate in
multiple RAID configurations (depending on model), including
RAID 0, 1, 5, 10, JBOD and combined. With products from the

138
Versatile and lightweight 39
series My Cloud Expert and the WD SmartWare software (for
PC) and Apple Time Machine (for Mac), customers can create a
cumulative point data storage and backup of all desktop and
laptop computers.
Products from the My Cloud Expert can also function as a home
entertainment center, because they are able to seamlessly
stream movies and music to any device that supports DLNA /
UPnP - for example, game console, smart TV or media player
WD TV Live. Built-in Twonky server (DLNA) and iTunes make it
much easier to transfer a large collection of videos and music to
your equipment.
Thule Legend for GoPro 43
Triopo Europe has announced the recent launch of the, the
composite photo-video head HY-250, which is complementary
portfolio of brands with a light head adapted to film. Official
presentation of the head will be held March 26, 2015 at the fair
FILM VIDEO FOTO in Lodz. Distributor of the brand's firm was
Triopo Next77.
This is the first head dedicated to both shooting and filming. At
the same time, as the first was made mostly of lightweight
composite materials to complement the line of lightweight tripods
Traveller. Easy, blind operation knobs, smoothly moving parts
and tilt hinge spring, make it an indispensable tool for any video-
amateur.
Thule is famous for creating innovative products for people with
active lifestyles - is a collection of the latest evidence of Thule
Legend, which is a series of bags and backpacks designed with
portability in mind GoPro cameras and accessories. The
collection consists of two pouches of various sizes and two
rucksacks (classical and jednoramiennego). The series includes:
backpacks GoPro Thule Legend (classic) and Thule Legend
GoPro Sling (on one side), and two cases Legend Thule and
Thule Case GoPro GoPro Legend Advanced Case.
Olympus and plug 50
Plug "Olympus High Res Shot Raw Photoshop Plug-in"
processes files with pictures in RAW format high definition (.ORF
files) into a format possible to display in 64-bit Adobe Photoshop
CS5 or later.
Mitakon in Poland 53
Soon lenses and optical accessories brand Mitakon will be
hosted permanently on the Polish market photo. Is the official
distributor of the company FOXFOTO from Lodz. The company
Shenyang Zhongyi Optical and Electronic Company, a
manufacturer of Mitakon will include, among other high-end
lenses and adapters bayonet manual.
Leica T and its new glass 61
For each company producing cameras point of honor is the
quality of lenses. Leica lenses, which uses the 150 years of
experience in the construction of lenses, optical development and
manufacture of precision instruments of superior lenses are proof
that there is established optical design masterpieces.
In the spring of this year planned to launch four Leica lenses for
the Leica Model T.
With perfectly matched glass types, thought out in great detail the
internal structure as well as the fastest and quietest autofocus
lenses were created, which are, according to Leica designers - a
symbiosis of aesthetics and ease of use.
KENKO in Poland 46
Distributor of photographic equipment company Next77 from
Krakow was the official and exclusive distributor of the brand
Kenko accessories in Poland. At the beginning of the range of
products from the Japanese manufacturer will open a series of
astronomical filters Astro LPR Type-I and Type-II and tele photo
Teleplus DGX 1.4X HD Canon EF mount and bayonet 1.4xz MC4
DGX Sony A.

FOTOinformator 03 2015

Recommended

Recommended

More Related Content

Viewers also liked

Viewers also liked (6)

Similar to FOTOinformator 03 2015

Similar to FOTOinformator 03 2015 (16)

More from Zbigniew Wlodarski

More from Zbigniew Wlodarski (14)

FOTOinformator 03 2015